"Có lẽ bây giờ anh chưa hiểu, nhưng sau này anh sẽ nhận ra tốt hơn là chỉ cứu những người mình thích. Bắt đầu lại cũng thoải mái hơn. Anh cũng sẽ hiểu được cảm giác khát khao Đấng cứu thế của chúng tôi thôi."
Kim Jaehee vừa nói vừa nhìn chằm chằm vào tôi.
"Anh có lẽ muốn giúp đỡ người khác bằng tấm lòng tốt bụng. Tôi hiểu. Nhưng có những người không đáng sống. Cho dù anh giúp họ, đối phương cũng chẳng nhớ được gì đâu. Và khi Đấng cứu thế cần giúp đỡ, họ sẽ giả vờ không biết và lo chạy trốn cho bản thân. Bây giờ anh có lẽ cảm thấy thương xót và tội nghiệp họ, nhưng sau này anh sẽ chỉ thấy phiền phức thôi. Và anh sẽ hối tiếc thời gian và cơ hội đã lãng phí như thế này."
Khi tôi mở miệng, Kim Jaehee hơi nghiêng người về phía tôi để nghe rõ hơn.
"Có lẽ vậy. Tôi chỉ là một người bình thường, và nếu những chuyện tương tự cứ lặp đi lặp lại vô số lần, tôi cũng không biết mình sẽ đưa ra lựa chọn nào nếu không ở trong tình huống đó. Nhưng hôm nay thì đừng như vậy. Hôm nay chúng ta hãy cùng những người khác trốn thoát. Hãy nghĩ đó là hành động đặc biệt dành cho ngày hôm nay."
Shin Haeryang nói với tôi và Kim Jaehee.
"Nghỉ ngơi đủ rồi. Giờ đứng dậy thôi."
Kim Jaehee thở dài một tiếng rồi bật dậy. Chúng tôi chỉ nghỉ ngơi vài phút uống trà, nhưng tôi không muốn rời khỏi chiếc sofa và muốn nằm lì ở đó mãi.
Sao cuộc sống lại vất vả đến thế này? Tại sao sự thoải mái về thể xác lại bị tinh thần cản trở? Dù sao tinh thần cũng chỉ là những tia sáng của các khớp thần kinh trong não bộ mà thôi. Tôi vừa nghĩ muốn ngồi nghỉ thêm 5 giây nữa, thì những đứa trẻ đang trong tình trạng còn tệ hơn tôi đã đứng dậy rồi... Bọn trẻ bây giờ siêng năng thật. Làm gì cũng sống được.
Shin Haeryang chống một tay vào sofa, khó khăn lắm mới đứng vững, nhưng cậu ấy không nói một lời. Cậu ấy cứ đứng im với vẻ mặt như sắp giết người đến nơi, nên tôi hỏi thăm tình hình.
"Cậu có đi được không? Nếu cần tôi sẽ dìu cậu."
"...Tôi nghĩ mình có thể đi bộ được."
"Còn Jaehee thì sao?"
Kim Jaehee bám chặt lấy tôi, nói rằng cậu ấy cần tôi dìu.
"Ngón chân tôi không có lực. Với lại trong tai cứ vù vù, tôi muốn nôn quá. Bụng cũng khó chịu. Mắt thì nhìn không rõ, tai cũng nghe không rõ nên tôi bỏ lỡ hơn phân nửa lời của Đấng cứu thế rồi. Nhưng tôi nghe rõ anh nói sẽ cứu tôi."
"Chẳng phải ngón chân vốn dĩ không có lực sao. Tôi không nói như vậy, cậu không cần để ý đâu."
Tôi đỡ Kim Jaehee, để tay trái cậu ấy khoác lên vai trái tôi, rồi cùng nhau đi. Nhưng dáng vẻ của Shin Haeryang đang đi trước có gì đó kỳ lạ. Trước đây cậu ấy luôn đi thẳng một đường đến mục tiêu mà không có bất kỳ động tác thừa nào, nhưng bây giờ cậu ấy lại đi loạng choạng gần như hình zíc zắc. Cậu ấy chậm rãi bước về bên phải, rồi lại bước về bên trái như thể sắp ngã, rồi lại bước về bên phải. Nhìn từ phía sau, cứ như cậu ấy đang cố tình đi con đường dài nhất đến mục tiêu vậy.
