Chương 19 – Hồi Sinh Bởi Hạnh Phúc
“Giải thích đi.”
Trong phòng trẻ em trên tầng hai. Chiếc giường có màn che đã ở đó lúc nãy đã biến mất không một dấu vết, và một chiếc giường tầng đã được chuẩn bị ở cùng một vị trí thay thế.
Những chiếc bàn học được xếp sát nhau trong phòng, và thậm chí còn có những cây bút giống hệt nhau được chuẩn bị trên bàn. Căn phòng trẻ em không nghi ngờ gì đã được cập nhật để phù hợp với sự phát triển mối quan hệ của chúng tôi như những anh chị em thân thiết.
Dù sao đi nữa, trong khi bị Chris ép vào tường và tra hỏi, tôi cười gượng và thì thầm.
“Oi oi, không đời nào Chris Esse Eisbert vĩ đại lại chưa từng trải qua việc nắm tay như những người yêu nhau... Hả? Cô chưa bao giờ làm thế à?”
Đỏ mặt, Chris hét lên như một con thú bị thương.
“Có vấn đề gì với chuyện đó à...?”
“Hả? Dĩ nhiên là có!”
Để đảo ngược tình thế, tôi đẩy Chris vào tường và đập lòng bàn tay mình vào bên cạnh mặt cô ấy.
“Chẳng phải cô đã có một bữa tiệc ngủ với Mulle sao? Lúc đó, chẳng phải cô nên nắm tay cô ấy à? Cô nên nắm tay cô ấy như thể đang cầu nguyện! Nắm tay với những ngón tay đan vào nhau như những người yêu nhau! Chẳng phải việc đặt trán vào nhau và ngủ thiếp đi như vậy trong tình huống đó là bình thường sao?”
“Không đời nào ta lại làm một việc biến thái như vậy với em gái ruột của mình!”
Chris nắm lấy vai tôi và cố gắng đảo ngược vị trí của chúng tôi một lần nữa– Nhưng, tôi đặt chân phải của mình vào giữa hai chân cô ấy, khóa chân trụ của cô ấy lại trước khi dồn trọng lượng của mình vào đó.
Không thể đổi vị trí, Chris mở to mắt. Nhìn thấy điều đó, tôi nhếch mép cười và cố gắng đập lòng bàn tay mình vào tường– Như một con rắn, tay phải của Chris nắm lấy tay tôi, cố gắng ngăn nó lại, và lòng bàn tay trái của cô ấy hướng về phía cằm tôi.
“Chết tiệt!”
Tuy nhiên, sử dụng lòng bàn tay trái của mình làm trung tâm, tôi xoay người khi tôi vấp ngã, và Chris, người đã bị thuyết phục về chiến thắng của mình, mỉm cười.
Chris sau đó bước một bước về phía trước và cố gắng đập tôi vào tường, nhưng tôi xoắn người trong không trung và ngăn cô ấy lại bằng một cú đá cao. Ngay khi tôi thực hiện một cú Ukemi (kỹ thuật ngã an toàn), tôi duỗi tay phải ra.
“...!!”
“...!!”
Cả hai tay và chân của chúng tôi xoay vòng với tốc độ khủng khiếp, cố gắng ép nhau vào tường. Chúng tôi đổi vị trí hết lần này đến lần khác, cố gắng đẩy nhau vào tường trong khi đổ mồ hôi.
30 phút sau, ướt đẫm mồ hôi, tôi đẩy Chris đang thở hổn hển xuống giường.
Một cô gái xinh đẹp với làn da màu anh đào, bộ ngực nhấp nhô, và đôi mắt ẩm ướt đang ngước nhìn tôi khi tôi đẩy cô ấy xuống giường... Tôi đặt tay lên bên cạnh đầu cô ấy trong khi thở liên tục.
“…”
T-tại sao lại thế này...?! Đ-đây có phải là khả năng của Sweet Sleepy không...?!
