Cả Soldier-kun lẫn vị chỉ huy mà tôi biết đều không có ở đây.
Điều đó là hiển nhiên, tôi đoán vậy.
Tôi đã đến tòa nhà trụ sở, nhưng tôi đoán nếu một lệnh xuất kích toàn diện được ban hành, thì tự nhiên, bộ chỉ huy cũng sẽ có mặt trên soái hạm của hạm đội.
Tôi chắc chắn rằng các sĩ quan khác mà tôi đã gặp ở quán bar đó cũng đã được điều động. Ngay cả khi một số người ở lại căn cứ, không đời nào họ lại nói những điều như lịch trình hành động của hạm đội hoặc hải trình cho một cô bé mà họ gặp ở quán bar.
Ngay từ đầu, tôi thậm chí còn không biết tên hay chức vụ của họ. Vì vậy, tôi không thể nghĩ ra cách nào để gặp họ ngoài việc tình cờ gặp ở quán bar. Và không đời nào họ lại đi uống rượu trong khi hầu hết đồng nghiệp của họ đã ra khơi.
Umumumu…
Được rồi, tôi đoán mình sẽ phải dùng đến phương pháp đó…
“…và thế là, sự tình là như vậy. Tôi sẽ rất cảm kích sự hỗ trợ của ngài một lần nữa.” (Mitsuha)
“Rất sẵn lòng!!!”
Phải, đó là nhà ngoại giao cũ kỹ từ một quốc gia nào đó.
Và lần này…
“Căn cứ không quân của Hải quân, ta chọn ngươi!!” (Mitsuha)
Phải, lần này đến lượt một chiếc máy bay tuần tra hàng hải…
Nhiệm vụ lần này là tìm kiếm các hạm đội ở vùng biển ngoài khơi.
Vì vậy, thứ tôi muốn lần này là thời gian bay (không phải tầm bay), khả năng tìm kiếm, khả năng theo dõi đa mục tiêu, và vân vân. Đó là lý do tại sao tôi chọn máy bay tuần tra hàng hải.
Tôi không có kế hoạch can thiệp, vì vậy không yêu cầu khả năng tấn công chống hạm.
Tên lửa không đối hạm rất đắt tiền, và bên cạnh đó, sẽ là quá mức nếu chúng ta sử dụng nó để chống lại những chiếc thuyền buồm…
Dù sao đi nữa, trừ khi thực sự cần thiết để tự vệ, không cần phải sử dụng một thứ như vậy.
Bên cạnh đó, nếu tôi thực sự muốn can thiệp, sẽ tiện lợi và rẻ hơn nếu mang theo một tàu tuần tra được trang bị một khẩu súng bắn nhanh 76mm và súng máy 20 hoặc 30mm.
Bạn không cần tên lửa chống hạm hay súng cỡ lớn để chống lại những con tàu buồm bằng gỗ, vốn chỉ có thể bắn ra vài cục sắt cách xa vài dặm, sau cùng.
Phi hành đoàn có vẻ khác với lần trước.
Tôi đã nghĩ sẽ tốt hơn nếu có cùng các thành viên, nhưng có vẻ như sẽ có tranh chấp nếu luôn là cùng một nhóm.
…chà, tôi hiểu điều đó. Dù sao thì ai cũng muốn đến một thế giới khác.
Nếu lệnh cấm thông tin được dỡ bỏ trong tương lai, họ sẽ có thể khoe khoang với con cháu của mình.
Vâng, chắc chắn không có gì lạ nếu có một cuộc cạnh tranh cho vị trí đến một thế giới khác…
Và dĩ nhiên, điều tương tự cũng xảy ra với các học giả.
Một số người trong số họ giống như lần trước, nhưng họ có lẽ là những người rất có năng lực hoặc có ảnh hưởng. Nhưng dù vậy, hầu hết đều được thay thế bởi những người khác.
Hãy hy vọng rằng sẽ không có ai nghĩ đến việc làm những điều kỳ lạ như lần trước. Đúng như dự đoán, tôi sẽ không dung thứ cho lần thứ hai. Nếu điều đó xảy ra, dĩ nhiên, tôi sẽ cắt đứt mọi mối quan hệ với đất nước này.
