Chương 168 : Vòng tình bạn
Người con trai cả , Amu North Borden Smith đã trở về North Borden với sự hướng dẫn của Bạch Lang .
" Chúng tôi không thể đi cùng cậu được nữa . Xin thứ lỗi cho chúng tôi , chỉ có thể tiễn cậu đến nơi này "
Đây là chỗ gần lối vào thành phố của đường hầm chui .
Đi lên cầu thang , mở nắp kim loại ra và sẽ ở trong thành phố North Borden .
Bây giờ là buổi trưa , đường phố hiện đang rất đông đúc .
Người đàn ông Bạch Lang đã dẫn đường cho đến giờ liền cúi đầu .
Tộc Bạch Lang đang bị treo thưởng , nên không thể nào ra ngoài thành phố mà không cải trang .
Amu chải lại mái tóc và trả lời người ấy cùng với một nụ cười .
" Đừng bận tâm , dẫn đến đây là tốt quá rồi . Hãy nói với Miss Snow rằng , một khi tôi đã sẵn sàng , tôi sẽ đi qua cánh cổng để rước cô ấy về làm vợ ! "
" Amu-sama , đây là...... "
Ice người bạn thời thơ ấu đi cùng cậu như một người dẫn đường , tiến lên một bước .
Cô đưa ra một chiếc vòng tình bạn màu bạc .
" Đây là bùa hộ mệnh , tôi đã bện từ vài năm trước để nhớ đến Amu-sama . Chỉ là vòng tình bạn không phải ma cụ gì cả , nhưng xin hãy nhận nó "
" Ồ ! Cảm ơn cậu , Miss Ice ! Tôi rất hân hạnh khi được nhận nó ! "
Amu nhận lấy chiếc vòng tình bạn màu bạc từ Ice .
Dưới ánh sáng ma thuật chiếu sáng đường hầm tối mịt , nó được phản chiếu tỏa sáng rực rỡ .
" Chiếc vòng tình bạn này tỏa sáng tuyệt đẹp tựa như mái tóc bạc của Miss Ice vậy ! Để tạo ra cái này thật sự rất khó . Cậu đã làm ra nó từ vật liệu gì vậy ? "
" Xin đừng bận tâm , tôi không sử dụng cái gì to tát lắm đâu "
Ice chỉ mỉm cười rồi vuốt ve mái tóc của mình .
Chiếc vòng tình bạn này thực sự có màu bạc giống như tóc của Ice .
Amu , sau khi nghe cô ấy trả lời chỉ gật đầu đáp lại [ Vậy sao ] .
Cậu là kiểu người không quá quan tâm đến chuyện nhỏ nhặt .
Ice mỉm cười rồi nói .
" Nếu Amu-sama không phiền thì hãy để tôi đeo nó lên cánh tay ngài ? "
" Ừm , vậy thì nhờ cậu "
Amu trao lại chiếc vòng tình bạn trong tay mình cho Ice .
" Vậy giờ Amu-sama , hãy xắn tay áo ở cánh tay trái của ngài lên để tôi đeo vòng tình bạn ở đấy "
" Hahahaha , Miss Ice đùa thế không tốt đâu ! Cánh tay trái là nơi đặt vòng cưới . Cho dù đó là chiếc vòng tình bạn , nhưng cánh tay trái là để đeoーー "
" Xin hãy đưa nó ra "
Ice lặp lại cùng với một nụ cười .
" K , Không , bởi vì , cánh tay trái là nơi tôi đặt vòng cưới...... "
" Xin hãy đưa nó ra "
" Không , nhưng mà....... "
" Xin hãy đưa nó ra "
Amu chưa kịp hoàn thành câu .
Bất cứ khi nào đoạn đối thoại được lặp lại , thì áp lực bí ấn từ Ice lại tăng lên dần .
Ice không có tài năng của một ma thuật sư .
Tuy nhiên , khi cô ấy đang mỉm cười , Amu cảm thấy một áp lực vô hình nào đó phát ra từ Ice .
Rõ ràng cậu không cảm thấy nóng chút nào , nhưng lại lau những giọt mồ hôi bằng khăn tay rồi xắn tay áo bên trái lên .
