Chapter 5 Part 6
Nozomu’s POV
"Yo, Nozomu. Cậu có thể dành chút thời gian chứ?"
Cậu ta, Feo Rishitza, hỏi tôi một cách hờ hững như thể chỉ là một việc vặt vãnh.
"Cậu……"
Tôi nhìn chằm chằm vào Feo với ánh mắt đầy nghi hoặc. Mặc cho cậu ta đang biểu lộ vẻ mặt vô cùng hiền lành trên gương mặt đi chăng nữa, tôi cảm thấy khó chịu bởi cái biểu cảm quá đỗi quen thuộc này của cậu ta.
Đôi đồng tử của cậu ta mỏng tựa một sợi chí vậy, sâu thẳm trong ánh mắt đó cứ như thể nhìn thấu mọi thứ về tôi vậy.
Ánh mắt của cậu ta giống như cái mà tôi cảm thấy vào lúc đó. Cái nhìn tương tự mà tôi cảm thấy sau khi bị bạn cùng lớp gọi đến phía sau tòa nhà của trường, và cả cái lúc ở phía trước cổng chính khi nãy.
Có lẽ Iris và những người khác cũng ngạc nhiên bởi sự xuất hiện đột ngột của một vị khách bất ngờ này, toàn bộ sự chú ý đồn về phía FEO.
"Ah ~. Anh ấy có phải là người quen của chị không?"
"Yup, Somicchi. Cậu ấy là bạn cùng lớp của bọn chị. Cậu ấy không thuộc một tổ đội cố định vì cậu ấy luôn la cà xung quanh, nhưng lại là một người khá có năng lực ... Chị không biết tại sao cậu ấy ở đây ..."
Somia-chan, người không biết về Feo, đã hỏi và Mimuru trả lời câu hỏi của em ấy, nhưng tôi vẫn không thể rời mắt khỏi Feo.
"... Cậu muốn gì?"
Tôi hỏi Feo tại sao cậu ta lại đến đây, nhưng những việc đã xảy ra đằng sau tòa nhà của trường và ánh mắt tôi cảm thấy lúc đó đột nhiên khiến giọng nói của tôi trở nên đáng sợ.
"Nào nào, sao lại phải căng thẳng vậy ~."
"..."
Feo nói chuyện với tôi một cách thản nhiên.
Quả thật là một giọng nói đi vào long người. Nhưng chính bởi giọng điệu đó lại càng làm tôi cảnh giác hơn.
"... haa, Có vẻ như cậu rất cảnh giác với tôi, nhưng ... tại sao vậy nhỉ?"
Feo lẩm bẩm với tiếng rất nhỏ, có vẻ như cậu ta thực sự không hiểu tại sao tôi lại cảnh giác. Cử chỉ và biểu cảm trên khuôn mặt của cậu ta dường như không giống như đang diễn.
"Có chuyện gì vậy, Feo-kun?"
"Có phải cậu đi lang thang và tình cờ tìm thấy nơi này?"
Không biết lý do, Tom và Mimuru hỏi Feo về nghi ngờ của họ. Nhưng họ lại trở nên thật bất cẩn
Nhân tiện, họ là những học sinh lớp hai giống như FEO.
"Tôi nói rồi mà. Tôi có vài thứ muốn nói với Nozomu."
Trong khi trả lời câu hỏi, FEO bắt đầu tiến về phía tôi. Cậu ta đi chậm nhưng rất vững vàng.
Chỉ có tiếng bước chân văng vẳng bên tai tôi, do FEO đạp lên đất và cỏ, và mọi người đột nhiên im lặng.
"Chà, tôi có một vài việc với cậu ấy ở nơi này, đó là ..."
Cuối cùng, khi khoảng cách giữa Feo và tôi chỉ còn vài mét nữa.
"!!"
Tôi đột nhiêm cảm nhận được cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng, ngay lập tức nhảy lùi lại bằng tất cả sức lực của mình.
Khoảnh khắc tiếp theo, tôi có thể cảm thấy một cơn gió bất ngờ thổi qua. Túi đeo của Feo vung qua đầu, lao tới trước mặt tôi.
Tôi đã rất ngạc nhiên về việc đột nhiên xảy ra, nhưng ngay lập tức rút Katana ra và chuẩn bị cho việc đối đầu.
"Ồ, vậy là cậu có thể tránh nó"
Feo khéo léo thu lại chiếc túi đeo mà cậu ta đang vung và cậu ta trở lại thế đứng ban đầu. Tuy nhiên, anh không tấn công nữa và đứng đó với thái độ thoải mái như trước.