Che mặt bằng một cánh tay, Chris nằm ngửa, để lộ toàn bộ cơ thể không phòng bị của mình. Nhìn thấy điều đó, tôi lặng lẽ rời khỏi cô ấy và ra khỏi phòng... Sau khi đợi vài giây, tôi vào lại phòng như không có chuyện gì xảy ra.
“Yo, Chris.”
Tôi giơ tay và nở một nụ cười sảng khoái.
“Thật trùng hợp khi gặp cô ở đây. Giờ tôi sẽ giải thích.”
“Đừng nghĩ rằng ngươi có thể xóa bỏ những gì ngươi đã làm bằng cách ra khỏi phòng rồi quay lại, đồ cầm thú...!”
Có vẻ như Sweet Sleepy-san không đứng về phía tôi...
Tôi đợi cho đến khi Chris bình tĩnh lại. Sau đó, trong khi dựa lưng vào tường, tôi nói với Chris, người đang lườm tôi.
“Đầu tiên, để tôi xin lỗi. Tôi chỉ muốn cô và Mulle ngủ thiếp đi trong khi nắm tay nhau như những người yêu nhau. Nói cách khác, đó là một mong muốn trong sáng và ngây thơ không có ham muốn không trong sạch xen vào. Mặc dù trước đó có một chút nổi loạn, nhưng tôi vẫn như thường lệ. Vâng, tôi chỉ là một đứa trẻ ngây thơ ước nguyện dưới một ngôi sao băng... Vì vậy, cô có thể tha thứ cho tôi vì là một người lãng mạn như vậy không?”
“Ta có nên dạy cho ngươi ý nghĩa của lời xin lỗi bằng nắm đấm của ta không?”
“Tôi xin lỗi! Chỉ là, ờm...! Tôi đã thực sự quá đáng! Tôi thực sự xin lỗi vì chuyến tàu Yuri cuồng nhiệt của tôi đã không dừng lại ở mỗi ga!”
Khi tôi chân thành bày tỏ sự hối hận của mình, Chris đặt vũ khí (đồng hồ báo thức) mà cô ấy đã giấu xuống.
“Đừng có mơ mộng, đồ cặn bã. Ngươi và ta không hơn gì những kẻ thù đang hợp tác với nhau vì hoàn cảnh. Hãy cẩn thận với cái miệng của ngươi.”
“Vâng ạ, được thôi~!”
“... Bắt đầu giải thích đi.”
Sau đó, tôi mở miệng trước mặt Chris, người, vì lý do nào đó, lại đang cầm đồng hồ báo thức.
“Trước hết, về sự hồi sinh của Fairlady–”
“Oi,”
Trong khi xoay núm ở mặt sau của đồng hồ báo thức và xoay kim giờ, Chris ngắt lời tôi.
“Vòng vo quá. Giải thích từ đầu đi. Chúng ta không thể làm gì được, ngay cả khi ngươi nói về một điều gì đó quá xa vời. Chỉ lãng phí thời gian thôi. Fairlady đã ở trong thế giới thực trong khi chúng ta đang ở giữa một trò chơi gia đình trong một thế giới giấc mơ tuyệt vời. Có cần thiết phải tiếp tục nói về Fairlady đã hồi sinh như thể chúng ta đang ở giữa một cuộc trò chuyện trà chiều không?”
“Nếu nó không cần thiết, tôi đã không chuẩn bị đồ ăn nhẹ cho trà như thế này.”
Tôi nhặt một túi bánh quy trên kệ và định ném nó cho– không. Tôi đi đến chỗ cô ấy và đưa túi bánh quy cho cô ấy.
“Mắt cô gần như không nhìn thấy, phải không? Ngay cả trong trận chiến ép tường của chúng ta, cô chỉ xoay xở được bằng bản năng. Nói cách khác, cô không phù hợp với cận chiến.”
“... tch.”
“Tôi sẽ tiếp tục. Nguyên nhân của sự hồi sinh của Fairlady.”
“Chẳng phải đơn giản sao?”
Chris lẩm bẩm trong khi nhai một chiếc bánh quy.
“Đó là tác phẩm của phái Fair Lady. Những thuộc hạ đó đã hồi sinh con quỷ thối nát đó và tặng ta một người em trai sẽ đẩy chị gái mình xuống giường làm quà.”