...Tình trạng cậu ấy tệ lắm rồi. Có lẽ cậu ấy muốn đi thẳng, nhưng cơ thể lại không nghe lời.
Shin Haeryang bảo tôi dìu Kim Jaehee đến cửa cảng tàu ngầm, nên tôi gần như kéo lê cậu ấy đi. Không biết cậu ấy ăn gì mà nặng thế. Nhìn bề ngoài thì gầy trơ xương. Tôi gần như chạy hết tốc lực kéo cậu ấy đến cửa cảng tàu ngầm, thở hổn hển.
Ngay trước cửa cảng tàu ngầm có một người bị trúng đạn chết. Tôi đặt Kim Jaehee xuống sàn như ném, ở một khoảng cách vừa đủ để cậu ấy không chạm vào vũng máu. Kim Jaehee nằm sấp xuống sàn than thở yếu ớt.
"Đấng cứu thế. Anh không phải là hơi thô bạo với tôi sao?"
Miệng vẫn còn hoạt bát đấy.
"Hộc hộc. Cứ... đợi ... ở đây. Hộc. Tôi sẽ đưa Haeryang đến."
Do song thị, tôi nhìn thấy ba Shin Haeryang đang loạng choạng đi về phía ngược lại ở đằng xa. Tôi nhắm một mắt lại, biến Shin Haeryang thành một người rồi chạy về phía cậu ấy. Rồi tôi đỡ lấy Shin Haeryang đang lảo đảo. Có lẽ do chiều cao khác nhau nên tôi gần như trở thành cây gậy của cậu ấy chứ không phải đang dìu, nhưng ít ra tôi cũng có thể ngăn cậu ấy đi xiêu vẹo.
"Chúng ta phải đi về phía đó."
Theo lời Shin Haeryang, chúng tôi đi vòng qua phòng nghỉ thì thấy một căn phòng nữa, nơi có thể mở bằng mật khẩu. Tôi bấm mật khẩu theo lời cậu ấy rồi mở cửa, bên trong có nhiều loại bình khí khác nhau, bình khí nén lớn, bình oxy, cả khí heli và khí nitơ, đây có lẽ là nơi nạp các loại khí cần thiết cho tàu ngầm.
Trong một nơi đầy những dòng chữ cảnh báo, Shin Haeryang loạng choạng bước vào. Tôi đi theo Shin Haeryang vào trong và hỏi.
"Không có gì đáng để trộm mà sao lại khóa cửa vậy?"
"Xác suất xảy ra tai nạn do thiếu chú ý cũng cao, nhưng thực tế là vì có khí nitơ và khí heli nên họ khóa lại để nhân viên không dùng chúng tự sát."
Shin Haeryang chỉ khẽ xòe bàn tay trái ra, con dao của Baek Aeyoung đã vụt ra như nước chảy. Tôi đỡ Shin Haeryang, rồi ngắt dây điện hoặc bấm nút tắt những thứ có vẻ là thiết bị đo khí và thiết bị báo động. Shin Haeryang liếc nhìn qua các van của những nơi chứa khí như oxy, nitơ, heli, carbon dioxide, rồi cậu ấy vặn chúng, lúc thì mở một nửa, lúc thì mở hết cỡ. Khí ozone thì dùng để làm gì nhỉ? Các van và ống dẫn đều có màu khác nhau, có lẽ là để phân biệt các loại khí.
"Tôi có thể giúp gì không?"
Shin Haeryang nhăn mặt như thể không nhìn rõ, rồi cậu ấy dùng dao khoét lỗ lung tung vào mấy cái ống mềm và ống dẫn có vẻ rất dày, rồi cầm lấy cái ống vừa bị rạch hỏi.
"Cái tôi vừa cắt có phải là ống nối với bình oxy không?"
"Ừ ừ."
