"Vì cái gì như vậy suất khí ?"
Nghỉ hè tới gần, ta cảm thấy ở sân thượng ăn cơm trưa quá nóng.
Ngày đó đột nhiên đi vào sân thượng, cùng ta đáp lời chính là một cái gọi Masaka Yuko cô gái.
Cô đem tóc dài đâm thành hai cái bím tóc, mang theo một bộ thổ lí thổ khí kính đen.
Yuko từ năm nhất bắt đầu liên tục hai năm cùng ta đều là chung lớp cấp, nhưng trừ cái đó ra ta đối nàng ấn tượng cũng rất mờ nhạt. Yuko trong lớp tồn tại cảm phi thường yếu kém, ta thậm chí không có Yuko cùng ai quan hệ ấn tượng thật tốt.
Bây giờ trở về nhớ tới, loại kia ấn tượng là hợp lý, cũng không có cách, Yuko giống như ta, trong lớp đều không có bằng hữu. Đương nhiên ta không có khả năng có cô cùng ai quan hệ ấn tượng thật tốt.
"Ta một mực tại xem Sayu-chan."
". . . Một mực ?"
"Đúng vậy, từ năm nhất bắt đầu vẫn dạng này."
Yuko tùy ý ngồi ở bên cạnh ta nói rằng.
"Những người khác, nếu như không cùng với người khác là tuyệt đối không được, vẫn luôn là giả bộ như cùng ai quan hệ rất tốt bộ dáng sinh hoạt. Sayu-chan một thân một mình cũng thật rất bình tĩnh."
Yuko con mắt chiếu lấp lánh nói, ta ngơ ngác nhìn Yuko bên mặt.
"Coi như được bạn học ác ý giở trò xấu, cũng một mực một thân một mình. Chẳng bằng nói, một thân một mình Sayu-chan nhìn càng thêm loá mắt."
Sau khi nói xong, Yuko dùng kính mắt phiến đằng sau tròn trịa con mắt nhìn ta chằm chằm. Sau đó, lại một lần đưa ra ban sơ vấn đề.
"Vì cái gì như vậy suất khí ?"
"Không. . . Dù cho được nói là cái gì ?"
Ta chưa hề không nghĩ tới một thân một mình ở lại sẽ rất soái, cũng hoàn toàn không nghĩ tới có một cái bạn học cùng lớp là nhìn như vậy ta.
Mà lại, ngoại trừ ở trường học mức thấp nhất độ đối thoại bên ngoài, dạng này đối thoại cũng là thật lâu không có chuyện, có chút để cho ta không biết làm sao.
Ta trầm mặc, Yuko lôi kéo ta đồng phục tay áo.
"Cái đó. . . Nếu như có thể mà nói."
Cùng vừa rồi khí thế hung hăng phương thức nói chuyện khác biệt, Yuko dùng hơi thanh âm run rẩy mở miệng.
Ta nâng lên tầm mắt của ta cùng Yuko đối mặt.
"Có thể cùng ta trở thành bằng hữu sao?"
Thanh âm của nàng nghe có chút bức thiết, phảng phất là tỏ tình. Đối mặt nàng bao hàm nhiệt lượng thanh âm cùng ánh mắt, ta trầm mặc mấy giây sau đó.
". . . Có thể "
Ta miễn cưỡng hồi đáp.
*
Đối với ta mà nói, thời còn học sinh kết giao người bạn thứ nhất phi thường hòa ái dễ gần.
Mỗi khi nghỉ giữa khóa lúc nghỉ ngơi, nàng đều sẽ đến đến chỗ ngồi của ta bên cạnh, nói chút nói chuyện không đâu. Chúng ta mỗi ngày nghỉ trưa thời điểm đều cùng một chỗ ở sân thượng ăn cơm trưa, tan học cũng cùng nhau về nhà.
Ta trước kia cảm thấy mình một người cũng không quan hệ. Ừm, trên thực tế, ta cũng không có đối với một thân một mình cảm thấy đau đớn.
Nhưng là, cùng với Yuko sau đó, ta đã biết cùng người khác nói chuyện ngang hàng niềm vui thú.
"Sayu-chan, ta vẫn cảm thấy gò má của ngươi rất đẹp trai."