" À , ừm . Hiếm khi mới thấy Miss Ice có ý tốt như vậy , thật không nên nếu tôi từ chối . Hãy làm đi "
" Vâng , tôi hiểu rồi "
Ice nở nụ cười vui vẻ đến lạ thường , rồi đeo vòng tình bạn lên cánh tay trái của Amu .
" Hmm , cảm ơn Miss Ice . Tôi sẽ coi chiếc vòng tình bạn này như là một báu vật quan trọng của mình ! "
" Cảm ơn ngài rất nhiều , Amu-sama . Tôi hy vọng ngài sẽ an toàn "
" Vậy thì đi thôi ! Hãy chờ tin tốt của tôi ! "
Amu sau đó đi lên cầu thang và trở về thành phố , để lại Ice và nam nhân Bạch Lang .
Cả hai tiếp tục cúi đầu cho đến khi Amu rời khỏi đường hầm .
Khi cậu biến mât , nhóm Ice trở về theo cách mà họ đã đến rồi rời khỏi North Borden .
Amu sẽ trở về lâu đài một lần nữa và dự định gia nhập vào nhóm thuộc hạ mà tộc Bạch Lang có thể tin tưởng nhằm xây dựng chiến lược trong tương lai .
Ba ngày sau , hứa sẽ gặp nhau ở một địa điểm nào đó .
Trên đường trở về , Ice với nét mặt đắm say và nhìn vào [ Vòng tình bạn màu bạc ] quấn quanh cánh tay trái cô .
Nó có cùng kiểu dáng với vòng tình bạn đã giao cho Amu , chỉ khác biệt về kích thước .
" Vòng tình bạn của mình đã nằm trên cánh tay trái của Amu-sama.......fufufu "
Ice đang tràn ngập trong tình yều , cứ nhin chằm chằm vào vòng tình bạn được quấn quanh cánh tay trái cô .
Nam nhân Bạch Lang đi cùng đang chiếu sáng con đường bằng ma thuật , chỉ biết lắc đầu rồi thở dài .
▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
Amu đi lên cầu thang , đẩy tấm kim loại tròn từ dưới lên .
Đây là con đường dẫn đến North Borden .
Cậu đóng nắp lại , rời khỏi đường phố và quay về lâu đài .
" Nii-sama ! ? Anh đã an toàn trở về ! "
" Oh ! Em trai yêu quý của anh , Oar ! Đã gần một ngày xa cách ! "
" Nghe nói anh đã bị bắt cóc khiến em ớn lạnh luôn đấy . Vậy ai đã thực hiện việc bắt cóc ? Tại sao lại thả anh ra ? "
" Anh xin lỗi , Oar . Anh rất muốn kể chi tiết , nhưng giờ anh hơi bận "
Cả hai trò chuyện trong khi đi dọc hành lang của lâu đài .
Khi đến cửa , Amu ngay lập tức bị lính canh bao vây và áp dãi tới gặp cha mình , Tolun .
Bầu không khí chào đón như một kẻ bị truy nã hơn là một hoàng tử .
Những người tùy tùng bước đi bên cạnh Amu , khiến thái độ của lính canh càng lo lắng hơn .
Nhóm Amu , được dẫn đến phòng yết kiến trong khi bị canh phòng nghiêm ngặt .
Cánh cửa dẫn đến phòng yết kiến rất lớn , đủ cao để cho phép một người khổng lồ đi qua .
Chạm khắc rất nhiều vàng bạc trên bề mặt , nó được chế tác bởi các thợ thủ công lành nghề . Là một cánh cửa có giá trị nghệ thuật cao hơn giá trị đồng tiền .
Đi qua cánh cửa ở cuối tấm thảm đỏ là , cha của Amu , lãnh chúa Tolun hiện ngồi trên cao khoảng tầm ba bậc thang và đang đợi con trai mình .
Các lính canh xếp thành hành cạnh nhau trong phòng yết kiến , đằng sau Tolun còn có thêm hai người đang đứng như một bức tượng . Thay vì chào đón con trai mình sau khi đã bị bắt cóc , thì có một bầu không khí nặng nề đến nỗi tựa như đang gặp một tên tội phạm quốc gia .
