'Bắt đầu sắp xếp từng chi tiết lại nào'
Trong thế giới này, tên tôi là Eld. Tôi là con trai thứ 4 trong một quý tộc nghèo ở nông thôn, và điều đó đồng nghĩa với việc tôi thậm chí còn chẳng được đối xử như một thành viên chính thức trong gia đình. (Edit: Trong các gia đình quý tộc nhỏ, quyền thừa kế và hầu hết quyền lợi được giao cho con TRAI cả)
Chỉ có duy nhất một người thường hay bắt chuyện với tôi là người anh cả, Light. Ngoài anh ấy ra, không có bất kỳ ai trong số họ muốn dành thời gian cho tôi, và tôi hoàn toàn chẳng thích điều này chút nào, lý do duy nhất họ không tống cổ tôi ra khỏi nhà là vì tôi vẫn còn là trẻ vị thành niên. Trong thế giới này, tống cổ một đứa trẻ đang trong tuổi vị thành niên ra khỏi nhà bị coi là một nỗi ô nhục lớn cho gia đình đó. Mặc dù nghèo, gia đình tôi vẫn là quý tộc dù cho nó chỉ là quý tộc bậc thấp, vì vậy họ muốn tránh hết những tai tiếng không đáng có.
Tuy nhiên ngày mai, là ngày tôi bước đến tuổi 15 ---cái tuổi được xem là tuổi trưởng thành trong thế giới này. Sau đó tôi phải sống kiểu 'tự túc' hay nói một cách chính xác hơn và hợp với thực tại này hơn thì tôi sẽ bị đuổi ra khỏi nhà một cách công khai và minh bạch. Về khía cạnh này, nó khá giống Broken Balance Online(BBO).Trong BBO, bạn sẽ bắt đầu trò chơi với một nhân vật ở độ tuổi 15 và rồi bắt đầu cuộc phiêu lưu của mình từ lúc đó. Khá hợp lý, tuy vậy điều này không phải lí do duy nhất tôi nghĩ thế giới này giống như BBO.
Có tồn tại một vài điểm chung giữa thế giới này với BBO. Và đó là nó có tồn tại “ma thuật” và “lớp nghề”.
Nhắc đến lớp nghề, tôi nghĩ khả năng chúng là các nghề nghiệp thông thường ở Trái Đất như 「Thợ Mộc」 hay 「Kỹ sư」 là rất thấp. Khi mà tại một thế giới có sự tồn tại của phép thuật , thì những lớp nghề như 「pháp sư」 hoặc 「song kiếm sĩ」 lại khá được đề cao.
Kỹ năng ở đây khá giống với BBO. Ví dụ như kỹ năng đầu tiên mà「Song Kiếm Sĩ」sẽ học là 「Whirlslash」 và 「Pháp Sư」 sẽ là 「Magic Ball」.Thậm chí hiệu ứng của mỗi kỹ năng khi được kích hoạt giống nhau như đúc. Tôi khá chắc về điều này khi chứng kiến các anh trai của tôi khoe khoang về những kỹ năng của họ, vì vậy không phải nghi ngờ về điều đó nữa. (Edit: skill lần lượt là [Chém Xoáy] và [Ma Cầu])
Và tada~ ngạc nhiên chưa, tôi là một 「Novice」(tân thủ). Giống y như cái tên, đó là một danh hiệu chung cho những người chưa có lớp nghề chính thức, và không phải bàn cãi gì nữa, trong tất cả lớp nghề, 「Novice」 là lớp nghề yếu nhất, tuy vậy thì nó vẫn có thể sử dụng duy nhất 1 kỹ năng và nếu tôi sử dụng được kỹ năng đó, thì có nghĩa rằng hệ thống thế giới này hoạt động tương tự như BBO. (Edit: đến đoạn này thì mình lại nghĩ đến thằng thất nghiệp nào đó :vv)
"Tự Phục Hồi"
Khi tôi đọc thần chú, luồng ánh sáng xanh nhạt bao trùm toàn bộ cơ thể tôi, ma thuật mà tôi sử dụng có bậc thấp nhất trong phân lớp phép thuật phục hồi--- một kỹ năng mà mọi lớp nghề điều có sử dụng, bao gồm cả 「Novice」, thực tế, tôi có thể sử dụng nó, và điều này đã góp phần nào khẳng định lại những giả thuyết trên của tôi là đúng.
Tuy nhiên, có một sự khác biệt lớn giữa thế giới này và BBO. Kiến thức về ma thuật và kỹ năng của dân cư nơi đây bị thiếu hụt trầm trọng. Ví dụ như kỹ năng 「Tự Phục Hồi」 tôi sử dụng khi nãy, bên cạnh nhược điểm khả năng phục hồi khá yếu, thì có điểm tốt là ai ai cũng có thể sử dụng được nó. Cùng với việc tiêu tốn ít mana khi triển thuật, bạn sẽ nhận ra đây là một kỹ năng khá tiện dụng.
Nhưng vấn đề là trong 15 năm của ‘Tôi’ ở đây, lại chưa một lần nào thấy người khác sử dụng 「Tự Phục Hồi」. Mọi người thường cọ xát những loại thảo mộc khác nhau lên những vết thương, trong khi việc sử dụng 「Tự Phục Hồi」 lại dễ dàng hơn rất nhiều, vết thương ngoài da sẽ được chữa lành ngay lập tức. Có một kỹ năng trong trong BBO sử dụng thảo dược để chế thuốc phục hồi nhưng ‘tôi’ lại cũng chưa từng thấy nó được sử dụng.
