Translator: Kei.
Editor: Roan
***
‘Sẽ mất kha khá thời gian để leo lên núivới cái tốc độ chậm chạp này’
Tốc độ của tôi quá ư là chậm, mặc chotôi đang gia tốc ở tốc độ nhanh nhất có thể. Tôi đã muốn để lại số trang bị củamình tại nhà kho, nhưng không có gì là miễn phí ở thế giới này cả. Để sử dụngnhà kho, tôi phải trả một khoản tiền khá lớn.
‘ Mình không thể tiêu xài hoang phí vàocái nhà kho kia khi mà mình đang cần rất nhiều tiền cho một cỗ xe mới.’
Tiền mãi là tiền, nhưng tôi cũng mong đợirằng việc chịu đựng ‘Giảm Tốc” có thể tác động đến chỉ số Kiên Tâm.
“ Okay, khởi hành thôi nào.”
Tôi hướng về ngọn núi với tốc độ chậm chạpcủa bản thân. Khoảng cách từ tiệm rèn tới ngọn núi theo tôi ước tính cũng khôngxa mấy. Có thể chỉ mất 30 phút để tới nơi với tốc độ trung bình của một ngườiđàn ông? Nhưng mà tốc độ của tôi hiện tại đã giảm tới mức 100% ! Sẽ phải mấthơn 1 tiếng để tôi tới được chân núi !
“ Phìu”
Tôi mệt mỏi, mặc dù tốc độ đi bộ của tôicòn chậm hơn những người khác. Thật kinh ngạc khi mà những sinh vật như sên vàrùa có thể sống với tốc độ di chuyển chậm chạp của chúng.
Sau 3 giờ leo núi,
“ hộc hộc…..”
Dù cố gắng thế nào, với cái thể lựcnghèo nàn hiện giờ, tôi cũng chỉ có thể leo đến lưng núi. Con đường lên núi đượcxây dựng khá tốt, không quá dốc, nhưng mất rất lâu để tôi đến được cuối con đường.Bây giờ trời đã sập tối.
“ Mình chỉ cần đi thêm chút nữa thôi….”
Ánh sáng le lói từ cửa vào hầm mỏ khôngcòn bao xa nữa, nhưng không dễ dàng gì để chạm tới được. Cái thể lực nghèo nàncủa tôi đã chạm đáy rồi.
“ Chết tiệt ! ….”
Tôi không muốn trì hoãn việc tới nơimình muốn.
Bằng cách nào đó, tôi đã có thể chống lạiham muốn nghỉ ngơi của cơ thể và tôi chật vật bước tiếp. Một bước, hai bước,…..mỗibước chân của tôi ngày càng nặng nề hơn. Như thể tôi đang bước đi trong đầm lầyvới đôi ủng dày. Nhưng điều đó không ngăn cản bước chân tôi tiến tới.
Thời điểm mà tôi tới được hầm mỏ.
[Chỉ số Kiên Tâm đã tăng lên.]
“ Đúng như mình mong chờ”
Tôi nở một nụ cười thoải mái khi nhìn thấychỉ số của tôi tăng lên. Cứ như thể, sự mệt nhoài về tinh thần trước đó đã hoàntoàn hồi phục. Vì tôi không thể nâng chỉ số của mình bằng cách lên cấp, nên nhữngchỉ số có thể tăng lên nhờ vào những hành động của bản thân cho tôi cảm giáctuyệt vời của niềm vui và sự hoàn thành, như thế một thứ thuốc gây nghiện. Xemra tôi không thể nào dừng việc cày chỉ số cho tới phút cuối đời.
Tôi bước vào hầm mỏ và ngồi sụp xuốngtrong vui xuống. Tôi nghỉ ngơi một lúc, ăn mẩu bánh mì và uống thêm nước để tiếpthêm năng lượng cho cơ thể, nhờ thế, thể lực của tôi đang từng chút hồi phục.
“ Bắt đầu công việc thôi ! Giám Định”
Sau khi nghỉ ngơi đầy đủ, tôi lấy cây cuốcvà dùng kỉ năng Giám định của Luyện Khí Sư Huyền Thoại.
[Cuốc Cũ của Smith] Đánh giá: Bình Thường. |
|||
Độ Bền |
19/19 |
Vật Công |
7~9 |
Một cây cuốc cũ mà thợ rèn Smith đã sử dụng để rèn luyện kĩ năng của bản thân. Nhờ độ bền cao mà Smith đã khai thác tới 120 quặng sắt chỉ trong một ngày bằng cây cuốc này. Từ ngày đó, tất cả các thợ mỏ và dân làng đều đã công nhận nghị lực và ý chí của Smith |
|||
Khối lương: 40 |
[Bạn đã nắm được nguyên liệu làm nên ‘Cuốccũ của smith’ cũng như cách chế tác và ý định từ người chế tác.]
