VOL III: HỌC VIỆN ANH HÙNG - Chương 91: Mối hận thù 2000 năm

Trans: Sinhsieusao

Edit: OVer_NIT

~~~~~~~~~~~~

Vị trí Misha dịch chuyển đến là ngay trước cửa một thần điện của khu đô thị dưới nước.

Hiệu lực của Quân Đội Quỷ Vương <Guys> vẫn đang được duy trì, ta và Misha hiện tại vẫn đang được liên kết với nhau nhờ một ma pháp tuyến.

Ở nơi mà ma nhãn của ta không thể nào bao quát được, thì giờ có thể gián tiếp thông qua ma nhãn của Misha mà ngắm nhìn cận cảnh.

Misha ngó nghiêng xung quanh, thế nhưng, chẳng hề thấy bóng dáng Eleonor đâu cả.

---------------Ở đây này-----------------

Một giọng nói yếu ớt vang lên giữa Thần Giao Cách Cảm<Leaks>.

Misha lần theo dấu vết ma lực của giọng nói, dùng ma nhãn nhìn chăm chămvề phía thần điện.

Dừng lại tại một điểm, cô nàng nháy mắt hai lần.

Cô ấy hẳn đã cảm nhận được điều dị thường ở ngôi điện thờ này. Hoàn toàn không thể cảm nhận được tí ti ma lực nào bên trong thần điện. Ma lực của Eleonor đang ở phía trong đó cũng không sao thấy được.

"…Chờ ở đó."

Misha chạm vào cánh cửa thần điện.

Tuy nhiên, nó đã bị khoá lại bởi Thi Đĩnh Kết Giới<Degit>.

-------------------Mở được không? ------------------

"…Không vấn đề"

Misha tập trung ma nhãn nhìn vào Thi Đĩnh Kết Giới. Để mở một ma pháp khoá ấn, điểu kiện tiên quyết là cần phải phân tích chính xác cấu tạo ma pháp và ma thuật thức của nó. Tuy nhiên việc này đối với cô ấy thì chẳng có gì là khó khăn cả.

Quá trình phân tích lập tức kết thúc, Misha niệm phép Giải Đĩnh <Di>.

Khoá ma pháp dễ dàng bị tháo bỏ.

Misha chạm tay và vận lực, đẩy thật mạnh cánh cửa mà mới đây thôi còn bị khoá chặt.

Gyyyyyyy, âm thanh tạo bởi gỉ sét réo lên, và cánh cửa thần điện đã hoàn toàn được mở rộng.

"........................."

Vào bên trong, Misha cảm thấy cơ thể mình nặng nề thêm một chút.

Cô lắc đầu, và tiếp tục tiến về phía trước.

Sâu bên trong, những chiếc cột được dựng ngay ngắn trong thần điện, có một cánh cửa đôi trông cực kỳ tráng lệ được đặt ở phía đối diện lối vào.

Từ mặt đất lên đến trần và tường được lấp đầy bởi một loạt ma pháp trận, và một khối nước hình cầu khá lớn lơ lửng giữa không gian thần điện.

Đây là thứ được tạo nên từ thánh thủy.

Ở bên trong khối thủy cầu trôi nổi giữa căn phòng, chính là người mà Misha vẫn đang tìm kiếm, Eleonor.

Toàn thân cô ta phát sáng giống như đang truyền tải ma lực ra bên ngoài. Các đường nét xung quanh trông rất ư là mờ nhạt.

Như thể rằng Eleonor đang khoác lên người phục trang làm bằng lượng lớn ký tự ma pháp, từ lúc bắt gặp đến giờ, chúng vẫn đang lơ lửng xung quanh cô ta.

"Are, Misha-chan à….? "

Eleonor nói, chắc cô ta tưởng ta mới là người đến.

"…Thay cho Arnos. Tôi thì không được sao? "

"Ừm, không sao đâu"

Eleonor cười nhẹ.

"Cô có thể dẫn tôi tới chỗ của Zesia có được không? "

".....Ngăn cô ta lại? "

"Umm, chỉ có tôi mới có thể cản cô ấy lại thôi. Nhưng mà xin lỗi nhé, với sức mạnh của tôi hiện giờ thì không thể cử động được rồi."

