Arc 1 chapter 1.10 – Chinh phục tòa tháp
Vài ngày trôi qua kể từ ngày họ quyết định đánh chiếm tòa tháp, họ dành những ngày này để chuẩn bị cho cuộc thám hiểm.
Họ có thể săn quái vật để kiếm thức ăn trên đường đến tòa tháp nên họ chỉ cần phải chuẩn bị lều và dụng cụ nấu nướng.
Họ sẽ đến đó bằng cách cưỡi đám Kou. Sau đó, họ sẽ khảo sát khu vực gần đó và lên kế hoạch chinh phục.
Chỉ có tí tẹo thông tin về tòa tháp trung tâm.
Từ thông tin nhận được, có tổng cộng 7 tòa tháp trên lục địa này. Tất cả chúng đều tập trung ở vùng trung tâm lục địa.
Và cái mà họ hướng đến tọa lạc tại điểm trung tâm lục địa. 6 tòa tháp khác đứng xung quanh nó. Còn về thông tin bên trong tòa tháp thì không có gì.
Vì sự đặc biệt đó, họ quyết định chọn nó làm mục tiêu.
Họ sẽ đến trong vòng 10 ngày. Họ không lo lắng về thức ăn trên đường đi.
“Toooooo dữ...”
Đó là từ đầu tiên Kousuke thốt ra khi cả bọn đến được chân tòa tháp.
Nó thực sự trông giống một tòa tháp khi nhìn từ khoảng cách này.
Điều đáng lo duy nhất là họ không thể thấy đỉnh tháp vì nó đã bị các đám mây che khuất.
Kousuke nghĩ họ thể cưỡi bọn Kou thêm nữa nên có lẽ họ nên để chúng ở đây?
Chỉ mỗi việc đứng đó và nhìn vào tường tháp thôi cũng đã khiến cậu choáng ngợp.
Chiều cao của nó đã ấn tượng rồi nhưng đường kính cũng rất khủng khiếp.
Mặc dù cậu chưa từng nhìn thấy Vạ* L* Trườn* Thàn* ở Trái Đất nhưng cậu nghĩ nó có thể tương tự với cái này, thứ mà cậu không thể thấy điểm tận cùng.
Cậu không thể cứ mãi choáng ngợp được nên cậu quyết định đi vào trong.
Lối vào không có cửa và nó trông như một cái miệng lớn đang há ra vậy.
Từ chỗ đó, nhóm của họ tiến vào trong.
“...Tháp?”
“...nó thật sự là một tòa tháp?”
“...nó là một tòa tháp đúng chứ?”
Họ đã vào trong tòa tháp nhưng khi nhìn lên phía trên, họ có thể thấy bầu trời xanh thăm thẳm.
Có vẻ như bọn Kou có thể bay trong này mà không có vấn đề gì nên họ quyết định cưỡi chúng thám hiểm.
Kết quả là, họ thấy rằng tầng 1 là một đồng cỏ với bầu trời xanh.
Làm sao có thể phát hiện ra đây là tầng 1?
Đơn giản.
Khi đang thám hiểm, họ tìm thấy một cổng dịch chuyển có ghi “Lối vào tầng 2”.
Dù sao thì, lý do nó được phát hiện là cổng dịch chuyển là vì Kouhi đã điều tra từ trước.
Khi họ tiến vào cổng, cảnh vật tương tự tầng 1 lại hiện ra.
Họ làm điều tương tự khi ở tầng 1, đi quanh tầng này trên lưng nhóm Kou.
Trên mặt đất, có vẻ như có quái vật nhưng vì họ đang cưỡi wyvern đang bay nên lũ quái vật không thể làm gì họ.
Mitsuki kiểm tra một lần và phát hiện rằng lũ quái xung quanh tòa tháp mạnh hơn.
Họ tìm thấy lối vào tầng 3 theo cùng một cách. Họ đi qua cánh cổng một cách cẩn thận vì có thể họ sẽ bắt gặp lời “chào hỏi” từ lũ quái vật phía bên kia.
Lần nữa, họ thấy mình trên đồng cỏ với bầu trời phía trên.
Nó dần trở thành điều hiển nhiên khi chinh phục tòa tháp.
Cậu đã biết từ trước nhưng Kouhi và Mitsuki thực sự quá cheat.
Hầu hết quái vật xuất hiện trong tòa tháp đều không phải đối thủ của họ.
Như mong đợi, không còn đối thủ nào mà họ có thể tiêu diệt chỉ trong một đòn khi họ lên tầng cao nhưng cũng chả có con nào mà hai cô gái không hạ được khi cả hai hợp tác với nhau. Họ làm điều đó trong khi bảo vệ Kousuke.
Thậm chí những con rồng đã xuất hiện khi họ đến tầng 90 nhưng chúng vẫn bị hạ gục dễ dàng. Hai người họ đã làm điều này rất nhiều lần nên nó trở nên quá bình thường.
Họ cũng gặp các cạm bẫy ma thuật chết chóc nhưng họ đã tránh được tất cả chúng.
Tình cờ là kĩ năng tránh né và phát hiện của Kousuke đã mạnh hơn nhờ những cạm bẫy đó.
Họ đã ở trong tháp một thời gian nên cảm giác về ngày tháng của họ mờ nhạt đi nhưng họ đã chiếm được tòa tháp sau một số ngày hợp lý.
Dưới đây là bản tóm tắt hành trình của họ trước khi chinh phục thành công.
Đầu tiên là 10 tầng đầu.
Đồng cỏ, cũng có rừng ở vài nơi.
Những con quái yếu thông thường trong fantasy như slime và goblin xuất hiện.
Không có bẫy (có thể cưỡi wyvern).
Từ tầng 11 đến 20.
