Chương 19: Tuổi nổi loạn
Bằng cách nào đó, tôi cảm thấy cái giấc mơ đó thật là hoài niệm
Nhưng ngay sau khi tôi thức dậy, giấc mơ đó đã biến mất
Tất cả những gì còn lại là những mảnh kí ức mà tôi còn nhớ được
Đó là một ảo ảnh gây ra cảm giác khó chịu, cô đơn và mờ ảo trong đầu tôi
Có lẽ tôi đã đúng khi đã cố gắng quên nó
Nếu đó là một giấc mơ muộn phiền, thì chắc chắn nó sẽ níu kéo tôi lại ở nơi đấy cả ngày(H:kiểu như bị kẹt trong giấc mơ)
Bên cạnh đó, những thứ mà tôi đã thấy trong giấc mơ điều là những điều mà tôi muốn nhắm mắt quên nó đi
Tôi cho rằng giấc mơ sáng hôm nay chả khác gì một cơn ác mộng
Mặc dù đây là một dịp khá hiếm hoi, thì tôi chắc rằng đây cũng là một giấc mơ khá hạnh phúc
Đúng vậy, ví dụ, giấc mơ về việc tôi đã cứu Elza khỏi hang của những con goblin. Tôi tự hỏi mình mơ về cái giấc mơ như thế là khi nào
Cảnh tượng đó là một khoảng khắc chói lòa phản ảnh sự khắc nghiệt ở thế giới khác, tôi không hề ngần ngại nếu nhìn vào nó quá nhiều
Tôi vươn mình lên đầu giường và cố tắt cái đồng hồ báo thức
Bây giờ là 6:32. Tôi đã thức dậy sớm hơn thời gian mà tôi đã đặt báo thức
Hôm nay là ngày tôi được nghỉ, do đó tôi có thể nằm ngủ thêm một chút
Sau khi bước qua tuổi hai mươi, thì dường như tôi không còn ngủ lâu được nữa
Tôi tự hỏi liệu đó có phải là quá trình của sự lão hóa
Ngược với tôi, Angelica ngủ trông khá là ngon lành ở ngay cạnh tôi
Việc đứa trẻ này ngủ cùng tôi trên một cái giường chắc không có gì xấu đâu nhỉ?
Căn nhà này có một chút không gian bị giới hạn, vì thế tôi chả có cách nào để giải quyết tình trạng này được cả
Để tránh tình trạng bị người ngoài hiểu lầm khi nhìn vô đây, nên tôi cần phải giải quyết vấn đề này ngay
Ngoài ra tôi còn nghi ngờ đến việc liệu con bé có động chạm gì tôi khi tôi đang ngủ hay không?
Bởi vì đêm hôm qua tôi có nghe thấy âm thanh xào xạc và cảm nhận được ai đó đang chạm vào người tôi
Ý tôi là, tôi cho rằng cơ thể đàn ông chắc cũng sẽ có lúc bất thường, nhưng đây là một hành vi vi phạm trong cách cư xử, có hiểu không?(H:Kiểu như chào cờ buổi sáng ý)
Tôi vẫn co thể bỏ qua điều vừa rồi nếu chỗ đó là phần bên trên cơ thể của tôi mà cậu đang chạm vào. Nhưng nếu như đó là phần bên dưới thì lẽ dĩ nhiên là tôi sẽ phải chống cự(H:phần này hơi cứng mong thông cảm)
Tôi suy nghĩ về điều đó trong khi nhìn vào khuôn mặt đang ngủ của con bé giờ đã phát triển thành một người phụ nữ trưởng thành(H:flag đây rồi!)
