Shinchou Yuusha: Kono Yuusha ga Ore Tueee Kuse ni Shinchou Sugiru

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Đàn Bồ Câu

(Đang ra)

Đàn Bồ Câu

Nhất Điều Ngưu Nãi Ngư (Một Con Cá Măng Sữa)

Đây là câu chuyện kể về một sinh viên có một chút hardcore hệ vật lý hủy diệt cùng cứu thế, tất cả sự kiện đều xoay quanh các sự thật khoa học, có lẽ đọc lấy cũng không dễ dàng như vậy...

6 4

Throne of Magical Arcana

(Đang ra)

Throne of Magical Arcana

Ái Tiềm Thủy Đích Ô Tặc (Mực Thích Lặn Nước)

Đây là web novel đầu tay của lão Mực, đầu tay chứ không có nghĩa là non tay. Lão Mực đã vẽ nên thế giới nơi mà tri thức, khoa học thực sự biến thành sức mạnh theo đúng nghĩa đen và chứa đựng một khối

283 7409

Children of the Holy Emperor

(Đang ra)

Children of the Holy Emperor

카페인나무s

Tréo ngoe chồng chất éo le, câu chuyện của Thánh hoàng cùng đàn con thơ bất ổn của anh ấy là như vậy đó.

20 162

I became the Necromancer of Academy

(Đang ra)

I became the Necromancer of Academy

_172

Sau đó, ta sẽ giải thoát cho các ngươi

15 161

Teniireta Saimin Apuri de yume no Haremu Seikatsu o Okuritai

(Đang ra)

Teniireta Saimin Apuri de yume no Haremu Seikatsu o Okuritai

みょん

Kẻ tự xưng là kẻ thua cuộc nhưng về cơ bản lại là nhân vật chính tốt bụng, cuối cùng lại chạy khắp nơi để giúp đỡ mọi người!? Một câu chuyện rom-com thôi miên mọi lứa tuổi!

10 171

Đau khổ vì tình, tôi trở thành Vtuber và trở nên nổi tiếng với các chị gái

(Đang ra)

Đau khổ vì tình, tôi trở thành Vtuber và trở nên nổi tiếng với các chị gái

Nito Rin; NitriN; 二兎凛

Không chỉ vậy, cả người thiết kế và tạo chuyển động model của cậu ấy, cùng với các VTuber yêu thích của cậu cũng bắt đầu thích Yuki…?

34 2139

Tập 07 - Chương 35 - Thần thánh

Sau khi đến nhà trọ của thị trấn, Seiya đã chuẩn bị sẵn một căn phòng cho Cerceus và tôi như thể đó là điều tự nhiên nhất trên đời, sau đó cậu ấy lập tức bước nhanh về phòng của mình. Tôi cố gắng đuổi theo, nhưng Cerceus nắm chặt lấy vai tôi.

"Rista, để cậu ấy đi." 

"Tôi đã để cậu ta đi đủ rồi, và cậu ấy đã đi quá xa! Tôi không thể chịu được lâu hơn nữa! Điên hết cả người mà!"

Tôi trút bỏ cơn tức giận dồn nén của mình lên Cerceus, nhưng ông ấy tự nhiên lại nhìn tôi với vẻ mặt nghiêm túc.

"Ngay cả Uno và Due cũng cho rằng Seiya đúng."

"'Đúng'?! Cậu ấy đã hy sinh người bạn của chúng ta để giành chiến thắng trong một trận chiến. Cậu ta đang sử dụng người dân thị trấn làm khiên thịt. Anh hùng cái kiểu gì vậy?!"

Cerceus nhìn chằm chằm vào khoảng không và nói:

"Khi Rosalie bị giết, tôi tự nghĩ, ‘Mình sẽ không bao giờ làm được những gì cậu ấy đang làm.’" 

"Không ai sẽ làm thế hết! Cậu ta là một anh hùng máu lạnh!" 

"Ý tôi không phải vậy. Tôi thực sự ngạc nhiên về cậu ấy. Ý tôi là, ai có thể làm điều gì đó như vậy chứ? Cần có một loại quyết tâm đặc biệt để thực hiện những gì cậu ấy đã làm, dù biết rằng đó chẳng qua là những ảo ảnh."