Trong bầu không khí nghẹt thở đến như vậy , Amu vẫn một mình đến chào đón Tolun với dáng đi nhẹ nhàng .
Tay phải để lên ngực , tay trái đặt đằng sau .
" Amu North Borden Smith , đã trở về "
".......Ta nghe nói con đã bị bọn cướp bắt cóc , nhưng có vẻ không có lấy một vết thương nào nhỉ "
Dẫu con trai mình thực sự đã trở về an toàn , nhưng ông vẫn đặt cùi chỏ lên chỗ để tay của ngai vàng , chống cằm và nói với giọng gắt gỏng .
Những thuộc hạ đằng sau Amu cau mày và cúi chào nhẹ .
Hơn nữa , Oar đứng ở phía sau , với một biểu hiện vô cảm .
Amu bối rối trước lời nói của cha mình .
" Hả , con bị bắt cóc sao ? Do đêm qua trời đầy ngôi sao tuyệt đẹp nên khiến con muốn xuống xe ngựa và đi dạo quanh thành phố . Sau đó , đi một vòng thì bị lạc đường nên đã về muộn một chút . Có vẻ cấp dưới đã báo cáo không chính xác . Xin lỗi đã làm cha lo lắng . Con sẽ đưa ra những hình phạt nghiêm khắc cho cấp dưới của mình "
" Mày , thật trơ trẽn........ "
Tolun ngẩng mặt ra khỏi khuỷu tay , nghiến hàm răng trong sự tức giận .
Amu vẫn biểu cảm không đổi , hai người nhìn nhau .
Một lần nữa , Tolun phản bác lại .
" Ta đã nhìn thấu hết rồi . Mày đã ở với tộc Bạch Lang chứ gì ? "
"......Ý người là sao ? Con chỉ bị đi lạc thôi mà "
" Cho một cái cớ trắng trợn hay lắm ! Chả phải ta đã nói nhìn thấu hết toàn bộ rồi sao hả ! Mày bị tụi đĩ chó Bạch Lang xúi giục , thông đồng với nhau hòng chiếm lấy ngôi vị lãnh chúa chứ gì ! ? "
Trong cơn thịnh nộ như thế , đúng như dự đoán Amu liền thay đổi nét mặt .
" Đ , Đĩ chó......câu nói đáng hổ thẹn gì thế này ! Cho dù có là cha tôi cũng không được phép thiếu tôn trọng đối với gia đình Snow-san người sau này sẽ trở thành vợ tương lai của tôi như thế ! Xin hãy rút lại những lời nói đó đi ! "
Tuy nhiên , mọi người ở đây đều giật mình trước lời phát biểu của Amu .
Cơn giận dữ trước đó của Tolun liền biến mất , ông hỏi với vẻ mặt hoang mang .
" Đợi ! Đợi chút đã ! Chính xác ý của mày vợ là sao hả ! ? Không thể nào.......Amu , mày dự định chào đón một đứa con gái của tộc Bạch Lang về làm vợ hợp pháp thay vì làm thiếp sao ? "
" Hử......Có vẻ mình lỡ miệng nói toẹt ra rồi . Đành vậy giờ không còn cách nào để che giấu được nữa . Đúng thế . Con muốn chào đón Snow-san , một nửa định mệnh của mình làm vợ "
" M , Mày bị điên à ! Mày đang nghĩ thứ gì trong đầu thế ! ? Chào đón nó như một cô vợ thay vì làm thiếp hả ! ? Ta không bao giờ cho phép mày làm việc đó ! Định pha trộn dòng máu Thú Nhân bẩn thỉu với huyết thống nhà Smith sao ! "
Gia đình Smith , đã cai trị lãnh thổ lớn nhất của lục địa phía Bắc qua nhiều thế hệ .
Đối tác kết hôn cũng là con gái dòng dõi quý tộc nổi tiếng ở lục địa phía Bắc hoặc một nàng dâu đến từ lục địa khác . Hiển nhiên , tất cả đều là nhân tộc .
Các vị lãnh chúa kế tiếp , đôi khi cũng bị vây quanh bởi những người phụ nữ ở chủng tộc khác , họ được coi là vợ bé .
Tuy nhiên , trong lịch sử không hề có ai được chào đón như là một người vợ chính thức .
