Đám mây bụi từ vụ nổ lắng xuống.
"Được rồi."
Tôi đứng dậy, lau những mảnh vỡ vụn dính đầy trên người. May mắn thay, không có thương tích nào vì ngay cả những mảnh vỡ vụn cũng không thể xuyên qua chiếc áo khoác tôi đang mặc.
"Thật tốt khi mặc quần áo cứng cáp."
Hành lang và tường xe còn nguyên vẹn cho đến thời điểm trước đã bị thổi bay hoàn toàn. Gió lạnh thổi qua những khe hở và cào vào mặt tôi như một vết dao.
“…… Tôi nghĩ anh ta chỉ là một tên cướp bình thường.”
Kích nổ một quả bom quấn quanh người anh ta trong khi bị áp chế bởi ma thuật, đây hoàn toàn không phải là hành vi của một tên cướp tàu hỏa. Anh ta giống một kẻ cuồng tín hơn, với tư tưởng táo bạo sống chết cùng kẻ thù.
‘Một tàn dư của phe hoàng tử từ vương quốc Utah? Không, giờ họ đang bận đi ẩn nấp đi. Những người này thuộc về một tổ chức khác. "
Khi tôi lấy tay lau mặt một cách bực bội, tôi thở dài khi cảm thấy da mình chùng xuống. Chẳng hiểu sao, tôi cảm thấy gió lạnh thổi thẳng vào mặt.
"Cái mặt nạ rất đắt, nhưng thật đáng tiếc."
Tôi tháo chiếc mặt nạ đang đeo trên mặt. Không có ích gì để giữ nó trên khuôn mặt của tôi kể từ khi nó bị hỏng. Khuôn mặt của một người đàn ông khoảng 40 tuổi với những nếp nhăn và bộ râu không thể làm tốt vai trò của mình nữa, vì vậy tôi đã ném nó ra khỏi xe lửa.
"Nhân tiện, người đàn ông đó ở đâu?"
Rudger, người được bổ nhiệm làm giáo viên tại Học viện Theon, không thấy đâu cả.
Ngay sau đó, tôi nhận ra rằng khi vụ nổ xảy ra, cậu giáo viên đó không kịp phản ứng và bị cuốn trôi. Một bức tường bị thổi bay và Rudger biến mất không một dấu vết.
Tôi hơi ngả đầu ra ngoài và nhìn xuống thấy một vách đá phía xa. Một trận bão tuyết vẫn hoành hành bên dưới vách đá, và nó được bao phủ bởi những đám mây tuyết mù mịt.
‘…… Anh ấy chắc chắn đã chết.’
Nếu biết trước, anh ta có thể chuẩn bị phép thuật cho nó, nhưng những tình huống bất ngờ luôn xảy ra. Anh ta là một người đàn ông đáng thương, chết vào ngày anh ta trở thành giáo viên ở Học viện Theon.
Tôi thầm cầu nguyện cho sự khỏe mạnh của Rudger.
"Đây cũng không phải là lúc để tôi thư giãn."
Biết rằng những kẻ này không phải là cướp bình thường, nhưng nguy cơ đã tăng lên vài lần. Nếu tất cả bọn họ sử dụng bom, thì kể cả đoàn tàu chắc chắn, được bảo vệ bằng ma thuật này, cũng có thể trật bánh.
"Có thể làm trật bánh tàu có thể là mục tiêu của họ."
Sau khi quyết định, tôi quay trở lại xe. Đúng lúc đó, cửa toa số 5 mở ra, người soát vé với vẻ mặt rất lo lắng xuất hiện.
"Gì? Khách hàng, bạn ổn chứ? Gee, cái gì thế này ..…. ”
Anh ấy hơi bối rối khi thấy tôi đứng một mình trên hành lang cạnh bức tường đã bị thổi bay và nói lắp.
Tôi bình tĩnh trả lời.
“Một tên cướp đã tấn công. Anh ta được trang bị một quả bom nguy hiểm và tôi gần như bị cuốn trôi bởi vụ nổ ”.