"'Quyết tâm'?" 

"Cậu ấy quyết tâm khôi phục thế giới này trở lại trạng thái cũ. Mặc dù thoạt nhìn có vẻ máu lạnh nhưng tôi nghĩ cậu ta thực sự hiểu điều gì là quan trọng nhất lúc này." 

"Ô-Ông cũng vậy hả, Cerceus? Ông nghiêm túc nghĩ như thế sao?" 

"Ngay cả khi tôi không nghĩ vậy, điều đó cũng không thay đổi sự thật rằng chúng ta cần phải giết Mash nếu muốn cứu thế giới này. Tất cả những gì chúng ta cần làm là ngậm miệng, ngồi yên và quan sát. Ngay cả cô cũng muốn cứu Thiên Giới càng nhanh càng tốt để có thể đoàn tụ với Aria và Ishtar, phải không?"

Trong đầu tôi chợt mường tượng Ishtar đang dịu dàng mỉm cười. Sau đó, tôi nghĩ về Aria, Adenela - mỗi vị thần mà tôi gần gũi - và sự tức giận của tôi đối với Seiya dần biến mất, thay vào đó biến thành nỗi buồn và trống rỗng.

"Ừm..."

Tôi mệt mỏi lê bước về phòng một mình, bơ phờ mở cửa rồi ngồi vào chiếc bàn trong góc.

Tôi không biết phải làm gì. Tôi thực sự có nên giữ im lặng và làm như những gì tôi đã nói không?

Tuy nhiên, Cerceus đã đúng về Seiya. Cậu ấy quyết tâm giải cứu thế giới. Mặc dù hành động có vẻ tàn nhẫn, nhưng cậu ta làm điều này là để đánh bại Mersais và Anh hùng Thiêng liêng. Tôi hiểu, nhưng…

Tôi lấy chiếc khăn rằn của Mash ra khỏi túi đựng đồ của mình. Tôi không thích sử dụng phép tâm linh trong nhân giới bởi vì bước vào Demon Mode không chỉ mệt mỏi về tinh thần mà còn xấu hổ khi tôi mất hết khả năng tự chủ…

Nhưng hiện tại tôi chỉ có một mình, nên chắc không sao đâu… nhỉ?

Sau khi hít thở sâu và chuẩn bị tinh thần, tôi biến thành một thần quỷ. Tôi ít nhiều cảm thấy ổn về mặt tinh thần, có lẽ vì tôi là người duy nhất ở đây. Sau đó tôi siết chặt chiếc khăn rằn trong tay và tập trung để đọc những ký ức về Mash bị phong ấn bên trong.

*****

…Tôi có thể thấy những thứ dường như là một cánh đồng bị đốt cháy. Long nhân đang chạy tới, cố gắng trốn thoát. Bao phủ bầu trời như những đám mây là những con quái vật khổng lồ trông giống như những con ruồi. Từng hàng rồi từng hàng long nhân bị quặp lấy và đưa lên cao rồi thả xuống.

"Thần Long Hóa của mình thực sự không đủ sao?"

Tôi đột nhiên nghe thấy giọng nói của Mash từ lúc tôi biết em ấy. Mash trẻ tuổi nhìn lên bầu trời từ vách đá trong khi nghiến răng. Elulu, cũng còn trẻ, đang ở bên cạnh cùng với Đại Mẫu.

Elulu vẫn ổn! Đ-đợi đã! Nơi này… Đây là…?!

"Làm chủ Thần Long Hóa trong khoảng thời gian ngắn như vậy quả là một kỳ tích ấn tượng. Tuy nhiên, lũ ruồi đã xâm nhập vào Làng Rồng. Cậu sẽ không thể đánh bại tất cả chúng được."

Elulu run rẩy với ánh mắt u ám, nhưng em ấy sớm ngẩng đầu lên như thể đã hạ quyết tâm. Em ấy cười.

"T-Tôi sẽ làm điều đó! Tôi sẽ trở thành Igzasion! Vì vậy, Mash… làm ơn hãy cứu thế giới!" 

"Elulu…!" 