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, có lẽ sự thật là trong cái thế giới vô vọng này, đã mở ra một tương lai tươi sáng đáng mong đợi cho tôi, thay vì cứ chôn chân ở nơi này, rời khỏi nhà là lựa chọn không phải là quá tồi vì tôi có thể cứ thế trở nên mạnh hơn theo nhiều cách khác nhau. Và trên hết, tôi có những kiến thức cần thiết để sống sót trong thế giới này.
Trong khi trầm tư suy nghĩ, tôi nghe thấy tiếng mở cửa từ phía sau.
"Eld,「Lễ Trưởng Thành」 của em sẽ bắt đầu vào ngày mai, em chuẩn bị đầy đủ chưa?"
Người mở lời với tôi là anh cả, Light. Trở thành con trai thứ tư trong việc một gia đình quý tộc nghèo không tồn tại khái niệm cần phải quan tâm, thương hại người đó vì cảm thấy tội lỗi cần phải 'bù đắp'. Đúng thế mọi thành viên trong gia đình điều phớt lờ tôi trừ Light - người anh tốt luôn quan tâm đến tôi. Và căn bản thì anh ấy không chỉ tốt với mỗi tôi không mà còn đối tốt với cả mọi người xung quanh mình. Vì vậy anh khá nổi tiếng ở vùng này.
[Anh này, thật ra…. Em đã có quyết định của mình rồi, em sẽ không tham gia buổi lễ]
Anh ấy hoàn toàn ngập trong sự ngạc nhiên trước lời tôi nói.
[Em đừng lo lắng quá về khoản chi tiêu. Mặc dù cha và thành viên khác trong gia đình thực sự không thích 'tiêu tiền' cho lắm. Nhưng đây là một phần trách nhiệm, cũng như bổn phận của một gia đình khi họ cho đứa con của mình rời đi với một khoản chi phí hợp lý]
[Em không hề lo lắng về khoản chi phí này. Mà chỉ đơn giản là em thực sự không muốn thực hiện nghi lễ]
Có hai cách để bạn sở hữu lớp nghề của mình.đầu tiên là qua 「Lễ Trưởng Thành」 khi tròn tuổi 15, bạn sẽ nhận được sự chúc phúc từ linh mục trong làng, sau đó bạn sẽ nhận được lớp nghề của mình. Việc này khá phổ biến ở đây. Phương pháp này thoạt đầu nhìn qua thì khá đơn giản, nhưng sau cùng thì nó mang một lỗ hỏng nghiêm trọng. Đó là bạn sẽ không thể lựa chọn lớp nghề cho mình và thậm chí thì hầu hết chúng đều là lớp nghề bậc thấp.
Khi mà bạn nhận được lớp nghề thì bạn sẽ không thể thay đổi một lần nào nữa. Vì vậy sử dụng phương pháp khác sẽ tốt hơn nhiều. Và nếu bạn xui xẻo nhận được lớp nghề cơ bản bậc thấp sau khi trải qua buổi lễ thì kiếp này coi như bỏ, đập đầu vào gối tự sát cho xong. Bởi cuối cùng bạn sẽ buộc phải gắn bó với nó suốt quãng đời còn lại.
Bỏ qua cách đầu tiên vì tôi chọn khước từ nó. Trong BBO, vẫn còn một cách khác. Bạn có thể nhận lớp nghề tại Thánh Đường Thủ Đô Hoàng Gia. Đây là điều cơ bản mà hầu như mọi người điều biết, ở đó, bạn có thể được quyền chọn lựa những lớp nghề mà bạn sẽ nhận và chúng cũng là những lớp nghề có cấp bậc cao hơn khi thực hiện 「Lễ Trưởng Thành」, không cần phải bàn cãi gì vì chắc chắn chúng sẽ ưu việt hơn những lớp nghề cơ bản. Đó là lý do tại sao tôi chọn rời khỏi ngôi làng này mà bỏ qua việc thực hiện 「Lễ Trưởng Thành」
[Anh nghĩ hẳn cha sẽ rất vui khi nghe điều đó, nhưng em sẽ không hối hận với quyết định đó chứ? Em sẽ phải chịu rất nhiều thiệt thòi khi dành cả cuộc làm Novice đấy?]
[Em có kế hoạch của riêng mình, và em cũng đã suy nghĩ rất nhiều trước khi ra quyết định này. Anh nói với cha về việc em sẽ không tham gia 「Lễ Trưởng Thành」 được chứ. Cha chắc sẽ chấp nhận thôi, nếu là anh nói với ông ấy]
Không cần phải đính chính lại, tôi sẽ không dự định sẽ gắn bó với cái phân lớp 「Novice」 suốt quãng đời còn lại. Kế hoạch của tôi đó là rời làng rồi sau đó thẳng tiến đến Thủ Đô Hoàng Gia để chọn lớp nghề cho mình, có thể tôi sẽ phải trả một khoản phí để thực hiện nghi lễ ở đó.Nhưng tôi tin là rồi sẽ có vài cách để cho Novice kiếm tiền thôi.
[... Được rồi, anh sẽ nói với cha về quyết định của em]
[Cảm ơn anh!]
~~~~~~
。
∧ ∧ .・
|￣￣( ´Д｀)￣|
|＼⌒⌒⌒⌒⌒⌒＼
| ＼⌒⌒⌒⌒⌒⌒＼
＼ ｜⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒|
＼|＿＿＿＿＿＿＿_|
(Và từ đó hành trình trở thành người mạnh nhất của cậu bắt đầu [và đi đôi với nó là săn gái vào harem nữa cơ mà đó là câu chuyện khác mà các bạn sẽ phải hóng dài cổ cho đến khi team dịch xong rất nhiều chap tiếp theo])
P/S: Cảm ơn đã đọc truyện, hope you’ve had a great time