“Câu hỏi là, bằng cách nào?”
“... Bằng cách nào?”
Sau khi lặp lại câu hỏi của tôi... Chris lặng lẽ che miệng bằng một tay.
“…”
“Cô có biết các điều kiện để hồi sinh con quỷ không?”
“Dĩ nhiên. Tác nhân để hồi sinh mỗi con quỷ đã được xác định, và những điều kiện đó được gọi là 『Lục Ác Cảm』 trong giới pháp sư.”
“Như cô nói, quả không hổ danh là một phụ nữ tài năng đã nhảy lớp. Ví dụ, tác nhân của Arshariya là 『Sự Tò Mò』... Bây giờ câu hỏi là, tác nhân nào đã đưa Fairlady đến thế giới này?”
“... Đó là 『Sự Bất Hạnh』.”
Cô ấy từ từ ngẩng đầu lên.
“Fairlady đã được hồi sinh bên trong nhà thờ đó. Không có nghi ngờ gì về điều đó. Vì ta không thể nhìn rõ, nhận thức ma thuật của ta rất nhạy bén. Không có gì có thể gây ra một vụ phun trào ma lực khổng lồ như vậy ngoài sự hồi sinh của một con quỷ. Điều này có nghĩa là đã có một 『Sự Bất Hạnh』 có thể đánh thức Fairlady bên trong nhà thờ đó... Và đó là... cái gì...?”
“Hãy suy nghĩ cẩn thận. 『Sự Bất Hạnh』 đó là 『Sự Bất Hạnh』 của ai?”
“Dĩ nhiên, đó là của Fairlady đã hồi sinh– Oi, đợi đã, đợi đã. Bất hạnh đối với cô ta, nói cách khác...”
“Phải, chính nó,”
Tôi thì thầm.
“Ngay trước khi Fairlady được hồi sinh, đã có ai đó bên trong nhà thờ đó cảm thấy một 『Sự Hạnh Phúc』 không thể tả xiết.”
Không nói nên lời, Chris lắc đầu như thể để xua đi những suy nghĩ của mình.
“... Chẳng phải là các thuộc hạ sao?”
“Không, thời điểm khác nhau. Các thuộc hạ chỉ cảm thấy 『Hạnh phúc』 ‘sau khi’ Fairlady hồi sinh. Không phải trước đó.”
“Loại hạnh phúc gì... Cô tìm thấy hạnh phúc ở đâu bên trong nhà thờ u ám đó...?”
“Vấn đề là các thuộc hạ đã bắt cóc Mulle để thỏa mãn 『Sự Hạnh Phúc』 của người đó. Họ đã chuẩn bị cho sự trở lại của Fairlady. Nhà thờ cũng có một mối liên hệ mạnh mẽ với Fairlady, vì vậy nó được sử dụng như một yếu tố để hồi sinh cô ta.”
“Tên ngốc nào đã hồi sinh Fairlady vậy...?!”
“…”
Nghe câu hỏi đó, tôi im lặng và lặng lẽ cúi mắt xuống.
Dần dần, sự bí ẩn tan biến khỏi khuôn mặt bối rối của Chris như tuyết dưới ánh mặt trời... Từ từ, nhưng chắc chắn, sắc mặt của cô ấy thay đổi, và rồi cô ấy che mặt bằng tay.
Cô ấy tuyệt vọng cố gắng chịu đựng, nhưng cảm xúc của cô ấy cuối cùng cũng vỡ òa, và nhìn thấy điều đó, tôi thì thầm với cô ấy trong khi nhếch mép cười.
“Bây giờ cô đã biết tên ngốc đó là ai chưa...?”
“S-sai rồi...!”
Với khuôn mặt đỏ bừng, Chris đứng dậy và tuyệt vọng giấu mặt giữa hai cánh tay.
“Ể~? Có chuyện gì vậy? Hửm? Sao cô lại giấu mặt? Có chuyện gì vậy, Nhà giả kim-san? Cô thậm chí có thể chế tác với khuôn mặt đỏ bừng như vậy à?”
