"Amane -kun, ngươi muốn đi đâu?"
Amane tại cửa ra vào mặc giày lúc, Mahiru chú ý tới Amane dự định đi ra ngoài, hướng hắn đáp lời nói.
Thời gian đã qua buổi chiều 3 giờ, muốn ra cửa hơi trễ, cho nên Mahiru mới có thể lên tiếng đi.
"Ừm? A, đi phụ cận (gần đây) siêu thị. Mẹ ta để cho ta mua chút đồ vật (thứ) "
Amane cũng không phải là muốn ra ngoài mới đi ra ngoài.
Vừa mới, Amane trên điện thoại di động nhận được một cái tin tức, nói là vợ chồng đều muốn tối nay về nhà, không có thời gian ra ngoài mua sắm, cho nên để (nhường) Amane đi mua thứ cần thiết.
Amane không có việc gì, muốn mua đồ vật (thứ) ngược lại là không thành vấn đề, có điều hắn hi vọng cha mẹ có thể tại (đang) buổi sáng nói cho hắn biết.
Mahiru dường như là hiểu được Amane cách nói, trở về âm thanh "Như vậy a", sau đó đầu gối chạm đất, quỳ gối buộc lên dây giày khắp nơi vừa.
Amane mượn nhờ cửa trên vách tường cái gương cùng cảm giác của mình, liền hiểu (biết) nàng đang dùng ngón tay xử lý tóc của mình, đây đại khái là bởi vì hắn tóc đang vểnh lên.
"Mua đồ lời mà nói..., muốn ta cùng đi sao?"
"Không cần. Không có nhiều đồ vật (thứ), hơn nữa nhìn cũng muốn trời mưa, sẽ có chút cấp bách (sốt ruột). Lại nói không có gì to tát sự tình, ta một người là đủ rồi "
Từ thời tiết trên mà nói, nếu như ở bên ngoài lắc lư quá lâu, khả năng liền muốn trời mưa. Hơn nữa, dù cho có mây ngăn trở mặt trời, Amane cũng không muốn tại (đang) trời rất nóng đi dạo.
Dù sao mua đồ xong liền trở lại, Amane cảm thấy một người sẽ nhanh hơn, thế là từ chối. Mahiru lại có vẻ có chút mất mát, nói ". . . Như vậy a", Amane liền cuống quít ngẩng đầu nhìn về phía nàng.
"A, ta không phải nói không muốn để cho ngươi đi "
"Ta, ta biết, chỉ là muốn cùng ra ngoài "
". . . Lần sau sẽ đi ước hẹn (hẹn hò), tốt a?"
Muốn ra cửa lời mà nói..., Amane dự định lần sau lại hai người ra ngoài, mà lại nói, nữ tính đi ra ngoài muốn làm chuẩn bị, cũng không phải lập tức liền có thể ra ngoài.
Amane nhẹ nhàng vươn tay, sờ lên đầu của nàng. Mahiru nhẹ nhàng mở to hai mắt, sau đó gật đầu cười nói "Được rồi" .
"Vậy ta chờ ngươi trở về (lại) "
"Ừ"
Mahiru dường như tiếp nhận, thế là Amane cũng nhẹ nhàng gật đầu, mang theo túi (balo) ra cửa.
Kết quả, Amane sâu sắc cảm nhận được còn may không mang Mahiru tới.
". . . Hô (thở), quả nhiên ngâm trận mưa "
Amane bản gốc (vốn là) cũng cảm giác sắc trời bất thường. Không ngoài dự đoán, nước mưa liên tiếp từ trên bầu trời nhỏ xuống, làm ướt Amane quần áo, quần áo so với đi lúc càng nặng, nhan sắc càng đậm. Vải vóc dính vào trên người rất đáng ghét, Amane liền cầm lên quần áo, nhẹ nhàng đưa vào không khí.
May mắn vật mua được chứa ở trong túi nhựa, dính ướt cũng không có vấn đề, bị tổn thất chỉ có Amane. Lúc về đến nhà, hắn đã hoàn toàn xối (giội) trở thành ướt sũng.
"Amane -kun, hoan nghênh trở về (lại). Trời mưa đến còn rất lợi hại a "
Mahiru mang dép, lạch cạch lạch cạch chạy chậm tới cửa, nhìn thấy Amane sau khi trợn tròn hai mắt.
Nàng đại khái là không nghĩ tới Amane sẽ xối (giội) đến như vậy ẩm ướt. Chính Amane cũng không ngờ tới mưa rơi sẽ mãnh liệt thành như vậy.
"Ta trở về. Hẳn là mưa rào, có điều so với ta tưởng tượng phải lớn "
"Nếu như trở về (lại) trước đó đều (cũng) một mực là cái kia thời tiết thì tốt rồi. . . Tóm lại, ngươi vẫn là (hay là) đi trước giặt (tắm) chuyến (dãy) tắm đi, ta đã chuẩn bị xong "
"Ừm, cám ơn "
Tự nhiên, Mahiru mỉm cười từ Amane trên tay tiếp nhận túi nhựa, Amane bởi vậy cảm thấy trong lòng ấm áp.