Ngày đó nghỉ trưa, Yuko đột nhiên nói lời, để cho ta cảm thấy khó mà quên.
"Khuôn mặt tươi cười nhất tuyệt."
Hồi tưởng lại, ta cảm thấy ta ở trước đó gần như không có "Cười" cảm giác. Cùng trẻ nhỏ thời điểm như thế, sẽ không chú ý tới đủ loại sự tình, thiên chân vô tà cười là khác biệt. Nhưng là, làm ta dần dần chú ý tới mình vị trí hoàn cảnh lúc, ta nụ cười dần dần biến mất.
Không thể cùng phụ thân gặp mặt.
Không được mẫu thân yêu.
Duy nhất quan tâm ta anh trai, bởi vì kế thừa phụ thân công ty xã trưởng làm việc mà bề bộn nhiều việc, không có quá nhiều thời gian theo ta.
Mặc kệ ta cố gắng thế nào, mama đều không thừa nhận.
Dù cho cùng ai quan hệ tốt, cũng không thể cùng nhau chơi đùa.
Đau đớn hiện thực chồng chất cùng một chỗ, ta hỉ nộ ái ố dần dần trở nên mờ nhạt.
Tại cùng Yuko cùng một chỗ vượt qua thời kỳ, ta dần dần khôi phục nụ cười. Ta cũng rất vui vẻ mình có thể dạng này tự nhiên bật cười.
Dù cho lên cao trung, mẫu thân đối ta yêu cầu cũng rất nghiêm ngặt, bởi vì sau khi tan học cấm chỉ không cần thiết ra ngoài, cho nên ở ngoại trừ ở trường học thời gian, thời gian còn lại ta cũng không thể cùng Yuko chơi.
Nhưng là, đi trường học liền có thể nhìn thấy Yuko.
Có thể cùng cô gặp mặt trường học sinh hoạt, ta phi thường vui vẻ.
. . . Nhưng là, nhanh như vậy vui sinh hoạt cũng không có tiếp tục bao lâu.
*
Trước hết nhất cảm nhận được không hài hòa cảm giác, là Yuko ánh mắt.
Từ trước kia bắt đầu, ta cũng cảm giác được được tránh né cùng chế giễu bầu không khí. Đúng, trong lớp bạn học xem ra, ta cùng Yuko chẳng qua là "Không có bằng hữu người cùng một chỗ" thôi.
Ta cho là ta đã thành thói quen bầu không khí như thế này.
Chỉ là, từ một thời điểm nào đó bắt đầu, bọn hắn loại này ánh mắt trở nên càng thêm ẩm ướt nặng nề. Vẻn vẹn chỉ là có một chút cảm giác như vậy, mặc dù ta không cách nào rất tốt dùng ngôn ngữ biểu đạt đến cùng phát sinh biến hóa gì, nhưng ta quả thực cảm nhận được loại biến hóa này.
Tiếp lấy ta chú ý tới, Yuko dáng vẻ rất kỳ quái.
Lúc nghỉ ngơi đến chỗ của ta số lần dần dần giảm bớt. Sau đó, dù cho ngẫu nhiên cũng tới, cũng giống là đang sợ cái gì đồng dạng, một bên hết nhìn đông tới nhìn tây, một bên nói chuyện với ta.
Ta cảm thấy có chút kỳ quái.
Bởi vì ta có dự cảm không tốt, cho nên ngày nào nghỉ trưa, ở trên sân thượng, ta quyết định hỏi Yuko.
"Yuko, gần đây có cái gì kỳ quái sao?"
Nghe được ta hỏi như vậy, Yuko rõ ràng dao động, ánh mắt bốn phía dao động, sau đó lắc đầu.
"Không có, không có cái gì."
"Gạt người. Gần đây lúc nghỉ ngơi đến đáp lời số lần giảm bớt, luôn cảm thấy bộ dáng cũng rất kỳ quái. Là có người làm cái gì sao?"
Ở ta đưa ra vấn đề này thời điểm, ta dần dần vững tin trong lòng không hài hòa cảm giác.
Chỉ sợ, Yuko là theo ý ta không đến phần, nhận lấy người khác quấy rối đây đó nhất định là làm nàng bản nhân cũng rất chuyện buồn bực, cùng với ta bản thân khả năng liền là đối với Yuko gánh vác đây
". . . Không, cái đó, thật. . . Sayu ngươi không cần lo lắng."
