Barcavaran huýt sáo khi nhìn thấy ba người chúng tôi.
[Không tồi. Ngươi đã quyến rũ được vài mỹ nhân phi thường đấy. Có muốn chia sẻ vài bí quyết không?]
"Ngươi là ai mà dám nói vậy?"
Đến từ một kẻ gần như là hiện thân của dâm dục, câu nói đó thật nực cười.
[Vậy ra, ngươi chưa chết, có vẻ thế. Điều gì đưa ngươi đến đây? Nơi này không có gì nhiều cho người sống đâu.]
Barcavaran hẳn đã cảm nhận được sự hiện diện của Người Triệu Hồi Sét và quyết định đến xem xét.
"Phu quân."
Đúng lúc đó, Vinesha thì thầm với tôi.
"Không có nhiều linh hồn trong âm giới có thể giữ được lý trí của mình. Sẽ khôn ngoan nếu hỏi đường hắn."
Đó là một điểm hay.
Tôi chưa nghĩ đến điều đó.
Vào khoảnh khắc ấy, tôi cảm thấy một lực kéo từ Sharin.
Nàng đang kéo tay tôi.
"Quá gần."
Thật tình, tôi bắt đầu tự hỏi liệu Sharin có ở đây chỉ để gây rắc rối cho tôi không.
"Barcavaran, ngươi có biết Quái vật Ghê tởm ở đâu không?"
Lông mày hắn giật giật.
[Đó là một câu hỏi cực kỳ nguy hiểm. Ngươi không định đi đến lãnh địa của Quái vật Ghê tởm đấy chứ?]
"Đúng vậy. Một kẻ ngốc đã đi tìm Quái vật Ghê tởm. Tôi phải tìm được hắn trước khi hắn đến đó."
[Vậy ra đó là lý do Nữ Thần Sét đẩy ngươi theo hướng này.]
Barcavaran lầm bầm, thở dài.
Không mất nhiều thời gian để nhận ra rằng Nữ Thần Sét đã gửi hắn đến đây thông qua Người Triệu Hồi Sét.
"Nàng ấy đã giúp đỡ tôi suốt thời gian qua."
Tôi nên nhớ cảm ơn nàng ấy sau.
[Ta không thể đảm bảo an toàn cho ngươi.]
"Tôi đã chuẩn bị cho điều đó rồi."
Barcavaran không nói thêm gì nữa và chỉ quay người đi.
Nếu Nữ Thần Sét đã can thiệp, điều đó có nghĩa là một chuyện nghiêm trọng đang xảy ra.
"Vinesha, Sharin."
Hai người họ vẫn đang khóa chặt trong một trận chiến thần kinh thầm lặng.
Tôi khẽ thở dài và nhìn họ một cách nghiêm khắc.
"Chúng ta không có thời gian cho chuyện này. Chuyện khẩn cấp."
Đây không phải là thế giới thực.
Đây là âm giới.
Chúng tôi là những kẻ ngoại lai ở đây.
Dù thế nào đi nữa, chúng tôi không thể bất cẩn được.
"Vinesha, nàng biết rõ hơn ai hết nơi này nguy hiểm thế nào. Ta tin nàng, nhưng nếu nàng cứ tiếp tục hành động như thế này, ta sẽ không thể tin được nữa."
"P-Phu quân, chàng giận sao… Thiếp xin lỗi! Xin chàng đừng giận. Là lỗi của thiếp!"
Thực ra tôi không hề giận.
Băng Vải Che Mặt đã làm tôi mất đi khả năng cảm thấy giận dữ từ lâu.
Nhưng Vinesha, người sẽ làm mọi thứ vì tôi, đã hoảng sợ ngay cả trước một chút không hài lòng nhỏ nhất.
Nàng sợ bị bỏ rơi đến mức sẽ làm mọi cách để làm tôi hài lòng.
Thật đau lòng.
"Sharin, nàng nhận ra mình không còn là chính mình nữa, phải không?"