"Tôi hiểu rồi."
“Họ dường như chủ yếu nhắm vào Xe số 1, vì vậy tôi nghĩ tốt hơn là chúng ta nên lùi lại.”
"Hầu hết hành khách đã được sơ tán ra phía sau tàu."
"Tốt đấy."
Tôi đến gần người soát vé với vẻ mặt nhẹ nhõm và ngay khi khoảng cách được thu hẹp lại, tôi duỗi tay ra và nắm lấy cổ áo người soát vé.
"Tại sao, tại sao anh làm điều đó?"
"Cậu có nghĩ rằng những hành động giả tạo như vậy sẽ có hiệu quả trước mặt tôi?"
"Vâng vâng?"
Người soát vé nhìn tôi với vẻ mặt khó hiểu. Nếu là người khác, điều này sẽ xóa tan nghi ngờ của họ, nhưng không phải tôi.
“Tôi đã nghĩ một điều gì đó thật kỳ lạ. Làm thế nào mà một đoàn tàu ma thuật, được trang bị các tinh thể ma thuật và được bảo vệ bởi ma thuật phòng thủ mạnh mẽ, lại có thể xâm nhập dễ dàng như vậy? Ngoài việc chúng tôi đang đi với tốc độ cao qua dãy núi Arete gồ ghề, làm sao những người đó có thể biết chính xác thời điểm tấn công? ”
"Việc đó……"
“Hầu như bất khả thi nếu không có ai đó ở bên trong toa tàu mà có thể tắt thứ phép thuật đáng lẽ nên hoạt động”.
“…….”
Vào lúc đó, khuôn mặt của người soát vé thay đổi. Gã ấy di chuyển tay và cố gắng lấy thứ gì đó ra, nhưng tôi biết gã ta sẽ làm và chuẩn bị cho nó.
Tôi để một con dao sắc nhọn dưới cằm hắn.
"Ở Yên đó."
"Ugh."
“Ngươi hành động khá nhanh, điều đó có nghĩa là ngươi không phải là một tên cướp bình thường. Các người đến từ đâu? ”
“…….”
“Ngươi định giữ mồm giữ miệng? Chà, điều đó cũng tốt. ”
Tôi dù sao cũng không tò mò về nó.
Nếu dự đoán của tôi là đúng, có lẽ điều gì đó đã xảy ra với chiếc xe thứ 5 mà người đàn ông này đi qua.
"Di chuyển!"
Tôi cầm con dao trên tay phải vào cổ gã nhưng tên khốn đó không chịu cử động nên vặn vẹo cánh tay của gã một chút cho đến khi gã nghe lời.
"Ngươi có bao nhiêu đồng đội trên tàu?"
“…….”
“Ngươi không định nói với ta sao? Vậy ta đành phải làm cho ngươi nói chuyện. "
Đúng lúc đó một âm thanh phát ra từ Xe số 5 do người điều khiển phát ra.
Đó là một âm thanh nhỏ không thể nghe thấy từ Xe số 4, nơi vách ngăn bị thổi bay và gió lạnh bên ngoài tàu thổi qua nhưng tai tôi cực kỳ cảnh giác và bắt được âm thanh chính xác.
Đó là điều mà tôi đã nghe rất nhiều lần, kim loại gặp kim loại.
Sau khi đạt đến điểm đó, tôi ném người soát vé về phía trước và ngay lập tức ngã bẹp xuống chỗ ngồi của mình.
Tutatattattattattatta!
Ngay sau đó, một loạt đạn bắn qua cánh cửa và xượt ngang qua đầu tôi.
───!
Vật dẫn mà tôi đẩy ra đã trở thành một tổ ong. Rải rác và bột, tôi lấy tay che đầu và nhìn ra cửa nhưng những viên đạn không có dấu hiệu dừng lại.
‘Nó có phải là súng tiểu liên không? Họ đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng. '
Nếu đúng như vậy, tôi cũng sẽ phải giải quyết vấn đề này.
