Không nói một lời nào nữa, tôi lại giả bộ ngây thơ trước ông ấy, người mà đang nghiến răng.
“Chú, chú có mún đi tham goan với Weblaine hông?” (Chú, chú có muốn đi tham quan với Leblaine không)
Tử tước Myshank vội vã quay về khi tôi từ đằng sau vẫy tay tạm biệt ông ấy.
‘Chú, mạnh mẽ lên. Đi và có một trận chiến lớn với Teramore thay cho tôi nào!’
***
Hội nghị tràn ngập sự nhốn nháo ở tháp Wisdom của mình ra”
“Sau đó, tôi sẽ rút mắt của mình ra và tung hứng”
“Ohohoho!”
Các cô hầu gái hớn hở đứng phắt dậy và mở cửa ra, nói, “Nào, đi thôi, tiểu thư”
Tôi đi theo họ với nụ cười trên mặt.
‘Hôm nay tôi lại phải giả bộ rằng mình vui vẻ trở lại rồi’
Tôi bước xuống các bậc thang với các cô hầu gái xuống tầng 1 với tay cầm đồ chơi. Rồi, tôi thấy Isaac đang đi đến từ phía khác.
“Xin chào!”
“Chào, nhóc”
Anh ấy đang cầm trên tay một cuốn sách, giống như là anh vừa học xong vậy.
“Đi đâu vựi ạ?”
“Khu huấn luyện. Để tập luyện”
“Henwy?”
“Anh trai ta không qua được bài kiểm tra, nên anh ấy phải thi lại”
Isaac, người nói vậy, nói thêm vào rằng anh ấy đang thấy rất phấn chấn.
“Ta đã làm mọi thứ một cách hoàn hảo đấy”
Isaac cũng là một nhân tài nổi trội, khả năng về mặt thể chất của anh ấy mạnh hơn và trí tuệ của anh không thua kém gì so với Henry. Tuy nhiên, tôi vẫn ngạc nhiên rằng Henry lại trượt bài kiểm tra mà Isaac qua được.
Chớp chớp đôi mắt, tôi khựng người lại trước suy nghĩ đột ngột đến tâm trí tôi.
‘Đừng bảo là….’
Tôi vội vã chạy xuống cầu thang. Tôi nghe được các cô hầu gái bối rối gọi từ phía sau.
“Tiểu thư! Tiểu thư!”
Nhưng tôi không suy nghĩ gì cả.
Tôi vội vã chạy băng qua hành lang và tiến đến phòng học.
‘Gwang!’
Khi tôi xông vào cửa, Teramore giật mình nhìn vào tôi. Tôi nhìn vào Henry đang ở phía đằng sau ông ta. Khi tôi chạm mắt với Henry, anh ấy quay đầu đi để che đi cái má ửng đỏ của anh ấy. Phía dưới cổ áo của anh ấy có đầy những vết thương xấu xí. Dựa vào vết thâm tím đã chuyển sang màu vàng, rõ ràng đây là một vụ hành hung từ rất lâu về trước rồi.
‘Tôi đã đánh giá thấp ông ta rồi’
Tôi tưởng rằng Teramore bạo hành Henry để trở thành trưởng lão của Dubbled. Ông ta đang cố tẩy não Henry bằng việc hành hung, làm cho anh ấy trở thành người kế vị phù hợp với thị hiếu của Thượng nghị viện. Nhưng nếu mục đích của ông ta là trở thành trưởng lão, ông ta sẽ không động tới Henry chứ.
‘Chắc hẳn ông ta chỉ coi Henry như là một thú tiêu khiển’
Ông ta chắc hẳn đã hết sức hài lòng khi giải tỏa được phức cảm tự ti từ những gia đình quý tộc tới những đứa trẻ quý tộc cao quý.
Teramore ho khan và nói.
“Cô không thể cứ tiếp tục xông vào giữa lớp học được”
“Đưi không phải mụt lớp học, ông đánh Henwy” (Đây không phải là một lớp học, ông đánh Henry)
Sao có thể đánh một đứa trẻ trong lớp học được vậy chứ? Teramore thoáng ngạc nhiên khi ông ta bị bắt trước cảnh đang hành hung, nhưng nhanh chóng mỉm cười.
“Cô đang làm quá lên đấy. Sao tôi dám đánh cậu ấy chứ. Vết thương trên cơ thể cậu ấy là do trận đấu kiếm hôm qua”
“Tôi chưa từng đưa tay của mình lên, nhưng nếu ngay cả khi xảy ra chuyện đó, nó vẫn không phải là một vụ hành hung”
Ông ta tiếp tục với khóe miệng nâng lên.
“Tôi nuôi dạy cậu ấy bằng tình yêu mà”
Ngay khi ông ta vừa nói vậy, tôi nhanh chóng cầm lấy cây bút máy mà nằm ở trên cái bàn viết của ông ta.
Và……
“Aggh!”
Với đầu bút sắc nhọn, máu từ mu bàn tay của ông ta bị ép chảy ra. Henry mở to đôi mắt ra trước những gì vừa xảy ra trong chốc lát. Teramore gục xuống dưới sàn, nắm chặt bàn tay đang nhỏ từng giọt máu của ông ta.
“Cái quái gì vậy!”
Ông già đó gào lên với đôi mắt chuyển sang điên tiết. Tôi lại gần ông ta và nói nhỏ.
“Sao thế? Ông đang xúc đụng trước tình yêu thương à, đồ khún” (Sao thế? Ông đang xúc động trước tình yêu thương à, đồ khốn)
===============================================
Trans+edit : Mocha