Khi tôi trở lại biệt thự, có vẻ như Lilia-san đang gọi tôi nên tôi đã đến văn phòng của cô ấy.
Khi tôi mở cửa và bước vào, Lilia-san quay lại nhìn tôi với vẻ mặt bí ẩn.
[Chào mừng trở về, Kaito-san.]
[Vâng. Tôi đã trở về.]
[……Vậy bây giờ là ai?]
[……Hả?]
Lilia-san nhìn tôi với vẻ mặt lo lắng và hỏi tôi trong khi tay cô ấy hơi run, nhưng tôi không hiểu ngay ý cô ấy nên tôi nghiêng đầu.
[……Lần này ngươi rốt cuộc đã gặp được ai vậy? Thế giới Vương-sama? Thần Vận mệnh-sama? Nếu có điều gì ta cần biết, xin hãy nói cho ta biết ngay!!!]
[………………….]
Đây là… Tôi nên nói thế nào nhỉ… Có vẻ như tôi thực sự đã đẩy Lilia-san vào thế bí.
Cô ấy đã rơi nước mắt rồi…… Không, tôi thực sự xin lỗi.
Tôi cảm thấy tội lỗi vì đã gặp một số người thực sự kỳ quặc liên tiếp, và tôi thực sự gây ra rất nhiều rắc rối cho Lilia-san, vì vậy tôi kể cho cô ấy nghe về Alice, người mà tôi vừa mới gặp hôm nay.
Sau khi chăm chú lắng nghe những gì đã xảy ra khi tôi gặp Alice một lúc, Lilia-san vỗ ngực, như thể cô ấy thực sự cảm thấy nhẹ nhõm.
[……Cảm ơn trời đất. Đó là người mà tôi không quen biết.]
[S- Không hiểu sao, tôi xin lỗi.]
[K- Không, tôi mới là người nên xin lỗi vì đã quá nhạy cảm.]
Unnn. Từ giờ trở đi tôi sẽ cố gắng báo cáo với cô ấy ngay cả những chi tiết nhỏ nhất một cách chính xác hơn.
Trong khi nghĩ về điều này, tôi quay sang bàn làm việc của Lilia-san và thấy rất nhiều tài liệu trên đó.
Có vẻ như chúng không phải là chữ cái, mặc dù tôi chỉ có thể nhìn thấy chúng từ xa, nhưng trông chúng giống như các tài liệu liên quan đến kế toán, vì có những con số được xếp thành hàng.
[Kaito-san? Có chuyện gì vậy?]
[À, không, chỉ là đây là lần đầu tiên tôi thấy Lilia-san làm việc thôi……]
[À, tôi hiểu rồi... Tôi có thể thiếu kinh nghiệm, nhưng tôi vẫn phụ trách cuộc sống của nhiều người. Ngoài ra, chỉ vì tính cách của tôi, tôi không cảm thấy thoải mái khi để mọi thứ cho người khác, vì vậy tôi cố gắng tự mình làm những việc tôi có thể làm.]
Thành thật mà nói, cho đến khi gặp Lilia-san, ấn tượng của tôi về giới quý tộc là họ luôn tự cho mình là quan trọng và kiêu ngạo, nhưng từ khi đến thế giới này, tôi nhận ra rằng đó chỉ là định kiến của tôi mà thôi.
Đặc biệt là Lilia-san, trông chị ấy không giống một quý tộc theo nghĩa tốt, nhưng dù chị ấy chỉ hơn tôi một tuổi, chị ấy là một người tuyệt vời mà tôi hết lòng kính trọng.
Có vẻ như không có tài liệu mật quan trọng nào trong số đó, nên vì tôi có thể xem chúng một cách an toàn nên tôi nhìn vào những tài liệu mà Lilia-san đang xử lý từ một khoảng cách hơi xa.
Việc có rất nhiều con số được xếp thành hàng có nghĩa là chúng liên quan đến kế toán, có lẽ cô ấy đang tính toán chi phí và thu nhập.