Misha nghiêng đầu thắc mắc.

"Vì đang sử dụng ma pháp?"

"Nói đúng hơn thì tôi chính là ma pháp đấy."

Misha chớp chớp mắt.

Cô không hiểu ý nghĩa ẩn trong những lời Eleonor vừa nói.

Tuy nhiên, cô vẫn nhanh chóng tiếp tục đoạn đối thoại.

"Tôi dẫn cô đi"

Misha tiến lại gần Eleonor, vươn tay vào thánh thủy cầu.

Bàn tay cô chạm vào cô ấy.

Misha định sử dụng phép Dịch Chuyển<Gatom>.

Một vòng ma pháp dần được thành hình ngay dưới chân cô ấy.

"Làm mấy trò tự ý như vậy thì phiền lắm đấy"

Một giọng nói bất ngờ vang lên từ phía cửa vào, cùng lúc một phát pháo ánh sáng bắn tới.

Là Thánh Vực Quang Pháo<Theo Trias>.

"<Khiên Băng>"

Ngay tức khắc Misha sử dụng Sáng Tạo Kiến Trúc<Ibis> dựng nên một tấm khiên bằng bức tường băng ma pháp khổng lồ.

Vì được tạo ra trong một tình huống bất ngờ như vậy, nên cường độ của nó không cần nói cũng biết là rất yếu ớt. Bức tường mỏng manh kia dễ dàng nát vụn trước phát đạn pháo đầy uy lực kia, tuy nhiên, Misha cũng ngay lập tức phản ứng lại bằng cách tạo nên liên tiếp những khiên băng ngay sau cái trước đó đã bị phá hủy.

Tốc độ dựng khiên bằng Sáng Tạo Kiến Trúc của Misha hoàn toàn vượt trội hơn so với lực phá hủy của Thánh Vực Quang Pháo, nên chỉ sau một khoảng thời gian ngắn xung đột, viên đạn pháo tưởng chừng như mạnh mẽ kia đã tiêu biến hoàn toàn.

"…Phạm luật."

Misha lẩm bẩm.

Kẻ đứng chặn ở cửa ra vào của thần điện không ai khác, chính là viện trưởng Học viện Anh hùng, Diego.

"Chớ mở cái miệng láo xược xem thường bọn ta, quỷ tộc. Ở đây là Gairadiyte, luật lệ là do ta quyết định. Nói cho mà biết trước, những việc xảy ra tại đây sẽ không thể nào bị rò rỉ ra bên ngoài được đâu."

Diego bắn thêm một phát Thánh Vực Quang Pháo nữa.

Lần này đích ngắm đến không phải là Misha, mà là sâu bên trong thần điện.

Phát đạn pháo thần thánh va chạm, và nhanh chóng bị hút trọn vào trong cánh cửa tráng lệ kia.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, cánh cửa nổi lên một ma pháp trận, ánh sáng bắt đầu phát ra mạnh mẽ.

"Nghe đây, cánh cổng thánh. Ngay bây giờ, hãy mở phong ấn của ngươi ra."

Cánh cửa đôi từ từ hé mở.

Từ trong đó, một nguồn ma lực khổng lồ cùng với ánh sáng thần thánh ào ạt tràn ra bên ngoài.

Nó thật sự trắng, trắng đến từng ngóc ngách—

Đó là thứ ánh sáng linh thiêng không cho phép bất cứ sự tồn tại nào của 'ma'.

"Misha-chan!!!"

Giọng Eleonor như gào thét lên.

Ánh sáng thiêng xuyên qua phản ma pháp của Misha và đâm thẳng vào người cô ấy.

Misha đau đớn khuỵu gối xuống sàn.

"Trong thánh vực này, tất cả 'ma' sẽ bị trả về với hư vô. Đừng nói là Dịch Chuyển, ngay cả phản ma pháp cũng đừng mong sử dụng được. Sẽ không có ai tới cứu ngươi được đâu."

"K, không được đâu! Diego-sensei! Em không cho phép thầy làm chuyện tồi tệ với Misha-chan đâu! !"

"Thứ sản phẩm thất bại thì im mồm đi."