"Nột "
Ta dùng tay từ hai bên kẹp lấy Yuko gương mặt, để cô mặt hướng bên này. Cùng ta bốn mắt đụng vào nhau Yuko một nháy mắt khiếp đảm dời đi con mắt, nhưng lại giống như ý thức được cái gì đồng dạng, cùng ta đối mặt
"Mời nói cho ta chân tướng. Ta sẽ hảo hảo nghe "
Ta chậm rãi nói như vậy, Yuko miệng há lại đóng, trong mắt đột nhiên đã tuôn ra nước mắt.
Lập tức dũng mãnh tiến ra nước mắt để cho ta không biết làm sao.
"Ài, Yuko, ngươi khóc sao?"
"Thật xin lỗi. . . Ta cũng không phải là muốn khóc "
Rõ ràng không muốn khóc lại khóc ra nước mắt đến, ta nghĩ đây cũng là rất nghiêm trọng tình huống đi, thế là cuống quít từ váy trong túi cầm ra khăn đưa cho Yuko.
Nhưng Yuko nước mắt làm thế nào cũng ngăn không được, rốt cục lên tiếng khóc rống lên.
Ta sờ lấy Yuko lưng, thẳng đến cô tỉnh táo lại, bắt đầu đứt quãng nói ra.
Quả nhiên không ngoài sở liệu, Yuko nhận lấy Yuzuki tiểu tổ quấy rối.
Mà lại, so với ta làm càng thêm quá đáng.
Yuko mỗi lần đi toilet đều sẽ bị nói nói xấu, bởi vì cùng ta quan hệ tốt, cô liền được nói thành là "Cá vàng phân", mà lại gần đây sách giáo khoa và văn phòng phẩm giống như đều không thấy.
(biên dịch và chú giải: Cá vàng noフ n là cá vàng phân, ở Nhật Bản, đem những cái kia luôn cùng sau lưng người khác một loại người cười xưng là "Cá vàng phân" . Bởi vì cá vàng thuộc về không dạ dày cá, ăn vào trong miệng đồ ăn trực tiếp tiến vào ruột đạo tiến hành tiêu hóa, mà lại lỗ đít của bọn nó không có có thể dùng để mở ra đóng cửa cơ bắp, cho nên lỗ đít của bọn nó vẫn luôn ở vào mở ra trạng thái. . . Kỳ quái tri thức tăng lên)
Chỉ cần nghe xong nội dung, liền sẽ để người hoài nghi là học sinh tiểu học ức hiếp, thật sự là ngây thơ vụng về hành vi, ta đối với Yuko tạm thời không có được thi bạo chuyện này cảm thấy an tâm. Nhưng là, ta có thể tưởng tượng, dạng này quấy rối, ăn mòn Yuko bình tĩnh nội tâm, đến làm nàng đều khóc lên trình độ, không có khả năng không thống khổ.
"Ta không giống Sayu như vậy kiên cường, chỉ là được quấy rối một chút ta liền sẽ rất uể oải. . . Rất sợ hãi."
"Kia không giống. Ta cũng không nhận được loại này rõ ràng quấy rối."
Ta cảm thấy Yuko có lẽ suy nghĩ nhiều quá.
Ta không có Yuko nghĩ mạnh như vậy. Yuko mặc dù nói ta là "Cao ngạo tồn tại", nhưng ta cũng sẽ không bởi vì một thân một mình mà cảm thấy tự hào, cũng không phải nói "Ta cảm thấy dạng này tương đối tốt" . Chỉ là, ta chẳng hề mâu thuẫn một thân một mình mà thôi.
"Vì cái gì Yuko muốn như vậy làm đây. . ."
Điểm này rất không thể tưởng tượng nổi.
Yuzuki phẫn nộ hẳn là nhằm vào ta. Nhưng là, vì cái gì không phải nhằm vào ta, mà là nhằm vào Yuko chứ
Ta nhấc lên ra nghi vấn, Yuko liền hơi tự giễu trên mặt đất giương khóe miệng, chậm rãi thở ra một hơi. Sau đó, dùng khách khí ánh mắt nhìn ta.