Amu đang nói có ý định [ Phá Vỡ ] truyền thống từ trước đến nay .
Không thể nào khuyên ngăn đối với một bên vô cùng cứng đầu .
" Kufufu , truyền thống ? Lịch sử ? Những thứ như vậy , chả hề có ý nghĩa gì trước trái tim đang yêu Snow-san cả ! Hãy tuyên bố ở đây luôn ! Ta đây dành tất cả mọi thứ cho Snow-san và thề nguyện sẽ chỉ yêu mình cô ấy suốt cả cuộc đời ! "
Amu dang rộng vòng tay và lớn tiếng tuyên bố như thể đang trong một vở kịch .
Và từ đâu đó , như thể có ánh đèn sân khấu chiếu hết vào cậu .
Do đang cứng đơ cả người , nên Tolun nhanh chóng lấy lại ý thức .
" T , Thằng con trai ngu xuẩn này ! Ai sẽ thừa nhận một chuyện như thế hả ! "
" Fufu , nếu là việc đó thì tôi chỉ cần dùng thực lực của mình để ông thừa nhận nó thôi "
"ーーHả ! ? "
Tolun run rẩy trên ngai vàng .
[ Dùng thực lực để thừa nhận ] ーー Kiểu giọng tựa như đang nói cho dù ông ta có bị giết và cậu ngồi lên vị trí lãnh chúa , thì vẫn được mọi người xung quanh thừa nhận .
Ông thay đổi sắc mặt , liền ra lệnh cho lính gác ở xung quanh .
" V , Vệ binh đâu ! Hãy bắt lấy Amu ngay lập tức , tống nó vào ngục tối ! Đừng quên đeo vòng cổ kiềm hãm ma thuật ! "
" Phụ thân , xin hãy bình tĩnh lại ! "
" Lẹ lên ! Đ , Đến ! Tới bắt Amu nhanh ! "
Dẫu lính canh hơi bối rối , nhưng họ vẫn thu hẹp vòng vây để bắt giữ Amu .
" Hừm......Thật không ngờ phụ thân lại đối đấu với con . Tuy nhiên , càng nhiều trở ngại thì tình yêu sẽ càng bền lâu ! "
Amu hạ thấp trọng tâm và rút ra thanh Rapier ở thắt lưng .
" Hỡi tinh linh ánh sáng ! Hãy hiện thân sức mạnh thần thánh của ngươi lên mặt đất ! Gương Ánh Sáng ! ! ! "
Tạo ra 9 ảo ảnh , triển khai xung quanh cậu .
" Hỡi tinh linh ánh sáng ! Hãy cho những kẻ phàm trần biết quyền uy của ngươi ! Ánh sáng rực rỡ ( Flash ) ! "
9 ảo ảnh đột nhiên phát sáng .
Bao bọc cả phòng yết kiến bằng ánh sáng chói lóa tựa như một quả lựu đạn choáng nhưng không có âm thanh .
" Giờ ! Thoát thân ngay nào ! "
" Ni , Niisama ! Tại sao anh lại mang Oar theo ! ? "
" Hiện giờ phụ thân đang hoảng loạn . Do anh lo lắng.........sợ rằng sẽ có chuyện gì đó xảy ra với em trai dễ thương của ạm ! "
" Không đâu , Oar sẽ ở đây ! Vẫn còn thời gian , hãy thả em ra ! "
" Hahahaha ! Cứ yên tâm ! Em trai yêu quí ! Sẽ ổn thỏa thôi , anh đây được gọi với cái tên là [ Ma Thuật Sư Luân Khúc Tỏa Ánh Sáng ] mà ! Vì thế , Amu này sẽ bảo vệ nhóc ! "
Và Amu ôm lấy Oar và cùng với những người thân cận của mình , bay ra khỏi phòng yết kiến và trốn thoát khỏi thành phố .
▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
Oar bị anh trai mình Amu , ép buộc mang tới vùng hẻo lánh của lục địa phía Bắc .
Hiện tại đã rời khỏi North Borden , và đang đi bộ được 1 giờ đồng hồ .
Vùng đồng cỏ được bao quanh bởi khu rừng rợp bóng cây , nếu hướng mắt về phía trước sẽ thấy một con thỏ trắng đang chạy nhảy . Không thể nhầm lẫn được đây là quan cảnh của khu vực nằm sâu trong lục địa phía Bắc .