"Đợi một chút! Feo! Cậu định làm gì vậy!!"
"Đúng vậy! Cậu muốn làm gì khi đột ngột tấn công vậy !!"
Iris và Shīna hét lên với Feo, người đột nhiên tấn công, nhưng biểu cảm của Feo không thay đổi.
Thay vào đó, cậu ta thậm chí không thèm nhìn Iris và Shīna, những người đang hét lên phía bên ngoài
"Này, Nozomu. Cậu có muốn đấu tay đôi với tôi không?"
"...?"
"Cậu! Cậu muốn gì sau khi cậu vừa đột nhiên tấn công cậu ấy !!"
Tôi không thể hiểu cách suy nghĩ của Feo vì lời đề nghị đột ngột của cậu ta, nhưng có lẽ Mars đã tức giận vì lời nói của Feo, Mars vung thanh cự kiếm trong tay mình về phía Feo.
Tuy nhiên, FEO dường như cũng không quan tâm đến Mars. Cậu ta thậm chí không nhìn cậu ấy và chỉ để mắt đến Nozomu.
"Nào, chiến thôi~. Nozomu ~"
"Này! Mày có thôi lảm nhảm di không hả..."
Mars cố gắng tiếp cận, cậu không có ý định nghe lời Feo nói, nhưng Feo đẩy thanh cự kiếm của Mars với bàn tay được bao bọc bởi thứ gì đó và đánh nó thẳng vào ngực của Mars với một chuyển động vô cùng uyển chuyển.
"Hotto ~"
"Cái !?"
Khoảnh khắc tiếp theo, Mars bị thổi bay xuống đất. Trước khi tôi kịp nhận ra, trên tay Feo là một cây trượng…không, cây trượng đó lại đang đập vào mặt của Mars
Tất cả mọi người ở đó đều bất ngờ không nói nên lời
Túi đeo của Feo bị ném đi, bị gió cuốn đi và rơi xuống đất.
"... Mày, f .."
"Cậu có thể im lặng trong một lúc không? Tôi vẫn đang nói chuyện với Nozomu đấy."
Mars đã cố gắng nói gì đó, nhưng Feo cố thuyết phục Mars.
"... chúng ta ngăn cậu ta lại chứ?"
"Được. Cậu ta là một tên lông bông hàng ngày và khó hiểu, nhưng tôi không thể làm ngơ được nữa."
"... Ehh? Tôi hiểu nếu người đó là công chúa tóc đen, nhưng tại sao Shīna cũng vậy?"
Có lẽ bởi vì những hành động của Feo hiện tại không thể làm ngơ được nữa, Iris và Shīna đã chuẩn bị rút vũ khí của họ và ngăn chặn Feo. Giọng của hai người khi gọi Feo khác hẳn mọi khi, nó đã trở đáng sợ hơn.
Tuy nhiên, Feo dường như không lo lắng ngay cả khi bản thân đang bị đe dọa.
Từ thực tế là cậu ta đã có thể nhìn thấu đòn tấn công của Mars, nó chứng minh rằng Feo cũng là một người có kỹ năng rất tốt trong trường, dù vậy, tôi không thấy tham vọng trở thành một kẻ mạnh từ cậu ta.
Tuy nhiên, điều đó lại khiến tôi cảnh giá nhiều hơn nữa.
Khả năng chiến đấu của cậu ta và sự thiếu động lực của cậu ta hoàn toàn không hợp lí. Có vẻ như cậu ta có khả năng tự kiểm soát bản thân, và điều đó là đủ để che giấu khả năng của chính mình. Rõ ràng, cậu ta là một đối thủ nguy hiểm.
Một vài loài quỷ thú có thể hoàn toàn che giấu móng vuốt của chúng, khiến đối thủ của chúng buông lỏng cảnh giác và tấn công điểm yếu đó. Và hầu hết thời gian, móng vuốt của chúng chỉ lộ ra khi chúng chắc chắn có thể giết chết đối thủ.
Feo hiện tại giống như một con rắn đang rình rập và chờ đợi con mồi của nó.
"... Đó là điều hiển nhiên. Nếu một người bạn cùng lớp đột nhiên trở nên bạo lực như vậy, thì tất nhiên phải ngăn việc đó lại!"
"... có cái gì đó khác với shīna thường ngày ..."