Có phải vì loại tiền họ sử dụng khác nhau không? Nó không có hình dạng giống với loại tôi biết, nhưng mục đích thì giống nhau…… nhưng tôi nghĩ loại Lilia-san đang cầm là bàn tính của thế giới này.
Khi tôi nhìn cảnh tượng trước mắt một lúc, một câu hỏi hiện lên trong đầu tôi. Tôi tự hỏi liệu trên thế giới này có máy tính hay thứ gì đó tương tự không...
Không, tôi không nói rằng máy tính tốt hơn bàn tính về mọi mặt. Xét cho cùng, nếu một người có kỹ năng sử dụng bàn tính, họ sẽ có thể thực hiện các phép tính với tốc độ đáng sợ.
Tuy nhiên, điều đó chỉ dành cho một số ít người…… Trên thực tế, Lilia-san đã xem đi xem lại các tài liệu, tính toán từng lần trong khi từ từ di chuyển bàn tính.
Tôi nghĩ rằng với tốc độ của cô ấy, cô ấy sẽ mất rất nhiều thời gian để tính toán xong mọi thứ.
Tôi đã khiến Lilia-san gặp rất nhiều rắc rối rồi. Tôi muốn giúp nếu có thể, nhưng thật không may, tôi chỉ học cách sử dụng bàn tính một vài lần ở trường tiểu học, và tôi không giỏi toán lắm.
Nếu tôi cố gắng giúp đỡ bằng sự bất lực của mình, tôi sẽ chỉ trở thành một trở ngại.
Nhưng nếu tôi có máy tính ở đây, tôi có thể giúp Lilia-san làm bài tập, và ngay cả khi cô ấy không cho tôi giúp, nó chắc chắn có thể cải thiện tốc độ làm việc của cô ấy.
Nhưng thật không may, hiện tại tôi không có máy tính trong tay. Nói chính xác hơn, tôi có một chiếc máy tính bỏ túi trong ba lô khi tôi đến thế giới này nhưng…… Máy tính là một công nghệ cơ học của thế giới chúng ta, và hiện tại, nó đang được Nữ thần Luật pháp bảo vệ.
Thông thường, tôi đã dừng lại ở đó, nhưng một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu tôi.
Ở đây có những vật phẩm tiện lợi gọi là công cụ ma thuật, hỗ trợ sinh kế cho cư dân thế giới này, và một số trong số chúng thậm chí còn có khả năng vượt xa công nghệ cơ khí của thế giới trước đây của tôi.
Có những công cụ ma thuật hoạt động tương tự như bật lửa, và cũng có một công cụ ma thuật hoạt động giống như máy điều hòa không khí. Đó là lúc tôi tự hỏi liệu có một công cụ ma thuật nào có thể thực hiện các phép tính như máy tính không, và ngay cả khi không có, tôi vẫn sẽ làm nó.
Tuy nhiên, tôi vẫn còn là người mới khi bước vào thế giới này, nên tôi không biết liệu có công cụ ma thuật nào như vậy hay không hoặc liệu có thực sự có thể tạo ra nó dựa trên những gì tôi đang nghĩ hay không.
Hmmm. Tôi đoán cách tốt nhất để tìm hiểu là hỏi người tạo ra các công cụ ma thuật, Kuro, ai là nguồn thông tin đáng tin cậy nhất khi nói đến ma thuật.
Với suy nghĩ đó, tôi rời khỏi phòng để không làm phiền Lilia-san thêm nữa, và khi tôi đi dọc hành lang đến phòng mình, tôi nghĩ trong đầu những gì tôi sẽ hỏi Kuro vào lần tới cô ấy đến thăm.
Mẹ, bố thân mến—— Con muốn Lilia-san, người mà con đã gây ra rất nhiều rắc rối, bằng cách nào đó có thể dễ dàng hơn trong công việc của cô ấy. Đó là lý do tại sao, dù chỉ một chút—– Con sẽ cố gắng chủ động.
Lâu đài của Isis, được bao phủ trong băng. Trong một căn phòng, Vua thế giới, Lillywood Yggdrasil, có vẻ mặt rất mệt mỏi.