“C-chết tiệt... chết tiệt...!”
“Người tầm thường này có nên nói câu trả lời cho câu hỏi khó mà ngay cả một thiên tài cũng không thể giải được không?”
Tôi mỉm cười và chỉ vào cô ấy.
“Chris Esse Eisbert đã cảm thấy hạnh phúc trong một tình huống mà cô ấy sẽ cứu em gái mình, đến mức nó đã hồi sinh con quỷ!”
“Chết tiệt, chết tiệt, chết tiệt...!”
Chris chạy đến giường, và tôi ngay lập tức đuổi theo cô ấy, người đã trùm chăn kín mít.
Với một nụ cười rạng rỡ, tôi vỗ tay trong khi đi vòng quanh giường và bắt đầu trêu chọc cô ấy.
“『Em định mặc một chiếc váy diềm dúa và giống như ai đó trên bìa một cuốn sách tranh à』! 『Em không còn ở độ tuổi cần phải mặc tã nữa』! 『Tự mình giải quyết đi』! 『Đừng chỉ ngồi ở một nơi như vậy』!”
“Chết tiệtttttt...!”
Trước đống chăn đang ngọ nguậy, tôi làm mặt nghiêm.
“『Phải, chị đã từng nguyền rủa em để tìm sự bình yên trong tâm hồn. Em có điều gì muốn nói về điều đó không?』.”
“...!!”
“Hửm? Ể~? Chris-san? Tôi nhớ cô chỉ nói những lời cay nghiệt với Mulle vào lúc đó thôi mà. Hửm? Có lẽ nào? Cô đã khao khát một mối quan hệ như vậy với em gái mình? Vậy là cô cảm thấy hạnh phúc vì tình chị em của cô với Mulle đã được khôi ph—”
Bốp
Khi chiếc đồng hồ báo thức đập vào đầu tôi, Chris, với khuôn mặt đỏ như một con bạch tuộc luộc, mở chăn ra và chuẩn bị chiếc gối của mình.
“G-giết... Ta sẽ giết ngươi...!!”
“B-bình tĩnh... T-tôi xin lỗi... L-lâu rồi tôi mới được cung cấp Yuri một cách đàng hoàng... Tôi đã đói vì điều đó...!”
“Chết đi! Chết đi, chết đi, chết đi!”
Phụp, phụp, phụp
Cứ như vậy, cho đến khi Chris bình tĩnh lại, tôi cuộn tròn và để cô ấy đánh tôi bằng gối. Đến khi cô ấy cuối cùng cũng bình tĩnh lại, Chris đã bị bao phủ bởi những chiếc lông vũ rải rác trong khi thở hổn hển, trong khi tôi, người ngã sõng soài, viết chữ 『Yuri Chị Em』 bằng máu chảy từ trán.
“Vậy,”
10 phút sau. Với một miếng băng quấn quanh đầu, tôi bị bắt phải ngồi quỳ trong khi đặt một cuốn bách khoa toàn thư lớn từ giá sách lên đùi và ngước nhìn Chris, người đang vắt chéo chân.
“Được rồi. Cứ cho là suy đoán ảo tưởng mà dòng suy nghĩ bẩn thỉu của ngươi đã dẫn đến có một xác suất thiên văn là đúng. Mối quan hệ giữa việc ta trở thành tác nhân cho sự hồi sinh của Fairlady và việc chúng ta nắm tay nhau như những người yêu nhau là gì?”
“Ồ, chúng có liên quan, rất nhiều.”
Tôi mỉm cười và chỉ ngón tay cái ra ngoài cửa.
“Ra ngoài đi. Ta sẽ dạy dỗ kỹ lưỡng cái cơ thể quyến rũ yêu chị gái của ngươi– Ta sẽ không bao giờ có thể tỉnh lại được nữa vì cái đồng hồ báo thức đó!”
Trong khi tự bảo vệ mình khỏi chiếc đồng hồ báo thức bị ném bằng cuốn bách khoa toàn thư, tôi chạy ra cửa để thoát khỏi Chris đang tức giận.