Shin Honkaku Mahou Shoujo Risuka : Chương 9

Chương chín mộng chắc là không biết gặp được đấy! !

Ikku 4~5 năm ngày sáu tháng tám buổi sáng bát khi mười lăm phút, bom nguyên tử đầu tiên hướng Hiroshima huyện Hiroshima thành phố - trung tâm bộ quăng xuống. Theo B-29 hình máy bay ném bom thượng hạ xuống - bom nguyên tử tên là 『 cậu bé 』. Nhân tiện nhắc tới máy bay ném bom - tên là Enora? Đắp. Bởi vì kia, gần càng - vũ khí, ngã tư đường nhận lấy hủy diệt tính - tổn hại, nổ mạnh lúc sau - nháy mắt liền cơ hồ không có chưa sập - kiến trúc rồi. Nổi danh - nguyên phát do - mu - hiện có, ngược lại có thể làm cho nhân cảm giác được phá hư to lớn. Không riêng gì bùng nổ - tổn hại, tại kia lúc sau phóng xạ có thể tạo thành - tổn hại phải ngang nhau - lo lắng đi. Nguyên phát chứng —— ở quốc gia này nhận quá chính thức giáo dục mà nói là không ai không biết - từ ngữ. Tạo thành - người chết chính là thô sơ giản lược - tính toán một chút còn có mười bốn vạn người đã ngoài, nếu như là bao hàm di chứng ở bên trong - người bị hại số lượng, thật sự khó có thể công tác thống kê. Sau đó, tại kia lúc sau gần ba ngày sau —— ở ta Kugi Kizutaka ở lại - huyện Saga - bên cạnh, huyện Nagasaki, chiến tranh trong lịch sử thứ hai phát bom nguyên tử, ngay sau đó bị quăng hạ. Theo bị mệnh danh là Butte chi xe, đồng dạng là B-29 thượng quăng hạ - cái kia bom nguyên tử là, 『 mập mạp 』. Đó là Ikku 4~5 năm ngày chín tháng tám buổi sáng 11h hai phần chuyện. Tử vong bảy vạn bốn ngàn nhân, người bị thương bảy vạn năm ngàn người, quả nhiên đây cũng chỉ là đơn thuần - tính toán, nếu biết tại kia lúc sau lưu lại - thật sâu - mầm tai hoạ cùng dấu vết mà nói chỉ sợ có thể cảm giác được tuyệt vọng - không khí đi. Đến nay mới thôi, ở trong chiến tranh sử dụng - vũ khí hạt nhân, lúc trước cùng lúc sau cũng cũng chỉ có cái này hai phát —— ta mãnh liệt hy vọng, này 『 ở trước kia cùng về sau 』 - từ ngữ, ở tương lai vĩnh viễn không cần thay đổi. Nói trở lại, tuy nói chỉ có thời gian ba ngày kém, có thể là bởi vì trước lọt vào tổn hại, ở cả nước xem ra, còn có tại trên thế giới xem ra, nói đến bom nguyên tử, nguyên phát, vũ khí hạt nhân, so với Nagasaki đến trước liên tưởng đến Hiroshima - nhân phải nhiều rất nhiều. Mặc dù nói là không tin trong lời nói tựa như nói đùa giống nhau mà nói nhưng là cho rằng bom nguyên tử chỉ tại Hiroshima một chỗ rơi xuống - người Nhật Bản tuy rằng ít nhưng quả thật tồn tại. Dĩ nhiên đối với với ở tại huyện Saga - ta mà nói, người bên cạnh đối Nagasaki - tổn hại cảm động lây là được —— nói đến nguyên nhân chủ yếu, tuy rằng đơn thuần - người chết số lượng cơ hồ ở gấp hai có hơn có thể cũng có quan hệ, bất quá kia chỉ sợ là lúc ấy hai tòa thành thị - dân cư kém tạo thành. Đương nhiên, hai bên đều là đối với chờ người bị hại, có điều bị hại - lớn nhỏ không có bất kỳ ý nghĩa. Nhưng là —— nếu như là, lo lắng đến dừng ở Nagasaki - 『 mập mạp 』 là cùng nhân loại lần đầu tiên khai phá ra - bom nguyên tử đồng dạng loại hình chuyện, còn có khắp nơi mấy dự khuyết trong đất lựa chọn Nagasaki làm bạo kích mà - lý do trong lời nói —— với ta mà nói, cho dù bào đi cùng ở lại - nơi khoảng cách rất gần này nhân tố, cũng có mặt khác cần lo lắng chuyện. Nhân tiện vừa nói, dừng ở Hiroshima - bom nguyên tử cùng dừng ở Nagasaki - bom nguyên tử chủng loại là không giống nhau. Dừng ở Hiroshima cái kia khỏa là sử dụng do - súng kiểu kết cấu, mà rơi ở Nagasaki cái kia khỏa là lợi dụng bất - nội phát kiểu. Tuy rằng loại nào đều không thể nghi ngờ là cực ác chuyện tình, nha, theo quăng ở dưới lập trường đến nhìn, có lẽ là bởi vì là lần đầu tiên cho nên đủ loại - đều thử một chút nhìn xem. Ngay lúc đó Nhật Bản tiếp thụ được Poz thản tuyên ngôn, bất quá cũng có nếu không ở ở ngày mười lăm tháng tám đầu hàng trong lời nói còn có quăng loại kém ba phát bom nguyên tử - dự định thuyết pháp, nếu thật là nói vậy sẽ là cái dạng gì - bom nguyên tử rơi ở nơi nào - trong đô thị đây —— là chỉ là muốn nghĩ cũng cảm giác rất kém cỏi chủ đề.

( dịch giả chú: nguyên phát do - mu vì cũ Hiroshima bom nguyên tử nổ mạnh sau cận tồn - toà nhà một trong, hiện khắp chung quanh kiến thành Hiroshima hòa bình công viên )

"Ai a? Đây không phải là Kugi bạn học sao?"

". . ."

Từ phía sau lưng truyền đến thanh âm, ta không phát ra âm thanh - nhẹ nhàng chuyển quá ghế dựa, ninh quá bán cái dây thừng, về phía sau nhìn lại. Ở nơi nào chính là, hai năm trước, năm thứ ba thời điểm cùng ta cùng lớp - Ariga. Ariga Orika. Ở năm học bên trong đều rất nổi danh, là người khí người, tài nữ. Thẳng đến lớp năm - hiện tại mới thôi, cùng nàng cùng lớp - chỉ có năm thứ ba cái kia một lần mà thôi, nhưng là tại kia phong phú - trong vòng một năm, ta là lớp trưởng Ariga là lớp phó, làm cùng nhau liều mạng cố gắng - đồng bạn, tại đây lúc sau cho dù tới rồi bất đồng - lớp, cũng sẽ giống như vậy, gặp mặt thời điểm sẽ cho nhau chào hỏi.

"YAA. A. A. . , Ariga bạn học. Hôm nay cũng rất đáng yêu đây nè."

"Như vậy chưa tính là quấy nhiễu tình dục sao?"

"Tuy nói thật đáng yêu, nhưng còn không sánh bằng ta đây."

". . . Không, tuy rằng không còn là quấy nhiễu tình dục rồi."

"Nói đùa đó nha. Hay là Ariga bạn học đáng yêu."

". . . Đang làm gì đó? Kugi bạn học xuất hiện ở thư viện lý thật sự là hiếm thấy a."

"Ân? Nói hiếm thấy và vân vân thật sự là thất lễ a. Ta cũng có nhất định phải điều tra chuyện tình a."

"Kia thật đúng là hoảng sợ. Kugi bạn học không phải cho dù không đọc sách nên cái gì cũng biết sao? Đã đem các loại tri thức đều lưới tới rồi."

"Đánh giá ta quá cao. Nói như vậy."

Ta lại cái ghế dời đi một chút, tránh đi thân mình, đem trên bàn song song bầy đặt, theo bên cạnh trên giá sách sưu tập tới mười ba quyển sách triển lãm cấp Ariga.

"Chính là đem không biết từ nơi nào có được chính là, nguyên dạng nhận mà thôi. Đối thực tế chuyện tình, liền hoàn toàn không được. Chính là hừng hực mặt tiền của cửa hàng mà thôi."

"Còn thật khiêm nhường. So với đánh giá cao, không bằng nói là cảm thấy được có chút điểm đáng yêu. Từ nơi này cái trên ý nghĩa mà nói, có thể quả thật so với ta mà nói Kugi bạn học càng đáng yêu đây nè. Ta ở nghỉ hè bên ngoài chắc là không biết đọc sách đó nha. Chỉ nhìn manga."

Suy nghĩ một chút, tuy rằng vừa rồi muốn hỏi vậy tại sao ngươi sẽ ở thư viện lý, bất quá nói như vậy, giống như nhớ rõ có ai nói qua Ariga năm nay là nhân viên thư viện. Đúng rồi, còn nhớ - nghe qua nàng không phải cấp học uỷ viên mà là nhân viên thư viện thời điểm lấy làm kinh hãi đây. Như thế nào đem chuyện như vậy đều quên mất đâu rồi, thực không giống như là ta. Hình như là có điểm quá mức hứng thú với đọc sách, ta thế nhưng cũng sẽ ăn không tiêu.

"Ân ——. Ngươi đang ở đây đọc - quyển sách kia không chỉ có tất cả đều là chữ Hán, thoạt nhìn cũng tốt nan a. Nên là rất khó vẫn có chút mà nan đây. A nha? Đây không phải là tiểu thuyết sao? Giếng phục tỗn nhị, 『 mưa đen 』? Giống như nghe nói qua lại giống như không có. . ."

"Ngữ văn khóa thời điểm hẳn là học qua đó nha."

Ta ở khóa thượng giáo phía trước sẽ biết, hơn nữa còn là đã muốn đọc qua đâu thư, bất quá quyển này năm tuổi thời điểm đã học qua thư, ta cảm thấy được bây giờ là tiếp tục đọc một lần - cơ hội tốt, tóm lại trước hết còn tại đó rồi. Cho dù một chữ không lầm nhớ kỹ cũng tốt, đọc sách loại hành vi này thân mình thì có cùng kỷ niệm bất đồng - cảm khái —— tuy rằng này có thể là chỉ giới hạn ở đồ đạc của ta.

"Ngươi vừa nói như thế đúng là. Cái kia, là nói cái gì - tới?"

Đúng vậy nguyên phát văn học nha. Ikku lục lục năm - thư. Cho nên, ở thời đại thượng cũng là tương đương sự thật chủ đề. Hiện tại - chỉ trong nhà, nhưng là không còn có có thể viết ra loại vật này - người đi."

Bất quá, quyển sách này cũng không phải miêu tả Nagasaki mà là miêu tả Hiroshima - thảm kịch - tiểu thuyết. 『 mưa đen 』—— bom nguyên tử quăng sau đó, ở ở ngã tư đường mưa tầm tả mà rơi xuống, đựng phóng xạ có thể, mưa đen. Cái loại này thê thảm - cảnh tượng, chẳng biết lúc nào bắt đầu khiến cho xôn xao - mưa a xít chi lưu thì không thể tới đánh đồng.

"Cái kia. . . A, ta đã biết. Kugi bạn học, là tại vì cuối tuần - ra ngoài trường giảng bài làm chuẩn bị bài đây nè."

"Chính là như vậy."

Cuối tuần, chúng ta, chính là ta cùng Ariga ở bên trong - thành phố Kawano tiểu học - lớp năm học sinh ước chừng hai trăm người sẽ đi trước huyện Nagasaki Nagasaki thành phố - hòa bình công viên tiến hành ra ngoài trường giảng bài. Tuy rằng đích đến không chỉ có là làm sao, cũng sẽ đi mặt khác các loại địa phương đi thăm, nhưng là trọng điểm còn là ở đâu. Ta làm trong lớp - cấp học uỷ viên, vì làm chuẩn bị bài, đem ở nơi này sau khi tan lớp - thời gian tiêu phí ở tây trường học một tầng - thư viện lý.

"Hô ân. . . Sau đó, đây nè."

"Nha, tuy rằng phía trước chỉ biết, nhưng là đối bên kia không rõ ràng lắm chuyện tình cũng không ít đây. Bởi vì là cái cơ hội khó được, cho nên cũng muốn không lầm trình tự, lãng phí thời gian, hơi chút du lịch một chút đây."

"Ha. . . Như cũ là tương đương cần cù đây. Cho dù là cấp học uỷ viên cũng tốt, loại chuyện này bình thường không đều là giáo viên chủ nhiệm - công tác sao?"

"Ủy thác đã cho ta."

"Chính là cho ngươi tùy tiện như thế nào cũng tốt đi?"

"Như vậy là được."

Thật có ý tứ đâu rồi, ta nói vậy nói trên thực tế, đó cũng không phải đang nói láo —— ta ở trong này - vất vả, nếu lớp học - mọi người có thể đầy đủ cảm nhận được mà nói đây cũng không phải là mình hy sinh. Ta là vì chính mình mới làm như vậy.

"Nhưng là, tiểu học - thư viện bất kể như thế nào đều có giới hạn đây nè. . . Nếu chỉ đọc Nhật Bản - văn hiến trong lời nói tri thức sẽ có bất công, cho nên có thể cũng hy vọng có thể đạt được hải ngoại - về bom nguyên tử oanh tạc - tri thức là được —— đúng rồi, Ariga bạn học cũng đọc đọc cái gì xem một chút đi? Này 『 mưa đen 』 chính là đọc tuyệt sẽ không có tổn thất - tiểu thuyết a?"

"Tiểu thuyết có điểm. . . Loại này tự rất nhỏ - thư ta có chút —— "

"Kia, bên kia cũng có manga nha. Nếu nói là Nhật Bản sử hoặc là thế giới sử, kia series trung - nhất sách giống như quả thật có về bom nguyên tử oanh tạc gì đó."

"So với nhân viên thư viện cũng rõ ràng thư viện nha, Kugi bạn học."

Cười khổ - Ariga.

"Nhưng là, xem manga đến học tập và vân vân, cảm giác, cảm thấy sẽ có vẻ đầu óc không tốt, không thích."

"Thật sự là bốc đồng tên đây nè. . ." Ta nhún vai."Thôi quên đi. Bởi vì đại khái mai kia, nơi này - thư cũng sẽ bị ta sửa sang lại ra đại khái, dự định phải chia trong ban - mọi người, cũng có thể chia Ariga bạn học một phần nhé. Đọc cái kia thì tốt rồi."

"Kugi bạn học - loại này xen vào việc của người khác - chỗ, ta thích nha."

Nói đùa giống như nói - Ariga. Đi đến bên cạnh ta, giống như ở nhìn lén ta phía trước viết xuống - bút ký. Vẫn chỉ là đơn giản viết viết - nguyên án mà thôi, ở hiện tại giai đoạn làm cho người ta xem chuyện như vậy nói thật ra - vẫn còn có chút kháng cự, bất quá, nha, là Ariga trong lời nói coi như xong.

". . . Cảm giác, cảm thấy, kia "

Vừa mới bắt đầu đọc thời điểm, Ariga nói. Là luôn tương đương sáng sủa - nàng hiếm thấy, âm u - âm điệu.

"Loại vật này, ta không cần."

"Ngô?"

"Có chút điểm, đáng sợ."

". . . Bởi vì là chiến tranh a." Nhận thấy được Ariga - tâm tình, ta đoạt trước một bước hồi đáp."Phản chi, nếu nhìn đến loại vật này, tâm tình nhưng không cách nào lần kém - tên, ta nghĩ thì không thể tính là nhân loại rồi. Bất chính thị sự thật cùng đối sự thật cảm thấy chán ghét là không giống nhau."

Đối loại tâm tình này không có cảm thấy cảm giác tội lỗi - tất yếu ơ, dừng ở đây, còn lại chính là không cần nói ra được. Này còn có điểm can thiệp quá độ rồi.

". . . Là ai nghĩ ra được a, loại vật này."

"Tên là 『 Manhattan kế hoạch 』. Tuy nói đưa ra này đây vì Einstein bác sĩ - đề nghị."

"Einstein bác sĩ. . . Kia một thiên tài hay sao?"

"Thiên tài đây nè. Quả thật, nếu thiên tài loại này khái niệm trong cái thế giới này tồn tại mà nói hắn không thể nghi ngờ là trong đó - một thành viên. Nhưng là nha, ở thiên tài phía trước hắn còn là nhân loại. Cho nên cũng sẽ có đủ loại - mê mang. Hắn giống như cũng bị đuổi giết, theo Đức thật vất vả mới thoát ra mạng. . ."

"Phía trước Kugi bạn học từng nói. . . Giải Nobel - Nobel tiên sinh phát minh ni-tơ-rô gly-xê-rin thuốc nổ, giống như có có chuyện như vậy?"

"Cùng này hơi chút có một chút bất đồng. Bất quá nha. . . Với ta mà nói, ta cho rằng chuyện như vậy là thanh trách nhiệm về đến cái trên thân người cũng không có ý nghĩa - loại này cấp vấn đề khác. Bởi vì cho dù người kia không làm như vậy, cũng sẽ có người khác tới làm. Đây là thật lớn - lưu động - một khâu. Đúng, lấy hiện tại đến xem cho dù hoàn cảnh vấn đề đây nè."

Nói như vậy, chiến tranh thân mình cũng là như vậy.

"Nếu chỉ nói giết người hoặc là xâm hại nhân quyền loại này - vấn đề, Nhật Bản ở đại lục bên kia cũng làm đủ loại chuyện gì rất quá phận. . . Tuy nói như thế, cho dù như thế, muốn nói ăn miếng trả miếng ăn miếng trả miếng mà nói bom nguyên tử vẫn có chút còn mắt còn quá mức. . . Còn nha cũng còn quá mức đây nè. Bất kể thế nào điều tra cũng tốt, nhìn qua đều không phải bởi vì chính nghĩa - lý do mà rơi ở dưới binh khí."

"Không phải chính nghĩa hay sao? Nhưng là, tựa như Kugi bạn học nói, đại chiến thế giới lần hai thời điểm ngày vốn không phải làm chuyện xấu sao?"

