Chương 14 – Trận Chiến Thiếu Đức Hạnh Của Các Quý Cô
Học viện Ma thuật Otori, chiến trường (sân tập trong nhà).
Nó lớn hơn một nhà thi đấu của trường trung học bình thường vài lần, có ba tầng ghế khán giả, và lượng ma tố trong khu vực cũng có thể được điều chỉnh… Ngoài ra, có rất nhiều người máy tự động (búp bê luyện tập tự động) được lắp đặt ở đó, vốn được mở rộng liên tục nhờ các khoản quyên góp tích lũy.
Để giải thích cách hoạt động của các người máy tự động, trước hết, bạn phải biết rằng các thiết bị đầu cuối hoặc thiết bị truy cập thông tin trong thế giới này được phân loại là ma cụ. Miễn là bạn gắn một bộ điều khiển nhỏ để liên lạc (trong một khung khác với các khe cắm), bạn có thể làm một màn hình cửa sổ xuất hiện trước mặt, trò chuyện với bạn bè, gọi điện, gửi email, và thậm chí lướt web.
Bộ điều khiển mini đó có thể được kết nối với chiến trường này để thay đổi mọi thứ trên màn hình như thay đổi địa hình hoặc làm cho các người máy tự động xuất hiện. Và vật thể làm cho những điều này trở nên khả thi là một ma cụ khổng lồ được gọi là ma cụ kiến tạo. Nói tóm lại, nó giống như một đơn vị tính toán chuyên về các ma tố. Nhân tiện, thiết bị này cũng được lắp đặt trong biệt thự của gia tộc Sanjou, và đôi khi tạo ra một rào cản kháng ma thuật trên tường.
Vì nó sử dụng một bộ điều khiển đặc biệt hoặc kết nối các đường truyền khá phức tạp, nên dù khái niệm của nó giống như một ma cụ di động, mục đích sử dụng của nó lại khác. Về cơ bản, ma cụ kiến tạo chủ yếu được sử dụng để thiết lập các rào cản kháng ma thuật. Nếu bạn muốn nó có thể xử lý nhiều thứ hơn, bạn phải chuẩn bị nhiều tiền và quy mô hơn.
Điều đó là tự nhiên. Thứ đó thậm chí có thể tạo ra các hộp cát, đổ đầy nước biển vào đó, và thậm chí kiểm soát trọng lực… Nói chung, bạn có thể thấy sự tuyệt vời của các ma cụ kiến tạo được lắp đặt trong chiến trường.
Có sáu chiến trường như vậy tại Học viện Ma thuật Otori. Ba cái nhỏ ở mỗi trong ba ký túc xá và ba cái lớn trong khuôn viên của học viện.
Những chiến trường đó có thể được sử dụng tự do miễn là bạn có sự cho phép của giáo viên và có điểm số phù hợp. Và nếu bạn là học sinh của học viện, bạn không bị cấm vào, vì vậy ngay cả tôi, người có điểm số không, cũng được phép vào khi các trận chiến luyện tập thỉnh thoảng được tổ chức.
Và bây giờ, Lapis và tôi có thể thấy Tsukiori và Rei đang đứng cạnh nhau trên vạch chiến đấu ở trung tâm.
Dưới mắt tôi, Rei trong bộ đồng phục của mình xoay một ngọn giáo bạc và dừng nó lại dưới cánh tay.
“Cô có đồng ý với luật tiêu chuẩn không?”
Nhìn thấy dáng vẻ xinh đẹp đó, một nhóm các cô gái với khuôn mặt đỏ bừng đang hâm mộ cuồng nhiệt cô.
Bạn có biết con gái của gia tộc Sanjou đã vào Học viện Ma thuật Otori không… một tin đồn như vậy đã được nghe thấy nhiều lần, và câu chuyện dần trở nên nóng hổi.
Trong vòng vài ngày sau khi vào trường, Rei dường như đã có được vô số người hâm mộ nhờ vẻ ngoài đặc biệt của mình, đến mức những cô gái đó bắt đầu nhiệt tình trao đổi những bức ảnh (bromide) mà họ đã lén chụp với nhau (Vâng, ảnh chụp trộm).
Mặt khác, Hiiro-kun, con trai của gia tộc Sanjou danh giá, bị các cô gái trong học viện khinh miệt và nhận được một đánh giá tuyệt vời là một tên khốn thích tự cho mình là đúng (thế là tốt rồi~ ^_^).
Nhân tiện, nói về Tsukiori, người đã bị thách đấu…
“Gì cũng được. Hay là theo cách cô có thể thắng dễ dàng thì sao?”
Cô ném thanh Right Night Hunt… ma cụ hình trường kiếm, xoay nó, và bắt lấy một cách điềm tĩnh.
Dĩ nhiên, các cô gái cũng đang gửi những ánh nhìn cuồng nhiệt về phía Tsukiori. Và với đôi mắt ươn ướt, những cô gái đó cứ thì thầm điều gì đó, có lẽ là về cô ấy. Tôi không khoe khoang về điều này, nhưng rõ ràng là họ có tình cảm lãng mạn đối với Tsukiori. Rất có thể, nhân vật chính lãng tử bẩm sinh đó đã vô tình khiến họ phải lòng cô.
