**Chương 56: Chiến đấu!**
Khi tôi đến Thái Lan, tôi đã phải đánh nhau đường phố với một nhóm côn đồ địa phương.
Trước khi giao chiến, tôi tự thi triển một phép tăng tốc độ và tăng cường sức mạnh cho bản thân.
Sẽ dễ dàng hơn để che giấu điều này như một khả năng thể chất.
Đối phương dường như không có vũ khí, vì vậy thế này là đủ rồi.
"Này, cô bé, có vẻ cô thực sự muốn chơi với bọn tao nhỉ."
"Hê hê hê. Anh sẽ đối xử tử tế với em trên giường."
Bọn côn đồ đang từ từ tiến lại gần tôi.
Tôi đạp mạnh xuống đất và lao về phía một tên trong số chúng.
Ngay sau đó, tôi luồn lách ngay vào ngực hắn.
"Ha!"
Một cú đấm thẳng trúng hàm kẻ địch như một chiêu shoryuken.
"Whoa!"
Rồi tên côn đồ đó bị đánh văng ra, ngã xuống đất cách đó khoảng hai mét.
"Gì..."
"Hạ hắn chỉ bằng một đòn..."
Những tên côn đồ còn lại kinh ngạc khi nhìn thấy bạn mình nằm bẹp dưới đất.
"Được rồi, tiếp theo là ai nào?"
Tôi khiêu khích chúng bằng tư thế vẫy tay gọi.
"Con khốn này, mày dám làm thế à!"
Sau đó, với cơn máu nóng lên đầu, bọn côn đồ xông vào và bắt đầu tấn công tôi.
"Nếm cú này đi!"
Một nắm đấm to bằng cả khuôn mặt tôi lao tới.
Tôi né người rồi bật nhảy lên không trung đồng thời xoay người.
"Cái gì?!"
Và rồi, với đà xoay người như cơn lốc của cú đá xoay, tôi đánh trúng ngực hắn ta.
Với một tiếng "thịch", tên côn đồ thứ hai bị đánh văng ra.
Tôi cũng dùng chân trái đá vào hàm tên côn đồ đang tiến đến trước mặt.
"Guah!"
Ba tên bị hạ gục cùng lúc, chỉ còn lại hai tên côn đồ.
"Cô ta là ai vậy? Mạnh thật đấy!"
"Đm, tao chuồn đây."
Chúng có vẻ hoảng sợ, bỏ mặc đồng bọn và bỏ chạy.
Tất cả những gì còn lại là một chiếc xe máy hoàn toàn mới, sạch sẽ.
Chà, may là chúng chỉ là mấy tay côn đồ tay không.
Nếu chúng có vũ khí, tôi đã buộc phải dùng đến nắm đấm ma pháp để ngăn chặn chúng.
"Có vẻ anh đã lấy lại được nó an toàn rồi. Anh ổn chứ?"
Tôi thở dài và gọi anh Samut, người đang ngồi dựa lưng vào tường.
"C-cảm ơn cô. Chỉ một mình cô... cô mạnh thế nào vậy..."
Anh ta có vẻ sửng sốt khi nhìn những tên côn đồ nằm gục và so sánh chúng với tôi.
"Haha. Tôi cũng hơi đam mê võ thuật. Nhân tiện, tôi bị lạc đường. Làm sao để đến Bangkok vậy?"
Khi tôi hỏi một cách chuyển chủ đề, Samut đứng dậy như thể đã lấy lại bình tĩnh.
"Vậy thì tôi sẽ cho cô đi nhờ. Cô đã cứu mạng tôi."
Chàng trai trẻ vắt chân qua chiếc xe và vỗ nhẹ vào yên sau.
Rõ ràng anh ta định chở tôi đến thủ đô bằng chiếc xe máy của mình.
Tôi nhận lời và quyết định ngồi phía sau anh ta.
Với tiếng gầm rú, chiếc NINJA chở hai người bắt đầu chạy trên đường phố Thái Lan.
Quang cảnh thiên nhiên yên bình lướt qua thật đáng ngắm nhìn.
"Tôi luôn muốn sở hữu một chiếc NINJA. Tôi đã làm việc chăm chỉ tại nhà máy và cuối cùng cũng mua được chiếc xe này. Thật mừng là tôi đã lấy lại nó từ chúng. Cảm ơn cô." Samut tự hào lái chiếc xe, nói qua chiếc mũ bảo hiểm.
Logo KAWASAKI trên thân xe thật quen thuộc với tôi từ kiếp trước.
Tôi chắc rằng người làm ra nó sẽ rất vui nếu anh ta chăm sóc nó tốt như vậy.
2:00 CH.
Cuối cùng, tôi cũng đến được thủ đô Bangkok của Thái Lan.
"Ồ, cô đang tham gia một giải đấu game à? Nghe có vẻ thú vị đấy."
Samut nghe câu chuyện của tôi và vui vẻ đưa tôi đến địa điểm mà tôi cần đến.