Vậy thì, đi thôi!
“Cảm ơn mọi người rất nhiều!!” (Mitsuha)
Giải tán!
Vâng, có vẻ như họ rời cảng chưa được bao lâu, vì vậy tôi có thể dễ dàng tìm thấy hạm đội của Vanel.
Tôi cũng đã tìm thấy hạm đội của Noral một cách tương đối dễ dàng. Sau đó, tôi đã vẽ biểu đồ vị trí và tốc độ hải trình của mỗi bên và quay trở lại ngay lập tức.
Nếu đây là Trái Đất, có thể đã có thể ước tính sơ bộ về chuyển động của kẻ thù, nhưng ở đây thì vô nghĩa.
Tốc độ tiến quân thay đổi đáng kể tùy thuộc vào hướng gió và hải lưu, sau cùng. Ngoài ra, họ không đi thẳng vào nhau. Ngay từ đầu, họ thậm chí còn không biết đối thủ của mình ở đâu, cũng không biết đối phương đang làm gì…
Dù sao đi nữa, vẫn còn thời gian cho đến khi họ tiếp xúc với nhau.
Vì vậy, tôi quyết định sẽ quay lại sau vài ngày nữa, nhưng các học giả đã cầu xin được ở lại chừng nào chúng tôi còn nhiên liệu, vì vậy tôi không còn cách nào khác ngoài việc để máy bay bay vòng quanh tân lục địa để giết thời gian.
Mọi người dường như đang bận rộn chụp ảnh và đo đạc.
Chà, nhờ đó, tôi có thêm một vài nơi để dịch chuyển được thêm vào kho của mình, vì vậy nó cũng tốt cho tôi.
Bên cạnh đó, tôi sẽ cảm thấy áy náy nếu mượn máy bay mà không đáp lại. Dù sao thì nhiên liệu, nhân công, bảo trì và nhiều chi phí khác đều cần thiết cho mỗi chuyến bay. Tôi tự hỏi liệu một chuyến bay có tốn ít nhất vài triệu yên không…
Ể? Bạn hỏi liệu lần sau có thể mang theo thủy phi cơ hoặc một chiếc trực thăng lớn không à?
À, tôi đoán các vị muốn hạ cánh… Chỉ cần lấy một mẫu nước biển cũng đã là một thu hoạch lớn rồi… Nhưng, dĩ nhiên, vi khuẩn và vi sinh vật sẽ bị loại trừ trong quá trình dịch chuyển, bạn biết đấy…
“Và thế là, một trận hải chiến giữa Vanel và Noral sắp diễn ra. Bây giờ, tôi có một đề nghị cho các cựu thành viên của hạm đội viễn chinh Vương quốc Vanel.
…Nếu hạm đội của Vanel gặp khủng hoảng—dù đó là quê hương mà các vị không bao giờ có thể trở về, nhưng với sự giúp đỡ của nữ thần, các vị có muốn nhân cơ hội này để phục vụ đất nước của mình một lần cuối cùng không?
Nếu mọi việc suôn sẻ, có thể sẽ có điều gì đó tốt đẹp cho gia đình của các vị ở đó… Dĩ nhiên, mọi người ở đây cũng sẽ được đất nước chúng tôi trả công cho sự phục vụ của mình.” (Mitsuha)
“Ư…”
“Ư?” (Mitsuha)
“ “ “ “ “ “Uoooooooooohh!!!” “ “ “ “ “
Với điều này, một nhóm các trung sĩ quỷ dữ sẽ hướng dẫn cho các thủy thủ mới của chúng ta đã được thu nạp.
Đúng như dự đoán, không đời nào một đám lính mới chưa từng thực hành với đạn thật lại có thể bước vào một chiến trường như một anh hùng.
Có vẻ như sự phán đoán tinh tế, chẳng hạn như thời điểm ra lệnh, chuyển động của thân tàu do sóng, và vân vân, sẽ ảnh hưởng lớn đến tỷ lệ bắn trúng. Đó là những điều không thể học được trừ khi bạn đã trải qua và sống sót qua nhiều trận chiến.