Feo nghiêng đầu, có lẽ cậu ta nghi ngờ về hành vi bất thường của Shīna. Tuy nhiên, cậu quyết định kiềm chế bản thân và đặt nghi vấn sang một bên trong khi nói: "Chà, bây giờ thì nó không thành vấn đề!"
"Hmm ~. Ngoài Shīna ra thì một trận với công chúa tóc đen cũng thú vị đấy ~. Tuy nhiên, tôi không có thời gian để tranh luận, vì vậy xin thứ lỗi nhé."
Trong khi nói như vậy, Feo nắm lấy cổ và eo của Mars, đột nhiên sức mạnh ma thuật của cậu ta bùng nổ ra từ trong cơ thể. Cậu ta nâng cơ thể của Mars mà không gặp chút khó khăn nào và ném Mars về phía Irisdina và Shīna.
"Uo ~ o !!"
"Gì chứ !!"
Irisdina và Shīna đỡ được cơ thể của Mars bị ném tới, nhưng trong khoảnh khắc đó, Feo với lấy túi và lấy ra một mảnh giấy, và rót sức mạnh ma thuật của mình vào đó. Đó là một tấm bùa được xử lý đặc biệt thường được sử dụng trong Phép thuật phương Đông, *Phù thuật *.
Feo gửi sức mạnh ma thuật của mình vào lá bùa và ngay đập mạnh nó xuống đất. Một dòng ánh sáng xuất hiện và chạy dọc trên mặt đất.
Đường ánh sáng mở rộng và bao quanh Iris, Shīna, và những người khác trong một hình lục giác, và một bức tường ánh sáng đỏ như một bức tường thành dọc theo đường ánh sáng.
"Đây là, Ma thuật kết giới!?"
"Xin lỗi ~. Nhưng tôi không muốn bị làm phiền. Các cậu có thể ở yên đó không?"
Iris đã bị bất ngờ.
Mọi người ngoại trừ tôi hoàn toàn bị cô lập bởi hàng rào ma thuật của Feo và bị mắc kẹt trong đó.
Tuy nhiên, bất kể cậu ta cố gắng bẫy họ bằng cách sử dụng một rào cản ma thuật, Iris, Tima và những người khác chắc chắn có khả năng của những ma thuật sư hạng nhất.
Trên thực tế, Tima ngay lập tức cố gắng phá hủy hàng rào ma thuật đang giam giữ họ.
"Dù sao đi nữa, hãy phá hủy rào cản này ..."
Sức mạnh ma thuật bùng nổ ra từ cơ thể của Tima. Sức mạnh ma thuật tuôn trào dần tập hợp trên cây đũa phép của cô, và một cơn bão sức mạnh ma thuật đang hình thành bên trong rào cản.
"Uwa ~!"
"Hi ~ yaa!"
"Đợi đã, Tima-san! Hãy nghĩ về nơi này!"
Do cơn lốc mạnh mẽ được tạo thành bởi ma thuật, mọi người đều nheo mắt, giơ hai tay lên để che mặt họ.
Dù không quan trọng lắm, nhưng tôi không thấy các cô gái giữ váy của mình.
Cuối cùng, sức mạnh ma thuật đang hoành hành tập hợp ở đầu cây đũa phép của Tima, và cô đẩy cây đũa phép xuống đất. Sau đó, mặt đất nứt vỡ, nổi lên và trôi nổi, nó thay đổi hình dạng và biến thành một mũi giáo đá khổng lồ.
Kích thước của ngọn mũi giáo đá khổng lồ lớn đến nỗi ngay cả khi 10 người trưởng thành tập hợp và cố gắng cùng nâng nó thì cũng không đủ nhấc nó lên. Đầu của ngọn giáo đá khổng lồ đã nhắm vào hàng rào trước mặt cô.
*Thổ thương vũ*
Tương tự như *Băng vũ* mà Iris đã sử dụng khi cô ấy có một trận giả chiến với tôi, đó là phép thuật tạo thành một tảng đá hình một ngọn giáo và bắn nó về phía đối thủ.
Tuy nhiên, kích thước của ngọn giáo đá được tạo ra to hơn thương băng của Iris. Phép thuật của Tima là không thể so sánh được dù cho có là Iris đi chăng nữa. Chỉ điều đó cũng thể hiện cấp độ phép thuật của cô ấy.