Anh dừng xe trước một hội trường lớn và cả hai cởi mũ bảo hiểm.
"Có vẻ đây là địa điểm rồi."
"Vâng. Cảm ơn anh rất nhiều."
Tôi cảm ơn anh và anh nở một nụ cười thân thiện.
"Tôi cũng thích Starfighter. Vì đã đến đây rồi, tôi sẽ xem trận đấu của cô."
Có vẻ Samut cũng có chút kinh nghiệm chơi game, vì vậy chúng tôi quyết định vào địa điểm cùng nhau.
Địa điểm đã đông nghẹt game thủ.
Một số trong đó là những tuyển thủ chuyên nghiệp mà tôi đã từng thấy trên các luồng phát video. Tôi bắt đầu cảm thấy hơi lo lắng.
"Vậy thì, tôi có trận đấu phải tham gia đây."
"Ồ, cố lên nhé."
Sau khi chia tay với chàng trai Thái thân thiện, tôi kéo chiếc mũ lưỡi trai xuống thấp hơn và đi ra một cách không gây chú ý.
Khi tôi nhìn quanh, tôi thấy một người trông giống nhân viên của CAPKON đang đứng trước phòng nhân viên.
"Xin lỗi, tôi đã đến đây..."
Tôi nhấc nhẹ chiếc mũ và gọi anh ta bằng tiếng Nhật, khiến anh ta nghiêng người về phía trước.
"Cô Lina, cô thực sự đã đến. Cảm ơn cô đã vượt quãng đường xa đến đây."
"Không, không có gì. Giải đấu đã bắt đầu chưa?"
"Vâng, rồi ạ. Tôi đã đăng ký cho cô ở trận cuối cùng của vòng đầu tiên dưới tên cô, nên tôi đang mong cô có thể chơi ở đó."
Sau đó, chúng tôi có một cuộc họp ngắn và tôi quyết định đi kiểm tra địa điểm thi đấu.
Địa điểm này là một nơi kiểu như thường tổ chức các trận đấu quyền anh, với một võ đài được dựng ở trung tâm.
Tại trung tâm võ đài, các tuyển thủ đang chơi Starfighter 5 hướng mặt vào một màn hình.
Đám đông cổ vũ mỗi khi có một đòn tấn công được thực hiện.
Y như một trận thi đấu thể thao thực sự.
Sau khi thưởng thức trận đấu một lúc, cuối cùng cũng đến lượt tôi ra sân.
Khi tôi hướng về phòng chờ, tôi có thể nghe thấy giọng nói của những người bình luận trực tiếp cho Nhật Bản vang vọng trong hội trường.
"Trận đấu tiếp theo là trận cuối cùng của vòng đầu tiên. Đối thủ của chúng ta sẽ là niềm tự hào của Nhật Bản, Tokida. Đối thủ của anh ấy là người có quốc tịch và danh tính không rõ. Lina Marderita."
"Đây có thật không? Anh có chắc chắn về điều này không?"
Trước câu hỏi của bình luận viên, người phụ trách nhún vai và phẩy tờ giấy trong tay.
"Tôi không có bất kỳ thông tin nào về người chơi ở đây, nên tôi không biết. Tuy nhiên, hãy nói rằng anh ta thật có gan khi dùng tên của Đại sứ Maldea. eSports vừa nghiêm túc vừa giải trí. Tôi rất mong chờ được xem màn trình diễn thú vị từ cả hai!"
Các bình luận viên thực sự có vẻ không biết rằng tôi sẽ xuất hiện.
Bằng cách nào đó, điều này hơi thú vị, phải không?
"Đã đến giờ ra sân. Góc Đỏ, tuyển thủ Nhật Bản, Tokidaaaaa!"
Cuối cùng nhạc ra sân cũng vang lên và các tuyển thủ Nhật Bản tiến ra võ đài từ phía bên kia sân khấu.
"Ồồồồồồ!"
"Tokidaaaaa!"
Tiếng cổ vũ thật kinh ngạc.
Tokida đi thẳng qua đám đông đang hào hứng một cách kỳ lạ và bước vào võ đài.
Giờ, đến lượt tôi.
"Góc Xanh, quốc tịch không rõ, tuổi không rõ, Lina Marderitaaaaa!"
Đám đông xôn xao khi người thông báo gọi tên.
Tôi bỏ mũ ra và quyết định bước vào với sự tự tin.
"Tóc hồng."
"Này, trông giống Lina thật đấy!"
"Họ thuê một cosplayer giống cô ấy à?"
Đám đông xôn xao khi nhìn tôi.
Đã đến lúc nhanh chóng chứng minh rằng đó chính là tôi.
"Bay."
Tôi bay lên bằng phép thuật bay nâng và lướt qua không khí của địa điểm.
Sau đó, tôi tiếp đất một cú "thịch" trên võ đài.
Tôi cũng lấy một viên nang từ túi ra, và đột nhiên một chiếc xe hơi khổng lồ xuất hiện giữa sân khấu.