Đại Mẫu đi cùng Elulu đến mép vực. Nhìn qua mép chỉ thấy bóng tối. Có vẻ như họ sắp đẩy Elulu xuống và bắt đầu nghi lễ thánh kiếm để biến em ấy thành Igzasion.

"Đi đi, Elulu! Hãy chết và tái sinh!" 

"Đ-đợi đã! Điều này không đúng! Tôi không muốn thế này!" 

Mash lắc đầu với vẻ mặt đau khổ, nhưng Elulu nhẹ nhàng nắm tay cậu.

"Anh hùng có thể chưa bao giờ đến cứu Gaeabrande, nhưng cậu biết không? Cậu là người hùng của tớ đó, Mash."

Em ấy buông tay Mash và lùi lại.

"Hãy cứu lấy thế giới, Mash…"

Dù không thể kìm được nước mắt, em ấy vẫn cố gắng mỉm cười, và rồi… tự ném mình xuống vực thẳm.

"Elulu!" Mash hét lên.

Đại Mẫu đặt tay lên vai Mash khi cậu sắp khóc, nhưng lông mày của bà ta cong lên một cách tò mò sau một lúc lướt qua.

"Tại sao Igzasion không xuất hiện? Không… Không thể nào…" 

Mash và Đại Mẫu leo xuống vách đá cho đến khi cuối cùng họ có thể nhìn thấy vòng tròn ma thuật phát sáng dưới đáy vực thẳm. Tuy nhiên, bên cạnh nó… là xác của Elulu. Em ấy nằm trên vũng máu với tứ chi bị vặn vẹo theo những hướng khó tin.

K-không…! Elulu có còn sống không?! 

“Ahng…mn…”

Cơ thể đầy máu của em ấy co giật dữ dội khi thở khò khè, nặng nhọc.

"Ôi trời! Elulu vẫn chưa chết! "

“E-Elulu… ?!" 

"Mash, nhanh lên! Ra đòn kết liễu và giết cô ấy!"

"K-không đời nào tôi có thể làm điều đó! Chúng ta phải giúp cậu ấy!]

"Đừng có ngu ngốc! Không có cách nào để cứu cô ấy bây giờ hết! Nếu cậu yêu cô ấy, thì hãy chặt đầu cô ấy và giải thoát cô ấy khỏi đau đớn!"

"N-Nhưng...!" 

"Nhìn cô ấy đi, Mash! Cô ấy đang đau khổ đó! Cô ấy đã gọi cậu là anh hùng!" 

“Mn…ngh…”

Mặc dù run rẩy, nhưng Mash vẫn cầm lấy thanh kiếm mà Đại Mẫu đưa cho.

Sau đó… 

“Ahhhhhhhhh!”

Mash vung kiếm xuống, cùng với một tiếng hét đầy tuyệt vọng. Chiếc cổ mỏng manh của Elulu đã tách rời khỏi cơ thể em ấy. Không lâu sau đó, một sức mạnh bí ẩn từ từ hấp thụ phần thân đã tách rời của Elulu và tiến vào vòng tròn ma thuật. Khoảnh khắc cơ thể em ấy hoàn toàn biến mất, vòng tròn ma thuật càng sáng rực hơn, và một thanh thánh kiếm lấp lánh với hào quang thiêng liêng xuất hiện.

"Thật tuyệt vời! Đó là Igzasion! Đó là vũ khí tối thượng có thể đánh bại Quỷ Vương! Bây giờ, Mash! Hãy lấy thanh kiếm đi!"

Mash cầm lấy thanh kiếm lơ lửng, cánh tay mềm nhũn vì tuyệt vọng. Sắc mặt tái nhợt như tuyết, trái ngược với Đại Mẫu, vẻ mặt tràn đầy sức sống.

"Mình… Mình đã làm gì thế này…?!"

Đôi mắt không tập trung của Mash đột nhiên mở to, và một cánh tay nhỏ ôm lấy cậu từ phía sau.

“Mash… Tôi ở ngay đây…” 

"E-Elulu…? Là cậu ư?!"

Tôi cũng có thể thấy rõ em ấy. Elulu, vẫn còn trẻ, đang đứng ngay bên cạnh Mash trong khi hồn nhiên mỉm cười như mọi khi.