"Làm a. Mặc dù là đơn thuần đến cực điểm - lý giải, bất quá dạng như vậy. Trên sách giáo khoa viết chuyện tình cũng tốt trên sách giáo khoa không viết chuyện tình cũng tốt đều tính cả, toàn bộ - cộng lại, căn bản không thể muốn làm thanh quốc gia này đến cùng làm nhiều ít chuyện xấu. Nhưng là, cho dù nói như vậy, bom nguyên tử cũng không phải là làm chuyện tốt a. Bởi vì cũng không phải là không có quyền lợi trò chơi - chiến tranh, dùng nhị nguyên luận - thiện ác đến đàm luận chiến tranh là so với cái gì đều không thể thực hiện chuyện. Ít nhất từ trước tới nay, chiến tranh chính nghĩa loại vật này ở nơi này trên địa cầu một lần cũng chưa tiến hành quá. . . Tiến hành - thường xuyên là chiến tranh xâm lược. Lặp lại tiến hành chính sách thuộc địa cùng dân bản địa hành hạ đến chết - lúc đó - cường quốc đại quốc, không thể bởi vì loại lý do này liền ném bom nguyên tử. Đương nhiên, cho dù nói như vậy, cũng không thể phủ nhận Nhật Bản - chiến tranh trách nhiệm thân mình, trái lại nước đồng minh làm những chuyện như vậy, cũng có thể cũng không phải vô trách nhiệm - —— nhưng là, này là nhân loại - vấn đề a. Bom nguyên tử, đã muốn, đối với địa cầu mà nói, không phải dùng dùng một chút cũng không quan hệ - binh khí đi. Cho nên, cuối tuần chúng ta nên biết chính là, bom nguyên tử nổ mạnh thân mình tồn tại - vấn đề. . . Cũng không phải bom nguyên tử - người bị hại ít nhiều, mà là ngậm tại này trung tâm - bom nguyên tử - phá hư - thật lớn tính."

"Nhớ rõ, Nhật Bản là không có vũ khí hạt nhân a?"

"Ân, vô hạch tam nguyên tắc. Làm thế giới duy nhất - bị công kích nước, nha, nói đương nhiên cũng là đương nhiên a. Chính là bởi vì có như vậy - nguyên tắc, tạm thời có thể bảo toàn chút mặt, ta cũng có thể ở trong này nói chút phản đối bom nguyên tử trong lời nói. Không có được, không chế tạo, không vận tiến —— tuy rằng cuối cùng hạng nhất có chút vi diệu, bất quá mặc kệ xem quyển sách kia đều là viết như vậy, cảm thấy được có chút điểm tiếc nuối đây. Nhưng là, trên thực tế, trên thế giới cũng không phải sẽ không có đạn hạt nhân rồi. . ."

"Nếu lại có chiến tranh rồi mà nói còn biết sử dụng?"

"Cùng đại chiến thế giới lần hai thời điểm bất đồng, vũ khí hạt nhân đã không phải là vũ khí bí mật rồi, tuy rằng ta nghĩ này không thể quơ đũa cả nắm là được —— một khi sử dụng liền không có đường lui đây nè. Sở dĩ muốn đem quyền lực trò chơi quán triệt đến cùng, là bởi vì đại quốc có được - các loại lực lượng thật sự nhiều lắm. Mặc dù là thông thường thuyết pháp, nhưng là kia vượt ra khỏi nhân loại hẳn là kiềm giữ - lực lượng - phạm trù nhé. Chính là bởi vì như thế Địa Cầu mới không có hủy diệt."

Cảm thấy được như vậy cũng có thể - quốc gia, quả nhiên còn thì không cách nào thành lập a. Nói xong nhượng Địa Cầu thân mình, thế giới thân mình biến mất đi lời như thế đích nhân loại, bất luận tại cái đó văn hóa trong vòng cũng không thể thành lập.

"Hô ân. . . Cùng Kugi bạn học trò chuyện có thể học được không ít đồ vật này nọ đây nè."

"Học tập là chuyện của mình a."

Như vậy báo cho nàng thời điểm, trên cổ tay mang theo - đồng hồ - náo chuông vang lên. Bốn giờ. Như vậy hôm nay, thứ ba - sau khi tan lớp, hai canh giờ - thời gian rãnh rỗi liền dùng hết rồi. Bất quá cuối cùng mười lăm phút chỉ dùng để đến cùng Ariga chuyện phiếm - —— thôi quên đi. Loại trình độ này dư dả là có. Trải qua không hề dư dật, gắt gao trương trương - cuộc sống, cũng không phải ta. Ta đem văn phòng phẩm cùng bản ghi chép đặt ở trong bao.

"Thật có lỗi. Ariga bạn học, có thể giúp ta đem nơi này - thư thả lại trên giá sách sao?"

"Ha?" Ariga sửng sốt."Cái gì a, làm gì thế sai sử ta?"

"Ngươi không phải nhân viên thư viện sao?"

"Cho nên mới. . . Chính mình lấy ra nữa - thư mời chính mình thả lại chỗ cũ a. Thật không có lễ phép. Nói trở lại, ngươi không mượn đi sao?"

"Tận lực không nghĩ gia tăng mang về nhà - trọng lượng. Dùng sau khi tan lớp sông thời gian nghỉ ngơi, đến ngày mai sẽ có thể làm xong. Quả thật chính mình lấy ra nữa - thư hẳn là chính mình thả lại chỗ cũ, nhưng là hiện tại bắt đầu ta có chút chuyện vặt đây nè. Ngươi muốn là đã học được và vân vân nói, cho dù thay thế học phí, giúp ta làm ít chuyện chuyện đi."

". . . Kugi bạn học, như vậy đương nhiên dường như sai khiến người khác chỗ, ta chán ghét nhé."

"Bị ghét đã thành thói quen nhé."

"Đừng nói vậy."

"Cho dù nói như vậy rồi, cũng vẫn là sẽ thói quen."

Theo trước kia bắt đầu nha, nói như vậy, ta đi hướng đi thông hành lang cửa ra vào. Này thư viện cửa vào cùng nói ra thời gian đừng thiết trí. Tuy rằng nói như vậy, nhưng cũng không có cái gì cường ngạnh - quản lý, chính là bên trái - cánh cửa là cửa vào bên phải - cánh cửa là nói ra, từng người lộ vẻ kim loại bản mà thôi. Nha, mặc kệ nói như vậy Ariga đều là cái kẻ không tồi, còn lại - giao cho nàng thì tốt rồi. Nàng ở phương diện này vẫn là có thể tin cậy - nhân.

". . . Ai a?"

Dừng bước lại. Không, là đã muốn dừng lại. Sau đó —— xoay người, nhìn Ariga. Ariga đã sớm chết tâm rồi, đang ở thu thập ta lộng rối loạn - cái bàn. Nhưng là, chú ý tới tầm mắt của ta, "Ân?", ngẩng đầu lên.

"Làm sao vậy? Kugi bạn học."

"Cái kia. . . Là cuối tuần tới?"

"Ha? Đang nói cái gì?"

"Ra ngoài trường giảng bài."

". . . Đúng vậy?"

". . ."

Cuối tuần. . . ? Từ hôm nay trở đi, cuối tuần phải. . Mấy tháng mấy ngày? Bởi vì hôm nay là thứ ba —— không, nhưng là. . . Nói thứ ba. . . Thứ ba?

"Làm sao vậy? Không giống như là Kugi bạn học đây nè. Được xưng là hành tẩu - thời gian biểu - nam nhân."

"Hiện tại. . . Không phải nghỉ hè sao?"

"Ai? Ngươi đang nói cái gì nói mớ a?"

". . . Không. . . Lại nói tiếp, Ariga bạn học ngươi. . . Là nhân viên thư viện tới? Không phải cấp học uỷ viên —— nói trở lại, Ariga bạn học —— "

Ngươi nguyên lai còn sống a.

"Kugi bạn học. . . Cái gì?"

". . . Không."

Cũng không có chuyện gì.

( cũng không có chuyện gì? )

( thật sự? )

( cũng không có chuyện gì? )

【* biên dịch và chú giải: đã ngoài tam hành tại dựng thẳng sắp xếp bản - nguyên văn lý là xuống phía dưới xếp hợp lý, hơn nữa từng cái tên giả cùng chữ Hán đều xoay tròn 180 độ. Phía dưới đánh dấu móc - thủ đô lâm thời là như vậy. 】

". . . Xem ra hơi chút, hơi mệt rồi."

"Bởi vì ngươi luôn ở đọc sách nha. Hơi chút làm điểm vận động như thế nào? Kugi bạn học, lại là có chút mà gầy kiểu. Hoặc là nói là tinh tế?"

"Bất quá bảo trì khỏe mạnh - thân thể trình độ - cố gắng hẳn là đều làm đây nè. . ."

"Đem ngươi đưa đến phòng chăm sóc sức khỏe như thế nào?"

"Không. . . Không cái kia tất yếu. Hơn nữa, hôm nay còn có dự định khác."

"A a, là như vậy đây nè. Bất quá, cái kia chuyện vặt là cái gì a."

"Cái kia a —— ngươi không biết cũng có thể."

Nói xong, ta —— quả thực là là, rõ ràng lý do làm như vậy một cái đều không có, như là theo Ariga Orika nơi đó đào tẩu dường như, theo thư viện rời đi tới rồi trên hành lang. Là từ cửa vào ra tới hay là theo nói ra ra tới, bởi vì rất lo lắng rồi, cũng không biết.

★ ★

Nếu chỉ lo lắng hiệu suất - vấn đề mà nói trực tiếp quá khứ có thể tiết kiệm không thiếu thời gian, với ta mà nói cũng có thể tiết kiệm lao động, nhưng là có chuyện nói mặc kệ đi qua bao nhiêu lần, viếng thăm nhà người ta thời điểm tay không chung quy là trái với cấp bậc lễ nghĩa, cho nên ở hoàn thành đối Ariga Orika nói 『 chuyện vặt 』 phía trước —— không bằng nói là vì hoàn thành, đầu tiên, ta muốn về nhà trước một chuyến. Tuy rằng vẫn chưa tới chạy - trình độ, nhưng dự định thượng dám chỉ có mấy phút, dùng chạy chậm trình độ - tốc độ, theo cửa trường đi ra ——

". . . Ân."

Ở nơi nào, phát hiện bạn học cùng lớp. Phát hiện loại này biểu đạt ở trường hợp này hạ có thể không quá chính xác —— bởi vì nếu như nói cửa trường - củng trên cửa có người ngồi mà nói bất luận là ai cũng sẽ đem nhân vật kia thu nhập mi mắt a. Đương nhiên, có thể hay không đi đáp lời liền khác thì đừng nói tới rồi.

"Đang làm gì đó a, ngươi."

"Ai?"

Nhưng là ta, ở này sau lưng, giống như vừa rồi Ariga đối với ta làm như vậy, đáp lời rồi. Bị đáp lời - nhất phương, giống như lấy làm kinh hãi, vượt qua cổng vòm, chuyển hướng phương hướng của ta. Theo thượng xuống phía dưới nhìn xuống - góc độ. Tuy nói không cao lắm - cổng vòm —— tuy nói nếu bàn về độ cao, sân vận động thượng - đăng cao cái so với này cao hơn nhiều —— nói nguy hiểm vẫn là có nguy hiểm. Không nói những thứ khác, nếu đến rơi xuống rồi, ngầm chính là nhựa đường. Suất - chỗ không tốt trong lời nói mất mạng cũng không phải cái gì chuyện lạ lùng, cho dù suất - chỗ hoàn hảo cũng sẽ phải chịu gãy xương một loại - đả thương đi.

"Làm gì. . . Không là cái gì đều không làm sao?"

"A phải không. . ."

Giống như giả bộ hồ đồ dường như làm ra loại chuyện như vậy chính là Tsunagiba —— Tsunagiba Itachi. Không biết là vì có lưu hành cảm còn là vì cái gì chủ trương, cao thấp đều mặc tràn đầy gấp biên - nhăn nhăn nhúm nhúm - quần áo. Lộ ra không công - cánh tay. Trên trán dán miệng vết thương dán. Không lâu phía trước chuyển trường đến lớp học của ta, chính là cái gọi là chuyển giáo sinh.

". . ."

Như vậy - của nàng trên hồ sơ, nếu muốn ở thêm rót chút yếu điểm trong lời nói chính là —— nàng là nhượng giờ học - lão sư đau đầu - học sinh cá biệt chuyện. Tuy rằng nói như vậy, nhưng nàng cũng không có làm ra cái gì cấp học sinh khác nhóm thêm chuyện phiền phức —— theo ta biết đến, không có loại chuyện này. Làm lớp trưởng - ta không biết, cũng chính là không tồn tại loại chuyện này thực. Đương nhiên, trái lại —— nàng hoàn toàn, thật không có cũng không làm. Tsunagiba nàng, người hầu lý chính là không có ai tốt hoặc là ở chung hòa hợp. Hoàn toàn không có dung nhập trong lớp ý tứ —— thoạt nhìn chính là như vậy. Ở khóa thượng sẽ thật tình nghe giảng, bài tập cũng không có không làm, quét dọn trực nhật hoặc là bán cơm trực nhật linh tinh bố trí - công tác cũng sẽ tốt lắm - hoàn thành —— nhưng là chính là như vậy mà thôi. Làm bản thân nàng mà nói, đương nhiên, việc hay là ở trình độ thấp nhất làm được, cho nên vậy cũng không có gì không tốt, đại khái là như vậy cái cảm giác đi, bất quá làm tập thể cuộc sống, người như vậy chỉ cần tồn tại sẽ quấy rầy hài hòa. Cho nên, Tsunagiba đúng là học sinh cá biệt. . . . Nha, cho dù nói như vậy —— này tuy rằng không phải bắt chước vừa rồi Ariga mà nói nhưng là ta tuyệt không ghét giống như Tsunagiba tên gia hỏa như vậy. Tuy rằng không thể nói là hoàn toàn giống nhau, nhưng cảm giác, cảm thấy, để cho ta đang nhớ lại mình trước kia.

( nhớ tới? )

( đem cái gì? )

( nhớ tới? )

( đem ai? )

( nhớ tới? )

"Tsunagiba bạn học. Cuối tuần, là ra ngoài trường giảng bài đây nè."

"A a. . . Hình như là như vậy."

"Tự do hoạt động - thời gian, nghĩ đi nơi nào? . . . Mặc dù đối với nơi đó không phải rất quen thuộc, nhưng là vừa nói đến Nagasaki trong lời nói có đủ loại - chỗ đây nè. . . Hà Lan thành rồi Khổng Tử miếu rồi một loại. Nhật Bản hai mươi sáu thánh nhân kỷ niệm quán nha, a a, còn có mắt cầu. Tsunagiba bạn học nghĩ chỗ nào đi thăm đây?"

". . . Tại sao muốn hỏi ta loại chuyện này?"

"Bởi vì, chúng ta không phải cùng tổ sao?"

"Nói như vậy —— "

Là như vậy a, Tsunagiba như vậy, lãnh đạm mà —— không bằng nói, vô cảm tình, gật gật đầu. Đối mới vừa nói trong lời nói liền ít như vậy phản ứng bộ dạng.

"Đúng vậy a, cùng tổ."

Ta giống như là muốn bổ khuyết đối thoại - khe hở - bàn bạc. Cùng tổ một loại, mặc dù là giáo viên chủ nhiệm an bài - —— nhưng là, chỉ sợ có đem học sinh cá biệt - Tsunagiba giao cho làm lớp trưởng - ta suy nghĩ biện pháp - ý đồ —— nha, giống như vậy bị khảm tiến đại nhân - an bài lý, nói tức giận cũng tức giận, bất quá với ta mà nói hay là Tsunagiba - học sinh cá biệt sự kiện sớm một chút giải quyết mới là ưu tiên hạng mục công việc. Chính mình chung quanh bị đánh loạn và vân vân, thì không thể chịu được.

"Tsunagiba bạn học ngươi, nhớ rõ là, theo Kyushu ngoại trừ chỗ chuyển trường tới đây nè. Cái này là lần đầu tiên đi Nagasaki đi? Nha, tuy rằng ta cũng vậy như vậy. . . Đi chỗ nào hảo đây? Cũng có ca nuôi công viên một loại - chỗ nha. Ăn gì đó mà nói tuy rằng cha n po n rất nổi danh —— còn có mãnh u do n nha, cao cấp gì đó trong lời nói có trác phục đồ ăn đây nè. Ngươi có biết trác phục đồ ăn sao? Dùng hai cái chén đĩa —— "

【* biên dịch và chú giải: cha n po n, mãnh u do n còn có trác phục đồ ăn đều là Nagasaki nổi danh - thức ăn, đều là Trung Quốc đồ ăn - thay đổi phẩm. Cha n po n, mãnh u do n ước chừng là hai loại hải sản mặt, ước chừng người trước là mì nước người sau là mì Henan. . . Đi, ta cũng vậy hiện tra - không rõ lắm. Trác phục đồ ăn hình như là nào đó thức ăn chay yến hội 】

. . . Ai a. Vì cái gì ta sẽ nói đến thức ăn chủ đề đây. Chỉ là ra ngoài trường giảng bài mà thôi, như vậy cơm trưa và vân vân đương nhiên là theo trong nhà mang tiện lợi đi —— bởi vậy quả thực đúng, đúng đang nói ta cùng Tsunagiba trung có một dị thường tham ăn - nhân vật dường như. Ta đang nói cái gì a. Ngu xuẩn, đáng xấu hổ. Thật là, hoàn toàn không hiểu nổi.

". . . Nguyên phát tư liệu quán đi."

Tsunagiba đột nhiên nhô ra một câu. Có thể là cảm thấy được nếu không trả lời những thứ gì trong lời nói ta sẽ không ngừng - nói tiếp đi. Nếu là như vậy, tác chiến cho dù thành công —— nguyên phát tư liệu quán?

"Ngươi đang nói cái gì a, Tsunagiba bạn học. Đây không phải là ngay từ đầu liền xếp vào trong kế hoạch sao. Lão sư phát - hướng dẫn, chưa có xem sao?"

"A phải không. . . Kia, Huis Ten Bosch."

"Huis Ten Bosch?"

"Cái gì a. Ngươi không biết sao?"

"Không. . ."

Huis Ten Bosch, tuy rằng ký không cần thuyết minh cũng không cần giới thiệu, là toàn thủ đô rất nổi danh - khu vui chơi, giải trí phương tiện. . . Nhưng là, cái kia phải. . .

"Tsunagiba bạn học, đó là ở Sasebo thành phố - nha. Sasebo thành phố - đảo Pintail. Cho dù thời gian rãnh rỗi toàn bộ dùng ở phía trên này, chỉ là đi tới đi lui liền dùng hết rồi."

"Hô ân. . . Nha, Taka-kun."

Tsunagiba bảo ta.

(. . . Taka-kun? )

( loại này từ trước đến nay quen thuộc - cách gọi. . . ? )

(. . . Taka-kun? )

"Ngươi có biết Huis Ten Bosch, là ý nghĩa gì sao?"

"Ân? A a, biết nha. Là Hà Lan ngữ - 『 Sâm Chi gia 』 đúng không?"

"Ngô ân. . . Mặc dù là như vậy."

