Tuy nói là lễ tình nhân, nhưng trong nhà cũng (đồng thời) không có cái gì hoạt động bầu không khí, đoan chính như thường ngày giống nhau về đến nhà nghỉ ngơi.
Còn chưa tới làm bữa tối thời gian, cho nên Mahiru ngay tại bên người. Nhưng là nàng một chút cũng không có táo bạo bầu không khí, cũng không có muốn đối Amane có cái gì hành động dấu hiệu.
Amane vốn là không có chờ mong có thể thu (nhận) được chocolate, cho nên không có gì điều mà họ gọi là, mà vi diệu cảm thấy có chút đau khổ chỉ là bởi vì nam nhân thận trọng.
"Hôm nay trong trường học tràn ngập ngọt ngào hương vị đây "
"Bởi vì là lễ tình nhân nha "
Mahiru hình như là đưa chocolate cho có giao tình nữ sinh, đối với nam sinh lại ngay cả nghĩa lý chocolate đều (cũng) không cho, cho nên từ hâm mộ Thiên sứ-sama các nam sinh nơi đó một mực (vẫn) có thể nghe được vô cùng uể oải âm thanh.
Chính Amane mặc dù ôm lấy "Vì sao rõ ràng không có gì lớn liên quan lại (nhưng) coi là có thể nhận chocolate đây. . ." Nghi vấn như vậy, nhưng các nam sinh quả nhiên vẫn là sẽ chờ mong một chút a.
"Mà, lễ tình nhân gì gì đó chỉ là cùng một phần đẹp trai có liên quan hoạt động, cùng chúng ta loại này không làm người khác chú ý nam sinh không có quan hệ gì "
"Giống như hiểu được giống nhau đây "
"Không phải ta tự mãn nhưng ta chưa hề chưa lấy được trải qua (đã từng) bản mạng chocolate nha. Cũng chỉ có từ Chitose nơi đó nhận được nước Nga mùi vị nghĩa lý chocolate "
"Nước Nga mùi vị nghĩa lý chocolate "
"Dường như là đang bình thường chocolate bên trong lăn lộn (trộn lẫn) mấy cái (người) chứa kích thích vật chocolate "
Chitose tặng chocolate bên trong giống như lẫn vào siêu cay siêu chua siêu ngọt siêu đắng các loại các dạng, dường như sẽ phá hư vị giác bên trong nhân bánh chocolate, cho nên Amane dọa đến thật không dám ăn.
"Nàng lại làm cái gì đồ vật ghê gớm. . ."
"Ta sau đó sẽ ăn, nếu như ta nhìn rất thống khổ nói còn xin thông cảm một chút "
"Sẽ cố gắng (thật tốt) ăn hết đây "
"Đó là đương nhiên. Dù sao cũng coi là chuẩn bị cho ta, tự nhiên sẽ ăn rồi. Cũng không phải độc "
Tuy nói chocolate bên trong là kích thích vật, nhưng là đối với cơ thể không có chỗ hại, cho nên Amane là dự định mang đối với nàng làm chocolate cho mình ăn cảm tạ mà ăn những thứ này.
Bởi vì là cố ý rút chút thời gian làm, nhận được người đương nhiên hẳn là ăn hết. Mặc dù nói cái này kích thích vật để cho người ta vô cùng không làm sao có hứng nổi.
"Như vậy sao. . ."
"Mà, trừ cái đó ra cũng không có thu (nhận) được khác chocolate, đối với ta như vậy không phải Riajū tới nói giúp người lễ gì gì đó đều là không quan hệ (không liên quan) chủ đề "
Dù cho chỉ lấy đến một cái (người) nghĩa lý chocolate cũng đã đã đủ rồi.
Amane cân nhắc đến một tháng sau đáp lễ thời gian, không biết đáp lễ phải làm sao mà bối rối giống như rũ xuống lông mày, Mahiru thì là lẳng lặng mà nhìn xem hắn.
Bữa tối về sau, Amane ăn Chitose chocolate ngã xuống trên mặt bàn.
Từ Chitose nơi đó nhận được chocolate hộp có chờ khoảng cách phân chia, bên trong đặt vào (để) 12 khối (miếng) lỏng lộ ra (sương).
Bên trong có bốn loại xem như là trúng thưởng, nói cách khác có một phần ba tỉ lệ rút trúng.
Trong đó thưởng lớn chỉ có siêu cay kia một loại, cho nên Amane nghĩ thầm, ngoại trừ 11 khối (miếng) đều có thể bình thường ăn hết, thế là cầm lấy một khối (miếng) -- kết quả chính là bộ dạng này thê thảm.
