Dưới đây là bản dịch của đoạn văn:
---
**Sự kiện thu hút chính của Học viện Stella chính là hai sự kiện lớn.**
Một trong số đó là ‘Lễ Kết Giao Linh Thú’, và sự kiện khác là ‘Lễ Thừa Kế Trượng Phép Thuật’.
‘Lễ Thừa Kế Trượng Phép Thuật’ đặc biệt hơn cả vì Học viện Stella là một ngôi trường danh giá.
“Bắt đầu từ bây giờ, các em sẽ thừa kế một cây trượng mà các em sẽ sử dụng tại trường.”
Học viện Stella có rất nhiều tiền, vì vậy họ không cho mượn trượng, mà thay vào đó sẽ tặng miễn phí cho các em.
“Tuy nhiên, một khi đã chọn, quá trình thay đổi sẽ rất phức tạp, nên hãy quyết định một cách cẩn thận.”
Lee Hanwol đã nói như vậy, nhưng điều trớ trêu là chính cây trượng sẽ chọn chủ nhân của mình, chứ không phải ngược lại.
Cây trượng sẽ phản ứng với chủ nhân xứng đáng, dẫn đến hiện tượng cộng hưởng.
Từ lớp F đến lớp S sẽ chọn trượng theo cấp độ của mình trong quá trình này, vì vậy việc chọn lựa đầu tiên là rất quan trọng.
Mỗi cây trượng có các cấp độ khác nhau, và Học viện Stella có trượng cấp thấp, trung cấp và cao cấp, bắt đầu từ cấp độ thấp nhất.
Trong trường hợp của lớp F, phần lớn các cây trượng đều thuộc cấp thấp nhất, chỉ có một số ít thuộc cấp độ thấp-trung cấp.
Ngược lại, các cây trượng được chọn bởi học sinh lớp A-S được chuẩn bị bắt đầu từ cấp độ thấp-trung cấp.
Bạn có nghĩ rằng điều này không công bằng? Đó là cách mà xã hội ma thuật hoạt động.
‘Hãy chọn nó và cố gắng trở thành một pháp sư giỏi hơn.’ Đó là lựa chọn duy nhất.
Như đã nói bởi tất cả các pháp sư tiền bối, trở thành một pháp sư cấp cao là mục tiêu chính.
‘Thật là tuyệt.’
Một số cây trượng đang lơ lửng giữa không trung, trong khi những cây khác thì gắn chặt trên sàn, chất đống trong ngăn kéo hoặc bay lượn xung quanh.
Mỗi cây đều có vô số cá tính và linh hồn riêng, cùng với một quầng sáng bí ẩn bao quanh chúng.
Khi nhìn thấy chúng bằng mắt thường, chúng trông đẹp hơn và lộng lẫy hơn.
“Cậu định chọn cây trượng nào?”
“Đó là cây mình sẽ chọn. Trước khi vào trường, mình đã biết rằng đây là cây trượng dành cho mình.”
“Đó là một cây trượng cấp thấp. Chẳng phải cậu đã nói sẽ chọn một cây trung cấp sao?”
“Mình đã nhận ra giới hạn của mình. Bố mình đã mua một cây trượng, nên mình đã thử, nhưng dù nỗ lực rất nhiều, mình không thể cộng hưởng với cây trượng cấp trung. Mình phải hài lòng với chỉ một cây trượng cấp thấp.”
Trung bình, các cây trượng được chọn bởi học sinh lớp A~S đều cực kỳ tốt. Vì vậy, tôi cũng có chút lo lắng.
Đây là Lễ Thừa Kế Trượng Phép Thuật.
Thực tế, đây là một sự kiện diễn ra theo thứ tự cố định tùy thuộc vào nhân vật mà người chơi chọn.
Vì lý do đó, tôi đã dự đoán sẵn những nhân vật chính như Edna, Mayuseong, Jeremy, Eisel và Hong Bi-Yeon sẽ chọn cây nào.
Nhưng, tôi không biết mình sẽ chọn gì.
Khác với các nhân vật khác bắt đầu ở lớp S, Baek Yu-Seol bắt đầu từ lớp F ngay từ đầu.
Nhưng nếu tôi phải chọn một cây trượng cho ‘vị trí’ của mình, tôi nghĩ mình sẽ chọn ‘đũa phép’.
Đơn giản, những cái ngắn được gọi là ‘đũa phép’ và những cái dài được gọi là ‘trượng phép’.
Đũa phép thường được sử dụng bởi các chiến binh ma thuật loại Hiệp Sĩ, chuyên về cận chiến với tốc độ di chuyển nhanh hơn, xuyên qua đội hình kẻ thù và nhanh chóng bắn ma thuật.
Để tóm tắt ngắn gọn về đũa phép, hãy nghĩ đến nó như một vũ khí tương tự như súng trường tấn công.
Trượng phép, ngược lại, được sử dụng bởi các chiến binh ma thuật loại Tế Tự, những người nổi tiếng với việc sử dụng ma thuật mạnh mẽ trên phạm vi rộng, yêu cầu thời gian niệm phép dài.
Để tóm tắt ngắn gọn về trượng phép, hãy nghĩ đến chúng như một khẩu bazooka hoặc súng bắn tỉa.
Tuy nhiên, không có cái nào trong số này phù hợp với tôi. Ban đầu, tôi không phải là người sử dụng trượng phép vì tôi sử dụng vũ khí lạnh.
“Này, cậu sẽ chọn gì?”
“Vì cậu đang ở lớp S, chắc hẳn cậu sẽ chọn một thứ gì đó tuyệt vời chứ?”