Tuy rằng không biết vấn đề này đến cùng có ý nghĩa gì, nhưng ít ra câu trả lời của ta đối Tsunagiba đến nói đúng không vừa lòng bộ dạng, Tsunagiba giống như phiền não dường như chính là lắc đầu.

". . . Đây nè."

Tsunagiba nói.

"Có cái gì. . . Chuyện trọng yếu quên mất - cảm giác sao?"

"Ngô?"

Không có rất nghe rõ, ta hỏi ngược lại.

"Ngươi nói cái gì? Quên mất?"

"Quên mất. . . Có cái gì, phi thường, đánh mất không thể mất đi gì đó - cảm giác bi thương, gần đây luôn cảm thấy như vậy. Có đôi khi sẽ hảo giống như nghĩ tới, nhưng là đó là tuyệt đối không phải thủ có thể đến chuyện tình, đánh mất là vẫn như vậy đánh mất, quên mất là vẫn như vậy quên mất . Cảm giác, cảm thấy, mặc dù nói không tốt, tuy rằng không thể dùng ngôn ngữ biểu đạt, đúng, trong lòng —— "

"Trong lòng —— "

Đột nhiên, giống như mở cái động dường như ——

( quên hết? )

( đem cái gì? )

( quên hết? )

( đem ai? )

( quên hết? )

". . . Không phải là sai cảm giác sao?"

Ta nói nói.

"Nói như vậy, tiểu hài nhi bên trong giống như có không ít đây nè. Tên là ký thị cảm (deja vu). . . Tiếng Pháp trong lời nói là Déjà vu. Nói như vậy có thể chứ? Tuy nói là biết trước năng lực - một loại, nhưng là siêu năng lực rồi ma pháp nha, loại vật này là không tồn tại ở trên đời này, cho nên bình thường nghĩ đến, chính là đại não ảo giác mà thôi nhé. Tsunagiba bạn học chỉ là bởi vì vừa mới chuyển trường, cảm xúc bất an nghe mà thôi."

". . ."

Tsunagiba tạm thời trầm mặc. Sau đó,

"Taka-kun, không có sao?"

Nói rằng như vậy.

"Cái gì, quên mất chuyện tình."

"Không có nha."

Ta tự tin - hồi đáp.

"Ta theo sinh ra đến bây giờ - trong mười năm, trải qua chuyện tình tất cả đều nhớ rõ."

Đúng vậy à. . ."

Đối mang theo giống như vẻ bất mãn - Tsunagiba —— ta, tuy rằng không là chuẩn bị tốt câu dưới, "Hơn nữa" như vậy, lại tăng thêm một câu.

"Quên mất mà nói tái nhớ tới không thì tốt rồi nha."

". . . Là đây nè. Là như vậy."

Nói xong —— Tsunagiba, hướng lên bầu trời nhìn lên đi. Bảo trì trong chốc lát cái tư thế kia lúc sau, "Làm sao đều được." Nói như vậy đến.

"Làm sao đều, đi theo đi đến Taka-kun chỗ đáng yêu đi, ta nghĩ như vậy thì tốt rồi."

"A a —— ta đã biết."

Nha, như vậy a. Mặc dù nói sớm làm giải quyết Tsunagiba chuyện tình là ưu tiên hạng mục công việc, nhưng là đây cũng không phải là sốt ruột có thể chuyển biến tốt đẹp chuyện tình. Đối đãi loại chuyện này sốt ruột là tối không được, đạo lý này ta theo kinh nghiệm ăn ảnh làm hiểu được. Kết hợp chính là hôm nay ở bên trong - đến nay mới thôi - xúc cảm đến xem, may mắn chính là, ít nhất không phải cái loại này khó có thể giải quyết - vấn đề. Như vậy chỉ cần cẩn thận xử lý là được —— đúng rồi, mục tiêu định vì trong tháng này cũng rất thích hợp.

"Gặp lại sau, Tsunagiba bạn học."

"Cúi chào, Taka-kun."

Ta theo Tsunagiba - dưới chân chui qua, trải qua cửa trường, tới rồi tiểu học - bên ngoài. So với nàng đối với ta dùng Taka-kun loại này từ trước đến nay quen thuộc - xưng hô, ta cảm giác, cảm thấy ngược lại là ta đối nàng sử dụng Tsunagiba bạn học loại này đối ngoại nhân - lễ tiết dạng - xưng hô hơn mất tự nhiên, này thực là lạ lùng. Cho dù là bạn học cùng lớp, nói cho cùng cũng chỉ là người ngoài mà thôi, cho nên loại chuyện như vậy rõ ràng hẳn là là chuyện đương nhiên —— vì cái gì ta cảm thấy được như vậy cô đơn đây.

★ ★

Lấy người bên ngoài không thể phân chia trình độ - chạy chậm về đến nhà - thời gian là, bốn giờ mười lăm phút. Cùng Ariga nói chuyện - thời gian còn có cùng Tsunagiba nói chuyện - thời gian, xem ra có thể tính toán vì đều tìm trở về rồi. Dùng đeo trên cổ - cái chìa khóa mở ra cánh cửa trước, cùng ở trên hành lang cầm máy hút bụi - vướng chân - ánh mắt giao hội rồi. Chính xác - mà nói, là cùng ngay cả máy hút bụi đều dùng không tốt, làm cho rối loạn - vướng chân - ánh mắt giao hội rồi, có lẽ hẳn là nói như vậy.

". . . Ngươi đang làm gì đó a?"

"A. . . Aha ha ha, ngươi đã về rồi."

Rõ ràng mới vừa bị nhìn thấy không xong - chỗ, lại hào sảng mà cười cười che dấu dường như đem máy hút bụi dấu ở sau lưng mình, vướng chân nói với ta.

"Ngươi đang ở đây cảm cái gì a?"

"Ai nha đứa nhỏ này thật là, vừa mở miệng chính là lời như thế. Nếu đã trở lại, nên nói một tiếng ta đã trở về một loại đó a."

"Ta chán ghét cái kia. Không biết sao có rất mãnh liệt - không cần nói ta đã trở về - không khí. So với này, mau trả lời ngươi đang làm gì đó."

"Ân? Aha, không, máy hút bụi quả nhiên rất khó dùng đây nè. Bởi vì ta là theo không kịp thời đại - nhân, quả nhiên, không phải cái chổi lại không được. Nhưng lại tất phải là chổi trúc đây nè."

"Nếu dùng loại đồ vật này quét hành lang mà nói sẽ quẹt làm bị thương hành lang, cho nên không có biện pháp không phải sao. Hảo hảo - một cái đại nhân, máy hút bụi một loại - cho ta dùng tốt —— ta lập tức liền phải ra ngoài rồi."

"Ân? A a."

Vướng chân sai lệch nghiêng đầu, sau đó, ta còn chưa làm gì nói, nàng liền lập tức lý giải rồi.

Đúng vậy ư, là muốn đi Mizukura bạn học gia à. Đi thăm hỏi."

"Cùng thăm hỏi có điểm bất đồng đây."

Bởi vì cởi giày cũng rất phiền toái, ta chính là đem cặp sách bắt, đặt ở tủ giày thượng.

"Ta nhớ được tại phòng bếp có người ta đưa - Nhật thức điểm tâm. Nếu dì Kizuna không có ăn luôn trong lời nói hẳn là chính ở chỗ này. Mời cho ta lấy ra."

"Ba ba của ngươi cũng không có thể ăn luôn sao? Người kia thích nhất đồ ngọt rồi."

"Bất kể là không phải ngọt, người kia hẳn là không cần ăn người khác đưa gì đó đi. Nhanh lên một chút lấy ra."

"Chính mình đứng bất đồng sai khiến cha mẹ những lời này quả thực chính là vì ngươi chế tạo nên, thật là."

Vướng chân nói như vậy, "A, là là, đang ở đó mà chờ xem." Nói như vậy, kéo máy hút bụi, đi hướng phòng bếp.

". . . Nhưng là, ai nha ai nha."

Nguyên danh, Orikuchi Kizuna —— ba năm trước đây, bởi vì cùng phụ thân ta kết hôn mà sửa lại họ, bây giờ là Kugi Kizuna, bất quá nàng, đã là của ta đệ tứ mẫu thân. Làm phụ thân ta, Kugi Kizutsugu - đối tượng loại công việc này, cũng không biết có thể kiên trì tới khi nào —— hiện tại xem ra, còn giống như tính thuận lợi. Nhưng dù sao đã là người thứ tư rồi, tuy rằng còn chưa tới nhàm chán - nông nỗi, bất quá cũng có một ít chán ghét loại chuyện này rồi, đối kêu mẫu thân của nàng vẫn còn có chút chống cự. Hơn nữa 『 dì Kizuna 』 loại này xưng hô là lần đầu tiên gặp mặt khi như vậy kêu, kia lúc sau cũng cứ tiếp tục dùng như thế này —— bất quá nàng phương diện giống như hoàn toàn không có chiếu cố đến loại chuyện này bộ dạng, vẫn đều thật từ trước đến nay quen thuộc.

( từ trước đến nay quen thuộc? )

( đối cái gì? )

( từ trước đến nay quen thuộc? )

". Lấy ra rồi. Là này đi?"

"Cảm tạ."

Ta theo trở về - vướng chân trên tay nhận lấy dùng giấy đóng gói bọc lại - hình chữ nhật - hòm. Lớn như vậy - kiến nghị xem ra phóng không vào trong bao chỉ có thể cứ như vậy cầm rồi. Tận khả năng khinh trang thượng trận, là ta tự hỏi phương pháp.

"Là cái gì đâu rồi, cái kia. Castella?"

Đúng vậy kim ngạc thiêu nha. Không phải nói là Nhật Bản điểm tâm sao? Castella làm sao là Nhật Bản điểm tâm nha, dì Kizuna. Là Bồ Đào Nha a, cái kia."

"Ai? Nhưng là đây không phải là Nagasaki - danh ăn vặt sao?"

"Đây không phải là theo ra đảo truyền vào sao?"

"Hô ân. . ."

Vướng chân thoạt nhìn cảm thấy thật nhàm chán, mân mê miệng. Mà bất kể là không phải 『 hảo hảo - 』 một cái đại nhân, nhưng rõ ràng đã đến loại năm này linh rồi, lại còn cảm thấy được loại hài tử này tức giận hành vi thích hợp đã biết phương diện, này này cổ nhân làm cho người ta không thoải mái - chỗ —— bất quá thôi trên thực tế, hay là rất thích hợp.

"Nói như vậy, Kizutaka, là muốn đi Nagasaki?"

"Dì Kizuna - trí nhớ cuối cùng là thức tỉnh rồi đây nè. . . Đúng. Là chuyện cuối tuần. Như vậy, thổ sản trong lời nói liền mua Castella được rồi."

"Nagasaki đây nè."

Cảm giác, cảm thấy —— vướng chân ý nghĩa sâu xa - tái diễn cái kia địa danh.

"Sẽ tới, làm sao đi thăm?"

"Mặc dù có rất nhiều chỗ —— bất quá trên căn bản là tại hòa bình công viên."

"Hô ân —— đại chiến thế giới lần hai à. Thì ra là thế đây nè. Tuy rằng ta cảm thấy được con nít giai đoạn không đi học tập loại này hình như là thế giới - bầu không khí không lành mạnh gì đó cũng có thể."

"Con nít giai đoạn không biết loại chuyện này mà nói không có cách nào khác trưởng thành đứng đắn - đại nhân đi. Tựa như dì Kizuna như vậy."

"Thật sự là thất lễ. Hơn nữa còn là cái loại này tự nhiên toát ra tới nói. Ta nhưng là thích nhất 『 đom đóm chi mộ 』 một loại đó nha? Ngươi có biết ta khóc đến có bao nhiêu lợi hại sao?"

"Dù sao xem - cũng là anime bản đi."

"Ai? Còn có không phải anime bản sao? A a, giống như manga hóa."

". . . Ta đi nha."

Nói như vậy, ta xoay người, cầm cánh cửa trước bắt tay."A, này, chờ một chút, không phải còn tại nói chuyện trung sao?" Linh tinh. . . Hệ thanh âm bị ta không nhìn rớt. Đang cùng vướng chân tiến hành loại này ngay cả cơ bản - ý nghĩa đều không có - đối thoại, thật không biết khi nào thì ta mới có thể ra cánh cửa.

"A thật là. Chán ghét - tiểu hài nhi. Kia, khi nào thì trở về? Cũng muốn làm cơm chiều - an bài, cũng là phải làm đó nha?"

"Ở ngưỡng cửa phía trước sẽ đã trở lại. Cơm chiều tại hòa bình thường giống nhau - thời gian chuẩn bị tốt là được. Dù sao, Kizutsugu tiên sinh về nhà sẽ rất muộn đi?"

Phụ thân ta —— Kugi Kizutsugu. Huyện Saga cảnh - cán bộ —— cùng vướng chân bất đồng, là cùng ta có máu - ràng buộc chính là - phụ thân, nhưng là mặc dù nói không ra vì cái gì, không thể đơn thuần - đem 『 phụ thân 』 xưng hô thế này nói ra khỏi miệng, hắn chính là loại nam nhân này.

"Sẽ muộn."

"Kia, lúc bình thường giống nhau - thời gian là được rồi."

"Ngươi muốn ăn cái gì?"

"Trác phục đồ ăn."

"Ha?"

"Nói đùa. Ngươi nếu có thể làm tốt cà ri mà nói ta cũng đã thật cao hứng rồi."

Ta cứ như vậy đi ra ngoài, cái chìa khóa còn treo ở trên cửa. Bất quá vướng chân liền ở bên cạnh, cho nên loại chuyện này liền giao cho nàng được rồi. Dù sao nàng là đem chuyện như vậy giao cho người khác liền lo lắng, nhất định phải mình làm.

(. . . Đem cái gì? )

( kỳ quái. . . ? )

(. . . Đem cái gì? )

". . . Thật là, đó là một mẫu thân bộ dạng nha, thực chịu không nổi. . ."

Quả thực, không phải là quan hệ bạn bè nha. Hơn nữa, hay là tương đối tốt - quan hệ bạn bè. Cùng huyết thống không có vấn đề gì, tóm lại nếu ít nhất triển lãm ra một chút đại nhân - uy nghiêm mà nói bên cạnh ta cũng tốt ứng đối rồi, nhưng là vướng chân áp dụng thái độ này, phải bên cạnh ta thỏa hiệp, thật sự là rất xấu hổ rồi, làm không được.

"Thật sự là, ai nha ai nha."

Nghĩ thực sự sẽ xưng hô nàng là mẫu thân - một ngày ư, ta mở cửa, chuyển hướng kế tiếp hành động, hoàn toàn cắt tự hỏi.

(. . . Mẫu thân? )

( xưng hô. . . ? )

(. . . Mẫu thân? )

Đi hướng, là hai năm trước tả hữu vừa mới kiến thành - quán cà phê. Hai tầng - kiến trúc, máy xay gió hình thức - rất khác biệt quán cà phê. Không có tên cửa hàng điểm này, đặc biệt độc đáo. Cho dù nói như vậy, tuy nói là chuyện đương nhiên, mới mười tuổi, lên tiểu học lớp năm - ta, đối cà phê và vân vân, cũng không có riêng chạy đến chuyên môn - trong tiệm đi uống ham mê. Đối với máy bán hàng tự động lý bán - cà phê lon, tuy rằng uống hay là sẽ uống, bất quá có lựa chọn dư âm mà trong lời nói hay là sẽ chọn nước uống có ga. Như vậy muốn nói vì cái gì hiện tại ta sẽ đi trước quán cà phê đâu rồi, đó là bởi vì, này toà nhà làm quán cà phê đồng thời, mặt tiền cửa hàng - mặt trên cũng là có nhân ở - phòng ở. Cửa thượng —— viết Mizukura này dòng họ. Kia là năm trước cùng ta cùng lớp - nào đó một học sinh - tên. Tên đầy đủ là ——

(. . . Mizukura? )

( tên. . . ? )

(. . . Mizukura? )

Tên là Mizukura Risuka.

( Risuka. . . ? )

(. . . Mizukura? )

( Risuka. . . ? )

( Mizukura Risuka. . . ? )

Mizukura Risuka là, đang cùng ta cùng lớp một năm phía trước, cũng chính là năm thứ ba thời điểm, chuyển trường đến chúng ta tiểu học - nữ sinh. Đã học sinh chuyển trường lại là học sinh cá biệt phương diện này, cùng Tsunagiba giống nhau, cho nên ta nhìn thấy Tsunagiba thời điểm, tuy rằng đem nàng cùng Mizukura trùng lặp đi lên —— nhưng muốn hỏi tương đối bên kia - vấn đề hơn nghiêm trọng, này quyết đấu không thể nghi ngờ, sẽ lấy tính áp đảo - thật lớn chênh lệch, có nước chiếm giữ thắng lợi đi. Muốn hỏi vì cái gì, đó là bởi vì Mizukura theo ban đầu liền căn bản không đi đi lên. Nói câu nói chính là cự tuyệt đến trường —— dùng hiện đại trong lời nói nói chính là, đúng, không đi học - tên. Cho nên, tuy nói là cùng lớp, ta cùng theo năm thứ ba thời điểm cũng đã không đi học đâu nàng, cơ hồ chưa từng gặp mặt. Nhưng là, hiện tại, liền như hiên tại bị chủ nhiệm lớp kính nhờ Tsunagiba chuyện giống nhau, ngay lúc đó chủ nhiệm lớp cũng đi Mizukura chuyện phó thác cho ta —— vì cho nàng đưa giáo trình, khuyên bảo nàng đến trường, lấy mỗi tuần một lần đến mỗi tháng một lần ở giữa tần suất viếng thăm nhà của nàng —— này quán cà phê. Tới rồi lớp năm - hiện tại, Mizukura, ấn phân phối mà nói cùng Ariga là cùng ban - —— nói cách khác cùng ta ở bất đồng - lớp. Cho nên khách quan đi lên nói, ta cùng nàng, đến bây giờ đã không có gì tính liên hệ, ta cũng không có bất kỳ giống như vậy viếng thăm quán cà phê - lý do cũng nói không chừng —— nhưng là, đây là, nói như thế nào đây, đã muốn ngồi lên thuyền. Giống như vậy, làm được nửa thanh chuyện tình không có biện pháp ném xuống, rốt cuộc là sở trường của ta hay là khuyết điểm đâu rồi, ta cũng có chút phiền não. Bất quá trên thực tế, ta nghĩ có thể là một dài một ngắn đi.

"Nhưng là. . . Nói thật, náo không rõ a."

