Sau khi Lục Ly đi, Chu Hi cảm thấy trong phòng đột nhiên lạnh đi rất nhiều. Ba lớp lông sói khoác trên người, nặng như sắt đá, đến cả hít thở cũng không còn dễ dàng. Cô thầm đếm từng giây trong lòng, khi đếm đến 1800, cô lại bực bội cảm thấy thời gian trôi qua quá chậm chạp.
Sao anh ta còn chưa về?
Chu Hi nghĩ.
Lửa trong lò dần lụi tàn, Chu Hi khó nhọc nhích người, nhặt mấy thanh củi khô ném vào lò, tia lửa bắn ra lách tách. Rồi Chu Hi bắt đầu nhìn những đường vân trên ván gỗ dưới sàn, nhưng chẳng hiểu sao, cô không thể nào tập trung được. Cô chưa bao giờ lo lắng chờ đợi một người như thế này, thậm chí rất hiếm khi phải chờ đợi người khác, có lẽ vì tính mạng của Lục Ly gắn liền với tính mạng của cô, có lẽ vì trong lòng vẫn còn vài kế hoạch trả thù chưa thực hiện, tóm lại, cô hy vọng tên đàn ông khốn nạn đó có thể đẩy cửa bước vào, thở hổn hển phàn nàn rằng gió tuyết bên ngoài lớn đến mức nào.
Cô bắt đầu đếm giây lại từ đầu, đếm đến 1628, Lục Ly vẫn chưa về. Có lẽ đã chết cóng ở đâu đó rồi, không nghe lời khuyên, đáng đời. Chu Hi nghiến răng. Cô lại nghĩ đến một khả năng khác, có lẽ Lục Ly đã bị bẫy thú kẹp phải, lúc này đang cố hết sức để thoát ra, có lẽ còn từng kêu cứu cô. Nghĩ đến khả năng này, Chu Hi cảm thấy tim mình co thắt một cách khó hiểu, rất khó chịu, thà để anh ta chết cóng còn hơn.
Cô không suy nghĩ quá lâu, dùng một cây gậy gỗ dài làm nạng, đứng dậy đi khập khiễng ra ngoài. Nếu Lục Ly thật sự bị bẫy thú kẹp phải, ngoài cô ra thì còn ai có thể cứu anh ta được chứ? Dù trong lòng rất khó chịu, nhưng phải thừa nhận rằng, tên đàn ông khốn nạn đó từng cứu mạng cô, cô không thể làm ngơ mặc kệ hắn được.
Đẩy cửa ra, cô mới kinh ngạc nhận ra gió tuyết lại bắt đầu gào thét, cảm giác bất an trong lòng Chu Hi se lại thành một sợi dây mỏng, có một bàn tay vô hình không ngừng gảy sợi dây mỏng manh ấy.
“Đã bảo anh đừng ra ngoài… cứ không nghe…” Chu Hi không kìm được mà buột miệng phàn nàn, “Tôi là công chúa, tôi còn có sự nghiệp chưa hoàn thành… Tôi không muốn chết cùng một người đàn ông ở đây…” Dù miệng thì phàn nàn, nhưng cô vẫn kiên quyết bước vào màn tuyết mịt mù.
“Cô còn sự nghiệp gì nữa?” Lục Ly vác trên lưng một tấm da sói nặng trịch bước ra từ trong gió tuyết, “Cô còn có tật tự nói chuyện một mình nữa à?”
“…” Chu Hi quay người đi vào.
Lục Ly trở về căn nhà gỗ, ném “bịch” một tiếng tấm da sói xuống đất, xử lý không được tốt lắm, da lông không còn nguyên vẹn, máu đã đông thành đá.
“Tôi còn định đi nhặt xác cho anh đấy.” Chu Hi ngồi lại bên lò sưởi, không hề nhắc đến hành động vừa rồi của mình, “Sao anh đi lâu thế?”
“Phải xử lý da lông.” Lục Ly là người mới, chỉ biết sơ sài về cách xử lý da lông động vật, mang theo dao bay, dao lóc xương, phèn chua và một bình nước nóng nhỏ trong nhà gỗ, anh đã vội vàng lên đường, “Tôi đã cố gắng xử lý tốt nhất có thể, nhưng vẫn còn chút mùi, lông cũng cứng lại, nhiều nhất chỉ có thể dùng làm đệm chứ không đắp lên người được. Có nước nóng không, tôi ngâm tay một chút, tay toàn mùi.”
Lục Ly vừa ngâm tay vừa hỏi: “Chu Hi, lúc nãy cô định ra ngoài tìm tôi à?”
“Phải.” Chu Hi khẽ nhắm mắt, “Tôi đoán anh đã chết cóng ngoài đồng rồi.”
“Hờ, tôi không chết cóng, là con sói già này chết cóng.” Lục Ly dùng miếng vải băng bó mà Chu Hi vứt đi lúc trước lau nhanh vết nước trên tay, “Cô là một người què, đi tìm tôi chẳng phải là đi nộp mạng sao?” Anh lại đi nướng thịt: “Tiếc là thịt sói đã đông cứng cả rồi, hơn nữa cũng không biết có vệ sinh không, nên tôi không mang về.”
Chu Hi mãi không nói gì, Lục Ly lạnh đến run rẩy, nhưng lời nói lại tuôn ra như đậu đổ, anh cần phải không ngừng nói những lời vô nghĩa để giữ lại sức sống và tinh thần: “Chu Hi, sao cô không nói gì?”