"Rút trúng nữa nha "
". . . Muốn dùng mấy ngày ăn xong kết quả chính là như vậy. . ."
Tại (đang) trong phòng bếp làm lấy đồ uống Mahiru chú ý tới Amane tình huống, dùng (với) mang theo một chút thương hại âm thanh đáp lời tới.
Cho dù Amane miễn cưỡng nuốt xuống, nhưng miệng bên trong cảm giác (cho rằng) không phải cay đã coi như là đau đớn. Mặc dù Amane rất rõ ràng vị cay không phải vị giác, nhưng bây giờ vấn đề đã không ở nơi đó.
Nên nói là may mắn sao, thứ này cũng không phải là thật ăn không được, mà là dừng lại tại (đang) có thể chịu cũng rất khó chịu mức độ.
Đối với xông ra xoang mũi mù tạc đặc biệt sắc bén kích thích, Amane vừa (một bên) khâm phục Chitose thật thua thiệt có thể đem như vậy bay hơi thành phần gói lại, một bên (vừa) chịu đựng sinh ra tại bản năng nước mắt mắng "Cũng không cần như vậy bỏ công sức a" .
Công kích cái mũi cùng con mắt chính là mù tạc, thiêu đốt đầu lưỡi là quả ớt cùng Ớt Habanero phấn (bột). Mãnh liệt hương vị. . . Không bằng nói là cảm giác đau, vẻn vẹn một viên liền để xung quanh thể đầy thương tích.
"Nén bi thương. Có điều đổi (thay) loại ý nghĩ, trước gặp đến Địa Ngục, còn lại chính là thiên đường "
Lời tuy như thế, nhưng bây giờ đau khổ là thế nào đều (cũng) bất lực.
Đoan chính từ đáy lòng khát vọng cái này đau đớn nhanh lên biến mất, liền nghe nhẹ nhàng một đường thở dài, tiếp theo từ khía cạnh truyền đến loảng xoảng âm thanh.
"Đến, thanh thanh miệng (cửa) "
Amane ngẩng đầu, chỉ gặp bên cạnh có một chén bốc hơi nóng, phóng xuất ra thơm ngọt mùi tách (cốc).
Trong chén là trà đậm sắc chất lỏng.
"Bột ca-cao?"
"Rất giống đây. Chocolat chaud. . . Nói đơn giản điểm (chút) chính là cà phê nóng. Giảm bớt đường phần (phân chia), ta nghĩ (muốn) đối với đổi (thay) khẩu vị mà nói đầy đủ "
"Giúp đại ân. . ."
Tóm lại hiện tại Amane nghĩ (muốn) trước tiên xông đi cái này đau đớn.
Amane cầm lấy tách (cốc) đem cà phê nóng đổ vào trong miệng, dịu dàng mà mùi nồng nặc ở trong miệng khuếch tán ra tới.
Cái này chén cà phê nóng tuy có chocolate ngọt ngào mùi thơm, nhưng cũng (đồng thời) chưa từng có phần (phân chia) ngọt. Kia ngọt bên trong mang đắng (khổ) cảm giác (cho rằng), là một loại rất dễ dàng vào miệng để cho người ta an tâm hương vị.
"Dễ uống "
"Kia thật là quá tốt rồi "
Mặc dù Mahiru trả lời rất bình thản, nhưng Amane không có để ý, mà là chậm rãi mà nhấm nháp lấy cà phê nóng, nỗ lực che đậy kín miệng bên trong cảm giác đau.
Chocolate bên trong cũng không phải là để vào nhiều kích thích vật, nói cho cùng cũng chỉ là đem (lấy) những vật kia trộn lẫn đến Whipped Cream (kem tươi) bên trong ngưng đọng, dùng chocolate thật dày bôi lên một tầng còn (vẫn) đắp lên đường phấn (bột). Bởi vì những vật này, cứ việc ngay từ đầu chấn động rất mãnh liệt, nhưng một lát sau liền (thì) dần dần hòa hoãn.
Amane uống xong thời điểm, đầu lưỡi cuối cùng biến thành bình thường dáng vẻ, có điều vẫn là cảm giác (cho rằng) tê tê.
"Ha ~. . . Tên kia thật đúng là toàn bộ xen lẫn trong cùng nhau a. . ."
"Có như vậy cay sao?"
"Đó là đương nhiên, dù sao thả ớt khô, mù tạc, Ớt Habanero a. Thật là. . . May mắn có thanh miệng (cửa), cái này nếu như ở bên ngoài ăn ta sợ là đã chết "
"Cái gọi là vạn hạnh trong bất hạnh (trong cái rủi lại có cái may) đây "
"Quá đúng "
Amane nhẹ nhàng mắng một câu "Ghê tởm Chitose", có điều nàng cũng hẳn là muốn cho một niềm vui bất ngờ mới làm như vậy, cho nên cũng không thể quá trách nàng.