Con bé chỉ là một thiếu nữ còn tôi lại là một ông già
Tôi cần phải đưa con bé vào đúng hướng đi cho dù chi phí có nhiều đến đâu. Thì con bé cũng nên thích một đứa con trai khác ngoài tôi
Hôm nay, tôi sẽ đưa Angelica ra khỏi căn hộ
Nếu tôi cho con bé mặc mấy bộ đồ ở thời hiện đại này, thì con bé chắc chắn sẽ giống như bao cô gái khác
Đây cũng sẽ là lần đầu của Angelica, khi mà con bé chuẩn bị được nhìn thấy mấy cậu con trai cùng trang lứa tuổi
Cũng có thể sẽ có người truy đuổi theo con bé…nhưng chắc nó là điềm tốt
Một thiếu nữ được nuôi dạy trong một môi trường hoàn toàn được cách ly khỏi thế giới bên ngoài, một Thánh Nữ Đồng Trinh
Một Thánh Nữ được nuôi dưỡng để khiến các vị thần hài lòng
Con bé chính là lễ vật của các vị thần và điều đó cũng khiến cho các người dân trở nên an tâm hơn
Con bé cũng giống như là một tài sản công cộng của nhân loại vậy
Và giờ con bé nên thử và sống tại thế giới này để có thể hưởng thụ được cái tuổi trẻ
Nếu như con bé lọt vào mắt xanh của gã đàn ông nào đó, tôi cũng cảm thấy hơi bực, nhưng đó cũng là vì lợi ích của Angelica
Khi mặc quần áo xong tôi liền đi chuẩn bị bữa sáng
Trước khi làm bữa sáng, tôi đi đánh thức Angelica
Tôi lắc nhẹ vai con bé
“Sáng rồi đấy” tôi thì thầm nhỏ nhẹ
Câu trả lời của con bé là ‘uhmm~’ nó khá giống như là đang càu nhàu, như mèo con vậy
Mặc dù sẽ tốt hơn nếu như con bé thực sự là một con mèo
Mang hình dáng của một cô gái ngoại quốc hơi rắc rối
Con bé không có hộ chiếu hay visa, nhưng ngoại hình của con bé thì giống như người nước ngoài
Nếu như con bé cố gắng sống sót ở nhật bản thời nay, thì chắc chắn con bé sẽ bị theo đuổi vì nhiều lí do
Nỗi khổ khi sống theo cách của người nước khác thật khó khăn, và tôi cũng gặp nhiều khó khăn khi cố gắng học theo nó
Tôi cần tạo ra một môi trường thích hợp để cho con bé có thể sống tốt. Tôi phải làm được. Khi tôi nắm chặt tay và lấy lại tinh thần. Tôi đánh thức Angelica dậy
“Chào buổi sáng, Angel”
“Chào buổi sáng…không phải còn sớm quá hay sao…?”
Con bé bước vào phòng tắm một cách chậm chạp với ánh mắt buồn ngủ và tôi dìu con bé đi. Trong khi chờ đợi, tôi đã xem lại lịch trình của ngày hôm nay
Trước tiên, tôi dùng kĩ năng Cảm Nhận để nhìn xung quanh và tìm kiếm Vong Linh quanh đây
Sau đó, chúng tôi sẽ tìm xung quanh thị trấn
Cuối cùng, tôi cũng đã đe dọa Gondou và bắt hắn chuẩn bị giấy tờ tùy thân cho Angelica
Tôi đã suy nghĩ đến nó rồi. Tôi đã hoàn thành được những gì mà tôi cần suy nghĩ ra trong khi nhâm nhi tách cà phê
Có thể việc sống trong xã hội này có thể khó khăn, nhưng tôi đã tính toán điều này trước rồi
Nhưng mọi thứ chắc sẽ ổn thôi
Tôi đã hủy hoại cuộc sống của chính tôi nhiều lần rồi, ý tôi là cuộc sống hiện giờ đối với tôi chả có ý nghĩa gì cả
Đây chắc là món quà mà người cha(tôi) dành cho Angelica, người vẫn còn nhiều thời gian để trải nghiệm mọi thứ
Khoảng khắc tôi suy nghĩ mọi thứ một cách long trọng, Angelica bay đến chỗ tôi với đôi mắt nhằm nghiền
Khuôn mặt của con bé nhìn trông giống như vừa nhìn thấy thứ gì đó hay ho
“Có chuyện gì sao?”