“Hiiro, luật tiêu chuẩn là gì vậy?”
Nhân tiện, các ghế xung quanh đều trống. Và Lapis, người vẫn cứ ngồi cạnh tôi dù đã nhận ra điều đó, hỏi.
“Trong một cuộc quyết đấu… hay nên nói là một trận đấu tập, nếu họ chỉ chiến đấu bình thường, có khả năng họ sẽ giết nhau bằng ma thuật, phải không? Đó là lý do tại sao họ phải xác định các quy tắc trước.”
“Và một trong những quy tắc đó là tiêu chuẩn?”
“Đúng vậy. Tiêu chuẩn là một quy tắc thường được áp dụng trong các trận đấu tập. Về cơ bản, người nào loại bỏ ba lớp rào cản kháng ma thuật được triển khai bởi ma cụ kiến tạo sớm hơn đối thủ của mình là người chiến thắng.”
“Nói cách khác, người nào đánh trúng đối thủ ba lần trước sẽ thắng?”
“Phải. Về cơ bản cậu có thể sử dụng bất cứ thứ gì miễn là đạt được điều kiện chiến thắng. Và nếu đối thủ bỏ cuộc hoặc thừa nhận thất bại, trận đấu cũng sẽ kết thúc tại thời điểm đó, dĩ nhiên, với sự thất bại của người bỏ cuộc.”
Lapis gật đầu với vẻ rất thích thú và liếc nhìn tôi.
“Bây giờ tớ đã hiểu luật rồi, nhưng… không ngăn họ lại có ổn không?”
“…”
Thành thật mà nói, tôi đang do dự không biết có nên ngăn họ lại hay không.
Nếu là trong game, nhóm cho trại định hướng của nhân vật chính sẽ là hai nữ chính có thiện cảm với nhân vật chính nhiều hơn vào thời điểm đó. Nói cách khác, những người có thiện cảm với Tsukiori nhiều nhất ngay bây giờ là tôi và Ophelia. Và điều đó thực sự bất ngờ đối với tôi, và nó bất tiện đến mức tôi sắp nôn.
Các tuyến truyện thích hợp nhất hiện nay là tôi RA và Lapis hoặc Rei VÀO, hoặc tôi và Ojou RA và Lapis và Rei VÀO. Ấy thế mà, không thể tin được cô ấy lại cuối cùng ở cùng nhóm với một gã đàn ông thối nát bị kẹp giữa Yuri, chứ không phải với hai nữ chính, thật là một tình huống tuyệt vọng.
Nếu cứ tiếp tục thế này, tệ nhất, sự tiếp xúc giữa Tsukiori và các nữ chính có thể bị trì hoãn. Bởi vì vốn dĩ, ngay cả 『sự kiện quyết đấu』 này cũng lẽ ra phải xảy ra với Lapis.
Ở đây, Lapis, người đã thua Tsukiori, sẽ bắt đầu bám lấy cô ấy. Dĩ nhiên, bầu không khí giữa họ lúc đầu rất tệ, nhưng họ dần dần bắt đầu thích nhau. Đó là lý do tại sao, thành thật mà nói, việc Rei là người thách đấu cô ấy là rất bất ngờ đối với tôi.
Tuy nhiên, đây cũng là một cơ hội… một sự kiện giữa Tsukiori và một trong các nữ chính có thể trở thành một mối liên kết giữa hai người và một con đường dẫn đến Yuri trong tương lai. Đó là lý do tại sao tôi sẽ không ngăn họ.
Tôi tin rằng những mối liên kết này sẽ biến thành một hy vọng tươi sáng!!
“Nếu tôi thắng–”
Trong khi tự do vung ngọn giáo của mình, tạo ra những tiếng gió, Rei mỉm cười.
“–Xin đừng bao giờ tiếp cận Onii-sama nữa. Và dĩ nhiên, tôi cũng sẽ bắt cô đổi nhóm với tôi.”
“À, cô là, em gái của Hiiro-kun, hử.”
Tsukiori mỉm cười trong khi nghịch các bộ điều khiển.
“Nhưng, cô yếu thật đấy. Mặc dù khả năng cơ bản của cô có thể cao… nhưng cô có lẽ chỉ được huấn luyện như một geisha, phải không? Cô cũng chưa bao giờ trải qua một trận chiến thực sự, phải không? Cô vội vàng mang đồ chơi của mình ra vì Onii-chan yêu quý của cô sắp bị cướp đi à?”
Với một tốc độ mà mắt người không thể theo kịp, Rei đâm mũi giáo của mình về phía Tsukiori.
“Bẩn thỉu… Onii-sama không phải là một sự tồn tại mà một người như cô có thể tiếp cận.”
“Hiiro-kun.”
Tsukiori sau đó vẫy tay với tôi ở hàng ghế khán giả.
“Em gái của cậu có thể sẽ khóc đấy, có sao không?”
“Không. Nếu cậu làm em ấy khóc, tôi cũng sẽ khóc. Ngay lập tức. Chắc chắn. Tôi sẽ khóc ngay bây giờ.”
