Trong Lòng Bàn tay của Anh ta
◇◆◇◆◇
"Claire... chị đang làm gì ở đây?"
"Oh, chẳng phải chị đã nói với em là chị có chút việc phải làm khi đóng vai trò Bá tước hay sao?"
"Đúng là vậy, nhưng... điều đó có liên quan đến việc chị tới lâu đài ư?"
"Đầu tiên, chị đến thăm Hầu tước Gramp. Sau đó, chị đã nói chuyện với các thành viên khác trong hoàng thất."
"... Hầu tước Gramp và hoàng thất?"
Có phải cô ấy vừa mới lộ diện ngay khi Liz và tôi mất hết hy vọng không nhỉ? Không, cô ấy nói đã gặp mặt hoàng thất cho nên có lẽ cô ấy đã nói chuyện với Alberto trước chúng tôi.
Tôi nhìn vào Claire và cô ấy liền đáp lại bằng một cái nháy mắt... Wow. Claire quả là rất đáng tin cậy mà.
"Giờ thì, Hoàng tử Alberto, ngài có thôi làm phiền otouto-kun của tôi được không vậy?"
"Cô đang nói cái gì thế? Điều này chỉ xảy ra bởi vì em trai của cô không đáng tin cậy mà thôi."
"Chính bởi vì cậu ấy có thể không đáng tin cậy mới khiến tôi muốn bảo vệ cậu ấy đấy. Tôi tưởng ngài có thể hiểu rõ điều đó hơn ai hết cơ mà, Hoàng tử Alberto."
Tôi đoán cô ấy nói về Liz. Sau khi cảm nhận được ánh nhìn dữ dội của Claire, Alberto liền gục đầu xuống.
- Thực sự, tôi nên nói với Claire rằng tôi rất xin lỗi khi đã khiến cô ấy muốn bảo vệ tôi vì tôi không đáng tin cậy mới phải.
... không, tôi chỉ là một con người mà thôi; tôi cũng phạm phải sai lầm chứ. Tôi tin Claire nghĩ tôi là một đứa em trai đáng tin cậy, và quay về lúc chúng tôi còn đang trong dinh thự, tôi đã chứng minh cho cô ấy thấy tôi có thể đáng tin cậy cho nên... tôi cảm thấy hình như vị trí của chúng tôi đã thay đổi mất rồi.
Trong khi suy nghĩ về điều này, cuộc hội thoại giữa hai người họ tiếp tục.
"Vì lẽ đó, Hoàng tử Alberto, xin hãy hủy bỏ kế hoạch kết hôn với Công chúa Liselotte ban đầu của ngài đi."
"Và việc này sẽ có lợi cho ta sao?"
"Vâng, ngài chắc chắn cũng sẽ được hưởng lợi từ việc này hệt như Liz thôi."
"Em trai của cô đã cho thấy cậu ta chẳng có gì đáng để cung cấp cho ta rồi đấy thôi."
"Phải, có lẽ là như vậy. Tuy nhiên, tôi đã xác nhận với cô em gái dễ thương của cậu ấy ở căn phòng kia rằng Liz đã trở nên quan tâm đáng kể đến cậu ấy rồi đấy."
"Cô nói gì cơ..."
Đột nhiên, ánh mắt của Alberto găm vào tôi hệt như đôi dao sắc bén. Nếu một cái nhìn có thể giết người thì tôi chắc đã nằm chết trên sàn nhà ngay bây giờ mất rồi.
... umm, cái gì vậy? 'Cô em gái dễ thương' chắc là Sophia rồi, nhưng còn Liz thì sao cơ?
Trong khi tôi vẫn đang cố hiểu ý cô ấy, Alberto đã nắm lấy cổ áo của tôi và áp mặt anh ta lại gần.
"Oi, ngươi đã làm gì với Liz rồi hả!?"
"Ý-Ý ngài là sao?"
Tôi đã khiến cô ấy nhận ra bản thân là một cô nàng vụng về và đặt cô ấy vào nguy hiểm khi để cô ấy bảo vệ các học viên...
Tôi vô tình đánh mắt ra chỗ khác.
"Thằng c** ***t này!"
"Khoan đã, Alberto onii-sama! Anh định làm cái gì với Leon onii-sama vậy!?"