Tôi giật mình kinh hãi tìm kiếm những chỗ nối với ống, Shin Haeryang vừa đổ mồ hôi như mưa vừa khẽ cười nói.
"Đùa thôi. Anh không cần giúp gì nhiều đâu."
Cả Kim Jaehee lẫn Shin Haeryang đều đang trêu tôi. Giờ tôi muốn bỏ mặc họ quá. Tôi nắm lấy eo Shin Haeryang dìu đi, vừa đi vừa nhìn liếc qua dòng chữ cảnh báo lớn bằng tiếng Anh trên tường, tôi nhận ra Shin Haeryang đang làm tất cả những điều cấm kỵ về an toàn khi nạp khí nén cao áp.
"Cậu đau nhiều không?"
"Không đến mức không đi được."
Cậu ấy trả lời với khuôn mặt tái mét. Nếu trạng thái "không đi được" mà Shin Haeryang nói thì chẳng phải là chết rồi sao.
Cả hai chúng tôi bước ra ngoài sau khi phá hoại phòng nạp khí cao áp một cách triệt để. Dù sao thì chuyện này cũng hơi quá đáng rồi nhỉ. Lửa sẽ lớn đến mức nào? Nhìn những gì cậu ấy làm, cứ như cậu ấy đang cố tình cho nổ tung toàn bộ cảng tàu ngầm chứ không chỉ phòng nạp khí. Shin Haeryang nghe thấy lo lắng của tôi thì nói.
"Lửa có lẽ không lớn đâu, nhưng chắc chắn sẽ gây ra tình huống đủ để bọn khủng bố cảm thấy bị đe dọa."
"Cậu học những thứ này ở đâu vậy?"
"Nếu sống sót ra ngoài, tôi sẽ kể cho anh nghe."
Từ đằng xa, Kim Jaehee vẫn nằm nguyên ở chỗ tôi đặt cậu ấy xuống, vẫy tay cười toe toét với chúng tôi đang đến gần. Shin Haeryang cất con dao vào vỏ, vừa đi vừa nói trong khi nắm lấy vai tôi.
"Thời gian chúng ta ở trong áp suất 21 atmosphere chắc chỉ khoảng 1-2 phút là cùng. Nếu ở lâu hơn, cơ thể chúng ta chắc chắn không chịu nổi mà nổ tung rồi."
"Nổ tung" mà cậu ấy nói chắc chắn là chết không toàn thây rồi. Nghĩ lại thì vết thương trên trán Kim Jaehee có lẽ không phải do va đập mà là do áp suất chênh lệch khiến vết thương cũ bị rách to hơn. Chúng tôi đã tiến vào căn cứ dưới biển số 2 nhanh hơn tôi nghĩ.
"Chỉ tiếp xúc có 1-2 phút mà mọi người đều thành bệnh nhân nặng cả rồi... Jaehee thì nhờ tôi cứu, còn Haeryang thì không cần sao?"
"Việc của mình thì tự mình làm."
Kim Jaehee, người muốn được cứu rỗi dễ dàng, nằm trên sàn thong thả nhìn chúng tôi bước đến gần và vẫy tay như ra hiệu bảo chúng tôi đến đây. Mỗi bước chân, chúng tôi lại càng rời xa phòng nạp khí và tiến gần hơn đến Kim Jaehee ở phía cửa.
Khi đã nhìn rõ mặt Kim Jaehee, Shin Haeryang lục túi rồi lấy ra một chiếc bật lửa Zippo cũ kỹ. Trông nó gần như là đồ phế thải. Vết trầy xước và vết lõm nhiều vô kể, bóng loáng như thể bị cầm nắm quá nhiều.
Trên chiếc bật lửa Zippo cũ nát đến mức đồng nát cũng không thèm lấy có khắc vài chữ tiếng Hàn. "Trả thù dễ hơn tha thứ." Vì chưa bao giờ thấy Shin Haeryang dùng bật lửa nên tôi đoán thử và hỏi.
"Cái bật lửa đó của ai vậy?"