“Râu~ Râu~ Râu rậm rạp~”
Trong khi ngân nga một cách kì lạ, con bé chạm vào càm của tôi
“Hiện tại con muốn chạm vào nó trước khi otou-san cạo nó đi”
Cách Angelica cảm nhận về làn da thô ráp của đàn ông khà là khác thường so với những cô gái khác
Nếu bạn nghĩ theo chiều hướng đó, thì tôi có thể hiểu được, nhưng chuyện này không thích hợp đối với tim của tôi
Tôi có thể ngửi được mùi dầu gội và dầu xã mà con bé đã dùng vào ngày hôm qua
Tôi tự hỏi tại sao Angelica lại có thể tỏa ra mùi hương thơm phứt đến thế
Ngay lần đầu tôi gặp con bé, con bé cũng phát ra mùi hương đó
Mặc dù con bé đến từ thế giới khác, thì con bé không khác gì nhiều đối với nữ sinh trung học, con bé mang một mùi hương thơm lừng và sạch sẽ
Mặc dù thế, nó chả khác gì hương thơm của cục xà phòng cả
Có lẽ ngay sau khi con bé tới phòng trọ của tôi, con bé đã đi tắm trước khi tôi cho phép, hoặc do tôi nghĩ vậy?
Nhưng điều đó hoàn toàn là không có thể
Ý tôi là, con bé không thể nào mở vòi nước cho đến khi tôi chỉ cách cho con bé
“Otou-san? Người ngừng di chuyển có được không?”
Trong khi con bé áp má vào tôi, mắt tôi đã chạm với mắt của con bé. Đôi mắt to và xanh biếc của con bé
“Bộ mấy râu ria trên càm khiến con cảm thấy nó khá thú vị hay sao?”
“Nhiều là đằng khác!”
Hơi thở của con bé bắt đầu thô ráp đi, con bé hoàn toàn là…một người dâm đẵng
Nếu như giới tính và tuổi tác của chúng tôi bị đảo ngược, chắc chắn con bé sẽ bị bắt đi
“…Ange, ta là người đàn ông đầu tiên mà con thấy phải không?”
“Vâng”
“Chắc con cũng có nhiều phản ứng trước điều này, phải không? Con có cảm thấy kì quặc hay sợ hãi gì không? Ta thường nghĩ rằng đối với con gái thì sự tò mò của họ thường đi kèm với sự sợ hãi”
Con bé đã quen với nó ngay lập tức và nhìn tôi một cách kì lạ
Nếu là lần đầu bạn tiếp xúc với người nước ngoài và bị cắm sừng, thì bạn nghĩ nó sẽ như thế nào
Nếu tôi nghĩ theo cách đó, chắc chắn tôi sẽ sợ hãi khi bị bỏ lại
Nhìn vào ánh mắt sợ sệt của tôi, Angelica buông mặt của tôi ra và nói
“Bởi vì con đã có một chút kiến thức trước khi gặp người”
Họ có bài giảng về giáo dục giới tính trong đền thờ à?
Chà, nếu con bé không có học nó, chắc con bé sẽ không tấn công tôi, vì thế có lẽ con bé đã học nó
Có vẻ như con bé hiểu ra rằng những điều mà con bé vừa nói khá là xấu hổ
“Hồi đó có khá nhiều bức tranh và hình khắc họa của các Nam Thần ở trong đền. Ngay cả khi con là một Thiếu Nữ Đồng Trinh, thì con cũng biết vóc dáng của người đàn ông như thế nào”
“Vậy con học mọi thứ từ đó hả?”
“Hôm đó bọn họ mang một tác phẩm điêu khắc của người đàn ông khỏa thân, khiến cho các thánh nữ khác điều om sòm. Tất cả mọi người điều háo hức nhìn vào nó”
“Ta ước gì ta không làm nó….”
Hình ảnh các thiếu nữ trên cánh đồng hoa của tôi đã bị phá vỡ
“Eh, có thật không à? Ý con là ai ai cũng vây quanh cái tác phẩm đó đấy”
“Giống như các nữ sinh trung học nhỉ, huh?”