Sau khi Liz lên tiếng, căn phòng bỗng rơi vào im lặng. Nghe thấy câu nói kia, Alberto từ từ ngoảnh mặt về phía Liz với một vẻ hoài nghi trên khuôn mặt.
"L-Liz? Em vừa mới gọi tên này là o-onii-sama...?"
"Eh, đó là... uum... T-Tại sao em lại gọi Leon onii-sama là 'onii-sama' vậy!?"
... quả là một nỗ lực nói dối đầy tệ hại. Tôi đành gục đầu xuống trong thất bại.
Tôi đã cướp mất hôn thê của Hoàng tử Điện hạ - tôi muốn nói gì đó, song tôi không thể nghĩ ra được bất cứ thứ gì có thể khắc phục tình hình. Tôi đã lo lắng anh ta sẽ giết tôi, nhưng lọt ra khỏi miệng của Alberto không phải cơn giận dữ. Thay vào đó, một tiếng thở dài là tất cả những gì có thể nghe thấy.
Hoàng tử Alberto liền đánh ánh mắt về phía Claire.
"Ta không muốn chấp nhận nhưng Liz xem ra đã chọn em trai của cô rồi."
"Ngài đã hài lòng chưa?"
"Uhm, ta sẽ đồng ý với kế hoạch của cô."
Tôi không hiểu ý anh ta, nhưng một hố sâu tuyệt vọng đã bắt đầu hình thành trong tôi.
Thật lòng mà nói, tôi muốn nắm lấy tay của Claire và chạy ngay ra xa khỏi nơi này... tôi cảm thấy thật khủng khiếp khi thấy hai người này ở cùng một chỗ.
"À thì, otouto-kun, chị đã làm toàn bộ công tác chuẩn bị rồi. Mọi thứ còn lại là tùy thuộc vào em đấy."
"... tùy thuộc vào em?"
"Otouto-kun, em cần phải quyết định xem liệu mình có sẵn sàng ban điều ước cho Liselotte hay không."
"Em đã quyết định sẵn về vấn đề đó rồi."
Lúc đầu, vốn chỉ có Alice, Sophia và Claire; nhưng không chỉ mỗi họ nữa đâu. Liz cũng đang nỗ lực hết mình để sống cuộc sống mà cô ấy muốn.
Nếu có điều gì đó tôi có thể làm được để giúp cô ấy, thì tôi muốn thực hiện nó.
"Đây thực sự là cảm giác của em sao?"
"Vâng. Chẳng còn gì khác cho em để nói cả. Em sẽ làm bất cứ điều gì mà mình có thể."
"Được. Vậy thì - thêm Công chúa Liselotte vào dàn harem của em đi."
"Gì cơ!?... chị đang nói cái gì vậy?"
Tôi ngay lập tức trả lời Claire với cú sốc, song có gì đó khá là kỳ lạ về cách nói của Claire.
"Em có biết tại sao Hoàng tử Alberto lại muốn kết hôn với Công chúa Liselotte không?"
"Umm... ngài ấy muốn sử dụng sự nổi tiếng với người dân của cô ấy để làm lợi thế cho mình."
"Chính xác. Tuy nhiên, nếu chỉ muốn sử dụng cô ấy vì sự nổi tiếng kia, ngài ấy đâu cần phải kết hôn với cô ấy. Họ vốn nổi tiếng là một cặp anh em rất thân thiết cơ mà."
"Giờ nghĩ về nó mới thấy..."
Claire đã kể với tôi rằng Liz rất được yêu quý bởi đại hoàng tử và chính Liz cũng đã nói cô ấy rất thân thiết với anh trai của mình.
"Vậy, tại sao ngài lại cố muốn kết hôn với Công chúa Liselotte?"
Tôi liền hỏi Alberto câu hỏi này. Thật lòng mà nói, tôi chẳng thể hiểu nổi tình hình chút nào cả.
"Tất nhiên sẽ rất dễ dàng có được sự yêu mến của người dân bằng cách kết hôn với Liz. Tuy nhiên, đồng thời, ta cũng nhận ra Liz sẽ trở nên không vui."
"Vậy tại sao ngài còn..."