"Cậu có nghe thấy giọng nói của Elulu không? Đúng vậy! Igzasion là một thanh kiếm sống! Elulu vẫn chưa chết đâu!"

"O-oh…! Cậu ấy vẫn sống ngay cả sau khi trở thành một thanh kiếm…!"

Đôi mắt của Mash rưng rưng. Chắc em ấy cảm thấy nhẹ nhõm hơn một chút. Tuy nhiên, bóng ma của Elulu đột nhiên bắt đầu rên rỉ khi cuộn mình như một quả bóng.

“Ah…ng…!”

“Elulu?!”

“Đ-đau quá! Mash, đau quá! Cơ thể tớ như bị xé nát vậy!”

Máu bắt đầu chảy dài trên mặt em ấy, và chẳng bao lâu sau, ngay cả bàn tay và bàn chân của em ấy cũng bê bết máu khi khuỵu xuống đất. Và trong nháy mắt, cơ thể của em ấy vặn vẹo một cách khủng khiếp cho đến khi giống như hình dáng khi em ấy mới rơi xuống vực.

“Đau quá, đau quá, đau quá, đau quá! Mash! Làm ơn…! Làm ơn đó…! Hãy giết lũ quỷ…! Giết hết bọn chúng!"

"Có vấn đề gì vậy Mash? Elulu đang nói gì thế?"

"Cậu ấy bảo mình rất đau! Và hãy giết lũ quỷ nữa!"

"Tôi hiểu rồi. Vậy thì chúng ta phải để Igzasion uống máu quỷ. Cho đến khi chúng ta làm tan cơn khát của nó, nỗi đau của cô ấy sẽ không thể nguôi."

Ngay sau đó, một con quái vật ruồi đột nhiên xuất hiện từ trên cao, nhưng nó có hình dạng giống người, không giống như vô số con ruồi khổng lồ khác. Đó là Beel Bub, con quái vật mà Seiya đã giết bằng chiêu thức xạ tiễn học được từ Nữ thần Mitis. Quái vật ruồi nhìn chằm chằm vào thanh kiếm bảy sắc cầu vồng trên tay Mash.

"Tôi đang tự hỏi ánh sáng đó là gì… Bzzz…! Thú vị lắm! Thì ra, đó là thánh kiếm Igzasion!"

“…Ngươi đến đúng lắm lắm,” Mash thốt lên khi vào tư thế chiến đấu với Igzasion, nhưng khói trắng lại bốc lên từ chuôi kiếm trên tay em ấy. Con quỷ nhận thấy sự đau khổ trên khuôn mặt của Mash và cười.

"Đồ ngu! Sức mạnh của thánh kiếm là quá nhiều với ngươi! Không thể nào một đứa trẻ, thậm chí không phải là Anh hùng, có thể sử dụng nó!" 

"…Gaeabrande không cần một anh hùng." 

"Ồ? Vậy thì ngươi đã sẵn sàng chết chưa?"

Không biết từ đâu, ấn ký của con rồng trên mu bàn tay của Mash sáng lên khi nó mọc trên cánh tay của cậu như một hình xăm.

"Bởi vì ta sẽ tự mình giết mọi con quỷ!"

Mash điên cuồng vung kiếm tấn công Beel Bub, nhưng con quỷ bay dễ dàng né được. Nó bay lên trời vài chục mét, rồi cười chế giễu.

"Bzz, bzz, bzz! Quá chậm, quá chậm! Ta là vị tướng nhanh nhất trong quân đội của Quỷ Vương! Ngươi thậm chí sẽ không thể chạm vào ta nếu cứ như vậy!" 

Ngay cả Seiya cũng cảm thấy tốc độ của Beel Bub là một mối đe dọa, vì vậy cậu ấy đã luyện tập bắn cung trên Thiên Giới để tránh cận chiến. Tuy nhiên…

"Cực Tốc."

Mash biến mất ngay khi lẩm bẩm những lời đó! Em ấy nhảy lên không trung với tốc độ cực nhanh trước khi xuất hiện trở lại ngay trước mắt con quỷ.

"Gì…?!"

