Vũ khí: x1 kiếm dài
x1 bộ cũng và mũi tên
x2 dao găm
x1 trọng kiếm .
x1 rìu chiến
Trang bị: x4 bộ giáp da
x2 khiên
x4 áo choàng
"Kyuunn" (Trước tiên thì,)
"Kuauu, kuaruoauooruaon!" (Này cậu kia! Đừng có liếm mũi thương nữa!)
Cậu ta một trong những người vừa mới biết đến vị của kim loại với vẻ khó tả trên khuôn mặt. Đừng nói với tớ là cậu không biết cách sử dụng vũ khí đấy ... Bạn tôi ơi, đó không phải đồ ăn đâu... chà, Những con Kobold trong khu vực sống dùng thương được làm từ việc buộc hắc diện thạch với cành cây, nên cậu ta sẽ ổn thôi.
Dù sao thì, cũng đã trở lại gần khu rừng đó nên tôi quyết định sẽ chỉ cho họ cách sử dụng những loại vũ khí khác trong buổi săn như thường lệ.
"Guruu, kuan." (Nó chạy phía đó.)
"wafuh, guruuah!" (Để đó cho tớ!!)
Ngay sau đó những đồng đội của tôi đã nhanh chóng dồn con lợn rừng vào đường cùng, tôi tấn công từ bên cạnh dồn hết tất cả sức mạnh và dùng thanh kiếm dài chém thẳng xuống.
"Buoaa! Buooh...... Oooh."
Con lợn rừng gượng sức đứng dậy mặc cho vết thương to trên ruột của nó, nhưng cuối cùng nó đã mất quá nhiều máu và từ từ ngã xuống.
"kuaaaan" (Cảm ơn vì bữa ăn)
"Kyua" (Yay)
Mọi người tiến lại gần tôi với vẻ vui mừng nhưng trước khi chia thịt, tôi đã phân phát vũ khí trước. Giữa thức ăn và những người đồng đội cực kì tuân theo mệnh lệnh của mình, tôi nâng kiếm dài và chĩa mũi kiếm vào vết thương hở của con lợn rừng.
"Kuu?" (Hnn?)
Sau khi xong, một trong số họ đã nhận thấy vết cắt sắt nhọn và hứng thú với nó.
(Các cậu làm tốt lắm!)
Đút thanh kiếm vào vỏ, tôi đưa vũ khí cho người này, sau đó lấy rìu chiến, chặt chân của con lợn rừng đã chết để phô diễn sức mạnh, và như trước đó, tôi tiếp tục đưa nó cho người khác.
"Uu, kuuaun" (Uu, nguy hiểm quá)
Kinh ngạc trước chân của con lợn rừng đã bị chặt dễ dàng, cậu ta rón rén cầm rìu chiến. Cũng giống như vậy tôi lấy trọng kiếm và kiểm tra lưỡi gươm và đưa nó cho người có thể hình tốt nhất trong thế hệ của tôi.
"Ofa..." (Nó nặng quá...)
Sau đó tôi dùng dao găm cắt và làm sạch phần còn lại của con lợn rừng, và thưởng thức bữa tối cùng nhau.
"Kyuu~" (Hạnh phúc quá~)
" Kuaaan" (Tớ no ghê.)
Tôi mắng những người bạn thời thơ ấu đã vui vẻ nằm xuống sau khi ăn thịt con lợn rừng.
"Guruo, gurugaouaah!!" (Các cậu, đừng có phí năng lượng lúc này!!)
Tôi vẫn chưa dạy cho họ xong về những trang bị nữa, và việc cần thiết kế tiếp là phải cho học mặt giáp. Cơ mà, ngay cả cựu lính đánh thê như tôi cũng thấy khó chịu với việc mặt giáp gia, vì vật to rất lo lắng những người khác sẽ phản ứng thế nào với nó.
(Tôi chỉ mặc mỗi bộ đồ rơm cho đến giờ...)
Kể cả như vậy, tôi cần phải rèn luyện bản thân nhiều hơn.
Tôi gọi cậu mang trong kiếm, hay còn gọi là buster đứng dậy và đấm vào ngực cậu ta.
"Gurua, garuouh!?" (Sếp, đang làm gì vậy!?