Vì cái gì Mizukura chống lại học chuyện này, như vậy chán ghét đây. Đặc biệt cũng cũng không có nghe nói qua bị bắt nạt một loại chuyện tình —— ít nhất hạn định ở năm trước ở trong, ta làm lớp trưởng - trong thời gian, hẳn là cũng không có loại chuyện như vậy. Không, ở ta làm lớp trưởng hoặc là có hay không bị bắt nạt trước kia, nàng sẽ không đến trường học, cho nên loại chuyện này ở ăn khớp thượng không hợp lý. Có cái gì chán ghét gì đó à. . . Không, so với chán ghét mà nói, quả thực là chán ghét giống như trường học giống nhau gì đó, ta là cảm thấy như vậy. Giống như có cái gì khác chuyện cần phải làm dường như.

( chuyện cần phải làm. . . ? )

(. . . Cái gì là? )

( chuyện cần phải làm. . . ? )

"Có lẽ là bất đồng chủng loại đích nhân loại đây. . ."

Và vân vân, loại này buông tha cho - ý niệm trong đầu, có khi cũng không phải là không có —— so với là lên thuyền có lẽ chính là tính trơ mà thôi —— hay hoặc giả là thỏa hiệp phương án hoặc là loại này phương án cũng nói không chừng —— nhưng là, tiếp tục chuyện này trung là có ý nghĩa, hy vọng của ta cho là như vậy. Hành động này bị phía trước nói qua 『 thăm hỏi 』 - vướng chân, đã từng lấy "Như vậy không phải là giả nhân giả nghĩa sao?" Linh tinh. . . , đối với nàng mà nói rất ít gặp, muốn biết bộ dạng bình luận nói —— chỉ là đem câu nói kia mãnh liệt phủ định - thành tâm thành ý, làm căn bản, ở trong lòng, tuyệt đối không tồn tại không được.

(. . . Không tồn tại không được? )

( tuyệt đối. . . ? )

(. . . Không tồn tại không được? )

Đạt tới đích đến - quán cà phê. Cánh cửa là cửa tự động. Nhưng là bởi vì là cảm giác thể trọng mở ra quan - cửa tự động, bởi vì ta kia nhẹ đích, bị Ariga trở thành mảnh khảnh thân thể, lâm vào vì để cho nó mở ra mà một mình phấn đấu - quẫn cảnh. Nhảy ba lượt về sau, Amono-Iwato đến cùng mở ra

【* biên dịch và chú giải: Amono-Iwato: Nhật Bản trong thần thoại thái dương chi thần Thiên Chiếu Đại Thần trốn vào Amono-Iwato lý không chịu đi ra, thế gian một mảnh tối đen. Chúng thần mất rất lớn sức lực mới đem nàng dẫn. 】

"Hoan nghênh quang lâm —— a nha, Kugi đại nhân."

Đi vào thời điểm —— quầy - bên trong ông chủ, phát ra âm thanh như thế. Hơi chút đi lên tuổi, mặc y phục quản gia, đầu bạc nam tính. Cho dù nói thế nào, đối diện loại này cửa hàng - ông chủ - cảm giác, quả thực giống như trong tranh bức tranh - giống nhau. Tuy rằng bây giờ là thói quen, mặc kệ lúc ban đầu thấy thời điểm, đối loại này quá đáng bộ dạng thậm chí cảm nhận được run rẩy. Ngay cả ta, đều. Nhưng là —— lấy trong điếm mà nói, cũng không có cùng chi tướng ứng với, cái loại này phong cách - bề ngoài. Bên trong trang sức căn bản không có bình thường này ý nghĩa, không bằng nói, trang hoàng - quá mức rồi. Nhưng là, ở nơi này trang hoàng quá . . . - trong tiệm —— một người khách nhân cũng không có. Tới đây cái trong tiệm - đã hơn một năm —— ta chưa bao giờ, ở nơi này trong tiệm nhìn thấy qua bình thường - khách nhân.

". . ."

Không, không bằng nói như vậy, đối với có ham mê cà phê loại này hứng thú - người đến nói, có lẽ mới là tốt. Mặc dù chỉ là phỏng đoán của ta, mặc kệ cà phê loại vật này, không phải thích với ở ồn ào náo động trung hưởng thụ a. . . Tuy vậy, ta nghĩ không có ai, vẫn có chút mà vấn đề đi. Là trong cái thành phố này mặt không có hành gia đi. Nếu nói vậy, thật đúng là cô đơn a.

"Mizukura bạn học, ở tầng hai sao?"

Đúng vậy —— phi thường thật có lỗi."

"Không có gì cần hướng ta nói xin lỗi đó nha. Này, tuy rằng nghĩ dễ dàng giao cho ngài thì tốt rồi ——" ta đưa trong tay cầm - hòm, ở trước ngực mở ra, đem kim ngạc thiêu triển lãm cấp ông chủ xem."Quả nhiên, hay là ta trực tiếp cầm lên đi tốt hơn đi?"

"Ân, vậy kính nhờ ngài."

Đối đãi giống như ta vậy - tiểu hài nhi, dùng như là đối đãi thượng cấp - nhân vật dường như, quy củ - trả lời - ông chủ. Như vậy nếu đã làm đâu nói sẽ ngược lại nổi lên ra chán ghét - làm bộ ân cần - cảm giác, nhưng là không một chút làm cho người ta sinh ra loại cảm giác này chính là vị lão bản này - chỗ cao minh. Những điều này là do hàng năm - kinh nghiệm hoặc năm tháng - lắng đọng lại - kết quả đi. Ta là không học được.

"Trong chốc lát cần giúp ngài chuẩn bị đồ uống ư, Kugi đại nhân —— "

"A, không, không phiền toái. Ta không lâu sẽ cáo từ."

Nói trở lại, ở không cần phải nói nước chanh, ngay cả đường cát cùng sữa đều không có để - này trong tiệm, muốn nói ta uống gì đó, cũng chỉ có thể theo thủy cùng nước sôi lý hai chọn một mà thôi. Ở trên đường trở về sử dụng máy bán hàng tự động còn càng giống dạng một chút.

(. . . Máy bán hàng tự động? )

( cái gì tới. . . ? )

(. . . Máy bán hàng tự động? )

"Kia, ta trước thất lễ."

Rất quen thuộc - nhà người ta những lời này, tuy rằng không rất ưa thích sử dụng tục ngữ, liền nói rất đúng trường hợp này đi. Ta mở ra cửa hàng - ở chỗ sâu trong - cánh cửa, đi đến bên trong, cởi giày đi lên thang lầu. Leo đi lên chính là Mizukura - gian phòng.

"Này —. Risuka cùng — học "

Gõ gõ, nhẹ nhàng - gõ cửa. Cùng thường ngày giống nhau không có trả lời. Như vậy cửa đang khóa - chuyện này vậy. Không cần phải xác nhận chỉ biết, là cùng thường ngày giống nhau khóa a. Ta liền ở mộc sàn nhà trên hành lang, trực tiếp, ngồi xuống. Sau đó, "Ai nha ai nha", nhẹ nhàng mà, nhưng là dùng có thể nghe được thanh âm than thở . Nói là có thể nghe được, bất quá cánh cửa đối diện, hơn phân nửa hay là nghe không đến đi. Chỉ nói là mình có thể nghe được, ai nha ai nha.

"Ta mang đến kim ngạc thiêu nha. Ngươi không ăn sao?"

"..."

Cánh cửa bên kia, mặc dù không có đáp lại, nhưng là, quả thật có hơi thở. Ta lập tức, nói không ngừng.

Đúng vậy không biết nơi đó tặng cho ta phụ thân - cống phẩm —— bởi vì có hai hộp, ta ăn một hộp. Ăn rất ngon nhé. Mizukura bạn học, phía trước nói qua chán ghét khô cằn - điểm tâm, bất quá này hẳn là không quan hệ đi."

Khi nói chuyện, truyền đến đóng cửa mở ra thanh âm. Nhưng là, kia lúc sau không có động tĩnh. Là ở cảnh giới đi. Ta không sao cả —— quả thực, giống như hoàn toàn không có chú ý tới cái thanh âm kia giống nhau tiếp tục càng không ngừng nói xong.

"Giống như sớm nhất gọi là bạc ngạc thiêu bộ dạng nha, loại này điểm tâm —— cũng không biết là tên nào ham thích hư vinh, đem bạc đổi thành kim rồi đó. Nghe liền so với bạc ngạc thiêu cũng có cảm giác cao cấp đi. Chính là đơn giản - hình tượng thao túng mà thôi, cũng không có gì lớn - —— "

Két nha, đang nghĩ tới có phải hay không có âm thanh như thế —— theo hơi hơi đánh mở cửa - trong khe hở, đưa ra một cây tinh tế - cánh tay. Quả thực là xương bọc da, thật sự phi thường mảnh - cái kia trên cánh tay, mang theo còng tay. . . Còng tay - hai cái hoàn cùng nhau phong bế phủ lấy - —— không thể nghi ngờ, là Mizukura - cánh tay. Nàng, tuy rằng không biết vì cái gì, tại cổ tay lên, giống như vòng tay dường như, đội cái kia còng tay.

". . . Cái kia cũng là này cũng thế, đều là Amono-Iwato a."

Quả thực cùng 'vừng ơi mở ra' - cảm giác dường như, ta đây sao cảm khái lương sâu đích than thở, đem dùng giấy đóng gói bao lấy - cái hộp kia, đưa cho cái kia tay phải. Một trảo đến hòm - một mặt, cái tay kia, đã nhận ra tới gần - hơi thở của nhân loại, tựa như cảnh giới tâm mạnh mèo rừng như vậy, lập tức rút về trong phòng, ngay sau đó cánh cửa cũng lớn tiếng - đóng lại, làm thô hung ác hành vi - áp trục, cái kia khóa lại bị đã khóa.

"Thật là. . ."

Cho dù tạm không nói đến lễ phép - vấn đề, tay không đến cũng sẽ không là như vậy a, sao lại thế này a, đây là. . . Bây giờ đang ở hạ - lớp - lớp trưởng, có hảo hảo làm việc à. . . Mặc dù là xen vào việc của người khác, nhưng là còn thật lo lắng. Rõ ràng đều thay đổi lớp còn tại làm chuyện như vậy, chuyện này có thể nói không muốn làm cho trong trường học - nhân biết, cho nên đối với Ariga cũng dùng 『 chuyện vặt 』 lừa bỏ qua rồi, bất quá lần sau, muốn hay không giống như vậy giả giả không biết nói xác nhận một chút đây. . . .

"Ăn ngon."

Như vậy, một lát sau, cánh cửa đối diện —— truyền đến khàn khàn, mồm miệng không rõ thanh âm. Xem ra ta lấy tới kim ngạc thiêu, rất đối Mizukura - khẩu vị dường như.

"Có lẽ sẽ ăn càng ngon chính là, đem cái này ngâm mình ở trong nước đường."

"Đừng làm cái loại này ghê tởm sự. Hơn nữa, đây đối với người chế tác cũng rất thất lễ."

"Ngô. . ."

Hừ một tiếng, sau đó, trầm mặc. Đối thoại tóm lại thì không cách nào tiếp tục. So với giống như Tsunagiba như vậy cự tuyệt trao đổi, Mizukura tình hình, làm cho người ta một loại trao đổi - năng lực không đủ - cảm giác. Dùng từ cũng cảm giác, cảm thấy kỳ quái —— điển hình, cùng người khác nói chuyện với nhau - cơ hội ít - bệnh trạng.

"Mizukura bạn học —— cuộc sống như thế, đến cùng muốn liên tục tới khi nào?"

Ăn ngọt gì đó thời điểm - Mizukura, tóm lại tâm tình cũng không tệ lắm —— trao đổi không thể - nàng, mặt khác, cự tuyệt người khác - kỹ thuật cũng tốt ngụy trang cảm tình phương pháp cũng tốt cũng không biết. Khống chế cảm tình cũng làm không được. Cho nên, phải muốn nói cái gì mà nói sẽ thừa dịp ăn đưa đi - kim ngạc thiêu, tâm tình tốt hiện tại.

"Quan ở trong phòng không ra —— đến cùng muốn làm cái gì? Có cái gì muốn làm - cũng không làm được đi —— không, cái kia, Mizukura bạn học cũng có đủ loại - ẩn tình đi. Nhưng là, bởi vì đây là ai cũng có —— cho nên cũng không thể nói trường học chính là tuyệt đối. Nhưng là, ngươi không biết là cùng người khác hảo hảo ở chung là tất yếu sao?"

Không có trả lời. Không quan hệ. Tiếp tục.

"Nhân vì nhân loại là quần thể hoạt động - sinh vật —— cho nên ở con nít giai đoạn không như vậy thói quen mà nói về sau sẽ thật vất vả. Cho nên a —— tuy rằng hiện tại có lẽ không quan hệ, bất quá Mizukura bạn học hẳn là cũng không phải không biết đi? Không có khả năng vĩnh viễn như vậy đều quan ở trong phòng. Hiện tại, đúng là bây giờ là tiểu hài nhi, có lẽ mọi người đều nghe theo chú ý ngươi —— nhưng là nếu không phải như vậy, Mizukura bạn học đại khái, không ra ba ngày sẽ chết đi."

Không có trả lời. Không quan hệ. Tiếp tục.

"Cho dù như vậy, Mizukura bạn học hay là, ghét nhân loại sao? Chán ghét còn sống sao? Như vậy, không có có thể nói ra - dễ dàng lý giải - lý do? Không biết sao đúng là chán ghét? Nếu là như vậy —— phải coi trọng có bạn bè a."

Không có trả lời. Không quan hệ. Tiếp tục.

Ta, cùng Mizukura bạn học, tuy rằng ngăn cách bằng cánh cửa, nhưng có thể giống như vậy vẫn nói chuyện —— ở lớp trưởng cùng không đi học - học sinh loại này tính xã hội - quan hệ đã ngoài, ta nghĩ còn có thể cấu trúc những vật khác. . . Bất quá cho là như vậy có lẽ cấp nước chiếm giữ bạn học thêm phiền toái."

Không có trả lời. Không quan hệ. Bất quá —— đã muốn không thể tiếp tục. Đã đến giờ rồi. Không sai biệt lắm tới rồi nàng ăn xong kim ngạc thiêu thời điểm đi. Nàng ăn cái gì tóm lại chính là rất nhanh. Tuy rằng còn có một chút dư dật, nhưng này cái dư dật là, còn lại làm những thứ khác dư dật. Thật là —— nếu lấy tái lớn một chút - hòm giả điểm tâm đến thì tốt rồi. Cái kia kim ngạc thiêu, hơi có chút không đủ thời gian.

( thời gian. . . ? )

(. . . Thời gian? )

( thời gian. . . ? )

Nha, loại chuyện này, là đến nay mới thôi luôn luôn tại lặp lại chuyện tình —— làm như vậy, bị nói thành tính trơ cũng tốt bị nói thành giả nhân giả nghĩa cũng tốt, trong những lời này, cũng không phải là không có thực bắt ngươi không có biện pháp - cảm giác —— nhưng là, hôm nay là chuyện gì xảy ra, tái có một chút thời gian mà nói hoặc là giống như có chỉ có thể nói tới đây - mơ hồ - dự cảm —— là ảo giác sao —— loại cảm giác này thật ít có. Nha, điều này cũng không có biện pháp —— nhân loại, trời sinh liền sẽ buông tha. Phía dưới - liền chuyển tới đơn thuần - thông tin liên lạc lên đi.

"Có thể đã muốn, theo cùng lớp - nhân một loại cái kia lý nghe nói tới rồi —— cuối tuần, muốn đi Nagasaki nhé. Là ra ngoài trường giảng bài. Mizukura bạn học, là Nagasaki xuất thân đi? Là có Huis Ten Bosch - cái kia, Sasebo thành phố đi —— "

". . . Ân "

Cuối cùng, có đáp lại rồi. Không có phương tiện thời điểm liền im lặng không trả lời, loại này tư thế cũng là nàng dĩ vãng - thái độ. Cho nên đầu tiên đây đối với Mizukura mà nói, không phải đặc biệt không có phương tiện trả lời - vấn đề, có thể như vậy phán định. Nha, chính là như vậy.

"Hiện tại đã không phải là một cái ban được rồi, cũng sẽ không không giảng đạo lý - nói cho ngươi, nhưng là trái lại ngươi muốn phải không đi mà nói ta nghĩ có thể có thể mua được cái gì thứ ngươi muốn, hôm nay chính là vì nghe này mới đến."

Cuối cùng, Mizukura có đáp lại.

"Đã không có lưu luyến đâu là, Nagasaki."

"A. . . Như vậy a."

Lưu luyến? Lời nói kỳ quái.

"Hơn nữa, bên kia còn có biểu ca. . . Nếu có thứ mình muốn mà nói sẽ kính nhờ người kia."

". . . Kia, cũng thật đạt đến một trình độ nào đó. Nói như vậy, là ta xen vào việc của người khác đây nè."

Không cố ý - nói ra để cho người khác cảm giác chuyện không vui - ngôn ngữ năng lực, ta không cho là Mizukura có —— kia thật sự đi. Nếu thật sự nói nói móc nhân mà nói kia khác nói, theo lập trường của ta đến xem, có thể là hẳn là giá trị đắc chuyện vui cũng nói không chừng. . . Nhưng là, biểu ca đây nè. Còn có cái loại này a. Ta cũng không biết.

(. . . Không biết? )

( thật sự. . . ? )

(. . . Không biết? )

"Bởi vì cùng mẫu thân nói phải tại ngưỡng cửa trước kia trở về, đã muốn nhất định phải đi nha. Mizukura, vậy cứ như thế, ta còn sẽ đến. Có hay không chỉ định - muốn ăn ăn xem - điểm tâm?"

". . . Chỉ cần ngọt - cái gì cũng có thể."

"Hô ân. Phải chú ý sâu răng cùng béo phì a. Ngươi biết không? Dừng ở Nagasaki - bom nguyên tử - tên, giống như tựu kêu là mập mạp."

Ân kia gặp lại sau, ta nói như vậy, theo trên sàn nhà lạnh lùng - chỗ ngồi đứng lên. Nghĩ cứ như vậy đi xuống lầu —— nhưng là, đang lúc lúc này ta, nghe được theo cánh cửa - bên kia truyền đến thanh âm. Bên kia chủ động nói thế với ta và vân vân —— phải không biết bao lâu chưa từng có chuyện tình rồi.

"Kizutaka ngươi. . ."

Mizukura, xưng hô tên của ta. Kia mặc dù là cùng thường ngày chuyện tương tự —— nhưng là không biết tại sao ta cảm thấy được có chút cảm giác không ổn. Không, không đúng —— không phải cảm giác không ổn. Không bằng nói đó là, cái gì vậy vừa mới cắn hợp ở - —— tương đương thích hợp, cảm giác.