Ngay sau khi Diego nói vậy, thánh thủy cầu bao quanh Eleonor bắt đầu nhuộm một màu trắng xoá. Hình bóng của Eleonor biến mất, đến giọng nói cũng không còn nghe được.

"Giờ thì"

Diego với tay ra.

Ngay lập tức ánh sáng được tụ lại, hình thành nên một thanh kiếm.

Đó là thánh kiếm giống với cái mà Zesia đã mang, Quang thánh kiếm Enhalle.

"Tên đồng đội của ngươi đã khiến bọn ta trông như trò hề vậy."

Diego tiến đến đứng trước mặt Misha cùng biểu cảm tăm tối.

"Đã chuẩn bị tinh thần rồi chứ, con nhãi quỷ tộc bẩn thỉu"

Mũi kiếm Enhalle chạm vào má của Misha.

Do ảnh hưởng của ánh sáng thần thánh phát ra từ phía sau cánh cửa, cô ấy hiện giờ không thể cử động lấy một ngón tay.

"Hãy xám hối và cảm nhận nỗi oán hận của những người mà các ngươi đã giết đi"

".......Không có giết……… "

Gương mặt Diego méo mó, giống như lời lẽ của Misha đã xúc phạm hắn vậy.

"…Cuộc chiến giữa con người và quỷ tộc là từ 2000 năm trước. Bây giờ đã hoà bình. Mọi người cùng chung sống với nhau."

"Ngươi nghĩ thời gian trôi là bọn ta sẽ quên được nó hay sao, con chuột cống này!! "

Diego đạp một cú thật mạnh vào mặt của Misha.

"...........Ch…….. "

Misha ngã sõng soài lên mặt sàn, Diego nắm chặt thánh kiếm cứ thế từ từ bước tới.

"Dựng nên bức tường, ngăn cách hai bên, chỉ cần qua hai ngàn năm là có thể dễ dàng quên hết ân oán? Xem như chưa từng có gì xảy ra mà tiếp tục sinh sống bình thường? Ôi, tổ tiên của các ngươi thật đúng là ngạo mạn làm sao. Không bao giờ quên. Tuyệt đối không bao giờ có thể quên được. Cho dù là 1000 năm trôi qua, 2000 năm trôi qua đi nữa, đừng nghĩ rằng tội lỗi của các ngươi gây ra có thể dễ dàng xoá bỏ như thế được!! "

Diego vung Enhalle lên, đâm xuyên qua ngực của Misha.

Máu từ trong tuôn ra xối xả, ma lực của cô dần dần thoát đi.

".....Không chỉ bảo tai nạn, là xong đâu….. "

Misha nói với giọng yếu ớt.

Ở trong bài thi đối kháng học viện, lỡ chẳng may có ai đó chết, cũng có thể xử lý như một vụ tai nạn.

Thế nhưng, đây còn chẳng phải là một người tham gia thi đấu trong bài thi, hơn nữa lại còn là giáo viên, mà lại ra tay sát hại học viên thì đây quả thực là một vấn đề lớn.

"Thế thì đã làm sao? Ngay từ đầu ta vốn đã định để một tên nào đó trong các ngươi phải chết rồi. À không— "

Nở một nụ cười điên khùng như một tên mất trí, Diego tiếp tục.

"Ta sẽ cho cả căn nguyên của ngươi biến mất luôn, để không bao giờ có thể tái sinh được nữa. Có lẽ bọn Học viện quỷ vương sẽ nổi điên lên lắm đây"

Ở đầu mũi kiếm Enhalle đâm vào trong Misha hiện lên ánh sáng của ma pháp trận.

Ma pháp trận của Thánh Vực Quang Pháo đã được vẽ lên.

"Có trách thì hãy trách tổ tiên của các ngươi, hận tên Bạo nghịch quỷ vương ấy. Lũ quỷ tộc bẩn thỉu"

Ánh sáng ngưng tụ lại đầu kiếm của Enhalle.

"Thánh Vực Quang Pháo!! "

Diego nén nỗi oán hận vào trong giọng nói và gọi tên ma pháp.

Khoảnh khắc tiếp theo, lưỡi kiếm của Enhalle bị một luồng cực quang đen tuyền hoàn toàn nuốt chửng, biến mất không còn một chút dấu vết.