Trúng thưởng phiên bản bên ngoài chocolate hẳn là bình thường hương vị, mà lại nàng cũng không có ác ý. Nàng không phải vẻn vẹn chỉ làm cho người khác ăn, mà chính là cũng có thử nếm, cho nên Amane cũng chỉ có thể đáp lại cười khổ.
"Nói đi nói lại, thật đúng là hiếm thấy a, cà phê nóng gì gì đó . Bình thường không đều là sữa bò nóng sao?"
". . . Ừ, đúng không "
"Cái này, chẳng lẽ nói là lễ tình nhân mới làm sao?"
Trên cơ bản Mahiru so với cà phê nóng càng nhiều là uống sữa bò nóng cùng trà sữa, có điều nếu nàng hiếm thấy như vậy làm như vậy đồ uống, Amane vẫn là (hay là) mang theo có chút chờ mong hỏi một câu.
". . . Coi là vậy đi "
"Ừm, thank you. Giúp đại ân "
Nhìn thấy Mahiru thoáng gật đầu, Amane an tâm thở dài.
Nếu như lúc này bị (được) chối bỏ, liền sẽ lộ ra Amane bản thân ý thức quá thừa, cũng (đồng thời) để (nhường) hắn cảm thấy vô cùng xấu hổ. Nhưng cũng may Amane dường như đoán đúng.
Mahiru hẳn là chỉ là bởi vì hiếm thấy lễ tình nhân mà cho mượn mượn hoạt động thích thú, nhưng Amane vẫn cảm thấy vô cùng cảm kích.
Amane lại một lần nữa nói cho Mahiru "Vị rất ngon" sau đó, Mahiru giống như cơ thể không thoải mái giống nhau run rẩy một chút.
"Sao rồi?"
". . . Cái kia "
"Ừm?"
Amane nghĩ đến mình ngồi ở bên người thúc giục nàng cũng không dễ nói ra, cho nên lưu ý lấy dùng (với) dịu dàng giọng nói lần nữa làm ra hỏi thăm.
Hơi hơi thúc giục sau đó, Mahiru liền đem nửa bên mặt chôn ở ôm thật chặt gối ôm bên trong, ngước nhìn bên này. Mahiru hơi cuộn tròn lấy cơ thể, kia dường như hàm chứa chút bất an ngưỡng mộ (ngước mắt), đáng yêu đến làm cho Amane không khỏi nghĩ (muốn) vuốt ve đầu của nàng.
Cử động của nàng giống như động vật nhỏ, vi diệu đáng yêu mà nhận người mỉm cười. Amane lẳng lặng chờ đợi, nhưng là Mahiru chỉ là run rẩy, lại (nhưng) không có chút nào nói đi xuống.
". . . Ta, ta trở về "
Không chỉ có như thế, nàng còn (vẫn) đột nhiên đứng lên nhấc lên hành lý.
Khi (làm) Amane phát ra "Hở?" âm thanh lúc Mahiru đã bước ra lạch cạch lạch cạch tiếng bước chân rời đi phòng khách.
Amane còn không có lấy lại tinh thần, trong nhà liền (thì) vang lên cửa mở ra sau đó chấm dứt lên (bên trên) âm thanh, tiếp theo lại vang lên khóa lại âm thanh, trong nháy mắt Mahiru liền (thì) không có ở đây.
Mọi thứ phát sinh quá nhanh, đến mức Amane không khỏi phát ra "Ấy ấy. . ." âm thanh.
(ta làm cái gì à. . . ? )
Bởi vì thật sự là không nghĩ tới sẽ để cho nàng chạy trốn, cho nên Amane một nửa hoang mang, một nửa khác thì là "Chẳng lẽ mình làm cái gì hỏng nàng tâm tình sự tình à. . ." Như vậy bất an chiếm cứ trong lòng.
Amane vừa (một bên) lo lắng đến "Ngày mai gặp lúc gặp mặt nếu như nàng tâm tình vẫn là (hay là) không tốt làm sao bây giờ" một bên (vừa) dự định đi xem một chút nàng đi ra cửa chính, đột nhiên phát hiện gian phòng của mình chốt cửa lên (bên trên) lộ vẻ (mang theo) một cái (người) túi giấy.
Đây là nàng rời đi thời điểm mang theo màu hồng nhạt túi giấy, túi giấy cạnh ngoài có ích thiếp giấy cố định nhắn lại thẻ.