". . . Cảm thấy được như thế nào?"

"Thế nào phải. . Đối cái gì?"

"Làm như vậy, phải liên tục đến, khi nào thì, đây?"

". . . ?"

Lựa chọn từ ngữ —— không bằng nói là, dùng chính mình sử dụng - từ ngữ, liều mạng, tạo thành có thể biểu hiện ra chính mình tâm tình - hình thức dường như, dùng một chữ một chữ - giọng nói nói. Nhưng là —— Mizukura - cái kia liều mạng cảm tuy rằng truyền đi ra ngoài, nhưng là Mizukura muốn nói điều gì, hoàn toàn, không có nhắn dùm đến.

"Giam ở bên trong —— cái gì cũng không làm."

". . . ? Đó là Mizukura bạn học đi? Ta nhưng là làm thật là tốt tốt nha. Hảo hảo - đến trường, hảo hảo - cùng mọi người ở chung —— hay là, theo Mizukura bạn học xem ra, không phải là của mình thế giới bên kia mới là bị xem ra - ý tứ?"

"Kizutaka ngươi —— muốn làm cái gì?"

"Làm cái gì. . . Ai?"

Đang nói cái gì? Mizukura đến cùng đang nói cái gì? Chuyện ta muốn làm? Chuyện ta muốn làm —— chuyện muốn làm, sao?

(. . . Muốn làm cái gì? )

( muốn làm cái gì. . . ? )

(. . . Muốn làm cái gì? )

"Kizutaka ngươi —— từng muốn làm cái gì?"

Dùng so với hỏi không bằng nói là chất vấn - phát âm nói lúc sau —— Mizukura đã muốn, cái gì cũng không nói rồi. Ta so với lúc trước dự định hơn sử dụng năm phút đồng hồ —— đem hẳn là chuẩn bị còn lại dư dả tất cả đều dùng hết rồi, hơn nữa cuối cùng còn nói rồi" gặp lại sau" như vậy, tựa như mạnh miệng mà nói theo Mizukura gia —— không có tên - cái kia quán cà phê, ly khai.

★ ★

"『 sáu gã ma pháp sư 』—— nha, để cho tiện đem ta liền tính thành kẻ thứ sáu rồi, tóm lại nói đến làm người thứ tư - Tou Kiriya chuyện tình —— ma pháp của hắn là, ở chúng ta sáu người bên trong khó giải thích nhất - —— là nếu không là đồng bạn mà nói tuyệt đối không nghĩ tới gần nam nhân của hắn đây —— "

Tóc búp bê - hài tử kia —— thật tự nhiên nói.

"Tou Kiriya, can thiệp vận mệnh hệ đồng thời cũng là tinh thần cảm ứng hệ ma pháp sử. Danh hiệu là 『 màu trắng đen sẫm - mai một 』. Thuộc tính là 『 mộng 』, chủng loại là 『 sáng thế 』—— cái kia hiện ra là, 『 tuyệt đối mâu thuẫn 』. Paradox—— nhưng là, đối không phải ma pháp sư đích nhân loại thuyết minh thời điểm, nói thành là parallel world trong lời nói dễ hiểu hơn đi?"

"..."

Khi nào thì tới rồi loại địa phương này đây —— chú ý tới thời điểm, ta đã đi qua có vướng chân đang chờ - nhà mình, bồi hồi tới rồi ở trường học bên cạnh, đại công viên lý rồi. Bởi vì đang suy nghĩ chuyện gì —— có hoặc là là bởi vì sao cũng chưa nghĩ —— này công viên - trung tâm, trống rỗng - trong sân rộng —— một mình, đứng. Chuyện như vậy đến nay mới thôi còn không có phát sinh quá —— ta, ta Kugi Kizutaka, sẽ mờ mịt từ mất đích hành động, là đến nay mới thôi của ta trong lịch sử một lần cũng chưa phát sinh quá chuyện tình. Từ thất —— chính mình bị lạc chính mình và vân vân, như vậy, một mình ——

"Làm sao vậy? Kugi tiên sinh."

—— không, không phải một mình. . . Trước mắt, có một. . . Tóc búp bê - tiểu hài nhi. Giống như thuyền viên mặc - dường như, đại cổ áo - màu trắng thủy thủ phục. . . Ngắn quần Tây, đến đầu gối - áo lót dài. Cười hì hì, tự nhiên đến cực điểm, tự nhiên quá . . . - thái độ —— hướng ta, dùng làm cho người ta vô cảnh giới - cảm giác - khuôn mặt tươi cười, mỉm cười. Là khi nào thì bắt đầu đứng ở nơi đó, ta không biết —— không, theo khi nào thì bắt đầu, ta đến nơi này đứa nhỏ trước mặt đây. . . Không biết là này mới đúng. Ta là theo khi nào thì bắt đầu —— so với cái kia, quan trọng hơn là, vì cái gì —— ở trong này, cùng đứa bé này mặt đối mặt đây. . . ? Theo quán cà phê đi ra đến bây giờ, trải qua bao nhiêu thời gian? Đến cùng, là cái gì —— rốt cuộc là ai? Này, nữ hài tử. . .

"A a, nữ hài tử —— à. Hô ân, ở trong này, ta là cái dạng kia đó a. Nha, theo ta đến xem, bên kia cùng bên kia cũng là bên kia là được —— e he he, thì ra là thế thì ra là thế."

Tóc búp bê - cô gái. . . Giống như cảm thấy được thú vị dường như nói như vậy.

"Kia, tạm thời, đến chào hỏi đi."

Sau đó thật sự tự nhiên - tiếp tục nói.

"Lần đầu gặp mặt. Ta là Mizukura Kagi."

. . . Sao lại thế này. . . Loại này, cảm giác. . . Loại này, từng trải qua - thể nghiệm, cứ như vậy để lại một ít dấu vết dường như, cảm giác không thoải mái. . . Tựa như đại hội thể dục thể thao - tiến lên - luyện tập, một lần một lần không ngừng lặp lại thời điểm - cảm giác dường như —— đây là. . . Ký thị cảm (deja vu)? Ký thể nghiệm cảm ? Có phải nói ——

"Thủy —— Mizukura."

". . . E he he."

Giống như không có gì ý nghĩa quá lớn, tiếp tục mỉm cười - khóa.

"Chán ghét nha, Kugi tiên sinh, ngươi quên mất sao? Này, chính là Risuka tỷ tỷ - muội muội nha. Năm trước tới nhà của ta thời điểm, không phải còn Ken-chan Ken-chan, vẫn yêu thương - bảo ta tới sao?"

". . ."

Cái kia. . . Là thế này phải không? Mizukura —— quả thật, dòng họ là giống nhau —— nhưng là, tên giả - có thể vậy. . . Không, hẳn là không có tự xưng loại này tên giả - tất yếu, hơn nữa lại nói tiếp, theo ta rõ ràng còn chưa làm gì nói, chỉ biết Mizukura - tên điểm này thượng xem ra, thật sự đi. Ta cùng tên là Mizukura - bạn cùng lớp nhận thức chuyện này, nếu như là ngẫu nhiên ở nơi này trong công viên gặp phải - tiểu hài nhi mà nói phải là không biết - tình báo mới đúng. Không nhớ rõ từng tự giới thiệu quá, nhưng cũng biết tên của ta. . . . Như vậy xem ra, là ta nhất thời hồ đồ, đem đứa bé này chuyện tình quên mất mà thôi à. . . .

(. . . Quên mất mà thôi? )

( ta. . . ? )

(. . . Quên mất mà thôi? )

( đem cái gì. . . ? )

Nhưng là, lần đầu gặp mặt và vân vân vừa rồi, nói. . . Cũng không nói gì.

"A a. . . Quả thật. Là Ken-chan. . . Đây nè."

"Đúng, là Ken-chan nha."

Nghe xong ta mà nói. . . , tựa hồ thật cao hứng, phát ra dường như muốn ngấy ở cái mũi - ngọt thanh âm, hiện ra không chút nào làm ra vẻ - tươi cười - khóa. Thiên chân vô tà, thân mình liền tràn ngập làm nũng - thái độ. Giống như nhỏ hơn ta hai ba tuổi đi. . . Nhưng là ta nghĩ ta hiện ra cái loại này khuôn mặt tươi cười linh tinh. . . , ta nghĩ đại khái một lần đều không có quá đi. Nghĩ như vậy, trong lồng ngực dâng lên ghen tị dường như cảm tình. . . Cái kia, cái gì tới. . . .

". . . Nhưng là, không hổ là Kugi tiên sinh đây nè. Rõ ràng là nhân loại bình thường, rõ ràng phải là nhân loại bình thường, đối mặt tình hình này —— đối mặt này 『 thế giới 』, còn giống như là phát hiện không ít cảm giác không ổn —— nên là khủng bố - ý chí cường đại hay là cái gì khác đây. E he he, hay là nói, là bái chi phối thân thể này - nhất nhiều hơn phân nửa - Mizukura Risuka - máu ban tặng?"

"Ai?"

"Ta không nói gì nhé."

". . ."

Cái gì —— cũng chưa nói. Đúng rồi, đứa nhỏ này, khóa. . . Cái gì, cũng chưa nói. Một câu cũng chưa nói —— cười hì hì, chính là tự nhiên, mỉm cười mà thôi.

". . . Khóa. . . -chan. Ngươi đang làm cái gì? Ở nơi như thế này. . . Một người chơi, không phải thật mỉm cười à. Tuy nói là bình thường - vùng ngoại ô - ngã tư đường, gần đây không quá yên ổn —— "

"Ngươi đang lo lắng ta sao? E he he, có thể làm cho Kugi tiên sinh đang lo lắng ta thật sự là vui mừng —— đúng vậy. Chuyên trảo thiếu nữ tội phạm bắt cóc nha, chính là liếc mắt nhìn sẽ chết - 『 ma nhãn ngoạn gia 』 nha, loại người này đều xuất hiện, thật sự là khủng khiếp đây nè."

". . . A a, khủng khiếp đi."

Cái gì a. . . Có cái gì rất kỳ quái, có cái gì mất tự nhiên - —— nhưng là, cho dù như vậy, là cái gì kỳ quái, căn bản không biết —— đối loại này tự nhiên - tình hình cảm thấy được mất tự nhiên - chính mình, đối cái gì cảm thấy kỳ quái - chính mình, cảm thấy được mới là kỳ quái nhất. . . Nhưng là. . . .

". . . 『 danh giao ke thân ( Naming)』. . ."

【* biên dịch và chú giải: danh giao ke thân: Naming là chú âm - ne i mi n gu. Phía trước Mizukura Kagi - danh hiệu chỉ xuất hiện quá tấm tên giả - 『 ne i mi n gu』, 『 danh giao ke thân 』 là lần đầu tiên xuất hiện. 『 danh giao ke』 là mệnh danh ý tứ, 『 thân 』 là cha mẹ, tổ tiên, hoặc là nhà cái một loại ý tứ. Làm danh hiệu cũng không tốt lắm phiên dịch, liền nguyên dạng bãi ở trong này đi. 】

"A nha? Nhớ tới chuyện của ta sao? Kugi tiên sinh. Ai —, hô — ân, vậy thì thật là vui mừng nha —— "

". . . Ken-chan. Nữ hài tử, tự xưng là bộc và vân vân, không thể nhé. . . Bởi vì làm cho người ta kỳ lạ - ấn tượng chuyện như vậy, ý nghĩa và vân vân. . . Căn bản không có."

"E he he —— đúng vậy. Làm không được à. Điều này cũng không có biện pháp nha —— thôi Kiriya - ma pháp, không phải cái loại này bằng vận khí cùng tính cách có thể nghĩ ra biện pháp - chủng loại nha —— "

"Ngươi đang ở đây nghe sao? Ken-chan, theo mới vừa mới bắt đầu, vẫn đang nói không biết là cái gì đồ chơi trong lời nói —— "

"Mặc dù không có đang nghe chính là Kugi tiên sinh mới đúng —— thôi quên đi. Nha, Kugi tiên sinh. Đứng không dễ nói chuyện, nếu không chê cùng ta nói chuyện mà nói thế nào, đến bên kia - trên ghế dài ngồi một chút như thế nào?"

". . ."

Khóa ngón tay chỉ phương hướng, có một trương làm bằng gỗ ghế dài —— không có lý do cự tuyệt, ta gật gật đầu, theo trung ương quảng trường bắt đầu di động. Khóa đưa tay ra, ta nắm cái kia thủ, giống như bị kia thủ dẫn đường dường như cùng đi quá khứ. Nho nhỏ - thủ.

"Như vậy —— đầu tiên, ta phải đối Kugi tiên sinh nói lời cảm tạ mới được, là như vậy đi."

". . ."

Ngồi ở bên cạnh ta, khóa nói.

"Bái Kugi tiên sinh ban tặng —— phải nói, là bái Kugi tiên sinh - thông minh tài trí bố trí, Risuka tiểu thư trước đi vào giai đoạn kế tiếp —— ân, rồi cùng Kugi tiên sinh nhận thấy được - giống nhau nha. 『 bùn dưới đáy 』 Haemura Shouka là vì nhượng Risuka tiểu thư thức tỉnh - quân cờ nha —— tuyệt đối không phải vô duyên vô cớ - truy bức các ngươi. Đương nhiên, Kugi tiên sinh hướng chúng ta đầu hàng mà nói đó cũng là lần giai - kết quả —— nhưng là tốt nhất chính là giống như bây giờ - hình thức nhé. Chúng ta - 『 hai chiếc thuyền song song kế hoạch 』, như vậy liền lại đi tới từng bước —— đâu chỉ như thế, quả thực là đi tới ngàn dậm con đường của."

". . . Ken-chan là, năm nào sinh ra - tới?"

"Muốn biết tuổi của ta sao? Ta hiện tại tám tuổi a —— tuy rằng không có ý nghĩa gì, nếu nhận giáo dục bắt buộc trong lời nói bây giờ là tiểu học năm thứ ba đây nè. Chỉ liền nhân sinh kinh nghiệm mà nói, từ nguyên nhân nào đó, có hai ngàn năm tả hữu. Nha, bất quá, nói lời cảm tạ về nói lời cảm tạ, cảm tạ về cảm tạ —— nếu Kugi tiên sinh không có đầu hàng, chúng ta còn là địch nhân, các ngươi —— ở trong này - các ngươi là chỉ, Kugi Kizutaka tiên sinh, Mizukura Risuka tiểu thư, Tsunagiba Itachi tiểu thư ba người —— các ngươi đột phá Haemura lúc sau, lập tức liền di động tới rồi kế tiếp công kích thượng. 『 sáu gã ma pháp sư 』 - người thứ tư ——『 màu trắng đen sẫm - mai một 』 Tou Kiriya."

"Như vậy a. . . Ngô ân, cuối tuần là, ra ngoài trường giảng bài đi. Muốn đi Nagasaki nhé. . . Cái kia, bởi vì là Mizukura bạn học - muội muội mà nói, Ken-chan đương nhiên, cũng là Nagasaki xuất thân a. Nagasaki, Sasebo. . ."

"Ân là như vậy, liền nếu như ngài theo như lời. Tên là Rinyashiki thành phố cũng có thể —— nha, nơi này không có cái loại này địa danh à. Cũng không có Hakata thành phố đây nè. Như vậy, nói nơi đó? Đúng đúng, Tou Kiriya. Thuộc tính là 『 mộng 』, chủng loại là 『 sáng thế 』—— hiện ra là 『 tuyệt đối mâu thuẫn 』. Có thể đồng thời sử dụng can thiệp vận mệnh hệ cùng tinh thần cảm ứng hệ, ở 『 ma pháp vương quốc 』 - trong lịch sử, trừ bỏ Mizukura Shingo bên ngoài cũng chỉ có hắn ơ —— so với quý trọng không bằng nói là rất thưa thớt, thật đáng ghét nha, quái vật và vân vân. Tựa như ngài biết đến như vậy, ta bởi vì là cái gì ma pháp đều một mực không dùng được - thể chất, nói lấy có thể thoát đi cái kia tai nạn —— a a, ngài không biết tới, hiện tại."

"Nói như vậy, ngươi có biết trên thế giới trước hết khai phá ra bom nguyên tử - tên sao? Nghe nói gọi là tiểu công cụ. Thật sự là, cái loại này món đồ chơi dường như tên thế nhưng yên tĩnh tại loại này vũ khí thượng đây —— cậu bé cũng là mập mạp cũng thế, khó có thể là nói móc nhân loại - mệnh danh à. Này, bởi vì chúng ta là người Nhật Bản, cho nên căn cứ thời cơ - bất đồng, cũng cũng không phải nghe không được chỉ làm vũ khí mà nói nghe không tồi thanh âm, bất quá tiếng Anh vòng - nhân nghe là cảm giác thế nào đây?"

"Ân, hoàn toàn chính là ngài nói như vậy Kugi tiên sinh. Mệnh danh - cảm giác chính là rất trọng yếu. Thể chất của ta, bất quá xem ra, trong cái thế giới này không thể phát huy bộ dạng nha —— không nói đến là mười lăm thước trong vòng này chế ước, ở tiếp xúc trực tiếp thời điểm là không có ý nghĩa. Tuy rằng đã cùng Risuka tiểu thư còn có hệ tiểu thư đều tiếp xúc qua rồi, sau đó vừa mới, cũng cùng Kugi tiên sinh dắt qua thủ rồi, nhưng là Kiriya - ma pháp cũng không có giải trừ bộ dạng nha —— nha, ở trong này tồn tại - ta, cũng không phải có ta ở đây - ta, mà phải là không có của ta ta mới đúng, cho nên này cũng không có cách nào là được. A a, là sao —— bởi vì Risuka tiểu thư chỗ tại loại này trạng thái, cho nên cùng 『 máu 』 không có vấn đề gì đây nè. . . Quả nhiên rất lợi hại nha, Kugi tiên sinh. Tôn kính ngài nha, khát khao ngài nha, nghĩ ôm ngài đây nè."

"Nhưng là, nếu không hạn định ở Nagasaki thành phố, mà là đang huyện Nagasaki toàn thể đi thăm mà nói nghĩ đi vào trong đó nhìn xem nha —— này, ngũ đảo quần đảo. Còn có, sinh Tsuki đảo. Đối đảo, cảm giác, cảm thấy, có mơ hồ - khát khao nha."