"Sayu-chan, ta nghĩ đại khái chính ngươi đều không có chú ý tới đây "
Yuko tiếp tục nói.
"Sayu-chan mặt thật rất xinh đẹp, bộ dáng cũng rất suất khí."
"Hở?"
"Mặc kệ người khác nói thế nào Sayu-chan nói xấu, Sayu-chan cũng sẽ không bị mọi người coi như là 'Người xấu' . Vô luận như thế nào cải biến đám người ấn tượng, Sayu-chan cũng chỉ sẽ trở thành 'Khó mà tới gần người', mà sẽ không trở thành 'Tất cả mọi người hẳn là công kích người xấu' "
"Chờ một chút, là có ý gì ?"
Yuko một bên đem ánh mắt nhìn về phía mặt đất, vừa nói so bình thường càng lưu loát nói.
"Trên một điểm này, ta rất quê mùa, mặt dáng dấp cũng khó nhìn, là một cái dùng 'U ám' đơn giản như vậy từ ngữ liền có thể tuỳ tiện hình dung tồn tại. Bởi vì thường xuyên được Sayu-chan hấp dẫn, cho nên được nói thành là cá vàng phân. . . Cũng không sai."
"Không có loại chuyện đó! !"
Yuko nói tới một nửa, liền được ta lớn tiếng lời nói che giấu đi, Yuko giật mình mở to hai mắt. Ta cũng đối nói chuyện lớn tiếng chính mình cảm thấy giật mình. Nhưng là, so với loại chuyện đó, ta có càng muốn hơn nói cho Yuko sự tình.
"Yuko ngươi được người khác nói như vậy là không có đạo lý, là không thể được tiếp nhận. . ."
Ta liều mạng gạt ra nói đến, tầm mắt dần dần mơ hồ.
Ta rất hối hận.
"Bởi vì Yuko là. . . Ta người bạn thứ nhất a. . ."
Bằng hữu bởi vì chính mình nguyên nhân mà bị quấy nhiễu. Mà ta đến nay lại không biết chút nào, chỉ là nhàn nhã sống qua ngày. Yuko hướng đa số lại không phân rõ phải trái lý luận khuất phục.
Tất cả đều rất hối hận.
Ta từ lúc chào đời tới nay lần thứ nhất chảy xuống hối hận nước mắt. Nước mũi chảy ra, ta cuống quít sờ túi, mới nhớ tới khăn tay của ta đưa cho Yuko dùng.
Bởi vì ta không muốn để cho Yuko nhìn thấy ta chảy nước mắt cùng nước mũi mặt, ta tựa đầu xuống đem mặt giấu đi, đột nhiên trước mắt đưa qua một tờ xếp chỉnh chỉnh tề tề khăn tay, là Yuko.
"Mời dùng "
". . . Ừm."
Ta cho mượn Yuko chiếc khăn tay, chà xát mặt sau đó, ta phát hiện chúng ta lẫn nhau sử dụng đối phương khăn tay sự tình rất thú vị, phốc một tiếng cười.
Yuko sau khi xem cũng cười.
"Quả nhiên "
Yuko bình tĩnh nói.
"Sayu-chan cười lên càng có thể yêu "
". . . Kia Yuko cũng giống như vậy nha!"
"Ừm, cám ơn ngươi, Sayu-chan. . ."
Hai người chúng ta lẫn nhau vuốt ve đối phương đầu, lộ ra nụ cười.
"Nếu có khó khăn gì mời toàn bộ nói cho ta. Ta tuyệt đối sẽ không phản bội Yuko, cùng một chỗ chiến đấu đây . ."
"Ừm! . . ."
Ta cho là ta sẽ không thua.
Ta nghĩ hiệp trợ cũng nghĩ cách cải biến Yuko tình trạng. Nếu như tình trạng không có thay đổi, cũng nhất định sẽ cùng Yuko hai người cùng một chỗ đào vong.
Ta như vậy quyết định.
. . . Nhưng là, hiện tại đến nghĩ quyết định này có lẽ là thất bại.
Không, hiện tại ta cũng không biết cái gì là chính xác thực.
Nhưng là, ta khi đó đúng là "Sai" .
Chỉ có điểm này là khẳng định.