Rừng. Thỉnh thoảng có những khu vực trống trải. (như điểm đặt cổng dịch chuyển).
Fang (thuộc họ sói), Minecat (họ nhà mèo), và các loài quái thực vật xuất hiện.
Không có bẫy (có thể cưỡi wyvern).
Từ tầng 21 đến 30.
Khu vực đồi núi. Cũng có những núi lửa đang hoạt động ở đây.
Golem xuất hiện.
Không có bẫy (có thể cưỡi wyvern).
Từ tầng 31 đến 40
Khu vực sa mạc. Nóng.
Quái vật côn trùng xuất hiện.
Không có bẫy (có thể cưỡi wyvern).
Từ tầng 41 đến 50.
Đồng cỏ + rừng?
Quái vật cấp cao xuất hiện.
Không có bẫy (có thể cưỡi wyvern).
Từ tầng 51 đến 60.
Hầm ngục. Có trần nhà và không có bầu trời.
Quái undead như zombie xuất hiện.
Có bẫy (không thể cưỡi wyvern).
Từ tầng 61 đến 70.
Dungeon break (trans: cái này tui chưa biết dịch sao cho ổn nên tạm để vậy nha mn). Các tầng chú trọng vào bẫy hơn các tầng dưới.
Quái undead như zombie xuất hiện.
Có bẫy (không thể cưỡi wyvern).
Từ tầng 71 đến 80.
Đồng cỏ + rừng. Cũng có bẫy trên trời nữa.
Quái biêt bay xuất hiện.
Có bẫy (có thể cưỡi wyvern).
Từ tầng 81 đến 90.
Rừng + lâu đài. Không thể bay trong lâu đài.
Undead cấp cao xuất hiện.
Có bẫy (chỉ có thể cưỡi ở những nơi nhất định).
Từ tầng 91 đến 100.
Rừng + núi.
Rồng và những quái vật cấp cao.
Có bẫy (có thể cưỡi wyvern).
----- Chuyển cảnh-----
Sau khi đi qua cổng vào tầng 100, có một căn phòng nhỏ ở đó. Trong căn phòng nhỏ đó có một cánh cửa đi tới một căn phòng khác có 3 tinh thể đang trôi nổi.
Kousuke lập tức kiểm tra với mắt trái.
Tên: Tinh thể pháp lực
Nhận xét: Một tinh thể có thể lưu trữ sức mạnh pháp thuật. Nó kết nối với mỗi tần và với tinh thể thần lần.
Tên: Tinh thể thánh lực
Nhận xét: Một tinh thể có thể lưu trữ sức mạnh thánh. Nó được kết nối với mỗi tầng và với tinh thể thần lực.
Tên: Tinh thể thần lực
Nhận xét: Một tinh thể có thể lưu trữ sức mạnh thần linh. Nó được kết nối với mỗi tầng và với hai tinh thể còn lại.
Tên: Bảng điều khiển quản lý tháp
Nhận xét: Thứ điều khiển và vận hành tòa tháp. Mỗi yêu cầu có thể thực hiện tại đây.
Cả 3 người (nhóm wyvern đã được để lại mặt đất) đang kiểm tra từng tinh thể trong khi tiếp cận bảng điều khiển.
Có sự thay đổi trong phòng khi họ tiến gần đến bảng điều khiển.
Ánh sáng tràn ngập căn phòng. Điều đó khiến Kouhi và Mitsuki cảnh giác.
“Xác nhận chinh phục tòa tháp. Nếu bạn muốn điều khiển tháp, đặt tay lên đây. Nếu không muốn thì cổng dịch chuyển ở phía sau.”
Một giọng nói từ bảng điều khiển vang lên.
Kousuke ra hiệu cho Kouhi và Mitsuki đang cảnh giác rằng không sao hết.
“Kousuke-sama?”
“Nó ổn mà...có lẽ.”
Giọng nói lúc nãy nghe như giọng Asura. Không may là có vẻ như nó là một bản ghi âm nên không thể nói chuyện.
“Dù sao thì, mọi người ổn với nó chứ?”
Cậu xác nhận với cả hai.
Dù nhìn thế nào đi nữa, Kousuke nghĩ rằng mình chả có tác dụng gì trong việc chinh phục tòa tháp.
“Tất nhiên-desu.”
“Còn ai khác ngoài Kousuke-sama? Kouhi và em chỉ đồng ý vì đó là Kousuke-sama.”
Kousuke được Mitsuki đẩy tới bảng điều khiển.
Cậu đặt tay phải lên bảng, quay đầu lại và thấy cả hai đang gật đầu.
“Tương tác với bảng điều khiển đã được xác nhận. Bắt đầu đăng kí chủ nhân tòa tháp... bắt đầu liên lạc với mỗi tòa tháp... hoàn thành. Hãy đăng kí tên chủ nhâ.”
Sau khi do dự một chút, Kousuke quyết định dùng một cái tên khác.
Đó là vì cậu cảm thấy nó sẽ dễ dàng hơn để di chuyển.
“Amamiya.”
“...A,ma,mi,ya đăng kí hoàn tất. Chúc mừng. Điều này hoàn thành quá trình đăng kí với tư cách chủ nhân tòa tháp.”
Do đó, chủ nhân đầu tiên của tòa tháp trung tâm đã xuất hiện.
Tin tức này sẽ được lan truyền bởi chủ nhân các tòa tháp trên mỗi lục địa.
Nhóm Kousuke sau này mới biết rằng các tòa tháp khác sẽ được thông báo khi một tháp bị chinh phục hoặc một chủ nhân khác tiếp quản.
Nhưng bây giờ, không cách nào họ biết được điều đó.
Vào ngày này, lịch sử của Asgard bắt đầu biến động.
Tham gia Hako Discord tại
Ủng hộ bản dịch tại