Đúng vậy như vậy, đúng là, này thật sự là tuyệt diệu đây nè. Kiriya - ma pháp, đơn giản mà nói chính là theo nhân - bên trong đem 『 tinh thần 』, ý chí tróc ra tới đồ vật này nọ nha —— nói qua là parallel world đi? 『 thế giới song song 』. Là fantasy dùng từ sao? Đúng, là khác khả năng nhé. Nói cách khác là lợi dụng vận mệnh - có thể biến đổi tính - ma pháp. Tuy rằng cái kia 『 thế giới song song 』 cũng có đủ loại. . . Bất quá xem ra này 『 thế giới 』 là, ở trên đời này không có ma pháp này điều kiện tiên quyết trước thành lập - 『 thế giới 』 bộ dạng nha —— ai nha đây không phải là tương đương đồ sộ à. Thực là hòa bình nha —— cũng không có cái kia nặng nề - 『 cửa thành 』. Trong thế giới này, ma pháp sư, Risuka tiểu thư cùng hệ tiểu thư một loại, thử xem mà nói hơn phân nửa, có lẽ có thể đi ra Kyushu đây nè."

"Vân Tiên Phổ Hiền Tsuki cũng thế, ta đối nơi đó cũng có hứng thú nha. Nói lên núi lửa, cũng chính là Địa Cầu thân mình - năng lượng, cảm giác rất lợi hại đây. Đó mới là, vượt qua đạn hạt nhân - trình độ —— Ken-chan, ngươi có biết núi lửa phun trào - nguyên lý sao?"

"Không biết đây. Bất quá thật có hứng thú lúc sau điều tra một chút đi. Nhưng là, bởi vì nơi này dù sao chính là 『 thế giới song song 』 không phải 『 thế giới hiện thực 』 nha —— cho dù ý thức bị ra khỏi, 『 thân thể 』. . . Thân thể hoàn nguyên dạng ở lại 『 thế giới hiện thực 』 nhé. Ký có hô hấp trái tim cũng đang nhảy nhót, sinh thể phản ứng cũng cùng bình thường giống nhau. Nha, dùng dễ hiểu phương pháp nói, hiện tại, mọi người là đang nằm mơ nhé. Duyên dáng, mộng."

"Lại nói tiếp, Nagasaki còn giống như có Trung Hoa phố tới? Nha, nhưng là, nói đến Nagasaki, quả nhiên hay là muốn sổ Hà Lan, Bồ Đào Nha đây. Mẫu thân của ta còn tưởng rằng Castella là Nhật Bản - điểm tâm nhé."

"Kia thật đúng là ngốc đây. Kugi tiên sinh - mẹ là hạng người gì đây. Ta đối này cũng có hứng thú đây. Nha, mặc dù nhưng cái này 『 thế giới 』 - mẹ nhìn cũng vô dụng. E he he, mộng kết cục và vân vân, ở tiểu thuyết trinh thám bên trong là phạm quy đây này —— nhưng là, nếu thực sự mộng kết cục - tiểu thuyết trinh thám mà nói không biết là sẽ nhớ phải đọc vừa đọc sao? Nha, mật thất lúc sau là mộng kết cục loại này, như thế nào đây? Chế thuốc - hiệu quả không thật là tốt sao? Nhưng là cũng không phải đơn thuần - chế thuốc, cũng là dùng tính tất yếu đó nha, tạm thời. Ít nhất là với ta mà nói - tính tất yếu đây nè. Này cũng là bởi vì, nói thật, 『 sáu gã ma pháp sư 』 ở bên trong, trừ bỏ Kiriya cùng ta ở ngoài còn lại - một người, chính là 『 số chẵn phòng ốc 』 - Yuishima Ehime, bất quá Yuishima là võ đấu phái - ma pháp sư nha —— cho nên ngay mặt đối kháng mà nói là không thắng được Risuka tiểu thư cùng hệ tiểu thư. Có thể thắng được hai người kia - tổ hợp - võ đấu phái, ở trên đời này phải là không tồn tại - —— hơn nữa phải tại hơn nữa Kugi tiên sinh mà nói liền tạo thành tam giác hoàng kim, ngay cả ta đều không thắng được các ngươi đây. Như vậy nhất định phải sử dụng phạm quy thủ đoạn —— nhưng là, đem hệ tiểu thư - 『 phân giải 』, vì này đầu tiên, không thể không bắt đầu phong tỏa. Đồng thời Risuka tiểu thư vậy. level-up nha —— e he he, đến nơi đây an tâm đi? Ngươi yên tâm đi? Kugi tiên sinh. Kugi tiên sinh —— quá ngây thơ rồi. Nói qua đi? Chúng ta là, thật quấn người. Như vậy cuối cùng, tập hợp bị của ta đặc dị thể chất đem 『 phân giải 』 phong tỏa - hệ tiểu thư, bởi vì chợt level-up mà không phải là thường mỏi mệt - Risuka tiểu thư, còn có bởi vì yên tâm mà sơ suất đâu Kugi tiên sinh - —— tam giác hoàng kim, yếu bớt tới rồi bạc trắng tam giác - trình độ. Đối nơi đó —— Kiriya nhắm ngay. Bất quá, tinh thần bị tróc, đang ngủ - lời của các ngươi. . . Loại trình độ này sẽ không sợ rồi. Yuishima cấp bậc, có thể đơn giản - đả đảo các ngươi. Đem ngủ - sư tử đang ngủ thời điểm giết chết —— chính là có chuyện như vậy."

【* biên dịch và chú giải: mộng kết cục, thật sự là có chút câu chuyện - cuối cùng lấy "Nguyên lai đây hết thảy đều là mộng" đến kết cục phương thức. Tỷ như Alice mộng du tiên cảnh. 】

". . . Cái kia. . . Ken-chan."

Đúng vậy, là Ken-chan nhé. Kiriya - ma pháp, ở tính chất lên, phát động điều kiện là tất yếu đã ngoài - khắc nghiệt nha —— cho nên, giống như vậy phát động thân mình cũng rất ít có, ta cũng không biết tình huống cặn kẽ, bất quá nha, điều này cũng có thể chất của ta - nguyên nhân đâu rồi, nhưng là, quả thật - phương pháp giải trừ, là có. Khó giải quyết - ma pháp - khó giải quyết tính sở đẻ ra - tất nhiên - khe hở —— đây không phải là rất tốt sao."

"..."

"Đúng thế, chính hắn, cũng phải cùng đối tượng người bay đến cùng một cái trong thế giới mới được chuyện này —— đã sở trường lại là khuyết điểm - một dài một ngắn, này cái dạng này. Không thể chỉ đem chính mình bảo trì ở an toàn trong vòng —— ở nơi này trên ý nghĩa, cũng có thể nói là thuộc về vô hại - ma pháp đi. . . Nếu cùng người nào đó, ở trường hợp này khi cùng Yuishima, tạo thành hợp tác mà nói đây? Cũng không nên nói hai người kia đê tiện ơ —— bởi vì ngươi bên kia có ba người. E he he, như vậy, cứ như vậy, hiểu chưa? Kugi tiên sinh. Nói cách khác, Kiriya là, tồn tại đó nha —— ở nơi này 『 thế giới song song 』 lý. Cho nên, nếu như có thể đả đảo cái kia Kiriya trong lời nói —— Kugi tiên sinh các ngươi là có thể từ nơi này cái 『 thế giới 』 trung giải thích phóng xuất rồi."

"..."

"Nha, nói thật, là cái không hợp lý - nan đề là được —— bởi vì, dưới loại tình huống này 『 thế giới 』 lý, Kiriya còn tại sử dụng ma pháp đây. Bởi vì là không tồn tại ma pháp - 『 thế giới 』, cho dù là không phải võ đấu phái - hắn - trình độ này - ma pháp chỉ sợ cũng là vô địch a. Hơn nữa —— ban đầu muốn nói 『 đả đảo 』, ở nơi này rộng lớn - 『 thế giới 』 lý —— tìm được Kiriya và vân vân, trên thực tế là không có khả năng. Có thể ngắt lời nhé. Tuy rằng Kiriya không thể vượt biển —— cho dù như vậy, chỉ ở nơi này Kyushu - trong phạm vi cũng tốt, có bao nhiêu có thể ẩn thân - nơi đây? Không, ta nghĩ căn bản không có giấu đi - tất yếu đi —— bởi vì Kumamoto cũng tốt Kagoshima cũng tốt, ngồi tàu điện quá khứ thì tốt rồi. Sau đó, chỉ phải chờ đợi là được. Chờ ở 『 thế giới hiện thực 』 lý —— Kugi tiên sinh các ngươi bị Yuishima giết chết. Như vậy điều kiện liền thành lập, Kiriya có thể trở lại 『 thế giới hiện thực 』 rồi."

"..."

"E he he, theo đuổi khả năng cũng có thể —— từ nơi này cái Kyushu rộng như vậy rộng rãi - hạn định trong phạm vi, tìm ra mặt cùng đặc thù cũng không biết - Tou Kiriya, sau đó đem ma pháp kia sử, lấy mười tuổi - con nít - thể lực đả đảo loại này sự nghiệp to lớn hoàn thành - khả năng —— không phải có một triệu phần có một trái phải sao? Bất quá đây là không có hạn định thế giới tình huống, đây nè."

"..."

"Hô, nha, đến loại khi này sao. Như vậy, thật cao hứng có thể cùng ngài nói chuyện ơ, Kugi tiên sinh. Có thể hãy nghe ta nói, thật sự là cám ơn ngài."

". . . Ngô ân, Ken-chan. Ta cũng vậy —— rất vui vẻ nhé."

Nói tất cả —— nói cái gì đây. Mơ mơ hồ hồ, một câu cũng nhớ không nổi đến —— là nói lung tung một loại sao. Không, cho dù là nói lung tung cũng tốt, ta, bản nhân, ở trong trí nhớ, không rõ rệt một loại - —— theo mới vừa mới bắt đầu, loại chuyện này, vẫn phát sinh ——

"E he he."

Khóa, cười hì hì - —— tự nhiên - đứng lên.

"Nói trở lại, Kugi tiên sinh. Ngươi có biết vì cái gì, ta muốn riêng đối Kugi tiên sinh nói những lời này sao? Này với ta mà nói tuyệt đối không phải đắc ý vênh váo mà nói hỏi như vậy cái gì dạy cho ngươi loại chuyện này, ngươi hiểu chưa?"

". . . Hiểu được nhé."

"A nha. Ngươi nguyên lai biết a?"

"Bởi vì. . . Thích đi?"

"Ken-chan. . . Đối trò chơi."

". . ."

". . . Kia, ta. . . Bởi vì còn có ngưỡng cửa. . . Hiện tại. . . Phải về nhà nhé. . . Phải về nhà sớm một chút nhé. Cái kia. . . Đúng rồi, nhưng là thấy lần mặt không dễ dàng ta liền đưa ngươi trở về đi? Ken-chan."

"Ân, là như vậy nha —— không, không để cho Kugi tiên sinh tặng cho ta tất yếu nhé. Một mình ta cũng có thể trở về."

Mizukura Kagi. . . Lần đầu tiên, đại khái, là từ lúc ban đầu gặp mặt tới nay, lần đầu tiên. . . Đối mặt ta - cái kia trên mặt —— tươi cười biến mất. Tươi cười biến mất - khóa - mặt. . . Cho dù như vậy, tuy rằng phải là giống nhau đáng yêu - mặt. . . Nhưng là cái kia, không biết sao cảm giác, cảm thấy là chán ghét - biểu tình.

"—— ta phi thường chờ mong ơ, Kugi tiên sinh."

Sau đó khóa theo công viên, giống như hoàn toàn không có lưu luyến dường như, lập tức đi ra. Ta không chút hoang mang - nhìn theo hắn, sau đó đi hướng cùng hướng ngược lại, có vướng chân đang đợi - nhà mình. Ngưỡng cửa - thời gian, ở trước đây thật lâu, đã trôi qua rồi.

★ ★

"Này, dì Kizuna."

"Chuyện gì."

"Này vật thể là cái gì a?"

"Cà ri."

"Này ta biết."

"Biết còn hỏi."

"Ta là hỏi chuyện ta không biết. Đương nhiên, ta cũng hiểu được nếu đây là ngươi riêng làm được, ta cũng không muốn rất dây dưa không ngớt, bất quá nếu là dì Kizuna trong lời nói cũng có vốn cứ làm như vậy - khả năng, cho nên mang theo xác nhận ý tứ hỏi lần nữa. Này vật thể là cái gì a?"

"Cà ri."

"Cho nên nói, này ta biết."

"curry."

"Thay đổi cách nói cũng giống nhau."

"Có cái gì bất mãn đó a, ngươi."

"Ta đang hỏi cơm đi vào trong đó rồi!"

Ta chỉ vào bày ra trên bàn, chưng đồ ăn dùng - chén đĩa lý cái đĩa - chỉ có -chan - cà ri ( thoạt nhìn nghĩ cơm gì đó ở trên bàn nơi đó đều tìm không thấy ), đối đang ở phòng bếp thịnh của mình cơm chiều - vướng chân giận dữ hét.

"Cà ri và vân vân, là chỉ ăn cà ri sao! Hơn nữa thịt cũng tốt rau dưa cũng tốt cá cũng tốt cái gì cũng chưa phóng! Đây chỉ là lạt - màu trà - nước mà thôi!"

"Ngươi liền ăn đi. Ta có phóng bột mì."

"Này tính cái gì!"

"Cơm cà ri và vân vân là văn hóa Nhật Bản nhé. Sớm nhất, Ariwara nơi sản sinh - Ấn Độ là —— "

"Loại này tiểu tri thức không cần!"

"Ngươi phá vỡ ngưỡng cửa đi."

Đột nhiên - cúi xuống thân, bắt được của ta nhược điểm - vướng chân nói.

"Đứa nhỏ hư không cơm ăn."

". . ."

. . . Thì ra là thế, không phải là vốn chính là làm như vậy - cũng không phải nói đùa - làm như vậy, là vì trừng phạt mới làm như vậy sao. . . Cứ như vậy, bởi vì áy náy, cũng cường ngạnh không đứng dậy rồi. Chính là đến muộn năm phút đồng hồ mười phút đồng hồ trong lời nói còn dễ nói, vượt qua thời gian chính là đột phá một giờ chỗ quan trọng đây nè. . . . Thật là, bởi vì bị Mizukura - muội muội túm ở, lãng phí không thiếu thời gian. Nha, bất quá nói không ít có ý tứ mà nói cho nên cũng không thể nói là là hoàn toàn vô dụng - thời gian.

(. . . Thời gian? )

( thời gian. . . ? )

(. . . Thời gian? )

"Tuy rằng vốn muốn đem cơm chiều hủy bỏ, nhưng là vây quanh thủ lĩnh đảo quanh - Kizutaka khó bảo toàn không đem chuyện này đâm thọc, cho nên đây là thỏa hiệp phương án."

"Đây là nguyên cảnh quan nói ra được nói à. . ."

Nữ nhân đáng sợ.

"Dùng cái kia thìa mau ăn."

Đúng vậy phải. ."

Nha, không có biện pháp. . . Tuy rằng ta nghĩ cà ri và vân vân chỉ ăn cà ri mà nói thật sự cũng chỉ còn lại có lạt rồi. . . . Vướng chân vậy. Bưng tới cái đĩa cà ri - của mình kia phân, đặt ở trên bàn, ở đối diện với ta ngồi xuống. Sau đó khép lại thủ,

"Itadakimasu."

Nói rằng như vậy.

". . . Ai a."

"Làm sao vậy."

Xem ra —— vướng chân ở trước mặt mình bày đặt - chén đĩa lý vậy. . . Bất kể thế nào xem, xem ra cũng không có trà trộn vào cơm bộ dạng.

"Dì Kizuna. . . Vậy. Lấy xuống cơm sao?"

"Đương nhiên rồi. Là ngay cả mang trách nhiệm đi. Quản giáo ngươi là công tác của ta a."

". . ."

"Đừng tưởng rằng ta đối với Kizutaka nghiêm khắc a!"

【* biên dịch và chú giải: nơi này - 『 nghiêm khắc 』 cùng phía trước - 『 lạt 』 Ariwara văn trung đều là 『 tân i』. Nơi này là hai ý nghĩa ngữ. 】

Nói đùa giống như nói, dùng thìa đem trong mâm - cà ri múc lên vướng chân. Đối như vậy - vướng chân —— giải thích trong lời nói cũng tốt còn có lời tương tự hiện tại nói ra khỏi miệng nói không chỉ có ngượng ngùng, còn cảm giác, cảm thấy rất kỳ quái. . . Tận lực chỉ tập trung ở cái loại này tâm tình,

"Ai nha ai nha "

Ta nói vậy nói. Sau đó, giống như phải che dấu cái kia dường như, vội vàng, lay, đem cái kia cà ri, cùng vướng chân giống nhau dùng thìa múc ——

( vướng chân. . . ? )

(. . . Vướng chân? )

( vướng chân. . . ? )

( vướng chân! )

( Orikuchi Kizuna! )

". . . A, a."

Ăn một hơi —— ta khóc.

"Ai. . . Đây là cái gì?"

Liên tiếp, giọt nước mưa không ngừng trào ra —— không phải khác, cái kia là, giàn giụa - nước mắt. Tuyến lệ không biết bị cái gì khắc sâu - dị thường sở kích phát, loại này nước mắt —— dường như muốn đem trong thân thể - hơi nước đều ép khô dường như, loại này nước mắt.

Không phải là bi thương, cũng không phải vui sướng.

Chính là —— hoài niệm.

"Đợi. . . Chờ một chút. Thật kỳ quái a, này."

Tự hỏi hoàn toàn không có hỗn loạn, ý thức không có một chút chìm nổi, cảm tình cũng hoàn toàn không có dao động —— những thứ khác toàn bộ bình thường. Nhưng mà, làm sao vậy đây —— chỉ có nước mắt ngăn không được. Lau lại lau, lại tổng cũng lau không xong —— so với chảy ra, không bằng nói là trào ra, theo trong hai mắt, nước mắt ngăn không được. Cà ri quá cay rồi, nhất định là như vậy - —— vướng chân cùng bình thường giống nhau khiến cho hỏng bét, gia vị phóng đắc nhiều lắm. Dù sao nhất định là lầm ngay cả núi du đồ ăn đều bỏ vào đi —— a a. Không được —— như vậy, không được đi. Khó coi như vậy - —— không nên là ta đi. Không nên là Kugi Kizutaka đi. Kugi Kizutaka là, càng thêm —— như vậy, quy củ. . . Muốn nói có cái gì chuyện muốn làm mà nói đối —— nhượng mọi người, chính là bất luận kẻ nào, nhượng mọi người, hạnh phúc - ——

( ta là )

( nhượng mọi người )

( ta là )

". . . Đã muốn có thể sao?"

Nói. Theo ngay mặt. Đối vướng chân.