Ngược lại với Lillywood trông có vẻ mệt mỏi về mặt tinh thần, Isis, chúa tể của lâu đài này, lại có tâm trạng rất tốt khi nhìn chằm chằm vào bó sách được đóng gói.
[……Lillywood…… Cảm ơn….. Cảm ơn bạn…… Tôi đã quyết định…… những cuốn sách tôi sẽ tặng cho Kaito.]
“……Tốt lắm. Không, nghiêm túc mà nói, với điều đó, nền kinh tế thế giới vẫn cân bằng……”
Cô tuyệt vọng thuyết phục Isis, người sắp đưa cho anh những cuốn sách vô cùng giá trị, chẳng hạn như sách ma thuật có ghi phép thuật cổ xưa và những cuốn sách bị cấm có phương pháp chế tạo thuốc bí mật, để chọn những cuốn an toàn nhất trong bộ sưu tập hơn 10 triệu cuốn sách của cô. Đó là một quá trình thực sự khó khăn và lâu dài, và nhờ đó, Lillywood đã hoàn toàn kiệt sức.
[Xin lỗi vì đã làm phiền cô, Isis.]
[……Kuromueina…… Chào mừng.]
[Tôi đã làm một loại bánh castella mới cho trẻ em, nên tôi ở đây để chia sẻ…… Arehh? Bạn cũng ở đây à, Lillywood?]
“……Kuromueina. Nếu có thể, tôi mong cô đến sớm hơn một chút.”
[Hả?]
Như thể cô ấy xuất hiện đúng vào lúc đó…… Như thể cô ấy xuất hiện đúng vào lúc họ vừa chọn xong sách, Kuromueina xuất hiện và nhìn thấy cô ấy xuất hiện, Lillywood lẩm bẩm trong khi vai cô ấy chùng xuống.
Nhìn thấy Lillywood như vậy, Kuromueina nghiêng đầu trước khi quay về phía Isis…… và lại nghiêng đầu lần nữa.
[Arehh? Isis, cô đang có tâm trạng tốt đấy. Có chuyện gì thế?]
[……Tôi đã kết bạn…… với một con người.]
[Hả? Thật sao!?]
“Đúng vậy, tôi cũng hoài nghi, nhưng thực ra Isis đã đến thăm người này hôm kia, và cô ấy luôn có tâm trạng tốt kể từ đó.”
Nghe những lời Isis vui vẻ tuyên bố, Kuromueina tỏ vẻ không tin, còn Lillywood, người cũng có phản ứng tương tự cách đây không lâu, đã nói ra suy nghĩ của mình.
[Heehhh… Có một đứa trẻ tuyệt vời ngoài kia nhỉ. Isis, đó là đứa trẻ như thế nào vậy?]
[……Anh ấy nói…… anh ấy biết Kuromueina…… Tên anh ấy là…… Kaito.]
[Hả? Kaito…… Cậu đang nói đến Miyama Kaito-kun à?]
“Cậu biết anh ấy phải không?”
[Unnn, tôi đã gặp thằng bé hầu như mỗi ngày. Thằng bé là đứa con tôi yêu thích nhất hiện tại.]
Nghe Isis nhắc đến tên Kaito, Kuromueina tỏ ra rất ngạc nhiên.
[Tôi hiểu rồi…… Kaito-kun đã trở thành bạn với Isis……]
“Kuromueina. Kaito-san này rốt cuộc là ai? Theo như Isis nói, anh ta có một loại năng lực đặc biệt, nhưng liệu anh ta có thực sự có thể chống lại được ma lực tử thần của cô ta không?”
[Hmmm. Đúng là Kaito-kun có một sức mạnh hơi khác thường gọi là Ma thuật đồng cảm, khiến cậu ấy có khả năng thích nghi với sức mạnh ma thuật không thù địch…… nhưng chỉ có khả năng đó không có nghĩa là cậu ấy có thể thích nghi với bất kỳ ai.]
“Chính xác thì anh có ý gì?”