Không biết nên nói là bình tĩnh vẫn là (hay là) hạnh phúc, Amane đối với dạng này đương nhiên giống như đối thoại cảm nhận được gia đình bầu không khí, còn (vẫn) cảm thấy trong lòng ngứa một chút.
". . . Cảm giác (cho rằng) thật tuyệt a "
"Ừm?"
"Có người làm xong để cho ta tắm rửa chuẩn bị, giống như vậy nghênh đón ta, cảm giác thật tốt "
Cha mẹ đều muốn công việc, không chút để (nhường) Amane được chứng kiến như bây giờ tình cảnh . Có điều, loại tình cảnh này tại (đang) manga cùng phim truyền hình bên trong rất phổ biến, Amane đã từng âm thầm cảm thấy hâm mộ.
Cảm nhận được kiểu (loại) này giống như lập gia đình hạnh phúc, Amane cảm thấy lòng ngứa ngáy hết sức, đồng thời lại có một loại ngày xuân nắng ấm ấm áp thấm vào nội tâm.
Chính là bởi vì đối thoại phát sinh ở mong muốn quý trọng cả đời nhân chi ở giữa, hắn mới có thể cảm nhận được như thế khó nói lên lời hạnh phúc.
Mahiru gương mặt ửng đỏ, sợ hãi, Amane liền nhẹ nhàng cười nói "Vậy ta liền đi tắm rửa, cảm ơn rồi (à)", đi qua bên cạnh của nàng.
Cho dù Amane cảm thấy lời hắn nói có lẽ không quá phù hợp bản thân, nhưng lại vui sướng đến ngăn không được biểu lộ (vẻ mặt ) thư giãn.
Amane sau khi tắm xong, Mahiru ngồi ngay ngắn ở phòng khách trên ghế sa lon chờ lấy, trên tay cầm lấy máy sấy.
Tuy nói toilet cũng có máy sấy, nhưng Mahiru dường như là dự liệu được Amane sẽ không thổi khô liền (thì) ra, làm xong Amane đến chuẩn bị.
"Tắm rửa xong thổi điều hoà không khí thật sự sảng khoái a "
"Mát mẻ là mát mẻ, liền sợ đông lạnh bị cảm. . . Nhanh lên, ngồi chỗ ấy "
"Thật ra không việc gì đâu mà "
"Nếu là không quản lời nói, không chỉ có thể có thể cảm cúm còn có thể tổn thương tóc "
"Đừng nói nhiều như vậy, tranh thủ thời gian ngồi xuống" nghe Mahiru nói như vậy, Amane liền ngoan ngoãn mà ngồi xuống Mahiru bên cạnh. Mahiru thì là đứng lên vây quanh ghế sô pha phía sau, cho máy sấy cắm điện vào.
Đón lấy, nàng liền (thì) đứng tại Amane phía sau dùng khăn mặt lau đi lượng nước, mà Amane lại (nhưng) cảm thấy rất ngứa. So với thân thể ngứa, càng nhiều là trên tinh thần.
"Amane -kun muốn sửa đổi một chút loại này lười biếng khuyết điểm, có đôi khi tắm rửa xong còn (vẫn) mặc áo sát nách liền (thì) ra "
"Dù sao nóng nha. . . Mùa đông ta sẽ cố gắng (thật tốt) mặc (đeo) "
"Mùa đông lạnh đương nhiên muốn mặc . Có điều, coi như (cho dù) trời nóng nực cũng không thể mặc áo sát nách ra, dễ dàng lạnh cảm cúm. Chỉ cần con mắt ta vẫn là (hay là) đen ① liền (thì) tuyệt sẽ không cho phép "
(biên dịch và chú giải: ① nguyên văn là 目 が 黒 いうち, là Nhật Bản quen dùng câu, chứng tỏ (tỏ ý) chỉ cần mình còn sống. )
Amane nhịn xuống không nói ra "Mahiru con mắt là màu caramel" "Đây là dự định theo giúp ta cả một đời a" những thứ này lời trong lòng, mà là thẳng thắn nói "Ta sẽ chú ý" để (nhường) Mahiru loay hoay.
Dù sao có người chăm sóc (chiếu cố) vẫn là (hay là) rất thoải mái. Mặc dù Amane đối với (đúng) Mahiru cảm thấy thật không tiện, nhưng Mahiru dùng khăn mặt vì hắn lau đi lượng nước lại làm cho hắn rất thoải mái.
Dùng (với) tỉ mỉ động tác hút đi phần lớn lượng nước sau đó, Mahiru cầm lấy chuẩn bị xong máy sấy hướng về Amane tóc thổi ra gió mát.
Nàng bình thường liền (thì) chú trọng bảo dưỡng tóc, coi như (cho dù) không khách sáo, động tác của nàng cũng rất để cho người ta thoải mái dễ chịu.