『 cho tới nay nhận được ngươi chiếu cố (chăm sóc), những thứ này đại diện ta ngày thường cảm tạ 』
Nhắn lại thẻ lên (bên trên) viết nàng đặc biệt hơi êm dịu, nhưng lại cẩn thận tỉ mỉ lễ phép chữ viết. Hướng về trong túi xem xét, bên trong chứa dùng chocolate sắc dây lụa đóng gói phấn (bột) màu sắc rực rỡ hộp.
Amane mặc dù nghĩ đến vì sao túi giấy lại ở chỗ này, nhưng lại lập tức ý thức được là vào lúc đó phủ lên.
Nhìn, Mahiru tựa như là cảm thấy trực tiếp cho quá xấu hổ. Lại thêm trước đó nói qua không cho nam sinh nguyên nhân, khiến cho nàng nhìn qua khá do dự.
(bình thường đưa cho ta không phải tốt mà)
Nghĩ đến Mahiru ngay tại lúc này khá câu nệ, xung quanh cười khổ , vừa ngồi vào trên ghế sa lon lấy ra đồ vật bên trong.
Hộp đóng gói rất đáng yêu, biểu hiện ra Mahiru phong cách phụ nữ vị.
Amane vừa (một bên) đối với có thể hay không nhận lấy mà cảm thấy vi diệu bất an, một bên (vừa) chậm rãi mở ra đóng gói mở ra cái nắp.
Trong hộp đặt vào (để), là từng cái dùng nhựa plastic đóng gói lấy, ngâm ở chocolate bên trong tròn mảnh (tấm) mứt hoa quả quýt, cũng chính là điều mà họ gọi là "Oranjetto" điểm tâm.
(biên dịch và chú giải: Oranjetto: là một loại dùng chocolate bao trùm đường kính ướp gia vị cam quýt loại nguyên sinh nước Pháp điểm tâm. )
Tươi đẹp màu cam cùng có sáng bóng sâu chocolate sắc so sánh vô cùng chói lọi, khiến cho cái giờ này tâm (lòng) nhìn ăn thật ngon.
Bôi ở bên ngoài chocolate còn có trắng chocolate phiên bản, hoa quả phương diện cũng có đơn độc đóng gói chanh phiên bản ở bên trong, bởi vậy Amane cảm giác (cho rằng) căn bản sẽ không chán ăn.
Tại (đang) Oranjetto bên cạnh, còn có một cái khác tờ nhắn lại.
『 bởi vì ngươi thật giống như không quá ưa thích ăn ngọt, cho nên ta làm thành dễ dàng vào miệng đồ vật (gì đó). Nếu có thể hợp khẩu vị ngươi là tốt 』
Nhắn lại giấy giống như vậy viết, để (nhường) Amane nhớ tới đại khái (có lẽ) mười ngày trước sự tình.
『 muốn cái gì dạng(kiểu)? 』
『 ngọt đồ vật (thứ) ta cũng không yêu thích cũng không ghét a. . . Không quá ngọt là được a 』
Nàng cố gắng (thật tốt) nhớ kỹ cùng Chitose đối thoại, đồng thời còn (vẫn) chăm sóc (chiếu cố) đến Amane yêu thích.
Mahiru phong cách cẩn thận quan tâm, yêu thích bị (được) đặt ở trong lòng, lại thêm đây vốn chính là nàng lễ vật, ba chuyện chung vào một chỗ khiến cho Amane không khỏi xấu hổ, gương mặt hơi có chút nóng lên.
Amane nhìn chăm chú lên vì dễ dàng cho dùng ăn mà từng cái tách ra đóng gói bình thường bản Oranjetto, dùng tay cầm.
Thả ra xinh đẹp lộng lẫy chocolate cùng tươi đẹp quýt so sánh vô cùng xinh đẹp. Amane chậm rãi ăn một cái.
Ở trong miệng khuếch tán ra tới là , mứt hoa quả quýt chua ngọt cùng đen chocolate sẽ không quá ngọt mà vừa đúng hơi đắng.
Hai loại hương vị khéo léo lẫn nhau phụ trợ, thực hiện hoàn mỹ cân đối.
(ăn ngon. . . )
Amane cảm giác (cho rằng) những thứ này so với mua được chocolate càng mỹ vị hơn, chỉ sợ là bởi vì đây là Mahiru tự mình làm đi.
Nghĩ như vậy, Amane lại nhai một cái.
Mahiru Oranjetto, vừa chua lại ngọt, lại mang một ít hơi đắng -- chẳng biết vì sao lại làm cho Amane cảm thấy mãnh liệt ngọt.