Hành vi của nàng đã thất thường.
Nàng không hành động theo lý trí mà phản ứng một cách cảm xúc trước tình cảm của Vinesha dành cho tôi.
Nàng phải nhận ra điều đó và tỉnh táo lại.
"À… phải."
Quả nhiên, sự nhận thức hiện rõ trên khuôn mặt nàng.
Nàng buông tay tôi ra, trông có vẻ không thoải mái.
"Tại sao mình lại làm vậy nhỉ?"
Nàng dường như thực sự bối rối.
Cứ như thể nàng không hề biết tại sao mình lại hành động như vậy.
Ít nhất thì mọi chuyện đã ổn định lại phần nào.
"Cuối cùng, Eve."
Tôi cẩn thận tách nàng ra khỏi lưng mình và nắm chặt tay nàng.
"Nếu con sợ, cứ nhắm mắt lại. Ta sẽ gọi con khi cần."
"...Con xin lỗi."
Cuối cùng nàng cũng lên tiếng.
Không cần xin lỗi.
Tôi mới là người đã yêu cầu nàng đi cùng.
Sự an toàn của nàng là trách nhiệm của tôi.
"Đi thôi. Chúng ta không thể để mất hắn."
Tôi tăng tốc để theo kịp Barcavaran.
Hắn liếc nhìn lại tôi, rồi khúc khích cười.
[Xử lý nhiều phụ nữ không dễ dàng gì, phải không?]
"Im đi."
[Ngươi sẽ thừa nhận sớm hay muộn thôi. Cứ cẩn thận — sự ghen tuông đôi khi thật đáng sợ.]
Vậy ra đó là cách hắn chết.
Bị sét đánh vì ghen tuông, hử?
Đến từ hắn, điều đó lại có vẻ thuyết phục một cách kỳ lạ.
Phong cảnh bắt đầu thay đổi.
Thế giới xám xịt và cằn cỗi trước đây dần được lấp đầy bởi những cây cối rậm rạp, đang phát triển.
[Tuy nhiên, nơi chúng ta đang đến còn nguy hiểm hơn nhiều so với một người phụ nữ ghen tuông.]
Ngay cả Barcavaran, kẻ đã dám xúc phạm tượng một nữ thần, cũng trông có vẻ bất an.
Một cơn gió lạnh lẽo thổi qua khu rừng đen.
Lạnh đến mức khiến tôi rùng mình.
Rồi, một tiếng cười rùng rợn vang vọng trong tai tôi.
Xuyên qua những tán cây, những bóng hình mờ ảo lướt qua —
không phải con người, mà là một thứ gì đó hoàn toàn khác.
Tuy nhiên, không một ai trong số chúng dám tiếp cận chúng tôi.
Đó là nhờ Vinesha và Sharin.
Từ lúc nào đó, một bóng ma cánh tay dài đã xuất hiện, lặng lẽ đứng bên cạnh Vinesha.
Đôi mắt nó phát sáng từ bên dưới tấm màn tóc đen, và những linh hồn khác đều lùi lại trong sợ hãi.
Mirinae của Sharin tỏa sáng rực rỡ, thu hút ánh sao của Dải Ngân Hà.
Có rất ít linh hồn có thể đối mặt trực diện với ánh sao mãnh liệt đó.
Đó là lý do tôi đã đưa hai người họ vào âm giới.
Với họ bên cạnh, khả năng gặp nguy hiểm ở đây thấp hơn đáng kể.
‘Vấn đề là Grantoni đã đi xa đến mức nào rồi.’
Nỗi ám ảnh của Grantoni với âm giới bắt nguồn từ Musika.
Musika, kiếp sau của Aquiline, người đã bị Quái vật Ghê tởm nuốt chửng.
Để giành lại nàng, Grantoni đã mạo hiểm vào âm giới vô số lần.
Nếu Grantoni đã hoàn toàn bước vào âm giới bây giờ, điều đó có nghĩa là hắn đã tìm thấy Musika.