Mash tự do vung kiếm khi khuôn mặt của Beel Bub đầy kinh ngạc. Chiêu thức đó hơi giống với Phoenix Drive của Seiya, và trong nháy mắt, cơ thể của con quỷ bị biến thành những mảnh thịt phân tán trên không. Đại Mẫu thốt lên một tiếng thán phục. 

"Thật đáng kinh ngạc! Mash, cậu là niềm tự hào của con dân chúng ta!"

Trong khi Đại Mẫu ca ngợi Mash, bóng ma Elulu đầy máu vui mừng hò reo.

"Elulu! C-Cơn đau hết chưa?" 

“Cảm ơn cậu, Mash! Tớ cảm thấy tốt hơn rồi! Rất tốt luôn! Nào, tiếp tục nạp máu cho Igzasion, được không? Tiếp tục làm cho lũ quỷ đau khổ! Hãy bẻ gãy tay và chân của chúng như của tớ vậy! Nghiền nát phổi của chúng! Giết chúng, giết chúng, giết đến tên cuối cùng! Ha-ha-ha… Hyah-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!”

*****

“…!”

Tôi không thể cười nổi và nhanh chóng kết thúc viễn cảnh này. Quá khứ tôi đã thấy thật đáng sợ khiến cơ thể tôi vẫn đang run rẩy dữ dội.

…Đây là lúc Mash thay đổi. Hồn ma của Elulu hẳn là ở bên cậu ta cả ngày lẫn đêm và thì thầm vào tai cậu ta. Cậu đã tiêu diệt lũ quỷ để giải thoát cho Elulu khỏi đau đớn, nhưng nỗi đau của em ấy vẫn không biến mất ngay cả sau khi đánh bại Quỷ Vương. Em ấy sẽ chỉ được cứu khi tất cả các chủng tộc không phải là long nhân bị tiêu diệt. Tức là bao gồm cả… con người.

Mash, nhóc hẳn đang rất đau. Rất đau đớn. Phải… Tôi phải cứu em ấy khỏi địa ngục này càng sớm càng tốt, bất kể điều gì xảy ra. Seiya nói đúng.

“…Ristie.”

Một giọng nói quen thuộc bất chợt gọi tên tôi. Một Elulu trẻ đang đứng cạnh tôi, nhưng lần này tôi không ngạc nhiên lắm… bởi vì giờ tôi hiểu em ấy chẳng khác gì một mảnh ghép trong trí tưởng tượng của tôi. Tôi đã tạo ra em ấy.

"Biến đi. Ngươi không phải là thật." 

“Ristie, nghe em… Ristie…” 

"Elulu thật đã là một hồn ma mất trí sau khi chịu đựng quá lâu. Ta chỉ tạo ra ngươi bởi vì ta không thể chấp nhận điều đó."

"Không, Ristie. Chị sai rồi.”

Ảo ảnh của Elulu bắt đầu dụi mắt trong khi khóc lóc thảm thiết.

“Seiya sẽ không thể cứu Gaeabrande như này. Anh ấy cũng sẽ không thể cứu bất kỳ thế giới nào khác.”

Tôi nhìn chằm chằm vào ảo ảnh của Elulu

"Cút đi!"

“Ristie, làm ơn… Hãy cứu Mash…!”

"T-Ta đã bảo ngươi biến đi mà!"

Tôi lấy một cái gối ra khỏi giường và ném nó vào Elulu, nhưng nó lại xuyên qua ảo ảnh và đập vào tường. Tôi chớp mắt, và bây giờ chỉ còn lại cái gối. Elulu đã biến mất trong tầm mắt.

*****

Ngày hôm sau.

Seiya tập hợp người dân thị trấn tại quảng trường vào sáng hôm đó và thực hiện những điều chỉnh cuối cùng. Vào lúc mặt trời ở ngay phía trên chúng tôi, cậu ấy gọi tất cả mọi người, bất kể tuổi tác, đến ngoại ô thị trấn và xếp thẳng hàng trước khi nhìn họ bằng ánh mắt sắc bén.

"Cuộc thánh chiến của chúng ta chống lại Long Vương, Mash Dragonight, sẽ bắt đầu ngay bây giờ. Đừng sợ chết. Chiến thắng là của chúng ta." 