Tôi cũng là tâm điểm chú ý ở đây. “Cậu ở lớp S, nhưng cậu thậm chí không thể cộng hưởng với trượng phép, phải không?” nói về những ánh mắt nhắm vào tôi.
Tôi không muốn gì quá đặc biệt. Không phải là học viện có một cây trượng phép tuyệt vời. Đi ra ngoài để kiếm đồ trong một ngục quen thuộc có thể mang lại cho tôi trang bị tốt hơn.
Tuy nhiên, tôi phải đưa ra quyết định, và khi tôi đang suy nghĩ về các lựa chọn của mình, một cậu bé tiếp cận tôi từ phía sau.
“Này.”
“Vâng?”
Khi tôi quay lại, một cậu bé đã tháo chiếc áo choàng của mình ra đang nhìn tôi với vẻ kiêu căng.
Một gương mặt lạ.
“Ai...?”
Nghe vậy, khuôn mặt của cậu ta cứng đờ trong giây lát, nhưng cậu ta nhanh chóng mỉm cười.
“Tôi? Tôi là Yuslek.”
“Aha!”
Và sau đó, cậu ta dường như nghĩ rằng tôi nhận ra cậu ta. Tuy nhiên, xin lỗi vì phải nói rằng, tôi đã giả vờ biết...
“... Tôi hiểu rồi?”
Thực sự tôi không biết cậu ta là ai.
“Điều này... thật là...”
Yuslek định nổi giận, nhưng cậu ta nhanh chóng lấy lại vẻ mặt bình tĩnh. Đồng thời, cậu ta muốn tôi biết cậu ta, nhưng không muốn làm điều đó một cách lộ liễu.
“Cậu. Cậu định chọn cây trượng nào?”
Tôi không biết gì khác, nhưng chỉ cần nhìn vào giọng nói lạnh lùng, điềm tĩnh của cậu ta, có vẻ như cậu ta không có thiện cảm với tôi.
Tôi nhìn thoáng qua thẻ tên của cậu ta và thấy chữ Lớp A. Cậu ta có thực sự tức giận vì tôi ở lớp S?
Tuy nhiên, có vẻ như tôi là mục tiêu dễ dàng so với các học sinh khác trong lớp S.
“Bất cứ cái nào.”
“Tôi không hiểu tại sao cậu lại ở lớp S. Cậu không có khát vọng, không có sự hung hăng.”
Cậu ta kiểm tra, quét toàn bộ cơ thể tôi từ đầu đến chân và cười nhạo.
“Nếu cậu là dân thường, hãy chọn một cây trượng phù hợp với cấp độ của cậu như một người dân thường. Sẽ rất khó khăn nếu cậu gây rắc rối và các giáo sư phải chịu đựng vì điều đó, đúng không?”
“Ừ. Đừng gây rắc rối.”
“... Đồ khốn!”
'Tại sao cậu lại hét vào mặt tôi?' Tôi tò mò về cậu ta, nên tôi đeo Sentient Spec và kiểm tra thông tin của cậu ta.
**[Yuslek Czech Veilen]**
**[Con trai của Hầu tước Veilen của Czech]**
**[Tay sai của Hoàng tử Jeremy]**
**[Kẻ bắt nạt hạng ba]**
Đó là thông tin thật sự ngắn gọn. Chỉ cần nhìn vào đây, tôi có thể thấy cậu ta không đáng gì cả. Thông tin có ý nghĩa duy nhất ở đây là tay sai... thật tội nghiệp, phải không?
'Lần sau, khi cậu ta nói chuyện với tôi, tôi phải đối xử tốt hơn.'
“Tsk, tôi sẽ chọn cái đó dù sao đi nữa, nên hãy xem kỹ.”
Vật mà Yuslek chỉ vào là một ‘đũa phép’ màu đen. Nó được uốn cong vừa phải, mảnh mai và có vẻ cổ điển đối với một chiếc đũa phép.
‘Ồ, nhìn cậu nhóc này xem?’
Tôi không biết cậu ta là ai, nhưng cậu ta đầy kiêu hãnh.
Tên của cây đũa là ‘Ragnarok’, có cấp độ cao nhất, gần như chạm đến cấp độ trung cao.
‘Cấp độ trung cao.... Thông thường, đó là cấp độ mà chỉ có chiến binh ma thuật chuyên nghiệp mới có thể sử dụng nó.’
Có tới hai cây đũa phép cấp trung cao ở đó. Chúng chỉ hiện diện để động viên học sinh, khơi dậy ngọn lửa bên trong họ để khi trưởng thành, sẽ tràn đầy niềm đam mê để sở hữu một cây đũa mạnh mẽ như vậy.
Những cây khác không phải là cấp cao như Ragnarok, nhưng có rất nhiều đũa phép cấp trung mà khó có thể thuần phục trừ khi bạn là một pháp sư kỳ cựu, khiến người ta tự hỏi tại sao chúng lại có ở đây ngay từ đầu.
Nếu bạn là học sinh, dù tài năng đến đâu, cấp độ thấp-trung bình sẽ là giới hạn. Ngay cả những người có giấy phép chiến binh ma thuật chuyên nghiệp cũng chỉ đủ khả năng thuần phục những cây đũa cấp độ thấp-trung bình.
Tuy nhiên, đây là Học viện Stella.
Không nên xem thường vì những học sinh giỏi nhất từ khắp nơi trên thế giới sẽ tập trung ở đây.
“Các em, hãy đến và đứng với cây trượng mà các em thích.”