Khoảnh khắc Tima vung cây đũa phép của mình, ngọn giáo khổng lồ tăng tốc ngay lập tức và đâm vào hàng rào mà Feo đã thiết lập. Rào cản ma thuật của Feo bị phá vỡ trước ngọn giáo của Tima ...
"Cái gì ..."
Rào cản đáng lẽ phải bị phá hủy đã nhanh chóng tụ hợp lại và khôi phục ngay lập tức.
"Wow ~, tôi đã rất bất ngờ đấy. Như mong đợi từ Tứ nguyên hợp, lượng ma lực cấp độ huyền thoại của cậu không chỉ để trưng ... nếu không rào cản ma thuật của tôi sẽ bị thổi bay trong một phát bắn ..."
Feo lấy ra một viên đá ma thuật. Viên đá ma thuật có hai lá bùa gắn vào nó, và 2 lá bùa có các ký tự đặc biệt được in trên đó. Nếu tôi xem xét kỹ hơn chút, một trong số chúng dường như giống với lá bùa mà Feo đã sử dụng để tạo ra hàng rào ma thuật trước đó.
"Đó là……"
"Hmm? Ồ,nó à? Đây là một công cụ ma thuật thủ công mà tôi đã mua trong thành phố, nó được tạo ra bằng cách dán bùa vào đá ma thuật. Lá bùa gắn với nó sẽ hút sức mạnh ma thuật ra khỏi hòn đá ma thuật. Sức mạnh ma thuật của viên đá ma thuật tiếp tục bị hút đi, ma thuật sẽ được tạo ra liên tục. Tuy nhiên, một khi được kích hoạt, nó sẽ không dừng lại cho đến khi nó tiêu hao hết sức mạnh ma thuật. Bên cạnh đó, vì lí do ứng dụng thực tế, đá ma thuật là thứ chỉ dùng được một lần và chúng luôn rất đắt… “Cũng nhờ đó, ví của tôi bây giờ xẹp lép rồi…”
Feo nhún vai với vẻ vô cùng chua xót.
Viên đá ma thuật mà cậu ta đưa ra tiếp tục phát ra một ánh sáng mờ nhạt, và tôi có thể thấy rằng hàng rào ma thuật đang chiếu sáng liên kết với ánh sáng đó, vì vậy những gì Feo nói có thể là sự thật.
Cần phải liên tục đổ sức mạnh ma thuật để duy trì hàng rào ma thuật, và một khi hàng rào ma thuật bị phá hủy, nó sẽ được khôi phục. Cách duy nhất để Irisdina và những người khác thoát khỏi kết giới là phá hủy công cụ ma thuật của FEO hoặc chờ đợi sức mạnh ma thuật trong viên đá cạn hết.
Tôi không biết Feo đang nghĩ gì, nhưng cậu ra nói cậu muốn chiến đấu với tôi.
Tôi không biết tại sao Feo lại tò mò về tôi, nhưng thực tế là cậu ta quan tâm đến tôi. Đây có thể là một cơ hội tốt để tìm hiểu.
"Chà, tôi không có gì để mất, vì vậy đấu một trận thôi!"
Tôi đã tự hỏi nên làm gì, nhưng Feo đặt công cụ ma thuật vào túi của cậu ta và vui vẻ cầm lấy cây trượng trong tay mà không hề lo lắng về thái độ của tôi.
Tuy nhiên, mặc dù tôi đã lấy ra katana của mình, tôi vẫn không vào tư thế chiến đấu.
"... Hmm? Cậu không muốn đấu à?"
"Tại sao cậu lại làm điều gì đó kỳ lạ như vậy? Chẳng bình thường chút nào khi đột nhiên buộc ai đó phải đấu tay đôi ..."
Trong khi nghiêng đầu, Feo hỏi tôi vì cậu ta nghi ngờ tôi không vào tư thế chiến đấu.
"Hmm ... được rồi"
Mặc dù tôi chưa vào tư thế chiến đấu, nhưng tiếng chuông cảnh báo bên trong tôi vẫn tiếp tục vang lên. Tuy nhiên, để xác nhận mục tiêu của Feo, tôi quyết định chấp nhận yêu cầu đấu tay đôi của cậu ấy.
"... Thành thật mà nói, tôi cũng có một vài thứ để hỏi cậu."
"Hee? Chuyện gì vậy?"
"Cậu đã xúi giục các bạn cùng lớp của tôi gọi cho tôi đằng sau tòa nhà của trường, phải không?"
"......Tại sao bạn nghĩ vậy?"