"Cậu có thực sự không hiểu đấy à? Cậu thực sự nghĩ rằng chỉ là trùng hợp ngẫu nhiên khi Liz tình cờ chạy trốn đến ngôi trường mà cậu quản lý hay sao?"
"... à thì, cô ấy đã được Wells cho biết về ngôi trường của chúng tôi và Crane đã giúp cô ấy trốn thoát đến Muhle."
"Ha!"
Đáp lại lời tôi nói, Alberto chỉ bật cười diễu cợt. Anh ta đang cố nói gì với tôi vậy?
Claire đành cố gắng giúp tôi hiểu.
"Em có nghĩ tại sao Hầu tước Gramp lại giúp công chúa chạy trốn không vậy? Em thực sự nghĩ Hầu tước sẽ làm việc gì đó nguy hiểm đến mức thậm chí có thể dẫn đến sự sụp đổ của gia đình anh ta nếu không chắc chắn sẽ đạt được gì từ nó hay sao?"
"Chị đang muốn nói Crane không phải là người đã giúp cô ấy trốn thoát đấy ư? Nhưng anh ta đã trực tiếp nhờ hỗ trợ từ em cơ mà."
"Em đang tập trung vào phần sai rồi đấy. Hầu tước Gramp biết không có nguy hiểm gì và anh ta có thể hưởng lợi từ tình huống này. Vì vậy, anh ta đã gửi Liselotte cho chúng ta."
"Điều đó là... không thể nào."
Tôi ngoảnh về phía Alberto và anh ta liền gật đầu xác nhận câu chuyện của cô ấy.
"Đúng vậy. Ta đã ra lệnh cho Wells đề cập đến những tin đồn về ngôi trường của cậu với Liz, hy vọng cô ấy sẽ cảm thấy có động lực cải thiện bản thân. Và không phải Liz yêu cầu Hầu tước trợ giúp đâu, ta đã chỉ thị hắn phải làm vậy. Ta đã bảo hắn nếu Liz yêu cầu hắn đưa cô ấy đến ngôi trường ở Muhle, hắn ta nên hợp tác."
"T-Tại sao ngài lại làm thứ gì đó như thế?"
"Chẳng phải quá rõ ràng rồi hay sao? Liz sẽ ở lại bên trong lãnh thổ nhà Grances. Hôn thê của ta sẽ nằm dưới sự bảo vệ của cậu. Thế giới sẽ nhận định việc đó như thế nào?"
"... giống như Bá tước Grances và Hoàng tử Alberto là đồng minh."
"Đó là phần một mà thôi. Sau đó ta định sẽ đàm phán với cậu để lấy một vài công nghệ của cậu đổi lấy việc hủy bỏ hôn sự của ta với Liz, nhưng... cô ấy đã trở nên gắn bó với cậu hơn ta tưởng. Vì vậy, ta cần phải sửa lại kế hoạch của mình đôi chút."
"... n-nghiêm túc đấy chứ?"
Suốt từ đầu, tôi đã chơi đùa ngay trong bàn tay của Alberto rồi.
"Và vì vậy, Leon, ta dự định sẽ đưa Liz cho cậu."
"- Kho-Khoan đã, tôi đã có Alice, Claire và Sophia rồi mà!"
"Nếu đã có ba người, thì thêm một người nữa cũng đâu thành vấn đề."
Uwaa, tôi thậm chí còn chẳng thể bác bỏ điều đó!
Không, chờ đã, xem xét lại, tăng từ ba người lên bốn đâu phải là một sự khác biệt lớn. Tuy nhiên, ba người họ có lẽ sẽ phản đối việc thêm một người nữa đấy.
Claire... à thì, cô ấy rõ ràng sẽ không phản đối ý tưởng này. Nhưng Sophia... là người sáng lập Hội Chị em gái và mời Liz tham gia. Tuy nhiên, Alice... đã nói với tôi nếu là em gái nuôi thì cứ quất thoải mái.
... eh? Tôi không nghĩ bất kỳ ai trong số họ sẽ phản đối ý tưởng này đâu.
Không, không, không, mọi người khác có thể ổn với nó nhưng tôi thì không.