Và đây là nơi sẽ gặp lại tộc Bạch Lang sau 3 ngày nữa .
Amu đốt một loại hương đặc biệt được Ice giao cho . Đây là một sản phẩm được làm bằng cách xử lý một loại thảo dược đặc biệt chỉ có ở vùng hẻo lánh của lục địa phía Bắc .
Đối với tộc Bạch Lang , nó dường như là một vật phẩm mùi hương tỏa trong gió và có thể ngửi thấy được ở một khoảng cách xa .
Ice nói rằng mùi đó rất thơm và dễ chịu .
Đối với nhóm Amu , nó chả có mùi gì cả .
Ban đầu , thuộc hạ của Amu được cho là sẽ đốt hương vào ba ngày sau .
Qua việc đốt hương tại chỗ hẹn , chắc chắn sẽ biết được người đó là thuộc hạ của Amu .
Và , mùi này chỉ có mình Bạch Lang mới đánh hơi được , do đó , nó có khá nhiều lợi thế và việc gặp gỡ sẽ an toàn hơn là phát ra ánh sáng hoặc đốt lửa báo hiệu .
Chỉ vài giờ trôi qua kể từ khi chia tay với nhóm Ice .
Sẽ không mất nhiều thời gian để ngửi được nó .
Amu dự định nhờ vào nhóm Ice để có thể đến được làng của tộc Bạch Lang .
Trong khi Amu đang nói chuyện với những thuộc hạ của mình , Oar thì ngồi tại chỗ và ôm đầu .
( Tại sao chuyện này lại xảy ra....... )
Theo kế hoạch của Oar , người cha Tolun đã giữ sự đa nghi trong người , chờ thời cơ thích hợp để nghiền nát Amu .
Và rồi , ở trong bóng tối bản thân cậu sẽ tận hưởng mọi lợi ích .
Tuy nhiên , kết quả là , Tolun đã bị mất kiểm soát và xúi giục lính gác tấn công , khiến cho Amu trốn thoát nhảy ra khỏi lâu đài cùng với Oar .
Nhờ vậy mà , đám cấp dưới của Oar đều bị bỏ lại phía sau .
Tất cả những điều này là do , gan của người cha Tolun thực sự nhỏ đến không tưởng , một phần nguyên nhân người anh trai Amu đã làm mọi việc tồi tệ hơn so với dự kiến .
Tất cả những lời phỉ báng , Oar đều đổ hết lên đầu 2 người thân của mình .
" Cứ yên tâm , Oar . Cho dù có là một con rồng trắng hay người khổng lồ , người anh này sẽ đứng ra bảo vệ em "
Đối với Oar người hiện đang ngồi yên và ôm đầu , thì dường như Amu đã hiểu lầm việc gì đó , đặt tay lên vai cậu rồi nói cùng với hàm răng sáng ngời .
Oar không thể không nhìn lên với ánh mắt hạn hán lời được .
Amu chỉ nói vậy , xong trở lại trò chuyện với các thuộc hạ .
(.......Đành vậy , không thể nào cứ chán nản mãi được )
Oar cuối cùng cũng thở dài một tiếng , rồi thay đổi tâm trạng .
( Trong cái rủi cũng có cái may . Nhân cơ hội này , mình sẽ xác định ngôi làng của tộc Bạch Lang )
Và người mà Cường Quốc Meltia đang đuổi theo , một cặp vợ chồng tộc Bạch Lang đang giữ một chiếc nhẫn .
Oar mỉm cười nham hiểm khi không ai để ý đến , vuốt ve chiếc thắt lưng quấn quanh eo mình .
Trans : Lâu rồi mới up chương mới :v . Sẽ cố gắng đăng hết vol 6 này ( còn vài chương nữa ) trong vài ngày cuối năm 2019 để biết nhiều chuyện hay ho xảy ra ở cuối vol :v . Và thêm nữa là tác giả của bộ này viết thêm 1 tác phẩm mới + viết tiếp bộ gunota bên wn nữa cũng khá hay :v ( bên Ln end rồi nên ko liên quan ) .