“Chúng con không hề cảm thấy được bất cứ điều gì khi chạm vào cái tượng cả, bởi vì chúng không hề có mùi hay một âm thanh nào cả”
Đó là lí do con thích người hơn~, con bé nói với một nụ cười khi tiếp tục chạm vào càm tôi
Hay nói đúng hơn là thay vì mỉn cười, thì tôi cảm giác con bé sắp tan chảy luôn
“Con không nên chưng bộ mặt này với mọi người đâu đấy”
“Nhưng, con giờ khác hạnh phúc~”
Có một người papa đủ tử tế cho phép con chạm vào tất cả những gì con muốn, thì con đã là người con gái may mắn nhất rồi. Angelica lẩm bẩm
Tôi không phải là một phụ huynh đáng ngưỡng mộ
Vậy mà con bé vẫn muốn ôm lấy tôi? Với một người như tôi?
Tôi vô tình vương tay đến về phía má của Angelica. Điều này thật tệ, tôi vừa định làm gì thế này?
Bản thân của tôi có thể cảm nhận được sự cô đơn khi tôi để cho một người nào đó rời xa khỏi tôi
“…Con còn nhớ không, Ange? Hôm nay chúng ta sẽ đi ra ngoài. Có khá nhiều con trai cùng trang lứa tuổi với con đang ở ngoài đấy”
“Eh?”
“Con muốn có hạnh phúc không? Con đã mong chờ điều này mà nhỉ?”
Ange gật đầu và tôi bắt đầu vuốt ve má của con bé
Tôi hoàn toàn trở thành một ông cha tồi tệ đang quấy rối tình dục với con gái của mình hay sao?
Đây chính là lần cuối, nên tôi hi vọng sẽ được tha thứ
“Nếu con tìm thấy được một người một người đàn ông tốt ở ngoài đó, con có muốn sống chung với người đó không?”
“…”
Biểu cảm của Angelica dần biến mất khi con bé không hiểu rõ được những gì tôi vừa nói
“Sau đó, ta sẽ cố gắng chu cấp những nhu cầu cần thiết cho con để con có thể sống ở thế giới này. Ta sẽ gửi cho con những thứ mà con sẽ cần nó sau này”
“…tại sao cha lại nói điều này?”
“Hiện giờ ta không có giàu sang gì cả, và ta cũng đã ngoài ba mươi rồi. Nếu con tìm được một chàng trai trẻ phù hợp với con thì chắc chắn cuộc sống của con sẽ tốt hơn nếu sống cùng người đó”
“Bộ con khiến cha cảm thấy phiền phức sao? Cha muốn nói rằng con hãy biến ra khỏi nơi này sao?”
“Ta không hề thấy phiền gì cả!”
Ở bên con ta cảm thấy rất vui, và đó là lí do tại sao…
“Ta nói điều này là vì ta quan tâm đến con, con có hiểu không?”
Và câu trả lời của Angelica là…đặt tay lên miệng tôi
“Nyoh(không)”
“…Con thực sự không hiểu những điều vừa rồi, phải không?”
Trong khi để tôi mút ngón tay của con bé, Angelica tiếp tục nói
“Không đời nào. Con không muốn yêu bất kì gã đàn ông nào khác cả”
Con bé thực sự không phải là một cô con gái dễ vâng lời. Tôi đã cảnh báo cho con bé là nếu không phải là tôi, thì có lẽ mấy tên đàn ông khác đã tấn công con bé rồi
“Sẽ không sao nếu như cha tấn công(hãm hiếp) con đâu”
Tôi đã làm một bộ mặc như muốn nói là con có thể nói điều đó ra dù con là một trinh nữ sao?
“Con không cần đàn ông trẻ tuổi! Con chỉ người làm tròn vai trò của một người bạn trai và một người cha…bên cạnh đó, hương vị của một người cha khá là ngon…fufu…khuôn mặt của người đang trở nên đỏ mọng rồi kìa O-t-o-u-s-a-n”