Ánh sáng đen tuyền ấy phủ trọn lên cơ thể Misha để bảo vệ cô.

"..........Cái……gì…… ?"

"Nhìn có quen không nào? Đây chính là bức tường ngăn cách thế giới 2000 năm trước đấy, Tường Bích Tứ Giới<Beno Yeven>."

Ta dịch chuyển đến bằng Dịch Chuyển <Gatom>,nắm chặt lấy vai của Diego.

"..........Ở……. trong…… Thánh Vực, quỷ nhân không thể nào sử dụng ma pháp được… "

"Hoh. Vậy thì cần kiểm chứng không? "

Trong một khoảnh khắc nín thở, mọi thứ trở nên yên ắng tĩnh mịch vô bờ.

Diego tranh thủ xoay mình đi, và nhanh chóng bắn ra một phát Thánh Vực Quang Pháo về phía ta.

"Chết đyyyy, quỷ tộc!! "

Ta dễ dàng xoá bỏ nó bằng Ma nhãn hủy diệt, rồi dùng tay nhẹ nhàng bóp chặt lấy cả khuôn mặt của lão ta.

"Guu…… Guuuuoo…….!! "

Ta thêm chút lực vào ngón tay, âm thanh siết chặt từ mặt của lão vọng lên.

"Mặc kệ ngươi có sử dụng mánh khoé nhàm chán nào, có giở thủ đoạn tiểu nhân ra sao, thích làm gì đấy là tùy ngươi. Nếu chỉ muốn thể hiện rằng con người là ở chiếu trên so với quỷ tộc giống như lịch sử các ngươi đã chỉnh sửa, thì đó là thứ hoà bình của các ngươi. Cứ việc thoả thích đắm chìm trong sự tự sướng của mình đi."

Ta vẽ ra một ma pháp trận lên cơ thể của Diego và bắt đầu truyền ma lực vào trong đó.

"Nhưng mà, vừa rồi người đã định làm gì vậy?"

Diego dùng cả hai tay để cố gắng giải phóng khuôn mặt của hắn khỏi bàn tay đang bóp chặt.

Tuy nhiên nó chẳng có dấu hiệu suy chuyển đi chút nào.

"....Im, mồm, đi….. "

"Ta hỏi ngươi đã định làm gì"

Ta đưa thẳng Tường Bích Tứ Giới vào trực tiếp đi vào trong cơ thể hắn.

"GUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!! "

Bị nuốt chửng vào trong luồng cực quang hắc ám, cơ thể lẫn cái bóng của Diego cũng biến mất không còn dấu vết.

Ta lấy móng tay ngón cái cắt nhẹ vào ngón trỏ, nhỏ một giọt máu xuống.

Bằng ma pháp Tái Sinh<Ingal>,ta cho hồi sinh lại cơ thể của Diego.

"......Cái…………. "

Ta nói với Diego đang ngơ ngác nhìn ta không chớp mắt.

"Ai cho phép ngươi tự ý được chết, nhỉ? Đứng trước mặt ta thì ngay cả cái chết cũng không còn sự tự do của nó đâu, tên con người ngu ngốc."

------------------------------------------------------------

Tác note:

Viện trưởng à, ngươi phạm sai lầm rồi đấy.

NIT note:

Thở phào nhẹ nhõm

Diễn biến của t đã đc bày tỏ trực tiếp thông qua đống note r, nên chả cần nói thêm

Mà dm, main đến trễ vãi ra

Rồi, mọi người đọc truyện vui vẻ nhá, bác nào lỡ khóc sướt mướt thì nín luôn đi nhá :D

Đọc xong nhớ cmt nha mọi người, đó là nguồn động lực của t đấy, Và sẵn đây nói luôn, nguồn động lực của bác trans là view nhá, chương vừa r view tăng chậm quá nên bác ấy có hơi buồn, hi vọng mọi người cùng cố gắng, không để bác ấy cụt hứng mà giảm nửa tiến độ nhá.

T4R

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Bản dịch chính chủ được up duy nhất tại link: https://ln.hako.re/truyen/3601-maou-gakuin-no-futekigousha