‘Ngay cả trong kịch bản gốc, Grantoni cũng bị Quái vật Ghê tởm bắt ít nhất một lần.’
Bị mù quáng bởi nỗi khao khát Musika, Grantoni đã bị dụ vào âm giới.
Một khi đã vào trong, hắn trở thành một món đồ chơi đơn thuần cho Quái vật Ghê tởm và cuối cùng bị bắt giữ.
Khoảng thời gian đó, Lucas đã khuất phục Vinesha, người đã cố gắng đánh cắp ma thuật của Zerion.
Với sự hợp tác miễn cưỡng của nàng, anh ta đã vào âm giới để giải cứu Grantoni.
‘Ngay cả ở đây, Ngọn Lửa Quyết Tâm của Lucas cũng đóng một vai trò quan trọng.’
Ngọn Lửa Quyết Tâm làm mù Quái vật Ghê tởm và đóng vai trò là ngọn hải đăng dẫn đường.
Tuy nhiên, chúng tôi không còn Lucas nữa.
Bởi vì Lucas đã chết.
Ánh mắt tôi rơi vào khu rừng.
‘Có lẽ.’
Lucas vẫn có thể đang lang thang trong âm giới.
‘Không có cách nào để biết được.’
Không phải tất cả người chết đều lưu lại trong âm giới.
Hiểu được điều này, tôi chọn không suy nghĩ thêm về nó.
Ưu tiên bây giờ là tìm Grantoni.
Mọi thứ khác — Quái vật Ghê tởm hay bất cứ điều gì khác — có thể đợi cho đến khi hắn được an toàn.
‘Chỉ hy vọng là chưa quá muộn.’
Đúng lúc đó, Barcavaran dừng lại đột ngột.
[Đây là giới hạn của ta. Đây là giới hạn nơi ta có thể đến.]
Lời của Barcavaran xác nhận điều đó — chúng tôi đã bước vào lãnh địa của Quái vật Ghê tởm.
Ngay cả việc dẫn chúng tôi đến đây cũng đã đáng để biết ơn rồi.
Tôi lập tức quay người lại.
"Vinesha."
Nghe tiếng tôi gọi, Vinesha, người đang lo lắng chờ đợi, lập tức tỉnh táo lại.
Sau đó, nàng nhanh chóng chạy đến bên tôi.
"Vâng, phu quân của thiếp!"
Nàng nở nụ cười rạng rỡ với tôi, cố gượng cười.
Tuy nhiên, đằng sau nụ cười đó, nàng không thể che giấu hoàn toàn sự bất an của mình.
"Kiểm tra mặt dây chuyền."
Nghe lời tôi nói, Vinesha lấy ra mặt dây chuyền tôi đã tặng nàng.
Một tia sáng mỏng manh rò rỉ từ mặt dây chuyền, chỉ về một hướng nhất định.
Nhận ra điều gì đang xảy ra, mắt Vinesha mở to.
"Mặt dây chuyền này… có liên kết với người đó, Grantoni sao?"
"Đúng vậy."
Vinesha, không có ký ức về Grantoni, chỉ nhìn với vẻ ngạc nhiên.
Trong âm giới, những vật thể có mối liên kết mạnh mẽ với một người khi còn sống thường duy trì những kết nối đó.
Vì vậy, mặt dây chuyền vẫn còn liên kết với Grantoni.
Tôi lặng lẽ quan sát Vinesha.
Nàng dường như không hề thắc mắc tại sao tôi lại tặng nàng một mặt dây chuyền như vậy.
Thay vào đó, nàng chỉ ôm chặt nó, như thể đang trân trọng.
"Ấm quá…!"
Vinesha nhìn tôi, khuôn mặt rạng rỡ niềm vui.
"Thiếp cá là vì phu quân đã tặng nó cho thiếp!"
Tôi giơ tay lên và đặt nó lên mặt dây chuyền trong tay nàng.