[Độ thông hiểu về ‘Cuốc cũ của Smith’ đạt100%. Bạn có thể dùng ‘Cuốc cũ của Smith’ hoàn hảo.]
[Bạn đã học được cách làm Cuốc.]
Tôi vừa nhận được một lượng lớn côngnăng mới sau khi đọc phần mô tả của cây cuốc.
‘ Lão- Lão già đó khai thác 120 quặng sắtchỉ trong 1 ngày ?’
Tôi đã nhận nhiệm vụ khai thác 80 quặngsắt. Không có thời gian giới hạn. Đúng thế, sẽ mất vài ngày để khai thác 80 quặngsắt cần thiết để hoàn thành nhiệm vụ. Nhưng tôi không tài nào thong thả sau khibiết được Smith khai thác 120 quặng sắt chỉ với một ngày ngắn ngủi.
‘ Mình sẽ khai thác 200 quặng nội trongmột ngày và làm lão già đó phải công nhận tài năng của mình.’
Tôi nhìn cả mỏ quặng với cây cuốc trongtay. Những chấm đó nhấp nháy khắp tường mỏ.
‘ Đó là những điểm mình nên khai cuốcà?’
Ngay khi tôi vừa khai cuốc vào chấm đỏ đầutiên, một vài người thợ mỏ nghỉ ngơi gần đấy đã nhìn thấy tôi.
“ Heey tân binh, sao ngươi lại cầm cuốctrong tay thế kia ? Đừng nói với ta là ngươi đang thực sự có ý định khai khoángđó chứ ? “
“ Tôi đang nghiêm túc làm thế.”
“ Cái gì ? Puhahahhahahahahahahhahahah!”
Đám thợ mỏ cười ầm lên. Vài lão cười bòra đất, trong khi số còn lại thì cười chảy nước mắt. Nhưng một tên khác nhíumày càu nhàu.
“ Bỏ cuộc đi. Một Tân binh như ngươi dù có vung cuốc cả ngày đi nữa cũng không tài nào nhận được dù chỉ một mảnh quặng sắt be bé đâu.”
Đám còn lại gật gù đồng tình.
“ Ngươi nên mừng là cổ tay ngươi chưagãy đấy !”
“ Chúng ta nói thế vì lo cho ngươi thôi,nên từ bỏ và về nhà đi nhé. T-Â-N B-I-N-H !!!!!”
‘ Phải rồi, giờ thì cứ cười đi’
Tôi không thèm trả lời. Thay vì đáp trảbằng lời nói, tôi sẽ thể hiện bằng hành động !
Kaaaaang ! Kaaanggg !
[Đã thu thập Quặng Sắt.]
Quặng sắt ló ra sau 3 đến 4 cú vung củatôi vào chấm đỏ. Đám thợ mỏ nhìn với ánh mắt hoàn bất ngờ.
“ Hả ? không thể nào! Sao hắn có thể làmdễ dàng thế ?
“ Này này, không thể nào đâu, chỉ là ngẫunhiên trùng hợp đào trúng chỗ thôi.”
Kaaanag ! Kaaaangggg !
[Đã thu thập Quặng Sắt.]
“ Wow…..”
“ Cái gì, thằng đó…. ? Sao hắn lại giỏiđến thế dù thoạt nhìn hắn chẳng có tài cán gì?”
“Lũ ngu ngốc, đó chả phải tài năng gì củahắn cả. Cây cuốc đó mới đặc biệt. “
Một trong những tên thợ mỏ vừa mới thì thầm tiếp cận tôi
“ Cây cuốc đó, ta có thể thử dùng chútđược không ?”
Bọn chúng thực sự nghĩ rằng mình khaikhoáng chỉ bằng khả năng của trang bị vì bọn chúng đó không công nhận thực lựccủa mình ? Haha, tôi đang rất muốn xem cái biểu cảm của chúng khi mà chúng nhậnra cây cuốc đó hoàn toàn bình thường. Thế nên tôi chuyển cây cuốc của mình chotên thợ mỏ kia.
“Quan sát cho cẩn thận đây. Ta sẽ chứngminh cây cuốc này không hề bình thường” Người thợ mỏ dõng dạc tuyên bố cho đámcòn lại và vung cuốc đầy tự mãn.
Kakang ! Kakakakang ! Kang ! Kaaang !Kanggg!
