Người chơi đó tên là Reiji.
Sau ba tháng gian khổ, mọi nỗ lực và "hối lộ" (như chiêu đãi đồ ngọt) để làm thân với crush cuối cùng cũng đơm hoa kết trái. Anh đã thành công tạo ra tình huống cô gái trong mộng bắt đầu chơi Shangri-La Frontier và nhờ anh—một người chơi có kinh nghiệm—hướng dẫn cho tân thủ.
「Vậy Yamamoto-kun, hôm nay nhờ cậu nhé?」
「Ừm, ừ. À, trước tiên, trong game thì về cơ bản không gọi tên thật là một phép lịch sự đấy.」
「À, xin lỗi nhé! Ừm vậy thì... Reiji-kun.」
Dù chỉ là tên người chơi, việc từ trước đến giờ bị gọi bằng họ giờ được gọi bằng tên khiến Reiji—tên thật là Yamamoto Reiji—trong lòng vui mừng điên cuồng, thầm nghĩ thật may mắn vì đã đặt tên người chơi bằng cách viết tên thật bằng Katakana.
「Hắng giọng, thôi được rồi... Mia muốn thuần hóa quái vật hệ chó đúng không?」
「Ừm, ở chung cư của mình không nuôi được thú cưng... Nghe bạn bè nói về game này nên mình thấy hứng thú.」
Dù là một lý do hơi quá "hòa bình" để chơi một game RPG, nhưng vì Shangri-La Frontier là một tựa game tự do đến mức quái dị, nên có rất nhiều người chơi tìm thấy niềm vui ngoài việc chiến đấu. Dù Mia đã vượt qua Rừng Tác Oai Tác Quái gần như theo kiểu "ăn bám" khi gia nhập tổ đội của Reiji, nhưng Reiji chấp nhận rằng điều đó là không thể tránh khỏi, vì quái vật hình chó không xuất hiện ở các khu vực trước Secondale.
「Vậy thì, quy trình thuần hóa...」
「………Ò.a.o.a.o.a………」
「Hửm?」
Và rồi, chính lúc đó. Hai người họ, đúng lúc đang ở lối vào từ Rừng Tác Oai Tác Quái dẫn vào Secondale, bất giác nhìn về phía thung lũng có cây cầu treo, nơi có tiếng động lạ.
Và cả Reiji lẫn Mia đều sẽ nguyền rủa sự bất hạnh khi ở đúng nơi này vào đúng thời điểm đó.
「Wooooooh ! ! ! ! 」
Reiji nghĩ: "Đó chắc là cái trang bị mặt nạ có thể chọn khi tạo nhân vật (có thể thay thế trang bị đầu khởi đầu nhưng phòng thủ là 0) nhỉ,"—như thể cố gắng chuyển sự chú ý khỏi phần thân dưới của "thứ đó". Kẻ biến thái bán khỏa thân đang lao đi với tốc độ kinh hoàng—nếu không có tên người chơi trên đầu, thì đã nhầm nó với một quái vật lạ dạng “gặp quái ngẫu nhiên” rồi.
「À, đó là quái vật sao!?」
「Không, có tên người chơi trên đầu tức là người chơi, với lại, không được tấn công.」
Reiji phần nào đoán được lý do tại sao người chơi biến thái bán khỏa thân đó—tên là Sunraku—lại cuống quýt đến vậy.
（Con Tham Thực Đại Xà tấn công bằng phân độc mà... Chắc hẳn là đã bị dính đòn khi hết thảo dược rồi.）
"Khá nhiều người chơi đã trở thành nạn nhân của thứ đó vào thời điểm game ra mắt," Reiji—một người chơi từ thời điểm game ra mắt—hoài niệm về sự hỗn loạn của thời đó. Nghiêm túc mà nói, hắn ta đang phải trả giá cho việc chơi khinh địch trong tình trạng chưa lưu điểm hồi sinh và không có bất kỳ phương tiện hồi phục nào—nhưng Reiji không thể ngờ rằng lý do lại ngốc nghếch đến vậy.
Tạm không quan tâm đến lý do tại sao lại bán khỏa thân vào lúc này, Reiji bảo Mia hạ cây cung xuống để cô không bị dính hình phạt PK, đồng thời hét lớn về phía người chơi Sunraku đang lao đi:
「Nhà trọ cứ đi thẳng, tòa nhà mái trắng đóーーー!!」
「Cảmmmm ơnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn rấtttttttttttttttttttttttttttttt nhiềuuuuuuuu ! ! ! !」
Với Sunraku đã chạy mất hút trong chớp mắt, Reiji—người đã phần nào đoán được cách phân bổ chỉ số của anh ta—thầm cảm thông trong lòng.
（Cái build đó không ổn đâu... Mong là hắn sớm nhận ra...）
Tiễn Sunraku—người có lẽ cũng đang phân bổ chỉ số thiên về AGI (Nhanh nhẹn) giống như anh từng làm—Reiji nhớ lại con boss mà anh phải đánh bại để đi từ Secondale đến thành phố thứ ba, Thirdrema.
「Cái tên đó... cứng đầu thật đấy...」
「Reiji-kun... Cậu trông như một người chơi kì cựu thật sự đó! Ngầu quá!!」
「」
Một lúc, đứng hình.
Và khi Reiji tỉnh lại, anh thầm cảm ơn cái tên đầu chim bán khỏa thân kia—người đã bất ngờ mang đến vận may cho mình.
Tóm lại, mặc dù Sunraku đã chết vì mất toàn bộ HP, nhưng nhờ người chơi tốt bụng mà anh đã thành công trong việc cập nhật điểm hồi sinh, và có thể tỉnh dậy ở nhà trọ tại Secondale.
「Ôi... suýt nữa thì...」
Khi nhận ra sự thật rằng "không biết địa điểm nhà trọ" đúng lúc sắp đến lối vào Secondale, anh đã gần như chấp nhận là "xong đời rồi"—nhưng nhờ người chơi tốt bụng kia mà anh đã thực sự được cứu. Dù không biết liệu các vật phẩm kiếm được sẽ ra sao nếu thực sự bị đưa về điểm hồi sinh ban đầu, nhưng anh cũng chẳng muốn thử nghiệm điều đó. Mở màn hình chỉ số, xác nhận các vật phẩm vẫn còn nguyên, anh cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
「Hình như... là Reiji thì phải.」
Nếu lần tới mà có gặp lại thì phải cảm ơn mới được.
Anh nghịch chỉ số một lúc, hình như hình phạt chết trong game này là một hiệu ứng debuff tác động lên chỉ số trong một khoảng thời gian nhất định.
「Cũng đến giờ rồi, đi ngủ thôi.」
Hè mới bắt đầu thôi, ngủ một giấc lấy sức rồi mai chiến tiếp!
Cái cảnh "cuống cuồng vì trúng độc, thế là cắm đầu cắm cổ chạy thẳng một mạch đến Secondale" từng là chuyện thường ngày ở huyện vào giai đoạn đầu game, khi hướng dẫn còn chưa đầy đủ.
Ngay cả bây giờ, mấy người chơi không thèm đọc guide vẫn thi thoảng diễn lại y chang màn đó cho mà xem.