Trans: Ruineta Bot
Editor: Loli666
============================
[Makihara Taiga]
Hết giờ học, tôi lại đến văn phòng hội trưởng. Đã đến lúc sử dụng hết 100% công lực để lập harem rồi… Nhưng trước hết, tôi phải cưa đổ họ hết đã, không thì tôi cũng đâu thể làm ăn được gì.
Hơn nữa, tôi cần phải thay đổi lối suy nghĩ của họ, cần phải khiến mỗi người đều nghĩ việc ở bên cạnh tôi là lẽ thường tình. Đây mới là thử thách thực sự.
- Em xin phép ạ.
Khi tôi bước vào văn phòng, Konoe-san đang ngồi trên ghế và đáp lại “Chào cậu, Taiga-kun”. Bộ đồng phục được chải chuốt vô cùng gọn gàng và cung cách khá lịch sự này, có lẽ là Chika-san.
Bốn cô em còn lại hẳn đang trốn trên gác mái. Không biết là họ có đang dõi theo mọi thứ không?
Tôi và Konoe-san sẽ phải xử lý đống giấy tờ cho lễ hội trường nửa tháng nữa. Ngay sau khi tôi đặt mông xuống ghế, Konoe-san cất tiếng nói.
- Taiga-kun, cậu lại đây một chút được không? Tớ có chuyện quan trọng muốn nói với cậu.
Nhận ra ngay sự nghiêm trọng bên trong lời nói vừa nãy, tôi lo lắng tiến lại gần Konoe-san.
- Như cậu đã nhận ra, tớ có những nhân cách khác nhau được phân biệt qua kiểu tóc, cách ăn mặc cũng như ăn nói. Tớ có nghe rằng học sinh thường hay đồn đó là “Năm sắc thái của hội trưởng”.
- Dạ...
Có rất nhiều câu hỏi được đặt ra trong đầu tôi, nhưng lời thú nhận này vẫn vượt ngoài sức tưởng tượng.
- Thật ra là tớ… có năm nhân cách thật.
- … Hử?
- Cậu ngạc nhiên cũng phải thôi. Đúng là mới đầu nghe nó buồn cười thật nhỉ.
Không! Em ngạc nhiên vì chị vẫn còn bịa chuyện được như thế đấy! Em vẫn muốn biết vì sao chị lại che giấu bí mật động trời ấy.
- Để tớ giới thiệu năm nhân cách của tớ. Thứ nhất là tớ, Chika, học sinh ưu tú. Và...
Konoe-san đứng bật dậy.
- Cậu làm ơn hãy quay mặt lại đi.
Tôi gật đầu đồng ý và quay mặt về phía cánh cửa. Những gì tôi nghe được là tiếng sột soạt từ quần áo của chị ấy.
Âm thanh gợi cảm ấy kích thích trí tưởng tượng của tôi. Trong khi tôi vẫn còn ở chế độ phấn khích và hứng tình, Konoe-san cất tiếng “Cậu nhìn được rồi đấy”, tôi liền quay mặt lại.
Chị ấy vừa vẫy tay vừa chào:
- Yaho~ Taiga-kun. Mị là Konoe L.Mitsuri. Mị là nhân vật quần chúng đó.
Đúng là tính cách chị ấy đã thay đổi… Nhưng đó chưa phải là tất cả, cứ thế Fuuko-san, Maihime-san và Ai-san từng người một tự giới thiệu bản thân.
Bộ chị thực sự muốn em tin rằng chị sở hữu tới năm nhân cách à... ? Thế hình ảnh năm chị em quây quần bên nhau mà tôi thấy hôm qua chỉ là ảo ảnh? Hay là kỹ xảo? Không, không thể thế được. Chắc chắn là phải có lời giải thích cho hiện tượng này.
Có khi người đang trước mặt tôi bây giờ lại chính là Maihime-san. Dù gì thì chị ấy cũng là một diễn viên tài năng, và có thể dễ dàng hóa thân thành cả năm nhân cách cùng một lúc.
Nhưng tại sao chị ấy lại làm vậy? Và thật bất ngờ, câu hỏi đã liền được giải đáp bởi Maihime-san, người đang đóng giả thành nhân cách Chika-san.
- Mọi người đều muốn kết thân với cậu, kể cả tớ, Chika đó.
- T-T-Thật ạ?
- Vì vậy, từ bây giờ, tớ muốn cậu đối xử với mỗi nhân cách như một cá thể riêng biệt. Họ lần lượt là Fuuko, Mitsuri, Maihime và Ai. Họ không phải chỉ là Chika-san với kiểu tóc và quần áo khác đâu.