“Thế thì phiền phức đấy.”
Tsukiori vuốt mái tóc xinh đẹp của mình.
“Bởi vì tôi muốn Hiiro-kun luôn cười vui vẻ.”
Tại sao cô gái này lúc nào cũng cố gắng làm người khác phải lòng mình vậy…?
Đột nhiên, tôi cảm thấy Lapis, người ngồi cạnh tôi, đang nhìn tôi với một ánh mắt kỳ lạ.
“Sao Tsukiori lại có thể quý cậu đến vậy…? Cậu có hôn thê rồi, phải không? Cứ để vậy có ổn không…?”
“Cô ấy khó đoán lắm, nên tớ đang cố tìm thời điểm để nói với cô ấy rằng tớ có hôn thê… Tớ đang định nói với cô ấy sau trại định hướng, nhưng…”
“Ể… Cậu đã nói với Rei rồi, phải không…?”
“Chưa. Tớ cũng đang cố tìm thời điểm với Snow.”
“…”
“…”
“…”
“… Cái tiếng 『Ể』 đó là sao?”
Tôi ghé sát mặt vào Lapis, người đang nhìn đi chỗ khác một cách không tự nhiên.
“Này, cái vẻ bối rối đó là sao… Tại sao cậu lại nhìn đi chỗ khác… nhìn tớ này… Tớ sẽ không giận đâu… Nào, tớ sẽ không giận, nên cậu có thể nói cho tớ biết cậu đã làm gì không…”
“… -ói với cô ấy rồi.”
“Gì cơ?”
Trong khi nhìn đi chỗ khác, Lapis lẩm bẩm một cách áy náy.
“T-tớ đã nói với Rei… rằng Hiiro có hôn thê rồi…”
Nghe vậy, tôi khuỵu xuống và một giọng nói nghẹn ngào tuột ra khỏi cổ họng.
“E-em gái tôi… nói gì…?”
“Cô ấy nói 『Vậy à?』 trong khi mỉm cười… dù mắt cô ấy không cười…”
Ehe, ehen, eho, hoho, ehehehee (khóc)
“X-xin lỗi, Hiiro… Rốt cuộc thì cô ấy cũng là người nhà của Hiiro… Đó là lý do tại sao tớ nghĩ cậu chắc hẳn phải báo cáo trước nếu cậu đính hôn… Vì tớ nghĩ Rei đã biết về chuyện đó, nên tớ đã hỏi ý kiến cô ấy nhiều thứ… Tớ thực sự xin lỗi… Xin đừng khóc…”
“Tớ không khóc (vẫn khóc).”
“C-cậu đang khóc mà…”
Bỏ qua tôi, người đang được Lapis an ủi, tại vạch chiến đấu ở trung tâm, Tsukiori và Rei đang lườm nhau ngay lúc này.
“Onii-sama đã có hôn thê rồi, cô biết không?”
À, cô ấy biết thật!!
“Tôi biết.”
Tại sao Tsukiori cũng biết chuyện đó?!
Với suy nghĩ đó trong đầu, tôi nhìn lại, và thì thầm với Lapis, người đang co rúm lại và cong lưng một cách tuyệt vọng.
“L-Lapis… cậu, đừng nói với tớ là…?”
“B-bởi vì Tsukiori lúc nào cũng tán tỉnh Hiiro… Nên, tớ đã nói cô ấy không thể làm vậy với một người đã có hôn thê… và tớ đã giảng giải cho cô ấy… D-dù cô ấy có vẻ không nghe…”
“…. (Hồi tưởng)”
Sau đó, tôi mỉm cười với Lapis, người cứ liên tục xin lỗi, với một khuôn mặt đẫm nước mắt.
“Không sao đâu. Khả năng quản lý khủng hoảng của tớ tệ quá thôi. Rốt cuộc thì tớ cũng không nói 『Đừng nói chuyện này với ai』 với cậu. Đừng lo, tớ vẫn có thể làm được–”
“Không đời nào Onii-sama lại dám đính hôn mà không hỏi ý kiến tôi trước. Chắc hẳn cô đã dụ dỗ Onii-sama nói dối như vậy, phải không?”
“À, đó là câu tôi muốn nói với cô đấy. Cô đã vắt óc suy nghĩ mưu hèn kế bẩn vì Hiiro-kun sắp bị cướp đi à?”
A~ ^_^ Thế này thì tệ thật rồi~ ^_^
Sát khí của cả hai tăng lên, và họ hướng ma cụ của mình về phía nhau.
“Chuẩn bị đi. Tôi sẽ đánh bại cô thay cho Onii-sama.”
“Tốt, tôi sẽ giúp cô chữa trị chứng cuồng anh trai của mình.”
Sau đó, người máy trọng tài ra hiệu bắt đầu cuộc quyết đấu và–
“Lỗi của tôi. Tôi xin rút lại những gì đã nói trước đó. Tôi nghĩ tôi sẽ ngăn họ lại.”
“Ể?! Khoan, Hiiro?!”
— Tôi nhảy ra vạch chiến đấu giữa hai người.