Nó thế nào? đã được viết trên khuôn mặt của cô gái, và Erich và Mika phải vật lộn để phản ứng.
“Nó—à…”
“Ừ, tớ cũng nghĩ vậy…”
“Nghĩ gì?!” Cecilia hào hứng hỏi.
Than ôi, câu trả lời của cặp đôi là một và giống nhau: “Trông cô dễ thương quá.”
Bối cảnh về lý do tại sao hơi quá phức tạp để khám phá chi tiết, nhưng tóm lại, Cecilia đang cố gắng ăn mặc như một người đàn ông. Mặc dù mặc quần áo là điều được phép cho bất kỳ ai, nhưng việc ngụy trang những đặc điểm nổi bật nhất của một người thậm chí còn hiệu quả hơn khi tránh bị soi kỹ.
Tóc nhuộm, cách trang điểm khác và quần áo lạ là những yếu tố chính của những thứ này, nhưng tấm màn che tốt nhất là giới tính. Phải thừa nhận rằng, thay đổi chủng tộc của một người trong Đế chế đa văn hóa có lẽ sẽ là mánh khóe hoàn hảo nhất, nhưng tiếc là những phép thuật đó quá khó đối với một pháp sư tập sự và một pháp sư rởm nghiện tính thực tế.
Thay đổi xác thịt là một trong những mục tiêu khó khăn nhất trong phép thuật. Những thay đổi không thể đảo ngược khá dễ dàng—mặc dù nhìn chung, mọi người gọi đây là “tai nạn” hoặc “tấn công”—nhưng việc đảm bảo giữ nguyên hình dạng ban đầu của mục tiêu để phục hồi sau này rất tốn công sức. Rõ ràng, họ muốn biến người đẹp tóc đen này thành một người đàn ông Orc cao hơn hai mét; sau đó họ sẽ có thể đắc thắng đi trên bất kỳ con phố nào ở Đế đô. Than ôi, điều đó quá phi thực tế, và họ phải giải quyết cho điều tốt nhất tiếp theo.
Do đó, Cecilia đã mặc thử một bộ quần áo của Erich để giả làm con trai, nhưng kết quả không được như ý muốn. Chiếc áo sơ mi quá thùng thình, quần cũng vậy, và tệ nhất là thắt lưng của cậu ta quá to không thể thắt được, buộc họ phải siết chặt hông cô bằng một sợi dây. Erich nhỏ hơn đáng kể so với một mensch nam bình thường, nhưng vẫn có thể nhận ra ngay rằng cô ấy là một cô gái trong trang phục nam giới.
“Không tốt?” ma cà rồng hỏi.
“Thật không may là không,” mensch trả lời.
Thật kỳ lạ, Cecilia đã tự tin rằng lần thử cải trang lần đầu tiên của mình sẽ thành công tốt đẹp, và cô ấy đã cúi đầu buồn bã. Trong khi hai người kia cảm thấy tồi tệ, thà nói cho cô ấy biết sự thật và làm tổn thương cảm xúc của cô ấy còn hơn là để cô ấy ra ngoài với bộ dạng như thế này.
“Ừm,” Erich nói, “làm sao bây giờ?”
“Hừm,” Mika rên rỉ. “Tớ nghĩ có thể dễ dàng che đi cơ thể của cô ấy bằng một chiếc áo choàng, và chúng ta sẽ cần phải nhét nó vào một chút để cô ấy trông không quá mảnh khảnh.”
“Vậy thì chắc cách duy nhất để chỉnh sửa khuôn mặt của cô ấy là nhét bông gòn vào má. Tớ không nghĩ rằng trang điểm sẽ hữu ích.”
Cặp đôi trao đổi ý tưởng qua lại, thử nghiệm trên Cecilia như một con búp bê mặc quần áo. Những chiếc áo choàng giống như pháp sư là hoàn hảo để không lộ ra dưới lòng đất, nhưng chúng vẫn còn vô số vấn đề khác cần giải quyết.
Đầu tiên và quan trọng nhất, ngực của cô ấy quá nữ tính; Erich bước ra ngoài một lúc trong khi Mika và Elisa làm phẳng nó bằng một ít vải. Cecilia thấy việc quấn khá đau—mặc dù là một tiểu thư quý tộc, nhưng cuộc sống trong tu viện của cô không cho cô kinh nghiệm mặc áo nịt ngực—nhưng nó buộc vòng ngực của cô đủ để tạo ra sự không chắc chắn cho hình dáng của cô.
Vẫn còn nhiều việc phải làm, nhưng họ đã hết thời gian. Mika chia tay họ trong nước mắt; phần còn lại tùy thuộc vào Erich trong thời gian ngắn khi họ rời đi. Cậu ấy đã tạo ra những miếng đệm vai từ một số mảnh vải vụn, đưa cho cô ấy bông để thay đổi đường viền hàm của cô ấy, và mặc dù không quen với việc trang điểm, cậu ấy đã chỉnh sửa khuôn mặt của cô ấy để tạo ra những nét nam tính hơn. Kết hợp lại, những nỗ lực của cậu ấy khiến thật khó để biết cô ấy là một cô gái nam tính hay một chàng trai nữ tính.
Than ôi, mái tóc của cô là một bài toán nan giải. Erich cũng để tóc dài, nhưng các đường nét của cậu ấy vẫn đủ nam tính—mặc dù có phần ẻo lả hơn hầu hết—đến nỗi ai đó nhìn kỹ sẽ có thể nhận ra cậu ấy là con trai. Bộ trang phục khác giới không hoàn hảo của Cecilia kết hợp với mái tóc dài chắc chắn sẽ để lại ấn tượng nữ tính rõ rệt.
“...Tôi biết phải làm gì rồi!”
Hình ảnh phản chiếu của cô ấy càng gần với hình ảnh của một cậu bé bao nhiêu, thì Cecilia càng thấy vui bấy nhiêu. Nhận ra rằng chỉ còn một yếu tố cản trở sự hoàn hảo của mình, cô tiểu thư trẻ đã hành động hết sức nhanh nhạy.
Erich ngay lập tức có linh cảm xấu về những gì cô ấy nói, nhưng đã quá muộn. Cô chộp lấy con dao găm mà cậu ta đang dùng để cắt giẻ...
“Tôi nên cắt tóc nếu tôi muốn hoá thành một cậu bé!”
...và cắt tóc mà không chút do dự.
Cô tiểu thư trẻ không thể hiểu được ý nghĩa đằng sau tiếng hét vang vọng của cậu bé, và cô sẽ tiếp tục hạnh phúc mà không biết về cảm giác tội lỗi khủng khiếp mà cậu sẽ tiếp tục gánh vác.
-
[Mẹo] Đế chế không coi thường những người đàn ông để tóc dài, nhưng những kiểu tóc ngắn hơn hầu như luôn được coi là nam tính hơn.