[Sức mạnh ma thuật của Kaito-kun chắc chắn sẽ thích nghi với sức mạnh ma thuật của người khác…… nhưng tiền đề cơ bản là Kaito-san có “ý chí muốn thân thiện với người đó”, nếu không, anh ấy sẽ không thể thích nghi, và ngay cả khi anh ấy có thích nghi, anh ấy cũng sẽ không thể thích nghi với sức mạnh ma thuật của ai đó ngay lập tức.]
Đúng như Kuromueina đã nói, Ma thuật đồng cảm của Kaito không giúp anh ta đối phó với sức mạnh ma thuật của người khác ngay lập tức.
Kaito cần phải có ý chí để thích nghi với điều đó, ngay cả khi đó chỉ là tiềm thức, và điều đó có nghĩa là Kaito không có ác cảm với người đó.
[Nói cách khác, Kaito-kun…… vẫn cảm nhận được sức mạnh ma thuật tử thần của Isis, nhưng cậu ấy vẫn cố gắng hòa hợp với Isis, và cố gắng hết sức để thích nghi trong khi phải tiếp xúc với sức mạnh ma thuật tử thần của cô ấy trong một khoảng thời gian hợp lý. Tôi nghĩ đó là lý do tại sao cậu ấy có thể thích nghi với sức mạnh ma thuật tử thần của cô ấy.]
[…………………]
“T-Đó là một người không thể tin được, đúng không? Tôi vẫn không thể tin được.”
Kuromueina khẽ nói với họ.
Bản thân Kaito đã nói rằng đó là nhờ vào Ma thuật đồng cảm của mình, nhưng điều đó không thể xảy ra nếu ngay từ đầu Kaito không muốn tiếp cận Isis, và bất chấp những suy nghĩ đau đớn mà cô phải chịu đựng, Kaito vẫn cố gắng kết bạn với Isis.
Một sự thật mà cô bất ngờ phát hiện ra. Không ai biết có phải vì hạnh phúc hay không, nhưng má Isis ửng đỏ khi cô nhìn chằm chằm vào khoảng không, như thể cô lại yêu lần nữa.
Tuy nhiên, trái ngược với phản ứng của Isis, Lillywood dường như đang run rẩy vì sợ hãi.
[Hmmm. Tôi đoán là không thể nếu bạn gặp Kaito-kun ngay khi anh ấy mới đến thế giới này. Tuy nhiên, Kaito-kun gần đây rất tuyệt đến nỗi ngay cả tôi cũng ngạc nhiên…… dù sao thì anh ấy cũng là một đứa trẻ tốt bụng luôn cố gắng hết sức vì người khác. Vâng, đó là lý do tại sao tôi thích anh ấy nhiều như vậy.]
[……Unnn…… Kaito…… tốt bụng…… và ngầu……]
“……Tôi hiểu rồi. Nói đến chuyện đó, Kuromueina, cô vừa nhắc đến việc cô gặp anh ấy hầu như mỗi ngày…… Chắc hẳn đó là lý do tại sao dạo này cô lại đến Vương quốc Symphonia nhiều như vậy.”
[Ahaha, được thôi, tôi cho là vậy.]
Lillywood, người ngày càng quan tâm đến Kaito sau khi nghe Kuromueina và Isis nói về anh, gật đầu, mong chờ chuyến thăm sắp tới của cô.
Và vì cô ấy cũng biết được lý do tại sao Kuromueina lại thường xuyên đến Vương quốc Syphonia dạo gần đây nên một nụ cười dịu dàng hiện lên trên môi cô.
“Nếu vậy thì, tôi đoán mình có thể yêu cầu Kuromueina sắp xếp cuộc họp tiếp theo liên quan đến Lễ hội Anh hùng ở Vương quốc Symphonia nhỉ.”
[Không muốn.]
“……Hả?”
Vào những năm Lễ hội Anh hùng được tổ chức, Kuromueina và Lillywood, những người có mối quan hệ chặt chẽ với Nhân giới, chia sẻ trách nhiệm gặp gỡ từng quốc gia…… Họ đang thảo luận về thứ tự cuộc hành hương mà người giữ vai trò Anh hùng sẽ thực hiện và sự kiện sẽ được tổ chức trong Lễ hội Anh hùng.