"Không có gì, không cần như vậy miễn cưỡng đến loại tình trạng này cũng có thể —— mặc kệ ở thế giới nào lý ngươi chính là ngươi ơ, Kizutaka. Bởi vì ngươi chính là ngươi. Cho dù miễn cưỡng, cũng chưa có trở lại 『 sự thật 』 linh tinh. . . Sự tình ơ, ta cảm thấy được."

". . . Vướng chân. . . A di."

Nâng lên giống như ở che giấu nước mắt dường như thấp đi - mặt. . . Vướng chân, giống như đem cái gì trực tiếp bỏ qua rớt bộ dạng —— dùng ánh mắt lợi hại, xem ta. Chưa bao giờ vứt bỏ lỗ mãng bộ dạng, không biết thật tình vì vật gì - nàng. . . Dùng ánh mắt như thế, xem ta. Thấy làm ra ánh mắt như thế - vướng chân là bao lâu trước kia rồi. . . Đúng, là ta theo vọt tới lối đi bộ khi đó tới nay sẽ không có qua đi. . . Hướng lối đi bộ, ta, xông ra —— kia rốt cuộc là, chuyện khi nào? Kia đến cùng là chuyện khi nào, ta tại kia, nghĩ như thế nào - ——

"Này 『 thế giới 』 - ngươi, bất hạnh sao? Không có loại chuyện như vậy đi —— ký có ta, cũng có ba ba. Ở trường học ký có ở chung đắc tốt bạn bè, coi trọng người của ngươi, cũng có không ít. Không thật là tốt sao —— đây không phải là rất tốt sao. Tại đây dạng - 『 thế giới 』 lý, ngươi còn có cái gì khả oán giận hay sao?"

". . ."

Vướng chân —— đến cùng đang nói cái gì đây. Những lời này - ý nghĩa ta hoàn toàn không rõ. Hẳn là không rõ mới đúng. Bởi vì, nói sạch sự tình không hiểu nổi trong lời nói —— đến cùng, vướng chân, đang nói cái gì đây.

"Chiến đấu, bị thương, cơ hồ đã chết —— loại chuyện này có ý nghĩa gì a. Này 『 thế giới 』 thoải mái - sống qua không thì tốt rồi. Bởi vì có 『 ma pháp 』 loại này vô vị gì đó, bởi vì liên lụy đến 『 ma pháp 』 loại này vô vị gì đó, ngươi, chịu được thống khổ, mất đi người trọng yếu, chuyện như vậy luôn luôn tại liên tục đi? Này 『 thế giới 』 trong lời nói —— không có loại chuyện như vậy nhé. Ngươi cùng cạnh ngươi cũng sẽ —— hòa bình, khỏe mạnh, hạnh phúc nhé."

". . ."

Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy.

Đúng vậy 『 nhượng tất cả mọi người có thể hạnh phúc 』 đi? Không thật là tốt nha. Không cần buông tha cho ơ, loại này giấc mộng và vân vân. Bởi vì dù sao tổng ban đầu chính là làm không được. Bởi vì tuyệt đối là làm không được. Chỉ làm cho mình cùng chung quanh của mình hạnh phúc, mọi người về mọi người, nói như vậy, như vậy không phải là tất cả mọi người hạnh phúc sao ? Có phải nói, ngươi, chưa từng nghĩ tới ý của nó sao? Miệng ngươi trung - 『 mục đích gì cũng không có cái gì sinh sản tính cũng không có, chính là còn sống mà thôi - mọi người 』, không phải so với ngươi muốn thỏa mãn hơn, hạnh phúc hơn sao linh tinh. . . Nghi vấn —— những tên kia không phải có thể hiện ra hơn ngươi nhiều lắm - miệng cười tới sao linh tinh, loại này nghi vấn —— cho tới bây giờ không có suy nghĩ qua sao?"

"Đi tới chính là rất dùng, nhưng buông tha cho là dũng khí nhé. Kết quả, tìm kiếm lực lượng - cách làm của ngươi, cùng này 『 thế giới 』 lý tồn tại, làm ra vũ khí hạt nhân người đến loại - tư tưởng, không là giống nhau sao? Đi làm chuyện muốn làm là rất dùng, nhưng là không làm chuyện muốn làm là dũng khí nhé. Phủ định cũng tốt lui bước cũng tốt, tuy rằng có thể lỗi thời, tuy rằng có thể thật kém, nhưng vẫn là hảo hảo - đi làm, đây là rất tuyệt - dũng khí ơ —— "

Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy. Đang nói gì đấy.

"Buông tha đi, Kizutaka. Nói như vậy ngươi chính là —— người hạnh phúc nhất trên đời này."

". . . Ngươi đang nói cái gì a, mẹ."

Ta —— bình tĩnh, nói.

"Ta cũng không dự đoán được hạnh phúc và vân vân —— chỉ hy vọng mọi người hạnh phúc mà thôi."

". . ."

"Đem điều này đường chỉ thị cấp cho ta —— vướng chân, không phải là ngươi sao. Cấp một mình, mê mang. . . Một mình một người bàng hoàng - ta, chỉ đường - —— không phải là vướng chân sao?"

Nước mắt —— không biết theo khi nào thì bắt đầu, dừng lại. Đó là, đối —— dư thừa gì đó không thấy, loại cảm giác này. Cuối cùng đã trở lại —— bình tĩnh - cảm giác, thật sự là cách đã lâu —— đã trở lại.

"Ta cái gì cũng không biết buông tha cho —— ta lựa chọn toàn bộ. Bởi vì còn có chính là bởi vì là ta như vậy —— mới đi theo ta lũ tiểu tử tồn tại. Ta không sẽ phản bội những người đó."

Mizukura Risuka. Tsunagiba Itachi.

Risuka. Hệ.

Vì cái gì đem hai người kia —— quên mất đây. Risuka. . . Dạy cho ta khả năng - tồn tại, lúc ban đầu - cô gái. Hệ. . . Tương lai có lẽ sẽ biến trở về địch nhân, nhưng là, bây giờ là tương đương nhượng người yên tâm. . . Đồng bọn của ta.

"Ta là ta. Ta sẽ không phủ định chính mình —— sẽ không thừa nhận parallel world và vân vân. Ta không phải thế giới của ta và vân vân, đời này cũng không thể tồn tại."

". . . Hi."

Vướng chân —— trò đùa dai dường như, cười.

"Có thể đã muốn, không còn kịp rồi ơ?"

"Không kịp chuyện tình —— một cũng không có."

Đúng vậy sao? Thế giới bên kia mà nói có thể đã đem các ngươi giết chết ơ? Cho dù còn không có giết chết, ngươi cũng sẽ không cho là các ngươi còn bảo lưu lấy tứ chi kiện toàn - thân thể đi. Cả người là máu, cảnh hoàng tàn khắp nơi, trọng yếu - đồng bọn tất cả đều chết —— như vậy còn có thể nói, chưa có tới không kịp sao?"

"Có thể nói."

"Kia, hiện tại bắt đầu ở Kyushu trung nơi nơi chạy loạn? Kyushu chính là loạn lớn ơ? Ba vạn sáu ngàn bảy trăm ba mươi ba km vuông. Phải tại như vậy rộng lớn trước mặt tích lý, vì tìm kiếm đặt ra này 『 thế giới 』 - ma pháp sư một loại, nơi nơi chạy loạn sao? Cái gì tới. . . Đúng đúng, 『 sáu gã ma pháp sư 』 trung, một người, Tou Kiriya."

". . ."

Đúng, đúng - —— dạng như vậy.

"100 tỷ phần có nhất? Không không, chỉ sợ thấp hơn đi —— toán học đi lên nói không sai biệt lắm là zero đi. Cho dù như vậy ngươi cũng không buông bỏ sao?"

"Không buông bỏ?"

"A phải không."

Vướng chân, hướng trước mặt mình, chỉ có cà ri - chén đĩa, đưa tay ra.

"Nói trở lại, ta nói rồi đi? Ta là ma pháp sư và vân vân."

". . . Nói qua —— mới là lạ."

Như vậy, nghĩ. Không, nói qua à. . . . Lại là, không thể xác định. Đã từng nói, lại giống như chưa nói quá. Nhưng là —— vướng chân là ma pháp sư? Của ta đệ tứ mẫu thân là? Nếu nói như vậy, đây là, như thế nào - ——

"Thuộc tính là 『 thú 』, chủng loại là 『 tri giác 』—— dùng dễ hiểu trong lời nói mà nói chính là biết trước năng lực nhé. Dùng khó hiểu trong lời nói mà nói là tương lai thị sao? Aha ha ha, ký thị cảm (deja vu) một loại - với ta mà nói là chuyện thường ngày nhé."

Cho nên, vướng chân nói rằng như vậy.

"Có thể làm được loại chuyện này."

Vướng chân, đưa trong tay bưng - chén đĩa, hướng về mặt sau phương hướng, dùng lực ném đi ra ngoài —— vốn nên tựu như vậy cùng vách tường va chạm - chén đĩa, còn có ở trong đó - cà ri ——

Ở xa lạ - khuôn mặt nam nhân lên, nổ mở ra.

"Cô. . . Nha a a a a a a a a a a a!"

Rên rĩ —— sau đó trên mặt đất đả khởi lăn tới, nam nhân xa lạ. Ta không chút suy nghĩ liền từ trên ghế đứng lên —— sao lại thế này, hiện tượng này —— đến vừa rồi mới thôi này trong phòng ăn, hẳn là còn chỉ có ta cùng vướng chân hai người mà thôi mới đúng. . . Khi nào thì, từ nơi nào đi vào trong phòng này tới —— không, nhưng là —— không phải vấn đề này! Vì cái gì người này —— vừa mới xuất hiện còn có bi thảm như vậy - gặp được a.

"YAA. A. A. . , nha nha a a ——" xa lạ - nam nhân - rên rĩ đang tiếp tục. "Cái. . . , cái gì a —— a, a nha! Vì, vì cái gì ta, loại địa phương này —— ở nơi như thế này, có loại này gặp được a a a a! Hoàn toàn không hiểu nổi! Tá, Saga và vân vân, rõ ràng chưa từng có tới gần quá mới đúng! Y, y y —— y y y y y y y y!"

Ý nghĩa không rõ - lời nói, xen lẫn trong rên rĩ bên trong. Hỏi cái gì —— hắn nói? Hoàn toàn không hiểu nổi —— hắn nói? Kia, người này, không phải trốn đi lẻn vào vào —— sao?

"Này liền là của ta, biết trước năng lực - ứng dụng bản —— "

Đối với trên mặt đất lăn lộn - nam nhân xa lạ - —— dính đầy cà ri - mặt, không biết khi nào thì đứng lên - vướng chân, hung hăng, giẫm lên dưới đi.

"Ta biết trước đến chuyện tình sẽ biến thành sự thật. Nói cách khác, ta cho rằng sẽ ở nơi nào đích nhân loại nhất định phải ở nơi nào, ta cho rằng sẽ phát sinh - hiện tượng tuyệt đối sẽ phát sinh. Ta cho rằng chế tác này 『 thế giới 』 - ma pháp sư sẽ ở nơi nào trong lời nói sẽ ở nơi nào —— ta nghĩ văng ra - cà ri sẽ ở tên kia cái gì nổ trong lời nói vậy tuyệt đối sẽ nổ nhé."

Vướng chân dùng —— xa lạ - nam nhân, không, hiện tại trong lời nói đã muốn không cần giới thiệu, đã muốn có thể xác định đi —— đem Tou Kiriya - mặt, dẫm ở - chân, tựu như vậy đem hắn đá bay rồi. Tou Kiriya, không giống nhau - đụng phải trên tường.

"Đó nha, đó nha, đó nha. Thế nào, Kugi Kizuna phu nhân đặc chế, gia nhập núi du đồ ăn - cà ri - vị như thế nào? Ánh mắt đau đến muốn chết đi. Cạc cạc cạc đó nha."

Khoe thắng lợi dường như, cao giọng cười lớn - vướng chân. . . Này, thật đúng là thả núi du đồ ăn a.

"Cô, cô ngô —— như vậy, như vậy."

Thật vất vả —— mới tổ chức lên ngôn ngữ tới Tou Kiriya nói.

"Như vậy - căn bản không phải biết trước năng lực!"

"Cái gì à hỗn đản này! Ta bản thân đều nói như vậy nữa à! Hoài nghi và vân vân không phải thật thất lễ sao! Bẻ gẫy tay phải!"

Choảng ——, theo Tou Kiriya nơi đó, truyền đến nhẹ nhàng, không có cảm giác thật thanh âm. Không cần nghĩ. . . Tou Kiriya - tay phải bị bẻ gãy đi. . . . Cùng người này ý kiến nhất trí trừ bỏ là vật chuyện đáng ghét bên ngoài cái gì cũng không phải, bất quá ta cũng hiểu được đây không phải là biết trước năng lực, nhưng là. . . Giống như không cần thiết nói chút lời nói dư thừa. . . .

"Ngô. . . Ngô đó nha a a a a! Cái gì a vì cái gì! Rõ ràng có thể ở nơi này 『 thế giới 』 lý sử dụng ma pháp - hẳn là chỉ có ta mới đúng!"

Nhưng là, nên nói đúng không quý là 『 sáu gã ma pháp sư 』 trung - một người ư, cần phải xem thành là cuối cùng - giãy dụa mà thôi đâu rồi, rốt cuộc là như thế nào —— Tou Kiriya, không sợ bẻ gẫy - tay phải đứng lên —— hướng kết nối lấy hành lang - cánh cửa, đi đến.

"A. . . Chờ một chút, muốn chạy trốn sao!"

Sắp sửa đuổi theo ra đi - ta —— hệ đem ta ngăn lại. Đưa tay nhẹ nhàng mà đặt ở trên vai của ta. Tất nhiên, nói cách khác ta cho rằng vướng chân đã đem Tou Kiriya không thể chạy đi chuyện này 『 biết trước 』 tới rồi đi —— nhưng là, Tou Kiriya, mở cửa, nghĩ cái hướng kia biến mất.

". . . Sao lại thế này?"

"Ngô ân."

"Cái gì a."

"Biết trước rơi vào khoảng không."

"Ha?"

"Bởi vì chính xác dẫn là, sáu mươi phần trăm."

"..."

"Điều này cũng, chưa nói lại đây ? Trông cậy vào vẫn thành công là không được nhé. Tam hồi lý có một hạ xuống khoảng không là chuyện đương nhiên tính toán đi."

"..."

Này tính cái gì a! Bất kì cái gì cool a! Như vậy đây cũng không phải là nên bẻ gẫy cái gì tay phải - trường hợp đi! Như vậy, không giống ta đấy, hết sức chăm chú toàn tâm toàn ý này còn lại ý nghĩ này —— đối nhưng là ta như vậy, vướng chân lần này dùng ngón tay chỉ chỉ môi, chế dừng lại.

"Không quan hệ nhé. Trước hết nghe xuống."

"Nghe một chút là —— nghe cái gì?"

"Đại môn mở ra thanh âm."

". . . ?"

Trong lúc nhất thời không hiểu được - ý tứ kia —— ta lập tức đã nhận ra. Đại môn mở ra thanh âm. Cầm cái nhà này - đại môn - cái chìa khóa - chỉ có ba người. . . Ta, vướng chân, sau đó còn có một người, không cần phải nói ——

"Ta đã trở về, các ngươi."

Kugi Kizutsugu —— về đến nhà.

". . . Kizutsugu —— tiên sinh."

Ta. . . Phụ thân. Màu trắng - quần áo, tóm lại là trắng phục —— toàn thân tuyết trắng, tây trang. Hoàn toàn thượng hoàn toàn, không có bất cứ vấn đề gì - trắng. Chỉ có cà vạt hơi màu đỏ. Dùng há lại chỉ có từng đó là lợi hại quả thực là sắc nhọn - ánh mắt, thay nhau xem ta cùng vướng chân —— còn có, dùng một tay, lấy cầm lấy trước ngực - hình thức, giống như hành lý dường như cầm - Tou Kiriya. . . Nhìn.

"Ân, a a, là à. Nói cách khác đây là người nào đó - trong mộng sao —— thật sự là nhàm chán. Thú vị. Cảm giác, cảm thấy phong cách rất kém cỏi. Thú vị. Nhàm chán. Phỏng đoán một chút —— là trong các ngươi - một ai đó sao? Nhưng là loại tình huống này, không phải lão bà a —— kia, là đứa con à. Hahn, thật sự là tiểu nhân vật a, ngươi."

Đột nhiên xuất hiện, đột nhiên nắm chắc đến toàn bộ chuyện tình, đột nhiên sỉ nhục ta —— là như thường lệ giống nhau - Kugi Kizutsugu.

"Phải khi nào thì mới chào hỏi a, ngươi. Ngẫu nhiên cũng nói chút đem ta đã giật mình - chuyện kỳ quái đi. Ta sẽ nghe đó nha."

Tou Kiriya —— tuy rằng còn không có khí tuyệt, nhưng là giống như cả hô hấp đều rất đau khổ - —— thở hổn hển. Rõ ràng chính là bị bắt chặt ngực, lại hoàn toàn - —— toàn thân đều tới rồi cực hạn giống nhau.

"Hoan nghênh trở về."

Vướng chân nói.

"Nha."

Đông cứng, Kugi Kizutsugu gật gật đầu. Chính là như vậy mà thôi.

"Rất thơm - hương vị đây —— cà ri à. Là ngọt a. Ta nhưng không thừa nhận lạt - cà ri và vân vân nha. Này đứa con."

Kêu phụ thân ta.

"Đây là giác mộng của ngươi đúng không?"

". . . Đúng vậy, là như vậy."

Đúng vậy sao —— thật là, thì ra là thế kia. Kia, tạm thời, thử xem à. . . Này, lão bà."

"Cái gì a?"

Vướng chân đã muốn, không là lúc nào, ngồi xuống ghế trên. Giống như đang nói. . . , chuyện chính mình nên làm ở trong này đã không có dường như.

"Người này phải "

Đem Tou Kiriya thoáng xách cao hơi có chút.

"Bại hoại đi?"

"Ngô ân."

Vướng chân lập tức đáp.

"Bắt nạt chúng ta đứa nhỏ - —— bại hoại."

"A phải không."

Giống như hoàn toàn không thèm để ý - đáp trả, Kugi Kizutsugu —— đem Tou Kiriya, ấn đến trên vách tường —— sau đó, vung lên bắt lấy Tou Kiriya ngực cái kia chỉ là bên kia - thủ ——

Ra sức đánh Tou Kiriya - mặt.