“ hộc….. hộc…… không thể nào……… đây chỉlà một cây cuốc bình thường…….”
Tên thợ mỏ bắt đầu lúng túng sau khiliên tuc vung cuốc lặp đi lặp lại mà chỉ nhận được mỗi một mẫu quặng sắt. Nhữngtên khác nhìn thấy thế bắt đầu kích động.
“ Vậy tên đó thực sự có tài khaikhoáng…..”
“ Chúng ta không nên đánh giá một ngườibởi ngoại hình của anh ta. Mà cũng đến lúc chúng ta phải đi rồi. Xuống núithôi.”
Đám thợ mỏ đó lờ tôi và rời hầm mỏ,không có lấy một lời xin lỗi vì sự nhầm lẫn hay công nhận kỹ năng của tôi.
Không để tâm đến đám thợ mỏ ngu ngốc đó,tôi bắt đầu công việc khai khoáng toàn diện.
[Đã thu thập Quặng Sắt.]
“ Thật dễ dàng”
Việc thông hiểu 100% đã giúp chỉnh sửatư thế vung cuốc của tôi và tăng độ chính xác mỗi lần vung vào những điểm tôinhắm tới. Nếu cứ thế này thì 200 hay 300 cũng chả nhằm nhò gì. Nhưng sự tự tinđó chẳng kéo dài được lâu. Tôi bắt đầu kiệt sức chỉ sau một lúc. Việc liên tụcđập vào tường trong một không gian nhỏ hẹp đòi hỏi nhiều thể lực hơn việc vungrìu chặt củi.
“ hộc…. hộc….. cái thứ chết tiệt…..”
Hơi thở của tôi trở nên nặng nhọc hơn khi tôi thu thập quặng sắt thứ 26. Hông và tay tôi bắt đầu co giật. Cái cơ thể cấp -3 này đang kêu gào tôi nghỉ ngơi. Nhưng tôi không thể dừng tay được. Ham muốn lên cấp nhanh nhất có thể của tôiđánh quật hoàn toàn ham muốn được nghỉ ngơi.
Sau khi điều chỉnh nhịp độ thở, tôi giữthẳng tư thế và tiếp tục vung cuốc.
Kaaang ! kaaaang !
“ Urhggggg….”
Sau khi thu được mảnh quặng thứ 41, hôngvà tay tôi bắt đầu mất cảm giác. Toàn thân tôi nhễ nhại mồ hôi như cơn mưangang qua. Mỗi lần tôi kiên tâm vung cuốc là mỗi lần tôi cảm thấy chân mình yếuđi. Tôi không nhìn thấy bầu trời quang đãng khi tôi ngốc đầu dậy, chỉ có trần hầmmỏ đầy đất và đá.
Tôi muốn nghỉ ngơi. Nhưng tôi cũng muốnkiếm tiền nhanh chóng bằng cách học làm trang bị. Tay tôi bắt đầu run rẩy mỗi lầntôi vung cuốc.
Kaakaangg Kajajak !
“ hộc….. hộc…… ah, mình đang hấp hối !”
Sau mảnh quặng thứ 59, tầm nhìn của tôinhòe đi vì sự mệt nhoài đã thấm nhuần vào cơ thể, Các thớ cơ kêu gào cảnh báo.Đôi tay tôi run rẩy tới mức cầm cuốc không còn chặt. Tôi cố xua đi cơn đói bằngbánh mì, nước và sự kiên tâm.
Đây là giới hạn của tôi. Ngay lúc này,tôi thực sự muốn quăng phắt cây cuốc trong tay đi và đánh một giấc dài. Nhưngtay tôi lại năm chặt cây cuốc hơn.
“ Chỉ như thế này thì ta sẽ không bỏ cuộc.Công việc của ta là Lao động !!! ORA ORAAA ORAAA ORAAAAAA !!!
Kaaang! kaaaang ! Kaaang ! kaaaang !
Tôi ngập trong nợ nần vì trò chơi này,tôi là một thằng thất bại trong đời thực. Một ngày nọ, tôi tình cờ nghe từ mộtngười bạn rằng một cựu học sinh từ trường trung học của tôi đa phớt lờ và chếgiễu tôi. Còn đắng lòng hơn khi tôi biết rằng thằng bạn cho tôi biết tin kiacũng hành động như thằng tiền bối kia.
Bạn của tôi từ quân đôi và trường đại học? Tôi đã không liên lạc với bọn họ một thời gian rồi. À, 4 tháng trước, một ngườibạn từ quân đội đã liên lạc với tôi. Cậu ta đang làm cho một công ty đa cấp và sẵn sàng cho tôi một công việc. Thật dễdàng để xem những ai đã coi thường tôi.