Amane không quá ưa thích để cho người ta sờ đầu phát, đây là hắn lần đầu tiên cảm thấy làm làm tóc rất dễ chịu. Nói cho cùng, Amane yêu thích Mahiru sờ tóc của hắn, có lẽ chỉ là muốn nhìn sờ người là ai đi.
"Amane -kun không có làm bao nhiêu bảo dưỡng, tóc vẫn là như vậy thuận (như ý), thật không công bằng "
Amane nghe đến một tiếng nho nhỏ lẩm bẩm xen lẫn trong máy sấy thanh âm bên trong.
"Thật sao? Ta đúng là được bảo dưỡng không có Mahiru như vậy cẩn thận, có điều Mahiru khổ cực như vậy, tóc cũng quả thật lộng lẫy bóng mượt vô cùng a "
Mahiru tóc như lụa mềm mại lộng lẫy, chỉ là vẻ ngoài cũng làm người ta cảm thấy khẳng định xuống không ít bản lĩnh (thời gian) đến bảo dưỡng.
Amane luôn chạm đến, cho nên hiểu (biết) Mahiru màu nâu sẫm tóc thẳng tắp, mềm mại, tinh tế, xúc cảm phi thường tốt.
Xinh đẹp tóc thẳng không có phân nhánh, còn (vẫn) mang theo thiên sứ vầng sáng, cho dù ai nhìn đều sẽ hâm mộ. Amane vô cùng khâm phục nàng có thể đem dài như vậy tóc gìn giữ sáng ngời.
"Tóc dài, phải tốn thời gian cũng dài, thật phiền toái "
"Ừm, dài như vậy tóc, khẳng định đến tốn thời gian a "
"Ta còn nghĩ qua thẳng thắn cắt đi được rồi. . . Amane -kun yêu thích tóc ngắn vẫn là (hay là) tóc dài?"
"Ta cũng không có đặc biệt yêu thích loại kia. . . Ta cảm thấy đều (cũng) thật đáng yêu. Có điều ta thích xem ngươi vui vẻ cách ăn mặc, cho nên tốt nhất vẫn là ngươi yêu thích chiều dài a "
Nói cho cùng, nữ tính cũng không nhất định sẽ vì đàn ông xử lý bề ngoài của mình, liền nói là tóc, cũng có rất nhiều nữ tính chính là yêu thích mà để tóc dài.
Giả thiết Amane nói một câu liền (thì) thay đổi Mahiru kiểu tóc, Amane đã sẽ vì nàng lựa ý hùa theo sở thích của mình mà cảm thấy vui mừng, cũng sẽ có phức tạp tâm tình.
Amane cảm thấy nhìn (xem) Mahiru theo sở thích của mình đến ăn mặc bộ dáng là tốt rồi, mà lại Mahiru mặc kệ tóc dài độ (mức độ) như thế nào đều (cũng) rất đáng yêu, cho nên Amane hi vọng theo Mahiru ý nghĩ đến, không muốn nàng bởi vì bản thân nói tới mà bóp méo ý nguyện.
". . . Là như vậy sao (không) "
"Kia Mahiru mong muốn ta cách ăn mặc Thành mỗ loại kiểu tóc sao (không) "
"Mặc kệ Amane -kun kiểu tóc thế nào, ta đều (cũng) yêu thích "
"Đúng không. Chính là (là được) có chuyện như vậy "
". . . Ừ "
Amane không quay đầu lại, nhưng cảm giác (cho rằng) phía sau có xấu hổ bầu không khí, còn có tiếng cười.
Trả lời xem ra không sai.
Mahiru vui vẻ thổi Amane tóc. Bỗng nhiên, tay nàng chỉ (ngón tay) dường như chải đầu động tác ngừng lại.
"Có điều. . ."
"Ừm?"
"Tóc ướt nhếch lên Amane -kun, vô cùng. . ."
"Vô cùng?"
". . . Rất gợi cảm. . . Cũng rất đẹp trai "
Mahiru đại khái (có lẽ) cũng không phải là giống làm như thế, chỉ là đơn thuần biểu đạt ra cảm tưởng, nhưng Amane nghe đến Mahiru nói nhỏ, khóe miệng vểnh lên ra một đường vòng cung.
"Muốn tới sao?"
"Không, không cần! Ta sẽ chết "
Amane nửa đùa nửa thật đề nghị về sau, Mahiru dường như đem đầu lắc rất lợi hại, chấn động thậm chí truyền tới chạm đến lấy tóc trên tay.
Hiện tại, Mahiru khuôn mặt khẳng định lộ ra đỏ đi.
Amane vì (là) không gặp được gương mặt kia mà cảm thấy tiếc nuối, liền chỉ là nhẹ nhàng cười, tưởng tượng đại khái (có lẽ) ở phía sau xấu hổ lấy Mahiru biểu lộ (vẻ mặt ).