Những người đàn ông cổ vũ trong khi giơ cánh tay của họ lên cao. Ngay cả phụ nữ và trẻ em cũng có những ngôi sao trong mắt như thể họ không còn sợ chết nữa.

"Hmm… Đây có phải là thứ họ gọi là kiểm soát tâm trí không?"

Cerceus lặng lẽ lẩm bẩm bên cạnh tôi. Sau cả một ngày tẩy não, người dân thị trấn dường như chẳng khác gì những con rối do Seiya điều khiển.

"Bây giờ vào vị trí đi."

Từng người trong số họ phân tán theo một hướng ngẫu nhiên và ẩn sau một tòa nhà khác nhau. Iglu từng tấp nập giờ trông giống như một thị trấn ma. Cerceus đến gần Seiya và rụt rè hỏi:

"Vậy, Seiya, làm cách nào để dụ Mash vào Iglu?"

"Dễ thôi. Dù sao thì cậu ấy ở gần đây sẵn rồi, vì cậu ta đến để kiểm tra Đại Mẫu và người của bà ta." 

"Hmm? Làm sao cậu biết được?"

"Những con Automatic Phoenixes của tôi đã tuần tra bầu trời trên toàn bộ lục địa. Chúng đã để mắt đến Mash từ trên cao."

Seiya đã tạo ra một số lượng Automatic Phoenixes không thể tin được khi chúng tôi lần đầu tiên gặp Mash. Có vẻ như lý do chính mà cậu ấy làm vậy đó là để theo dõi Mash. Tôi chắc chắn rằng cậu ta đã phân tán chúng ra khắp Gaeabrande để báo cho cậu ấy biết Mash đang ở đâu.

“Tôi đã mong đợi cậu ta dẫn hàng nghìn binh lính và tướng lĩnh ở cấp độ của Đại Mẫu ra khỏi Bahamutros và tham chiến, nhưng dù tôi có kiểm tra bao nhiêu lần đi chăng nữa, cậu ấy vẫn chỉ có một mình. Cậu ta hóa ra là một tên ngốc thiển cận. Cậu ta đã làm tăng cơ hội chiến thắng của chúng ta theo cấp số nhân,” Seiya bình luận với vẻ mặt tự tin sau khi biết rằng Mash không cả mang theo một tên vệ sĩ nào đi cùng.

"Bây giờ tôi sẽ gỡ bỏ kết giới xung quanh Iglu." 

Seiya đặt hai tay vào nhau và bắt đầu niệm chú. Tôi sốc toàn tập.

"S-Seiya, ông có thể gỡ bỏ kết giới á?!"

"Ừ. Tôi đã hỏi trưởng làng cách làm và thành thạo câu thần chú rồi."

Cậu ấy đã làm thế lúc quái nào cơ chứ? Mặt đất bắt đầu ầm ầm khi các vết nứt chạy xuyên qua kết giới xung quanh Iglu! Bức tường không thể phá hủy đã bảo vệ người dân thị trấn khỏi long nhân trong nhiều năm, giờ dễ dàng vỡ tan như thủy tinh. Thế giới bên ngoài cuối cùng cũng có thể nhìn thấy từ bên trong ngôi làng, nhưng tất cả những gì tôi có thể nhìn thấy là cơ thể đáng thương của những con rồng và quỷ sau trận chiến của chúng. 

"Long Vương! Kết giới xung quanh Iglu đã bị dỡ bỏ!"

Seiya bỗng cất giọng, và một bóng người đột nhiên xuất hiện trước mắt cậu.

"Lại là ngươi…!"

M-Mash?!

Seiya chắc hẳn đã biết cậu ta sẽ đến, bởi cậu ấy đang quan sát Mash với Automatic Phoenix của mình, nhưng Cerceus và tôi đều sững sờ.

M-Mash ở ngay bên ngoài thị trấn! Cậu ta chỉ đứng cách đó khoảng chục mét khi nhìn Seiya với đôi mắt vô hồn.

"Những con chim lửa khó chịu đó chắc hẳn đã cho ngươi biết ta đang ở đâu. Ngươi đang thực sự bắt đầu chọc tức ta rồi đấy." 