Cảm giác là bị phá vỡ lỗ tai, xé xé không khí dường như nổ vang, sau đó chỉ trong nháy mắt —— Tou Kiriya bị oanh bay. Không không chỉ là hắn —— hắn và, sau lưng của hắn - toàn bộ - toàn bộ, bị triệt để - đánh bay rồi. Vách tường cũng tốt, đình viện cũng tốt, hàng xóm cũng tốt, đường nhỏ cũng tốt, đường cái cũng tốt, đô thị cũng tốt, lục địa cũng tốt, biển rộng cũng tốt, cái gì cũng tốt —— đều bị đánh bay rồi. Theo câu chuyện - xu thế mà nói, hẳn là trước đem bom nguyên tử hoặc vũ khí hạt nhân và vân vân ở làm có điều đối tượng ở trong này liệt kê hạ xuống, hơn nữa các loại tu từ thủ pháp, rhetoric linh tinh. . . Đồ vật này nọ đi, nhưng là loại này nhượng tiểu thông minh - hành vi có vẻ vô cùng hư không trình độ. . . Tính áp đảo - phát lui tính - trùng kích, Kugi Kizutsugu —— chỉ một quyền, đem Địa Cầu - một nửa tả hữu, bất lưu gì tình cảm, nghênh diện gọt đi nha. Sau đó, cái kia phá hư - nho nhỏ - một phần, gần làm cái kia phá hư - một cái yếu tố ——『 sáu gã ma pháp sư 』, 『 màu trắng đen sẫm - mai một 』—— Tou Kiriya vậy. Bị gọt đi nha. Theo hắn làm được, làm hắn - nơi sân - này 『 thế giới 』—— Tou Kiriya, bị tróc đi ra ngoài, rồi.

"Cái gì a. . . Chỉ có loại trình độ này a. Không có gì lớn đó a."

Nhưng là hắn —— giống như nhàm chán đến cực điểm - nhìn cảnh tượng này, nói rằng như vậy. Sau đó lại lần mặt hướng ta, bất mãn - tiếp tục nói.

"Ngoài dự tính - bần cùng nha, trí tưởng tượng của ngươi."

". . . Phi thường thật có lỗi."

"Quên đi. Ta ăn cà ri về sau lập tức phải ra ngoài —— ngươi nhanh lên biến mất đi. Dù sao khẳng định thực vội đi? Nên để làm chi đi, ngươi tiểu quỷ này. A a thú vị. Nhàm chán."

Buồn bực dường như quơ đầu —— quả thực giống như không có chuyện gì dường như, ra đến trên hành lang. Đây đúng là —— có thể nói thành là chính là đã xảy ra chút chuyện thường ngày chuyện tình. Giống như nên ăn cay - cà ri bên này mới là tương đương phiền toái.

". . ."

Cái gì nam nhân a. . . Ngắn ngủn ba mươi giây tả hữu - lên sân khấu, đem sở có chuyện gì đều làm tốt rồi. . . Đó là của ta phụ thân sao —— đó là ta, hẳn là vượt qua. . . Không thể không vượt qua - đối tượng và vân vân. . . Lạ lùng, không phải thật rung động à. Cùng cái kia khi xuất ra —— hạnh phúc và vân vân thế nào cũng tốt, ta nghĩ như vậy đến. Thật là, theo đáy lòng, phát run. . . Phát run. Ta một ngày nào đó, muốn tới đạt cái chỗ kia, chuyện khi đó chỉ là tưởng tượng sẽ không đình - phát run. Sau đó có khi —— nghĩ đến hắn nhìn bóng lưng của ta - ngày nào đó chuyện, càng phải như vậy.

", Kizutaka."

Bán hư hỏng - trong nhà —— lạ lùng chính là, bên này - một nửa, nguyên vốn hẳn nên xưng chịu tương ứng - phản tác dụng mới đúng, lại hoàn toàn không có chuyện gì vẫn duy trì nguyên dạng, đó cũng là trong mộng độc đáo - cơ hội chủ yếu sao —— ở bị bóc đi một nửa - trên sàn nhà, lại không biết từ lúc nào. Vướng chân chính đang ngồi. Sau đó vướng chân, bành bạch - vỗ vỗ bắp đùi của mình.

"Đến bên này. Đã không có cái gì, thời gian nhé. Bởi vì chuyện bên kia ta liền giúp không được gì rồi đó."

". . . Vướng chân. Ta —— "

"Cái gì a. Vẻ mặt thành thật bộ dạng, rất tuấn tú nha."

"Ta —— đối với ngươi sự tình."

". . ."

"Ta, ta. . . Ta!"

Đối chuyện của ngươi, ta nhất định —— rõ ràng là chuyện vô cùng quan trọng, rõ ràng là hẳn là tuyệt đối không thể mất đi chuyện tình, nhưng mà ta ——

"Không quan hệ nhé."

Vướng chân —— cắt đứt ta mà nói. . . , nói.

"Bởi vì cho dù quên mất, chỉ cần nhớ tới thì tốt rồi."

". . ."

Đối —— chính là như vậy. Chính là như vậy. Cho nên, ta —— ta, đối Kugi Kizuna chuyện tình. . . Đối Orikuchi Kizuna chuyện tình, tuyệt đối. . . .

"So với cái kia, nhanh lên lại đây. Nói qua không đủ thời gian đi. Đối với ngươi mà nói, thời gian và vân vân thật tàn khốc không là cái gì việc nhỏ đi?"

Nói như vậy, vướng chân lại, sốt ruột - vỗ vỗ bắp đùi của mình. Giống như đang chờ đợi dường như, tóm lại chính là đùi.

". . . Ngươi a, có ý đồ gì."

"Vì từ trong mộng tỉnh lại, đầu gối."

". . ."

"Nhanh lên a."

". . ."

Rõ ràng phải là phi thường nghiêm túc - ly biệt trường hợp, trên mặt của ta mang theo cười khổ dường như biểu tình cách mở cái gì - —— nhưng khi đột nhiên, nàng biết trước tới rồi - câu nói kia, không thể cãi lời là đương nhiên đến cực điểm, chuyện đương nhiên, bởi vì là để ý tác chuyện đương nhiên, vì thế, ta —— bản nhân, Kugi Kizutaka ——

★ ★

—— đã tỉnh. Tỉnh lại - nháy mắt —— trong thân thể đánh úp lại đau đớn kịch liệt. Không, không phải đau đớn chuyện đơn giản như vậy —— quá mức đau đớn, thực sự quá đau đớn, đã là đơn thuần, toàn thân cao thấp than làm một đoàn dường như cảm giác. Phía sau lưng đụng phải cái gì vậy. Trong nháy mắt, ta cũng nghĩ thế không phải ngửa mặt nằm đây —— không đúng. Ta là dán tại trên tường. Bị đeo lên. Chân - gót chân cũng tốt mũi chân cũng tốt, đều ly khai giường. Là loại khuất nhục này - tư thế. Mặc dù tốt như muốn phát ra rên rỉ thanh âm —— nhưng không có rên rỉ. Chính là, bụng rất nóng, rất đau mà thôi. Vừa thấy —— giống như xỏ xuyên qua ta - cơ bụng, há lại chỉ có từng đó như thế ngay cả xương sống đều xuyên suốt, thật lớn - màu đen - cái đinh đâm vào trên vách tường. Đem toàn bộ nội tạng nghiền nát - thô to - cái đinh. Đương nhiên, chỉ có chuyện này là không đủ để bắt tại trên vách tường - —— hai tay hai chân vậy. Bị màu đen - cái đinh cố định . Mặc dù không có đem bụng cạo đi - cái đinh như vậy thô —— nhưng là cánh tay phải có ngũ cái, cánh tay trái có tứ cái, đùi phải có tận gốc, chân trái có lục căn. . . Bị dùng cả cái gì côn trùng tiêu bản cũng sẽ không làm được - loại trình độ này, ta bị, trên thân thể hoàn toàn, bị xuyến đâm. Sở hữu - cái đinh cũng giống như nướng quá dường như nhiệt —— không, trên thực tế, sở hữu - cái đinh đều là nướng trôi qua. Đen, nướng - đen sẫm. Cho nên, liền kết quả mà nói sinh ra cầm máu - hiệu quả. . . Thịt cũng tốt máu cũng tốt xương cốt cũng tốt, đều bị nướng chín. Trống rỗng - mắt —— mơ hồ - hướng đối diện nhìn lại. Đầu tiên, cái tư thế này có thể nhìn qua phạm vi, thu hết vào mắt. Đó là. . . Đúng, là cái nhìn quen mắt - khách sạn phòng. Hakata thành phố - khách sạn —— Hakata kênh đào cũng sẽ lý, tầng hai - bên trong tửu điếm, cấp bậc cao. . . Trong đó một gian. Cùng 『 sáu gã ma pháp sư 』 trung - người thứ ba 『 bùn dưới đáy 』 Haemura Shouka triển khai yên tĩnh không tiếng động - mật thất chiến đấu, gian phòng của chúng ta. . . . Cái kia trên giường có một vị, cùng ta giống nhau bị màu đen - cái đinh, so với ta càng tàn khốc, so với ta càng hoàn toàn, bị toàn thân tổng cộng ba mươi bảy cùng cái đinh đinh ở - cô gái —— Tsunagiba Itachi, cũng chính là hệ. Làm đã làm ra đem 『 ma pháp vương quốc 』 huyện Nagasaki cùng huyện Saga - huyện cảnh che đậy, đứng vững Chí Thiên tế - 『 cửa thành 』, kỳ danh cũng là ủy ban quản lý cửa thành - thành lập người chỉ có một người - đặc biệt tuyển bộ đội. Sau đó tại cái đó đối diện. . . Cửa sổ bên cạnh, cơ hồ đụng tới bức màn - chỗ —— có một vị phục ngã xuống đất - cô gái. Mặc dù không có bị đinh tử đinh ở, nhưng là kia thân ảnh, hình dạng rõ ràng rất kỳ quái. . . Đem chỉ sợ thân thể kia lý - xương cốt, dỡ xuống, bẻ gẫy, nghiền nát, làm cho rối loạn đi —— chẳng biết tại sao, bởi vì nàng ngay cả đám lấy máu dịch đều không thể chảy ra —— quần áo màu đỏ màu đỏ tóc, cho dù rồi ngã xuống cũng sẽ không nhìn lầm. Ta không có khả năng đem nàng nhìn lầm. Cái kia tên của thiếu nữ là Mizukura Risuka. 『 màu đỏ thời gian - ma nữ 』—— Mizukura Shingo - con gái một. Hệ cùng Risuka. . . Hai thiếu nữ, hai người đều, sống hay chết, từ góc độ này không cách nào phân biệt —— không, bình thường nghĩ đến mà nói khẳng định không thể nghi ngờ là đã chết đi. Đều chết hết đi. Cho dù còn sống, cũng không thể nghi ngờ là ở vào gần chết trạng thái. Sau đó —— giống như cố ý lựa chọn ở hai vị cô gái ở giữa, giường đôi lên, một người là đứng thẳng - tư thế, một người là thể dục ngồi - tư thế —— còn có hai người - thân ảnh. Không nói trước đứng thẳng - cái kia, thể dục ngồi, nhìn rất quen mắt. . . Tóc búp bê - nho nhỏ - đứa nhỏ. Ta biết, người thiếu nữ này là —— không, thiếu niên này là 『 sáu gã ma pháp sư 』 - người cuối cùng —— Mizukura Kagi. Nói cách khác, một người khác, đứng thẳng chính là. . . Ánh mắt mơ hồ xem không rõ lắm, nhưng là, nói như vậy một người khác là, đồng chúc 『 sáu gã ma pháp sư 』 - người thứ năm. . . 『 số chẵn phòng ốc 』, võ đấu phái - cái kia, Yuishima Ehime đi. Này cái đinh phải. . Tên kia - ma pháp và vân vân sao? Hỏa lạt lạt - —— giống như thiêu cháy dường như, hỏa lạt lạt. Không phải Yuishima Ehime - màu đen cái đinh - nguyên nhân. . . Thiêu cháy dường như lửa nóng, không phải thân thể là tâm. Đối —— là này. Đây mới là sự thật. Lúc này mới, đây mới là, ta —— không có giả dối, hoàn toàn - Kugi Kizutaka. . . Tình hình này, này cảnh khổ, nghịch cảnh mới là, thế giới hiện thực ——

". . . A nha, Kugi tiên sinh."

Mizukura Kagi tự nhiên nói.

"Buổi sáng tốt lành. Hôm nay thời tiết thật tốt."

Đối này lời nói. . . Đối Mizukura Kagi cái kia chút lời nói, ta, tóm lại, không có để ý. Hiện tại. . . Hiện tại so với này, còn có chuyện quan trọng hơn —— những thứ khác toàn bộ lui về sau, sắp xếp đến thứ hai. Cũng chỉ có này trong nháy mắt, ta tha thứ cho ngươi vô lý. Đúng, ta có chuyện cần phải làm. . . Đem này một lần nữa, nhớ tới. Cho dù là có thế giới song song - giả dối —— cho dù là làm hư ảo - cảnh trong mơ cũng tốt, gặp được người kia sự, cũng thẳng thắn - cảm giác phải cao hứng. Cho dù chính là trong một giây lát, cho dù là trên thực tế không tồn tại chuyện tình, cũng hiểu được vui mừng.

Chính là bởi vì như thế, ta than thở nói.

Ta đã trở về, các ngươi.

《Air Castle》 is Q. E. D.

Lời cuối sách

Trên đời này có rất nhiều đủ loại người nghĩ rất nhiều đủ chuyện khác nhau mà sống, nhưng là thô sơ giản lược - phân hạ xuống, có kiềm giữ theo thành công thể nghiệm trung học tập khuynh hướng - nhân hòa kiềm giữ theo thất bại thể nghiệm trung học tập khuynh hướng - nhân hai loại. Đương nhiên, này nhiều nhất chính là khuynh hướng mà thôi, không có bên kia không thể thực hiện chuyện như vậy, theo thành công trung học tập cùng theo trong thất bại học tập phải nhìn thời gian cùng trường hợp, có thể theo thành công trung hoà theo trong thất bại ngang nhau học tập - nhân tuy rằng rất thưa thớt, nhưng là đó là so với cái gì đều lý tưởng chuyện tình, không có hoài nghi dư âm. Nhưng là muốn nói vì cái gì rất thưa thớt đâu rồi, nói như vậy, nhân loại đối theo thành công thể nghiệm trung học tập hay là theo thất bại thể nghiệm trung học tập, đối lựa chọn một bên này - khuynh hướng là có thai ác. Nha, mặc kệ một bên này đều là một dài một ngắn, quả nhiên hay là bên kia là chính xác - bên kia là sai lầm - loại chuyện này, nhưng là càng thâm nhập một chút thuyết minh mà nói cùng theo thành công thể nghiệm trung học tập - nhân - 『 dừng ở đây làm như vậy - đã làm xong. Như vậy lần sau cứ làm như vậy thì tốt rồi. 』 loại này tự hỏi phương thức tương đối, theo thất bại thể nghiệm trung học tập - nhân có 『 dừng ở đây làm như vậy - không có làm tốt. Như vậy lần sau cứ làm như vậy thì tốt rồi. 』 loại này tự hỏi phương thức. Người trước là lặp lại thành công khi - thực hiện, người sau là cùng thất bại khi lựa chọn bất đồng phương thức —— như vậy đã đem không có hạn chế - yếu điểm, tổng kết vì phải theo cái gì loại học tập chuyện này. Nơi này cũng không nói gì người trước là tích cực - về phía trước - nhân người sau là tiêu cực - về phía sau - nhân linh tinh. . . Sự tình, chỉ có một tinh khiết phương pháp luận mà thôi. Nhưng là, gắng phải tuyển một loại mà nói thoạt nhìn giống như người trước - nhân số càng nhiều một ít. Quả nhiên nhân loại là, không nghĩ nhìn đến thất bại của mình, đối diện đối thất bại của mình chuyện xu hướng tiêu cực gì đó đi, ta là nghĩ như vậy. Thôi nói như thế nào đây, chính là đem thành công xem thành lệ ngoại lai lo lắng hay là đem thất bại xem thành lệ ngoại lai lo lắng chuyện như vậy, bất quá vẫn thành công chuyện như vậy là làm không được, người đang nơi nào đó tất nhiên sẽ thất bại, cho nên có phải hay không có nhìn thẳng vào nó - tất yếu đâu rồi, gần đây hảo hảo suy tư một chút. Theo thành công thể nghiệm trung học tập cùng suy nghĩ với thất bại khi hoàn toàn bất đồng, hơn nữa, theo thành công thể nghiệm trung học tập cùng sắp thành công thể nghiệm cứng nhắc cũng thế, hoàn toàn bất đồng a, ta là nghĩ như vậy.

Quyển sách là ma pháp mạo hiểm tiểu thuyết trinh thám (? )『 tân bản cách mahou shoujo Risuka 』 - quyển thứ ba. Tiếp tục tiền quyển cùng tiền tiền quyển - Mizukura Risuka cùng Kugi Kizutaka - mạo hiểm đàm cũng đến cùng tiến vào cảnh đẹp, tới gần chung cuộc, câu chuyện càng không ngừng dũng mãnh tiến ra. Theo viết thiên hạ đệ nhất nói - 『 ta không cần thiện lương - ma pháp. 』 bắt đầu, đã muốn trải qua tương đương một thời gian ngắn rồi, bất quá đến cùng bổn hệ nhóm - quyển kế tiếp cũng là quyển cuối rồi. Dừng ở đây - quá trình là thành công đây này hay là thất bại đây này ta mình cũng không cách nào phán đoán, nhưng là ta nghĩ từ nơi này học được - một thứ gì đó, nếu có thể vận dụng đến từ nơi này trở về - cuối cùng tứ trong lời nói trong lời nói thì tốt rồi. Dùng loại cảm giác này viết thành thứ bảy nói 『 cái chìa khóa giống nhau - tồn tại! ! 』, thứ tám nói 『 ngoại bộ nhân viên cấm đi vào! ! 』, chương chín 『 mộng chắc là không biết gặp được đấy! ! 』.

Lúc này cũng cấp Nishimura lụa lão sư thêm rất nhiều phiền toái.

Như vậy ở quyển cuối tái kiến đi.

Nishio Isshin

Shin Honkaku Mahou Shoujo Risuka

Truyện tương tự

Ougon no Keikenchi

Shibou Yuugi de Meshi wo Kuu

Ái thương

Cảm lòng người một phen ngóng lại

When I, a Mob, Saved the Heroine, I Got a Roundhouse Kick and Passed Out, and My Romantic Comedy Began

Trọng sinh 2000, thanh mai giáo hoa 18 tuổi

Tập 3 - Chương 9

Chuyển hướng nhanh

Danh sách

Phân loại