"Ồ, đây là đồ thật! Đây chính là Lina Malderita thật sự!"
"Cô ấy chắc chắn vừa bay, phải không?"
Trước giọng nói của bình luận viên, khán giả đột nhiên trở nên sôi nổi.
"Uoooooooooooooooh!"
"Lina! Lina! Lina!"
Thật là mãnh liệt.
Nó khiến tôi rùng mình.
"Đây là một bất ngờ từ ban tổ chức giải đấu? Hay đó là ý tưởng riêng của Lina Mardelita? Nhân viên CAPKON đã nhếch mép cười suốt cả thời gian này, chắc chắn là một sự sắp đặt."
Bình luận viên có vẻ đang trong tâm trạng vui vẻ.
Đối thủ của tôi, Tokida, có vẻ quen với tình huống kiểu này, và anh ấy tiến lại gần tôi mà không chút do dự.
"Rất vui được gặp cô, Lina. Tôi ngạc nhiên khi thấy chính cô ở đây. Cô thực sự sẽ chơi chứ?"
"Vâng. Tôi thực sự rất mong đợi."
Chà, đây là một trận đấu biểu diễn.
Miễn là nó hào hứng, thế là đủ rồi.
Tôi ngồi xuống chỗ ngồi và chọn Dalsam.
Anh ta là một nhà sư Ấn Độ cô độc sử dụng lửa và những cánh tay co giãn.
"Lina Mardelita đang sử dụng Dalsam. Anh nghĩ sao về kỹ năng của cô ấy?"
"Nếu là một cuộc chiến thực sự, Lina sẽ thắng dễ dàng, nhưng lần này cô ấy đang ở trong Starfighter 5. Ngay cả khi cô ấy giỏi, sẽ rất khó để đối đầu với một tuyển thủ chuyên nghiệp."
"Tôi tự hỏi Tokida sẽ đọc không khí thế nào. Đó sẽ là chìa khóa."
Lời bình luận trực tiếp nghe có chút giống như họ đang cố gắng làm các tuyển thủ phấn khích, nhưng có lẽ đó chỉ là trí tưởng tượng của tôi.
Dù sao thì, hãy tập trung vào trò chơi.
Tôi ổn định chỗ ngồi và đặt tay lên bộ điều khiển arcade đã được chuẩn bị sẵn cho tôi.
Trận đấu bắt đầu, và nhân vật Oni của Tokida đang áp sát tôi.
Tôi cố gắng phản công Tokida bằng ngọn lửa Dalsam và những cánh tay đàn hồi.
Nếu đối đầu trực diện, có lẽ anh ấy sẽ hạ tôi ngay lập tức, và anh ấy có vẻ nhường nhịn tôi.
Với khả năng đọc vị tình hình tuyệt vời của Tokida, trận đấu đã trở nên sít sao.
"Linaaaa! Cô có thể làm được!"
"Thêm một đòn nữa, cô thắng rồi!"
Cả địa điểm đứng về phía tôi.
Nhưng cuối cùng, sự chênh lệch kỹ năng là quá lớn.
Tôi bị đòn Super (Rage) vào phút cuối, và Dalsam của tôi nằm dài trên mặt đất.
Sau tất cả, thật ngầu khi được xem một "Instant Sinner Annihilator" (Tận Diệt Kẻ Tội Đồ Tức Thì).
*Ghi chú của người dịch (TLN): Oni (tức Akuma), chiêu Super combo Shun Goku Satsu / Instant Sinner Annihilator, thường được dịch là Quỷ Nộ Sát. Xem Youtube.*
"Cảm ơn vì trận đấu, Tokida-san."
"Cảm ơn cô. Cảm ơn cô đã đến làm sôi động giải đấu."
Sau trận đấu, chúng tôi bắt tay nhau.
Sau đó, bình luận viên đưa cho tôi micro và tôi đứng trước máy quay.
Tôi đã có một bài phát biểu gửi đến những người đang xem phát sóng trực tuyến và khán giả trong hội trường.
"Xin chào, những người dân Trái Đất. Tôi là Lina Marderita. Starfighter 2 sắp ra mắt tại các arcade ở Maldaea. Tôi hy vọng một ngày nào đó tôi có thể tái hiện sự hào hứng của trò chơi đối kháng mà tất cả các bạn đã tạo ra ở đây tại Maldea. Giờ thì, tôi hy vọng tất cả các bạn sẽ có một khoảng thời gian tuyệt vời từ giờ cho đến khi sự kiện kết thúc!"
Sau lời tôi nói, khán giả lại một lần nữa bùng nổ.
"Woaaaaaaaaaaaaaaaaaah!
"Chúng ta được kết nối với một hành tinh xa xôi thông qua một trò chơi điện tử!"
"Lina! Lina! Lina! Lina!"
Tiếng hò hét chân thành vang dội khắp hội trường.
Như thể tôi nhận được sự chúc phúc từ mọi người trong hội trường.
Niềm đam mê của những người yêu thích game thật đáng kinh ngạc.