Tôi không thèm nói chuyện với bọn chúngchỉ để thay đổi cái nhận thức tồi tệ của chúng.
Nếu tôi nói với chúng rằng tôi đang điêncuồng vì một trò chơi, chúng sẽ nhìn tôi như thể tôi cực kì thảm hại.
Tôi ngượng vì sự thảm hại của bản thân đếnmức tôi không thể đến buổi họp lớp trung học. Nhưng mà, đó là cách duy nhất đểtôi gặp lại mối tình đầu của mình, Ahyoung, thế nên tôi tham dự một buổi họp mặtcác cựu học sinh trong kì nghỉ mà quân đội cấp cho tôi.
Chẳng có chuyện tốt lành gì xảy ra. Tôichỉ có thể quên đi thực tại và tìm thấy sự bình yên khi mà tôi đăng nhập vàoViên Mãn Giới
Nhưng đó là lúc trước, còn bây giờ,Viên Mãn Giới không khác nào thế giới thực. Ngay cả bọn Npc cũng phướt lờ tôi. Đâykhông phải thế giới thực. Tôi cần tăng cấp nhanh nhất có thể, kiếm tiền, và trảnợ. Và rồi tôi sẽ trở thành ranker.Và sẽ như Katz cách đây không lâu, tôi sẽ được phỏng vấn trực tiếp trên TV.
Tôi là Hậu duệ Của Pagma ! Chức nghiệpHuyền thoại làm hơn 2 tỉ người phải thán phục ! Họ chả là cái thá gì trước CHứcnghiệp huyền thoại !
“ Ta sẽ cho cả thế giới thấy điều đó ó óó !!!!!!
Kaang !
[Đã thu thập Quặng Sắt.]
“ Ta phải thành công !”
[Đã thu thập Quặng Sắt.]
Vì nợ nần mà ngày nào tôi cũng phải laođộng vất vả. Sau đó tôi sẽ nói với tất cả những con người phớt lờ tôi. Rằng tôisẽ không bỏ qua việc lạm dụng lần nữa. Rằng thực tế, chúng cũng không tốt đẹphay tuyệt vời!
Cây cuốc trong tay tôi lại tiếp tục dichuyển. Chỉ số Kiên Tâm đang tăng đều đặn. Vì tôi ngày càng trở nên quen thuộcvới kỹ thuật khai khoáng, độ bền của cây cuốc giảm chậm dần. Trước khi tôi nhậnthức được, mặt trời đã hửng sáng. Đám thợ mỏ tới vì công việc kinh ngạc khi thấytôi.
“ Hắn ta đã làm việc thâu đêm sao ?”
“ Không như vẻ ngoài yếu đuối, cậu ta cómột lượng thể lực khổng lồ. Không, sao mà tinh thần của cậu ta vẫn ổn định ? Quảlà một chàng trai tuyệt vời,”
“ Này, nhìn số quặng sắt mà cậu ta đãkhai thác đi ! Cậu ta đã vượt qua kỷ lục của Smith ?”
“ Aish, sao cậu ta có thể phá vỡ kỷ lụccủa Smith được ? Tôi thật lòng công nhận rằng cậu ta đã làm khá tốt nhưng….. ể? Này này, có phải kĩ năng khai khoáng của cậu ta đã được cải thiện chỉ sau mộtđêm ?”
Trong ngày hôm đó, tôi rơi vào tình trạnghấp hối vô số lần nhưng tôi là giảm đáng kể lượng thời gian khai khoáng. Tôi đãtrải nghiệm những tình huống nguy hiểm và gần như trên bờ vực sinh từ vài lầnkhi khai thác, nhưng tôi đã vượt qua tình huống nguy cấp và thu thập 170 quặngsắt đến lúc mặt trời đứng bóng.
Mặc cho số lượng thấp hơn mục tiêu 200quặng mà tôi đặt ra, tôi không tài nào có thể tiếp tục lâu hơn nữa vì tôi hếtnước để uống.
Sửng sốt. Đó là cách đám thợ mỏ nhìn tôirời hầm mỏ với chút ít thể lực cuối cùng.
“Con người này, thật tuyệt vời…… Tôi phảicông nhận cậu. Tôi xin lỗi vì những gì tôi đã nói hôm qua và vì việc đã ngó lơcậu. Xin hãy tha lỗi cho tôi vì sự thô lỗ khống đáng có.”