"Lần này tôi sẽ không chạy cũng không trốn. Kết thúc chuyện này nào."

"Triển!" 

Mash rút Igzasion khỏi vỏ ở thắt lưng, sau đó bắt đầu bước về phía này với những bước chân nặng nề. Seiya, như thể cậu ấy đang nói chuyện với chính mình, giải thích:

"Tên này đúng bốc đồng mà. Câu ta hẳn đang tức điên lên vì lần trước tôi đã bỏ trốn, nên việc dụ cậu ta đến đây thật dễ dàng."

Kết giới xung quanh Iglu cuối cùng cũng được hạ xuống… Người đàn ông mà Mash khinh thường đang đứng trước mặt cậu ta… Vị tướng là cánh tay phải của cậu ta đã bị giết và không thể ngăn cản Seiya…

Mash có lẽ cũng hiểu đây là một cái bẫy và mọi thứ đều có lợi cho Seiya.

"Tới đây, Mash. Thị trấn này sẽ là nấm mồ của cậu." 

Ít nhất phải nói là sự tự tin của cậu ấy thật là ấn tượng. Dù sao thì cậu ta có những người dân thị trấn, những người sẽ hành động như những tấm khiên thịt và mầm bệnh cho cậu ta. Nhưng, đây là Seiya mà chúng ta đang nói đến. Cậu ấy có thể có một lá bài tẩy khác vẫn đang giấu Cerceus và tôi. Thị trấn Iglu có lẽ đã bị biến thành một cái bẫy hoàn hảo.

S-Sẽ ổn thôi! Một khi Mash chết, thế giới biến dạng này sẽ biến mất cùng với cậu ta. Thế nên, tất cả sẽ… ổn thôi…

Tôi cố gắng thuyết phục bản thân về điều đó trong khi nhìn Mash đang tiến đến với ánh mắt khát máu. Tuy nhiên, tôi đột nhiên nhìn thấy một người nào đó đằng sau cậu ta: hồn ma của Elulu. Em ấy quấn cánh tay xoắn, gãy và đầy máu của mình quanh vai Mash.

Mash… Giết, giết, giết, giết, giết, giết… Đau quá, đau quá, đau quá, đau quá…”

Giọng nói của Elulu có lẽ không ngừng vang vọng trong đầu cậu ấy. Không thể nào một người bình thường có thể nghe nội dung đó cả ngày và duy trì sự tỉnh táo được. Tâm trí của Mash hẳn đã bắt đầu tệ đi theo hướng hủy hoại trong những năm qua.

Mash… Những lời thì thầm về những ảo ảnh biến dạng của Elulu hẳn là quá mức đối với cậu ta. Cảm giác tội lỗi đã phá hủy tinh thần dẫn đến việc cậu ấy giết người…

Cậu đã biến thành một con quái vật đơn thuần. Nhưng ngay cả thế, tôi vẫn không thể không nhìn thấy Mash trẻ trung, ngây thơ mà tôi từng biết khi nhìn cậu ấy.

Rista, hãy nhanh lên. Cứu chúng em với. Xin chị đó.

Mash mà tôi biết đã khóc. Tôi thấy lồng ngực mình như thắt lại, sống lại những ký ức về tuổi thơ của chính mình.

*****

Vừa xoa đầu vừa khóc sau khi bị các vị thần khác bắt nạt, Aria nói với tôi:

"Rista, em có biết phẩm chất quan trọng nhất của một nữ thần là gì không?" 

“…?”

"Đó là thứ em đã có sẵn khi mới được sinh ra. Không, đó là thứ em có trước cả khi em được sinh ra như một nữ thần."

Aria mỉm cười ngọt ngào với tôi.

"Đừng bao giờ quên lòng tốt trong trái tim mình." 

*****

Người dân thị trấn trốn sau Seiya. Đã có sẵn vô số cái bẫy trong thị trấn. Chiến thắng của chúng tôi đã được đảm bảo miễn là Mash bước chân vào bên trong. Nhưng mà tôi lại hét lên:

“Mash, dừng lại! Đây là một cái bẫy!" 

Tham gia Hako Discord tại

Ủng hộ bản dịch tại