Feo trả lời câu hỏi của tôi sau khi đứng hình trong giây lát.
Tôi cảm thấy ánh mắt của cậu ta nhìn tôi hơi run rẩy.
"... Tôi biết những gì người khác nghĩ về tôi trong trường. Hầu hết trong số họ chỉ thể hiện những cảm xúc tiêu cực đối với tôi."
Vì vậy, tôi quen thuộc với cách mọi người nhìn tôi ở trường.
Ngoại trừ một vài người, chẳng hạn như Anri-sensei, Iris, Shīna và những người bạn của họ thường tiếp xúc với tôi.
"Nhưng tôi không thể cảm nhận được những cảm xúc tiêu cực từ cái nhìn của cậu."
Đó là lý do tại sao rất hiếm khi cảm thấy ánh mắt của ai đó có cảm xúc ngoài những cảm xúc tiêu cực. Và quan trọng nhất, cái nhìn mà tôi cảm thấy từ FEO bây giờ giống như tôi cảm thấy lúc đó.
"... Và ánh mắt của cậu là ánh mắt giống như tôi cảm thấy đằng sau tòa nhà của trường ngày hôm đó."
Vào thời điểm đó, lá bùa được sử dụng để nhìn từ xa đã được tìm thấy vào phút chót. Và chỉ có một vài người sử dụng kỹ thuật bùa trong học viện Solminati này.
"Người nhìn trộm tôi vào thời điểm đó cũng là một người dùng Phù thuật giống cậu. Nếu vậy, sau đó ..."
Tất nhiên, những gì tôi nói chỉ là suy đoán. Nếu không có bằng chứng xác đáng hơn, tôi còn còn cách nào khác để kết luận nếu cậu không thừa nhận.
"Hee, tôi đã rất ngạc nhiên đấy. Vậy là cậu có nhận ra ..."
Tuy nhiên, chàng trai đuôi cáo trước mặt tôi thừa nhận việc đó với khuôn mặt vui sướng. Cậu ta giống như một đứa trẻ tinh nghịch khi việc xấu của mình bị phát hiện.
Feo không để lộ nụ cười của cậu ấy thường xuyên.
Đôi mắt cậu mở to và con ngươi như bừng sáng rực rỡ, và miệng cậu đang mỉm cười. Một cảm giác đe dọa mà tôi chưa bao giờ cảm thấy trước đây dần trỗi dậy nhanh chóng, và tôi vô thức vào tư thế chiến đấu của mình và nắm chặt Katana của tôi.
"Quả thực vượt ngoài sự mong đợi. Tôi đã không nghĩ rằng cậu biết về điều đó ... được rồi, chiến thôi!"
Thành thật mà nói, tôi không biết tại sao cậu ta lại tò mò về tôi, nhưng đôi mắt của Feo bây giờ trông không bình thường chút nào. Nó giống như một con thú đã bị bỏ đói trong một thời gian dài. Nhìn vào cách cậu ấy thách thức tôi một cách mạnh mẽ bất chấp sự hiện diện của những người bạn của tôi, ngay cả khi tôi tránh được cuộc chiến hôm nay, có khả năng cậu ta sẽ sử dụng các cách khác. Vì vậy, từ chối cậu ta tại đây chắc chắn không phải là một ý hay.
Vì vậy không có lựa chọn nào khác ngoài việc chiến đấu với cậu ta và tìm ra lý do.
Theo như tôi quan sát, cậu ta có thể đánh bại Mars một cách dễ dàng. Ngay cả khi đó là do Mars đã đánh giá thấp cậu ta, rõ ràng Feo có khả năng của các học sinh lớp cao hơn. Cậu ấy không phải là người mà tôi có thể đối phó một cách nửa vời.
Tôi đã truyền Qi khắp cơ thể và giữ katana của tôi trong thế đứng "Seigan no Kamae".
*Ba-Dump*
"!!"
Tầm nhìn của tôi đã được nhuộm màu đỏ trong giây lát.
Cơn ác mộng tôi vừa thấy sáng nay và thảm kịch mà tôi đã gây ra hiện lên trong tâm trí, và một cảm giác buồn nôn chạy dọc xuống cổ họng.
"Vậy thì! Chiến nào Nozomu!"
Tuy nhiên, Feo sẽ không chờ đợi. Khi cậu đến gần trước mặt tôi, tôi ép cảm giác buồn nôn xuống và lao về phía cậu ta.
=============================================
Trans: DucBee
Edit: CrossKazuto