“Tôi hơi buồn ngủ.” Cũng không biết là buồn ngủ thật hay giả.
“Cô ngủ suốt, còn buồn ngủ nữa à?”
“Anh nói nhảm nhiều quá.”
Công chúa lật người, bịt tai lại, không muốn nghe Lục Ly lải nhải. Nhưng một lúc sau, mùi thịt nướng thơm lừng đã khiến cô phải mở mắt ra, bụng không chịu thua kém mà kêu lên ùng ục. Hôm nay là ngày thứ hai hay thứ ba bị mắc kẹt? Không nhớ rõ nữa, bầu trời lúc nào cũng âm u, không thấy mặt trời, ngay cả sự thay đổi ngày đêm cũng gần như vô nghĩa, họ phân biệt thời gian hoàn toàn dựa vào đồng hồ sinh học ngày càng không đáng tin cậy.
Lục Ly đưa miếng thịt nướng đến bên miệng cô, lúc này anh đã không còn lạnh như vậy nữa: “Ăn không?”
Được đút cho công chúa ăn là một trải nghiệm hiếm có. Chu Hi đưa tay ra, giật lấy miếng thịt nướng đầy dầu mỡ: “Tự tôi ăn!”
Lục Ly cười ha hả mấy tiếng, ý tứ không rõ ràng. Hai người ngồi quanh lò sưởi ăn hết cả một miếng thịt nướng, ăn đến mức tay dính đầy dầu mỡ, Lục Ly bắt đầu hoài niệm cuộc sống thảnh thơi có hộp giấy ăn ngay bên cạnh sau khi ăn xong. Chu Hi la lên: “Họ Lục kia, lại đây.”
Lục Ly nghi hoặc ngồi xuống bên cạnh Chu Hi, chỉ thấy Chu Hi lau tay hai vòng lên áo anh: “Xong rồi, không sao nữa.” Lục Ly nổi giận: “Sao cô không lấy áo của mình mà lau?” Chu Hi khinh thường liếc anh một cái, lười cả giải thích. Lục Ly đưa bàn tay đầy dầu mỡ ra định chộp lấy chiếc áo len màu kaki trên người Chu Hi, khiến Chu Hi sợ hãi dùng cái chân không bị gãy mà đá loạn xạ vào anh, cũng không biết con mụ này lấy đâu ra sức lực lớn như vậy.
“Họ Lục kia, anh dám!” Chu Hi hét lớn như một cô bé, nhất thời át cả tiếng gió tuyết.
Lục Ly đâu phải người dễ lùi bước: “Dựa vào đâu mà cô được lấy áo tôi lau tay, còn tôi thì không được lấy áo cô?”
“Tôi là công chúa, anh là thường dân! Có giống nhau được không?!” Chu Hi dù sao cũng gãy một chân, chỉ có thể trơ mắt nhìn Lục Ly chộp lấy áo len của cô mà chùi qua chùi lại, mắt cô đã đỏ hoe, “Họ Lục kia, tôi bắn chết anh!”
Câu nói con người sinh ra đã bình đẳng rất khó chứng thực, Lục Ly cũng thừa nhận con người vốn không bình đẳng, nhưng anh vẫn rất không thích nghe người khác nhấn mạnh sự khác biệt về thân phận địa vị. Anh đưa tay ra, chùi mạnh vết dầu mỡ lên áo len của Chu Hi.
Ăn xong thịt nướng, hai người vốn đã nóng người, cộng thêm một trận ẩu đả, dù là Chu Hi trán cũng đã lấm tấm mồ hôi. Lục Ly lấy dao ra, rạch túi ngủ thành một tấm, đắp lên người Chu Hi, lại đắp thêm hai lớp da sói nặng trịch: “Như vậy chắc sẽ không bị lạnh đâu.” Anh nghĩ một lúc, lại dùng củi khô và tấm bạt nhựa che gỗ để dựng tạm một cái lều chắn gió trong nhà.
“Tôi giết anh!” Chu Hi nhìn vết bẩn trên áo len của mình, vẫn còn đang tức giận.
Lục Ly thờ ơ “ồ” một tiếng, tự mình cũng chui vào lều, nằm xuống bên cạnh Chu Hi: “Vậy cô bắn tôi đi.”
“Đồ đàn ông khốn nạn!”
“Gâu.”
“…” Chu Hi bị anh chọc cho bật cười, cô đẩy mạnh Lục Ly, “Con nhóc Sở Tĩnh Di đó đúng là không có mắt nhìn, sao lại thích anh chứ?”
“Đừng nói nữa, nghỉ ngơi cho khỏe đi,” Lục Ly chỉ ra ngoài lều, “Nghe thấy không? Lại nổi gió rồi.”
Chu Hi ghét bỏ nói: “Đừng lại gần tôi, người anh toàn mùi, áo cũng toàn dầu mỡ.”
Lục Ly khinh bỉ nhìn Chu Hi, nói cứ như thể trên người cô không có mùi vậy, thiếu nữ tuy có hương thơm cơ thể, nhưng lăn lộn ở đây lâu như vậy, không tắm rửa đánh răng, trên người có thể sạch sẽ đến đâu?
Ngay lúc Lục Ly và Chu Hi đang ghét bỏ nhau trong căn nhà nhỏ, đợt gió tuyết thứ ba đã lặng lẽ ập đến. Điều họ không ngờ là, đợt thứ ba lặng lẽ này, lại chính là đợt tàn khốc và vô tình nhất, sẽ phá hủy hoàn toàn sự yên bình ngắn ngủi của hai người.