Họ nghĩ rằng như vậy là đủ, vì vậy họ ngừng bắn.
"Họ bắn không thương tiếc mặc dù đồng đội của họ ở đó và thậm chí không để gã ta gửi bất kỳ tín hiệu nào."
Điều đó có nghĩa là nếu họ không nhận được tin tức từ anh ta sau một thời gian nhất định, họ sẽ nổ súng.
"Những kẻ đánh bom liều chết và bây giờ là điều này, rõ ràng là những người này bị điên."
Tại sao điều này lại xảy ra khi tôi lên chuyến tàu này… Tôi thở dài và đứng dậy.
Sau khi lau sạch bột và bụi trên người, tôi nhìn qua cửa. Ngay sau đó, cửa bị đập vỡ, ba người đàn ông cao lớn lao vào hành lang.
"Ai đó vẫn còn sống?"
"Không phải mày nói rằng bất cứ ai sẽ chết sau đó à?"
"Tại sao mày không tự sát để tao không phải nghe mày nói coi?"
Tôi nhìn họ đang nói chuyện với nhau và nói với một giọng khó chịu.
Họ nhìn nhau và bắt đầu tiếp cận tôi. Hành lang chỉ đủ hẹp cho một người đến, vì vậy tôi chỉ phải tiếp xúc với một người cùng một lúc nhưng người phía bên kia thì đầy đặn và cao hơn tôi rất nhiều. Thành thật mà nói, tôi không muốn chiến đấu ở đây vì tôi đang gặp bất lợi.
"Ngay cả khi tôi đầu hàng bây giờ họ sẽ không chấp nhận."
Nhìn thấy họ, có vẻ như họ không có ý định giữ tôi sống.
“…… Có một điều ta muốn hỏi ngươi.”
"Gì? Bây giờ anh muốn cầu xin cuộc sống của mình sao? ”
Không đời nào.
“Ngươi đã tấn công đoàn tàu này bằng cái gan gì? Có đáng để vứt bỏ cuộc sống của bạn không? Bên cạnh đó đội cứu hộ sẽ sớm tới đây ”.
"Mày có nghĩ rằng mối đe dọa của mày sẽ hoạt động với tụi tao ư?"
Người dẫn đầu trước lời cảnh báo của tôi, gã ta khịt mũi và rút kiếm.
"Tao sẽ giết mày chỉ bằng một đòn tấn công."
Hắn ta tiến về phía tôi nhưng tôi từ từ lùi lại. Tuy nhiên, không gian có hạn và tôi phải dừng lại. Nếu tôi quay lại nữa, tôi sẽ rơi khỏi xe lửa.
"Mày không có nơi nào để đi."
"Đúng."
Nếu tôi nhảy ra khỏi xe lửa ở đây, tôi sẽ theo lưng Rudger.
"Tao đang bận, vì vậy tao sẽ hoàn thành nó sớm nhất có thể!"
Khoảnh khắc hắn ta phun ra những lời đó và cố gắng tấn công tôi, tôi đã kích hoạt phép thuật mà tôi đã chuẩn bị trước.
Với tiếng nổ của không khí, cơ thể của gã chuẩn bị lao kiếm vào tôi dội lại như một quả đạn đại bác. Những người đứng phía sau anh ta không phản ứng kịp nên chúng tôi bị ném xuống sàn cùng nhau.
“Au, uh, sao…. ”
"Thuật sĩ?!"
Họ không có bất kỳ dấu hiệu nào của sự đau đớn, có lẽ vì họ khá mạnh mẽ. Không, họ đang mặc một thứ gì đó dưới quần áo của họ. Nó giống như một bộ quần áo bảo hộ?
Tôi giải phóng năng lượng ma thuật mà tôi đã tích lũy và khắc các chữ cổ xưa. Hình ba chiều được vẽ trên không trung cuối cùng biến thành ma thuật, và ngay lập tức, nó trở thành một cơn gió lớn và nâng tất cả kẻ trên không trung. Nó giống như một bàn tay vô hình đang nắm lấy họ.