Ngay cả khi than đau, tôi đã ép cậu ta mặc giáp vào và đấm vào ngực cậu ta lần nữa. Buster đã chuẩn bị cho cú đánh, nhưng...
"Kuu, Wafon?" (Hmm, nó không đau?)
Sau khi đã chắc chắn rằng buster, người vừa nghiêng đâu vừa nhìn tôi và áo giáp hiểu được tầm quan trọng của nó, tôi đấm nhẹ vào ngực em gái như khi nãy để khiến em ấy hiểu được ý nghĩa của nó.
"Waffa!? ku, kuoonn!!" (Đâu quá đấy!? anh trai!!)
Bởi vì tôi có phần nhẹ tay với em ấy, em ấy khá bối rối trước cú đấm, nên tôi đã cho em ấy mặc giáp giáp gia mà không nói lời gì cả và đấm vào chỗ đó lần nữa.
"Wu, kuuwafon?" (Oh, nó không đau lắm)
Và như thế, họ đã hiểu được tầm quan trọng của việc mặc giáp.
Hơn nữa, tôi cho blazer sử dụng kiếm dài cùng người mang rìu chiến trang bị thêm khiên, và dạy cách sử dụng nó đúng cách bằng việc cho họ liên tục chặn các cú đấm của tôi dưới hình thức huấn luyện thực chiến.
Cuối cùng , tôi đưa áo choàng cho hai người nữ gồm em tôi, blazer và buster, đó đó chúng tôi được phân thành như sau:
Tên: Buster (nam)
Chủng tộc: Kobold
Vũ khí: trọng kiếm
Trang bị: áo giáp da
Bổ trợ: áo choàng
Tên: Ax (nữ)
Chủng tộc: Kobold
Vũ khí: Rìu chiến
Bổ trợ: khiên
Tên: lancer (Nam)
Vũ khí: thương
Trang bị: giáp da
Bổ trợ: áo choàng
Tên: archer (nam; tôi)
Chủng tộc: Kobold
Vũ khí: cung và mũi tên (chính) kiếm ngắn(phụ)
Trang bị: giáp da
Bổ trợ: áo choàng
Bạn hỏi vì sao tôi lại chọn cung à ?
Bởi vì éo có ai dùng nó cả!
Dù vậy, tôi không nghĩ mình bắn trúng mục tiêu với nó...
"Garuwooon! Guruau wuuoon!!" ( cây cung chỉ là đồ trang trí!! )
…Mình thật sự cần luyện tập nhiều hơn thay vì nói những điều ngu ngốc này.
Theo cách này, chúng tôi có thể có được những vũ khí, ngoài việc luyện tập đấu tay đôi, còn có thể thực hiện luyện tập với dao hắc diện thạch, kiếm gỗ, và thương gỗ, khi đó, tôi đã tự mình luyện tập với cung và mũi tên nhằm cải thiện kĩ năng của tôi đến mức tối để có để có thể xử lí chính xác.
Vì vậy chỉ trong vỏn vẹn hai tháng có được vũ khí, tôi đã nổi bật trong số ba mươi kobold của bộ tộc vì đã đạt được nhiều thành tựu trong việc săn bắt, cùng với năm người đồng đội xuất xuất, tôi đã đứng đầu các Kobold ở khu vực sống, hạng kế tiếp là buster, gần đây đang nổi lên như một thế lực không thể xem thường, kế tiếp là em gái tôi, dagger.
Khi đó, chúng tôi đã được tròn hai tuổi được hai tháng.
Cơ mà không ai trong tộc biết tuổi thọ của Kobold là bao nhiêu. Chuyện này có vài lí do, nếu không phải theo tuổi tác thì là biến mất hoặc không trở lại từ chuyến đi săn khi sức sức mạnh của họ suy yếu theo tuổi tác. Bên cạnh đó thì những ngày này các Kobold tầm ba đến bốn tuổi cũng đã bắt đầu tự luyện tập.
Với sự giúp đỡ từ họ, chúng tôi đã đóng quân bảo vệ những Kobold trẻ nhất, từ những đứa trẻ mới sinh tới những đứa khoảng một tuổi. chúng tôi hướng đến mục tiêu cải thiện chất lượng sống và phòng vệ của ngôi làng.
Tham gia Hako Discord tại
Ủng hộ bản dịch tại
Một câu trong novel gumdam.