Shin Haeryang vừa nói vừa nhìn về phía phòng nạp khí. Giọng cậu ấy nhỏ đến mức tôi gần như không nghe thấy gì.
"Của Jihyuk. Cậu ấy đưa cho tôi trước khi lên tàu thoát hiểm."
Cả Seo Jihyuk và Baek Aeyoung, những người đã bắt tay với đội trưởng của họ trước khi đi, đều đã đưa cho cậu ấy thứ gì đó. Baek Aeyoung đưa con dao, còn Seo Jihyuk thì đưa chiếc bật lửa. Shin Haeryang kéo chân người đàn ông bị bắn chết, đặt vuông góc với phòng nạp khí ở đằng xa rồi nói.
"Nằm xuống. Chống khuỷu tay xuống sàn để đỡ thân trên, dùng tay che tai và mắt, há miệng ra. Rồi kêu 'A~' đi."
Giọng cậu ấy nhỏ đến mức tôi nghe không rõ, Shin Haeryang dùng cằm chỉ về phía Kim Jaehee rồi nhìn tôi. Tôi hiểu ý cậu ấy, bắt chước tư thế của Kim Jaehee và nằm sấp xuống ngay bên cạnh cậu ấy.
Tôi chẳng còn hơi sức đâu mà để ý đến vệ sinh sàn nhà nữa. Kim Jaehee không bịt tai mình mà dùng cả hai tay ôm chặt lấy tai tôi. Rồi Kim Jaehee mở to mắt nhìn tôi ngơ ngác. Chưa kịp nói gì, tôi đã dùng tay che mắt cậu ấy lại.
Shin Haeryang mở chiếc bật lửa Zippo sắp hỏng của mình ra và bật lửa. Bên trong có vẻ được bảo quản tốt nên ngọn lửa vẫn cháy bình thường. Shin Haeryang cầm chiếc bật lửa, vung tay ra sau rồi dồn hết sức ném mạnh về phía phòng nạp khí ở đằng xa.
Chiếc bật lửa Zippo cháy sáng bay vút trong không trung. Shin Haeryang nhanh chóng nằm sấp xuống bên cạnh xác chết dính đầy máu. Tôi nghĩ sẽ có tiếng nổ. Nhưng vài giây trôi qua vẫn không có tiếng động nào.
Một phút trôi qua, rồi hai phút. Tôi thì thầm với Shin Haeryang.
"Này, đội trưởng Shin. Chúng ta phải nằm trên sàn như thế này đến bao giờ nữa?"
Ầm!
Một tiếng nổ kinh hoàng vang lên, khiến sàn nhà rung chuyển dữ dội. Tôi vẫn che mắt Kim Jaehee bằng tay, nhìn về phía nơi phát ra tiếng nổ, lửa và khói bốc lên nghi ngút.
Cậu ấy bảo lửa sẽ không lớn mà? Tôi cảm thấy sàn nhà rung lên, có vẻ như có người đang chạy đến từ đằng xa. Cửa cảng tàu ngầm bật mở, bốn người xông vào. Bàn tay Kim Jaehee đang che tai tôi giờ đã khép mắt tôi lại.
.
.
.
lu: (viết trong góc nhìn delulu không nghiêm túc) hành động che mắt che tai của Moohyun vs Jaehee soft điên. Một khứa không chèo thuyền này như tui cũng phải thốt lên ỏoooooooo. Jaehee thì gần như thiên vị Moohyun vô điều kiện, cứu tinh của tôi. Còn Moohyun che mắt cho Jaehee vì biết thằng lỏi sợ lựa. Soft xỉuuuuu
(Quay lại góc nhìn bình thường) Shin không ổn tí nào mà ổng vẫn tư duy cố gắng làm mọi thứ. Hiu với một con simp ổng như tui thì tui xót vãi ㅠㅠ
(Tiếp tục góc nhìn delulu chèo thuyền) Hiếm lắm ms thấy Shin trêu Moohyun. Chắc nhìn phản ứng của Moohyun buồn cười lắm. Ảnh ngây thơ hiện rõ trên mặt luôn mà =))))))))))