"Uh, huh?"
"Thả tao ra! Đặt tao xuống!"
"Như ngươi mong ước."
Tôi dùng gió để di chuyển chúng và ném chúng ra khỏi xe lửa.
"Cứu tôi! Làm ơn!"
Họ là những người đã tấn công đoàn tàu với ý định giết tất cả mọi người nên tôi sẽ không tha cho họ. Sau khi ném họ ra khỏi tàu, tiếng hét của họ vang vọng và từ từ di chuyển ra xa.
Sau khi xử lý chúng, tôi rút trong túi ra một sợi dây, cột lại mái tóc hơi rối của mình. Tôi không để ý nhiều đến ngoại hình của mình nên tóc tôi khá dài, nếu không làm gọn gàng kịp thời thì tóc sẽ khá rườm rà.
"Nó tốt hơn bây giờ."
Tôi đã nghĩ đến việc bỏ chạy ngay bây giờ, nhưng lần này cửa của chiếc xe thứ 3 mở ra và thêm những người mới xuất hiện. Khi bạn giải quyết một cái này, cái khác tiếp tục xuất hiện. Dường như không có hồi kết, đó là lý do tại sao tôi muốn rời đi nhanh chóng.
"Cái gì đây……."
Mấy người từ toa số 3 đi qua, nhìn bên trong toa tàu số 4 đã bị phá hủy một nửa, đứng ở đó một mình là tôi, sắc mặt hắn trở nên lạnh lùng.
"Giết nó!"
Hắn ta có vẻ là kẻ cầm đầu ra lệnh. Cùng lúc đó, những người đang đợi chĩa súng về phía tôi.
Nhìn thấy cảnh đó, tôi vô cùng muốn thở dài một hơi. Tôi có thể làm gì? Nếu tôi đã đi xa đến mức này, thì tôi phải thấy điểm cuối.
"Bắn!"
Đội trưởng ra lệnh và người của anh ta bóp cò nhưng đạn lại không bắn ra khỏi nồng súng.
Tôi vỗ tay hai cái.
"Huh?"
"Mày đang làm gì đấy?"
"Thứ hai, súng bị hỏng!"
"Gì?"
Trong khi họ đang bối rối, tôi đã chuẩn bị ma thuật tiếp theo của mình. Tuy nhiên, có một điều mà tôi đã bỏ qua, đó là một pháp sư trong số họ.
Paah!
Phép thuật tôi sử dụng bị hủy bỏ trong không khí.
Thầy phù thủy hướng cây đũa phép về phía này, nhìn tôi với ánh mắt cảnh giác.
"Anh ấy là một thuật sĩ."
“…….”
"Không quan trọng, hắn ta phải chết."
Có gì sai với điều này sao? Gã cầm đầu đã cố giết tôi ngay từ đầu.
Tôi chắc chắn những kẻ này là khủng bố và bất cứ điều gì tôi nói ở đây sẽ không hiệu quả. Tôi lấy đồng hồ ra khỏi túi và kiểm tra thời gian. Chưa đầy 10 phút kể từ khi cuộc tấn công bắt đầu.
‘Thời gian còn …… vẫn còn thiếu một chút.’
Cảnh vật lướt qua bên ngoài vẫn lành lạnh, thoáng đãng. Tôi nghĩ rằng nó rất đẹp khi tôi nhìn qua cửa sổ, nhưng nó trở nên kinh hoàng kể từ khi một bức tường bị phá hủy.
Vẫn còn thời gian trước khi tàu rời Dãy núi Arete và rất khó để quân tiếp viện có thể đến ngay.
'Tôi không thể giữ được.'
Xem xét vị trí và thời gian, quân tiếp viện sẽ cần ít nhất 5 phút để đến nơi.
' Nhưng tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc kiên trì.'
Tham gia Hako Discord tại
Ủng hộ bản dịch tại