Trái với những gì nàng nói, ánh sáng tự nó không đặc biệt ấm áp.
Sự ấm áp đó là thứ mà chỉ Vinesha mới có thể cảm nhận được.
‘Ai đó hẳn đã truyền vào đó một ước nguyện — một ước nguyện hy vọng rằng sự ấm áp của họ sẽ không bao giờ bị lãng quên.’
Ngay cả khi sự ấm áp đó cuối cùng đã tan biến trước khi đến đích.
Tôi hy vọng rằng, bằng cách nào đó, nó có thể đến được với Vinesha một lần nữa.
Là một trùm phụ, chỉ gặp một kết cục bi thảm và biến mất là một số phận quá tàn nhẫn.
"Vinesha, đi theo ánh sáng. Nàng sẽ có thể cảm nhận được nó đang dẫn đến đâu."
"Đã rõ! Thiếp sẽ cố gắng hết sức!"
Với vẻ mặt tự tin, Vinesha bước lên phía trước.
Sau đó, đột nhiên, nàng dừng lại bất chợt.
"Ưm, phu quân của thiếp…"
Nàng ngẩng đầu lên.
"Ánh sáng… nó đang chỉ lên trên?"
Ánh mắt tôi từ từ dõi theo.
Từng người một, mắt mọi người đều hướng lên bầu trời.
Và ở đó, mở ra phía trên chúng tôi, là một vực thẳm đen kịt.
Một cái lỗ khổng lồ đã mở ra trên bầu trời.
Mắt tôi mở to.
Bên dưới cái lỗ đó —
Một người đàn ông với khuôn mặt giống như hộp sọ đang treo lơ lửng, bị kéo về phía bóng tối.
Cùng lúc đó, cái lỗ giãn rộng ra, để lộ một sinh vật khổng lồ bên trong.
Sinh vật đó vươn một bàn tay xương đen nhánh qua khe hở, vươn ra để giành lấy hắn.
"Chết tiệt."
Grantoni chỉ còn vài giây nữa là bị Quái vật Ghê tởm bắt đi.
"Sharin!"
Tôi lập tức gọi Sharin.
Và không chút do dự, Sharin đã bay vút lên bầu trời.
Quả nhiên là một trong những người tôi tin tưởng nhất, Sharin phản ứng nhanh hơn bất cứ ai.
Tôi tin tưởng nàng.
Nếu là Sharin, nàng chắc chắn sẽ kịp thời giành lấy Grantoni.
[Ưm, ừm… Thành thật mà nói, ta không nghĩ lên đó là một ý hay đâu.]
Barcavaran nhìn Sharin bay lên với vẻ lo lắng rõ rệt.
Đến bây giờ, hơn một nửa bàn tay của Quái vật Ghê tởm đã nhô ra khỏi cái lỗ trên bầu trời.
Cứ đà này, Sharin cũng có thể bị bắt.
Nhưng —
"Nếu chúng ta không đi bây giờ, mọi chuyện sẽ tệ hơn nhiều!"
Tôi giơ tay lên trên đầu.
Barcavaran chớp mắt, bối rối.
Hắn dường như hoàn toàn không hiểu tại sao tôi lại giơ tay vào lúc này.
Tôi siết chặt nắm đấm.
"Trời cao đã ban ơn cho chúng ta bằng sự hiện diện của họ."
Thật đúng đắn khi đền đáp ân huệ đó.
[Ôi, không đời nào —!]
Barcavaran ôm đầu và lập tức nằm bẹp xuống đất.
Sau đó, vào khoảnh khắc ấy, một điều đáng sợ khuấy động trên bầu trời.
Một luồng sáng xanh rạng rỡ xoáy qua những đám mây.
Cùng lúc đó, Sharin tiếp cận Grantoni và túm lấy hắn.
Hãy xuất hiện, Người Triệu Hồi Sét.
Một tia sét xanh chói lọi xé toạc bầu trời.