Chắc chắn, tôi đã sẵn sàng chấp nhận không chỉ Alice mà còn cả Sophia và Claire nữa. Nhưng điều đó đâu có nghĩa là tôi nên chấp nhận mọi cô gái đâu cơ chứ.
Trong khi tôi đang chiến đấu với chính mình trong nội tâm, Alberto liền bật cười.
"Cậu không cần phải tỏ vẻ lo lắng như vậy đâu. Chỉ là nói đùa thôi mà."
"... eh? Phần nào cơ?"
"Về việc cậu kết hôn với Liz. Ta sẽ không nói dối đâu, chỉ hình dung Liz kết hôn với cậu thôi đã khiến ta tức giận rồi. Thứ Claire đề xuất là biến Liz trở thành em gái của cậu."
"... và thế gì khác gì kết hôn đâu?"
Khoảnh khắc tôi nói ra điều này, Alberto trông có vẻ bối rối.
"Cậu đang nói cái gì vậy? Kết hôn với cô ấy đâu giống như biến cô ấy trở thành em gái của cậu đâu cơ chứ."
"... eh!? D-Dĩ nhiên là không rồi!"
Alice thực sự đang đầu độc tâm trí của tôi. Tôi thực sự đã nghĩ nếu Liz trở thành em gái của tôi, tôi sẽ phải cưới cô ấy.
... nhưng mà, chẳng phải thế này khá là ổn hay sao? Nếu anh ta chỉ muốn cô ấy trở thành em gái nuôi của tôi...
Tôi không ngại ý tưởng đó đâu...
"Tôi sẽ chân thành hỏi ngài câu này, Hoàng tử Alberto, ngài còn toan tính nào khác không?"
"Ta không âm mưu gì đâu. Ta chỉ mong muốn sử dụng mối quan hệ này của chúng ta để có được chút danh tiếng với người dân mà thôi. Đừng lo lắng. Ta đã nói chuyện với Claire rồi."
"Claire?"
Tôi nhìn về phía Claire và trông thấy cô ấy đang nở một nụ cười lớn.
À thì, nếu Claire ổn với nó, tôi cảm thấy tốt hơn là nên tin tưởng anh ta.
Trên thực tế, tôi thật sự không thấy bất kỳ phương án lựa chọn nào khác.
"Tôi hiểu rồi. Nếu ngài cho phép, Công chúa Liselotte sẽ trở thành em gái nuôi của tôi."
"Leon onii-sama, anh có ổn với việc này không?"
"Tất nhiên rồi, miễn rằng em không ghét việc này là được."
"Dĩ nhiên là không rồi! Cảm ơn anh nhiều lắm, Leon onii-sama!"
Liz bật dậy khỏi chỗ ngồi và nhảy vào vòng tay của tôi. Ngay sau đó, tôi bỗng nghe thấy 'bành' một tiếng rất to như thể ai đó giã nắm đấm lên bàn vậy.
"Oi, Leon? Bởi Liz sẽ trở thành em gái của cậu, chẳng phải điều đó sẽ khiến cậu trở thành em trai của ta hay sao?"
"Eh? Không, chẳng phải như thế có hơi khác biệt...?"
"Xin lỗi, ta không nghe thấy gì hết! Tại sao cậu lại không đi luyện kiếm thuật với người anh trai mới này nhỉ! Giờ thì, tránh xa Liz ra và theo ta đến sân tập mau lên!"
"Eeehhh!?"
Tôi không tài nào kháng cự lại được Alberto khi anh ta kéo tôi ra xa Liz. Tôi bị đưa ra ngoài sân tập và buộc phải đấu với Alberto cho tới tận hoàng hôn.
Sophia quan sát trận đấu của chúng tôi và quyết định rằng Alberto chính là kẻ thù của onii-chan. Cô ấy đã giành chiến thắng áp đảo trong trận đấu với Alberto... à thì, đó lại là một câu chuyện khác.
* Tóm lại, tất cả chỉ là cú lừa: Thằng hoàng tử Alberto lừa được Leon, nhưng rồi cũng bị Claire cho lừa nốt mà không biết. Chỉ làm em gái nuôi thôi á!? Chú mày còn non và xanh lắm! :))
Một tràng vỗ tay cho chị đại nhà ta nào!!!