…chà, lần này độ khó sẽ giảm đi đáng kể. Bởi vì tôi cũng sẽ ở đó…
Nhưng họ cần phải có khả năng đối mặt với bất kỳ trận chiến nào ngay cả khi không có tôi. Trận chiến tiếp theo của họ có thể sẽ không có tôi.
Lần này giống như một màn hướng dẫn trong chế độ bất khả chiến bại.
Đây không phải là một thế giới game. Không có chuyện bạn sẽ luôn gặp một con slime sau khi rời khỏi ngôi làng khởi đầu…
Và, khi tôi đến Thương hội Rephilia để kiểm tra tình hình dân chúng của Vương quốc Vanel…
“Tôi vô cùng xin lỗi!!” (Rephilia)
Rephilia đột nhiên cúi đầu.
“Rốt cuộc là có chuyện gì đang xảy ra vậy…” (Mitsuha)
“Bắt đầu từ rượu cho đến các loại thực phẩm chất lượng cao—tất cả các loại hàng xa xỉ đã được bán hết mà không có bất kỳ hạn chế nào! Vì vậy, kế hoạch bán hàng đã vượt khỏi tầm kiểm soát…” (Rephilia)
“Ể…” (Mitsuha)
Rõ ràng, gia đình, họ hàng và bạn bè—tất cả những người có liên quan đến thủy thủ đoàn đã quỳ gối cầu xin trước cửa hàng. Họ dường như muốn có được thứ gì đó để thưởng thức trong khi họ trải qua những khoảnh khắc cuối cùng với thủy thủ đoàn trước khi xuất kích.
Rephilia cũng là một công dân của đất nước này, vì vậy nếu cô ấy từ chối họ một cách lạnh lùng, cô ấy có thể bị buộc tội là không yêu nước.
Ngay cả quản gia từ các gia đình quý tộc cũng đã hạ mình cúi đầu trước một chủ cửa hàng thường dân. Mặc dù họ không phải là quý tộc, nhưng có vẻ như việc một người đại diện cho một gia đình quý tộc làm một việc như vậy là điều không thể tưởng tượng được.
…chà, dĩ nhiên, không đời nào Rephilia có thể chống lại được trong trường hợp như vậy.
“Đành chịu thôi. Chà… cô sẽ không bị đổ lỗi đâu!” (Mitsuha)
Có vẻ như cô ấy cũng đã phá vỡ quy định bán hàng và bán chúng cho các gia đình quý tộc đã bị cấm, nhưng tôi cũng không phải là ác quỷ. Tôi sẽ bỏ qua chuyện này.
Dĩ nhiên, người dân của đất nước này sẽ tin rằng hạm đội của đất nước họ sẽ chiến thắng. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là mọi người sẽ có thể trở về từ trận chiến mà không bị thương.
[500 chiếc Grumman của địch. 200 chiếc Zero Fighter của ta. Tất cả máy bay địch đều bị bắn hạ, phe ta không bị thiệt hại gì!], không có chuyện như vậy ngay cả trong những câu chuyện chiến tranh hư cấu. Dù trang bị của bạn có tiên tiến đến đâu, dù bạn có bao nhiêu vũ khí bí mật, ít nhất bạn cũng sẽ mất 70-80 chiếc máy bay. …ngay cả khi đó, nó đã được coi là một chiến thắng lớn.
Nói cách khác, dù chiến thắng có lớn đến đâu, cũng sẽ có thiệt hại, và nhiều người sẽ không thể trở về. Tỷ lệ phải nói lời từ biệt cuối cùng với người thân yêu không hề thấp.
Và dĩ nhiên, cũng có khả năng không thể phủ nhận là sẽ phải chịu một thất bại nặng nề.
“Chúng ta sẽ gửi hàng bổ sung ngay lập tức, vì vậy hãy lập một kế hoạch bán hàng và gửi chúng cho khách hàng của chúng ta càng sớm càng tốt!!”
Vì hạm đội đã rời cảng, sẽ không còn những khách hàng như vậy nữa.
…chúng ta sẽ xoay sở được bằng cách này hay cách khác!