“ Cậu chắc chắc sẽ là một người thợ mỏtuyệt vời ! Không, với tinh thần đáng khâm phục như thế này, ta chắc rằng cậu sẽđạt được những điều mình mong muốn ! “
Tên thợ mỏ đã phớt lờ tôi hôm qua lạicông nhận tôi vào hôm nay. Được công nhận bởi người người khác quả thật là mộtkinh nghiệm đáng giá mà tôi nhận được vài lần trong đời. Tôi đang tự hào, kể cảkhi người khen ngợi tôi chỉ là NPC đi chăng nữa,
Tôi xuống bước với bước chân nhẹ hơn, việcxuống núi dễ dàng hơn leo núi nhiều. Vì làm việc thâu đêm, chỉ số Kiên Tâm đãtăng thêm 16 điểm. Thể lực của tôi cũng tăng lên nên việc xuống núi dễ dànghơn, không làm tôi mất sức nhiều như trước.
Tôi lê bước kéo theo bao tải nặng toànquặng sắt về tiệm rèn. Có vẻ như ánh nhìn của dân làng đã thay đổi đáng kể. Nhữngngười thợ mỏ kia có lẽ đang lan truyền việc làm của tôi.
“ uhhh, em xin lỗi vì hôm qua đã hơi quáđáng với anh, anh thợ mỏ.”
Thái độ của thằng nhóc hôm qua đã quayphắt 179+1 độ khi mà thằng nhóc đấy chủđộng xin lỗi tôi. Cha thằng bé cũng nhìn tôi bằng ánh mắt nhẹ nhàng hơn và mỉmcười.
Cấp độ của tôi vẫn bé hơn 0. Nhưng có vẻ,thái độ của mọi người, kể cả những người đã phớt lờ tôi, đã đột nhiên thay đổitheo hướng tính cực chỉ trong một ngày. Có vẻ như hiệu quả “ Dễ dàng được côngnhận” từ danh hiệu của tôi đang phát huy tác dụng.
‘ thật tốt ….’
Thế giới của Viên Mãn Giới, ngày một phát triểnsống động hơn như thế giới sau khi tôi trở thành một cấp độ âm, giờ đây với tôinhư một nơi trú ẩn an toàn. Tôi mỉm cười và nhẹ nhàng xoa đầu thằng bé. Một lúcsau, tôi đã đến tiệm rèn với bao tải trong tay,
Ông ta đã nghe về việc tôi làm. Vẻ mặtSmith sững sờ khi tôi đưa cho ông ta cái túi chứa 170 quặng sắt.
“ hmm hmm, Thế nào hả ? Giờ ông còn gọi cháu là tân binh nữa không?
“ Haha……” Smith kiểm tra số lượng cũng như chất lượng của từng mảnh quặng và lắc đầu với một biểu cảm hơi kinh hãi.
“ Không ngươi là một người đàn ông tuyệtvời, không phải là một tân binh. Ngươi có một tài năng tuyệt vời và nguoiw sẽtrở thành một con người còn tuyệt vời hơn khi vượt qua mọi nghịch cảnh.”
Smith mong muốn được bắt tay tôi.
“ Người như ngươi lại mong mong muốn trởthành Luyện Khí Sư, ta chắc rằng mọi luyện khí Sư trên đại lục sẽ vui mừng. Cảmơn ngươi vì đã cho ta vinh dự khi được làm thầy của ngươi.”
Tôi sẵn sàng bắt tay Smith
Smith nở một nụ cười ấm áp và tiếp tục
“ Ngươi thật sự tài giỏi, ngươi thậm chícòn phá vỡ kỉ lục của ta, cái kỉ lục mà chưa ai có thể vượt qua từ trước tới giờ.Ta sẽ cho ngươi gấp đôi tiền công ngươi nhận được.”
Một thông báo hoàn thành nhiệm vụ hiệnlên và tiếp theo là phần thưởng hoàn thành
[Sự thân thiện với dân làng Bairan đãtăng 200.]
[Đã nhận được 1 đồng bạc.]
[Điểm thân mật với Smith đã tăng lên 60điểm.]
[Cấp độ của bạn đã tăng lên.]
[Cấp độ của bạn đã tăng lên.]
[Cấp độ của bạn đã tăng lên.]
[Cấp độ của bạn hiện giờ là 1. Chỉ số củabạn, những số liệu bị đặt về giá trị nhỏ nhất vì hình phạt của cấp âm, đã đượcphục hồi về nguyên trạng.]
[Chỉ số của Hậu Duệ Pagma cũng được áp dụng.]
Cuối cùng thì…..
“ Đây mới chỉ là khởi đầu thôi.”