Họ vẫn chưa quyết định về cuộc hẹn trong năm nay, nhưng nếu Kuromueina thường xuyên lui tới Vương quốc Symphonia, Lillywood nghĩ rằng cô ấy sẽ vui vẻ chấp nhận nếu cô ấy là người đến cuộc họp ở đó nhưng…… câu trả lời của cô ấy chỉ là "Không muốn".
[Vua ở đó “đối xử với Kaito-kun như một kẻ bị ruồng bỏ”, nên tôi ghét anh ta.]
[……Anh ta đối xử với Kaito…… như một kẻ bị ruồng bỏ?]
Nghe những lời Kuromueina nói, Lillywood đưa tay che mặt.
Những điều cô ấy nói…… Việc Vương quốc Symphonia không gửi lời mời đến Kaito thực ra cũng là điều mà Lillywood đã yêu cầu những người theo cô ấy điều tra, khiến cô ấy hiểu được chuyện gì đã xảy ra, nhưng cô ấy đã không nói với Isis về điều đó.
Cô giữ bí mật vì không muốn nghĩ đến việc Isis sẽ làm gì nếu biết chuyện này, nhưng khi nghe Kaito nói với Isis rằng anh ấy không thể đi vì anh ấy còn có việc phải làm, cô nghĩ rằng cuối cùng cô cũng có thể cảm thấy nhẹ nhõm cách đây vài ngày…… nhưng một quả bom đã rơi xuống một nơi mà cô không bao giờ ngờ tới.
Nghe những lời của Kuromueina, Isis lẩm bẩm một cách lặng lẽ trước khi nhanh chóng đứng dậy.
“Dừng lại một lát, Isis. Cô định đi đâu?”
[……Vương quốc Symphonia.]
“P-Xin hãy đợi đã! Đó là……”
[Isis! Dừng lại!!!]
[……Kuromueina?]
Nhận thấy rằng mắt cô ấy rõ ràng đang hướng về Vương quốc Symphonia…… và Isis sắp tiến đến đó để xóa sổ nhà vua, ngay lúc Lillywood đang cố gắng ngăn cản cô ấy một cách tuyệt vọng, Kuromueina cũng ngăn Isis lại.
Lillywood cảm thấy nhẹ nhõm khi có người cũng có cùng suy nghĩ với mình, cô quay sang Kuromueina, người có lẽ đang ở phe cô…… nhưng những lời tiếp theo khiến cô tái mặt.
“Đúng vậy, Kuromueina. Cô cũng nói với cô ấy đi……”
[Để tôi giúp bạn!]
"Chào!?"
[……Cảm ơn, Kuromueina……cùng nhau……những kẻ ngốc đã hành hạ Kaito……hãy giết chúng đi.]
[Giết bọn họ không có tác dụng gì, nếu làm vậy, Kaito-kun sẽ rất phiền phức. Chúng ta chỉ nên “đe dọa cho đến khi đầu óc anh ta tan vỡ” để anh ta không làm điều gì ngu ngốc nữa.]
[……Tôi hiểu rồi…… Vậy thì chúng ta sẽ biến anh ta thành một “người tàn tật”.]
“Anh đang nói đến chuyện đáng sợ gì thế!? Cả Isis nữa, đừng đồng tình với cô ta!”
Nhìn kỹ, cô có thể thấy ngay cả nụ cười trên khuôn mặt Kuromueina cũng biến mất, rõ ràng là cô ấy đang tức giận, nói những điều khủng khiếp như thể đó là chuyện bình thường.
“Xin hãy đợi đã!!! Tôi-tôi sẽ là người đến đó, được chứ!? Tôi sẽ đảm bảo rằng Vua của Symphonia sẽ xin lỗi, được chứ!!! Vì vậy, tôi cầu xin anh, đừng làm gì cả!!!”
Ngày hôm đó, tại vùng đất chết yên bình…… vì quá lo lắng, một trong Lục Vương…… tiếng thét của Thế Giới Vương vang lên.