Ra vậy, ra là vậy. Dù có tranh giành nhau như thế nào, mọi thứ sẽ chẳng có nghĩa lý gì hết nếu tôi chỉ coi họ đều Chika-san với kiểu tóc và quần áo khác nhau.
Còn nếu tôi coi từng nhân cách như một ‘cá thể riêng biệt”, mọi chuyện sẽ khác. Việc tôi chọn ai sẽ trở nên rõ ràng hơn trước.
Tôi cúi đầu thật sâu và đáp lại.
- Cảm ơn chị đã đặt niềm tin vào em. Em rất mừng vì cả năm người đều muốn trở nên thân thiết với em ạ.
Maihime-san lấy tay che miệng vì ngạc nhiên. Chị ấy trông thực sự giống như Chika-san.
- Cậu thực sự tin tớ hả? Nói thật thì nó nghe như một trò đùa vậy.
- Đúng là chuyện hội trưởng bị đa nhân cách rất là khó tin. Nhưng theo em thì nghe nó cũng khá hợp lý. Hơn nữa…
- Hơn nữa?
- Em tin tưởng Konoe-san từ tận đáy lòng.
Maihime-san có vẻ cảm thấy tội lỗi, tôi mong Chika-san và ba chị em khác đang ngồi trên gác mái cũng cảm thấy vậy. Đây chỉ là đòn trả đũa với năm người phụ nữ đang lừa dối tôi.
Đây đơn thuần như tiếp thêm cơ hội để tôi lập harem với năm chị em nhà này. Bình thường, họ sẽ thẳng thắn từ chối luôn tại chỗ. Nhưng… bịa ra chuyện đa nhân cách như thế này chỉ khiến mọi thứ tệ hơn, mặc dù trước đó họ đã luôn cố che giấu danh tính thực sự của Konoe R. Chika.
Cảm giác tội lỗi có thể sẽ là một yếu tố tác động đến quyết định chấp nhận lời mời harem của họ. Tôi vẫn nhắm tới giấc mơ đó, và sẽ làm mọi thứ để biến nó thành hiện thực.
- Vậy à. Cảm ơn cậu đã tin tưởng bọn tớ.
Maihime-san kính cẩn cúi đầu.
- Xin lỗi cậu vì đã đường đột kể với cậu chuyện này. Giờ thì lo chuyện lễ hội thôi nhỉ!
- Vâng ạ.
Quá hoàn hảo, tôi tự dưng có được cơ hội để kết thân với họ. Tôi sẽ làm từng người một cảm thấy thật hạnh phúc. Đương nhiên bao gồm cả chuyện âu yếm nhau vào ban đêm nữa.
- Chúng mình sẽ làm đến khi sức cùng lực kiệt thì thôi!
Ôi không, tôi hưng phấn đến độ thốt luôn cả suy nghĩ đen tối của bản thân ra ngoài rồi.
[Chika - chị cả]
Tôi, cùng với Fuuko, Mitsuri và Ai, đang nhìn vào màn hình. Nhờ vào chiếc camera ẩn được gắn trên tóc Maihime, bọn tôi có thể biết được những gì đang diễn ra dưới kia. Đôi mắt Taiga-kun rực sáng.
- Chúng mình sẽ làm đến khi sức cùng lực kiệt thì thôi!
- !!
Taiga-kun rõ ràng rất háo hức cho mùa hè này. Cậu ấy có vẻ hoàn toàn tin vào lời của Maihime về chuyện “năm nhân cách”. Cậu ấy là một cậu bé tốt. Lừa dối một chàng trai như vậy… khiến tôi thấy không hay chút nào.
- Uwaaa… Bọn mình đúng là người xấu mà.
Fuuko nói trúng tim đen của tôi.
- Đâu còn cách nào khác. Bọn mình đã quyết định là bịa ra chuyện năm nhân cách rồi. Đâm lao thì phải theo lao thôi.
Mitsuri nhún vai.
- Nhưng chị Chika này… bọn mình không nói dối như thế này mãi được.
Đúng như vậy. Có thể vào lúc bọn tôi thú nhận sự thật về việc năm nhân cách ấy lại là chị em sinh năm… Tôi sợ sẽ khiến Taiga-kun bị tổn thương sâu sắc. Chỉ nghĩ đến điều đó thôi cũng làm tôi lo sợ.