Đây là chap truyện debut cho Jun-han, đại thần N1 của vườn J4F, đề nghị m.n vỗ tay nhiệt liệt chúc mừng. *insert clap.mp4
Đường ngầm phía Bắc 2
「Ra là vậy〜」
Sau khi đăng nhập, cuốc bộ thêm một quãng thì tôi thấy có nước biển từ đâu đó chảy xuống, chẳng nhẽ lại có cái ý định nhấn chìm cả chỗ này à? Một game thực tế như thế này thì chắc chắn sẽ phải có nguyên do nào đó thôi, theo những gì tôi thu lại được khi nhìn xung quanh thì chỗ nước biển chảy xuống ấy sẽ kết lại thành tinh thể.
Vậy nên tầng dưới cùng chỗ boss mới trở nên lấp lánh đến vậy.
「……Vâng, đúng vậy ạ.」
Tôi đã đe dọa những người chơi mà mình gặp trên đường… hỏi câu hỏi trên và nhận lại cho mình được một câu trả lời thỏa đáng. Có vẻ anh ta là người có kiểu nghề nghiệp liên quan đến giám định.
「Tại sao, Genocider lại ở đây……Mà không, cũng không phải chuyện lạ…………」
「……Có vấn đề gì huh？ 」
「――――！ K...Không có gì hết ạ！！ 」
Có vẻ anh ta đang lầm bầm gì đó trong miệng, đặt ra câu hỏi, và tỏ ra thận trọng một cách khó hiểu, mà hơn nữa thì Genocider là cái vẹo gì đấy? Nhận nhầm thân nhân à?
「……AAnou？ Xin lỗi, tôi được rời đi chưa….」
「À tiện thể thì theo tôi luôn đi.」
「Ah、Hai..」
Có vẻ anh ta thuộc dạng người có hiểu biết rất tốt, nhân đây thì phải tra khảo bắt anh ta nôn hết ra những gì anh ta biết mới được.
Với một người có lượng quan hệ ít ỏi như tôi thì đây thực sự là một cơ hội cực quý giá đấy.
▼▼▼▼▼▼▼
「Đó là tất cả những điều về『Belsenstock』, thành phố mà ta đang hướng tới…………」
「Ra là vậy à, xin cảm ơn nha.」
Khác hẳn với『Thành phố khởi đầu』, ở『Thành phố Belsenstock』 có nhiều vịnh đóng vai trò làm cảng biển, do đó nó đã trở thành một thành phố vận chuyển hàng hải với nhiều loại hàng hóa đa dạng.
Với việc hàng hóa khắp nơi thế giới đều có thể có mặt ở đây, nên thậm chí đến cả con người cũng có thể bị coi như một loại hàng hóa, bởi lẽ đó mà đây còn được coi như là một thành phố nô lệ cao cấp.
「Nô lệ hỗ trợ được nhiều mặt cho cuộc sống thường nhật nhỉ……」
「Vâng, đúng như vậy. Từ những công việc cần dùng nhiều sức như khuân vác cho đến các công việc bẩn thỉu như dọn cống, hầu hết những công việc mà chả ai muốn động tay vào thì đều đổ dồn lên sức của nô lệ hết.」
Chẳng có gì khẳng định chế độ nô lệ là hợp pháp hay bất hợp pháp, việc nô lệ nổi dậy chống đối chủ nhân thường xảy ra như chuyện cơm bữa cả, nhất là từ sau lúc lãnh chúa hiện tại lên nắm quyền thì việc đàn áp nô lệ lại càng diễn ra mạnh mẽ hơn, từ những nhu cầu tối thiểu như miếng cơm manh áo cho đến thậm chí là cả cái tính mạng nhỏ nhoi cũng chẳng có ai đảm bảo giùm, nó như kiểu “Có chết thật thì cứ vậy thay đứa khác vào là được rồi”.
Mà cũng chính bởi nhờ vào việc bóc lột sức lao động của nô lệ mà thành phố mới phồn vinh được như vậy, nên các tầng lớp giàu có trên mức trung lưu đều ủng hộ nhiệt liệt việc này.
「……Ano、Genocider-san」
「……Cái đó, là đang gọi tôi à？ 」
Cứ mãi nghĩ là đang nói tới ai khác nhưng hình như là đang nói đến tôi ấy nhỉ？
「Eh, cô không biết gì á？Cô là một người chơi rất nổi tiếng luôn mà, phải chứ？！ 」
「……thật vậy, nhưng tôi không phải là Genocider」
Tại sao lại gọi là Genocider….. maa, tôi cũng nắm được đại khái rồi, hẳn là do đợt tôi mặc sức pk trong thành phố ấy nhỉ.
「Vậy, tôi nên gọi là gì……」
「Tôi tên Rena, cứ gọi tôi như vậy là được」
「Eh...？！ Vậy, cái party phá phách đã tấn công vào Lăng Mộ Dưới Lòng Đất là ――――」
「――――Lưỡi hay Họng, muốn cái nào bị rạch？ 」
Sau khi nghe những lời ác ý không thể bỏ qua được, tôi đưa dao vào trong miệng anh ta, áp sát người vào rồi buộc anh ta phải đưa ra lựa chọn cho mình.
「…………Fu hii.. s ...sin...nhỗi」
「……Maa, sao cũng được」
Mà tôi cũng được chỉ nhiều thứ rồi, lần này cho anh ta qua vậy …………
「Khụ khụ……Đ-đáng sợ quá…………」
Tên này, cái quái gì cũng cường điệu hóa lên được ấy nhỉ? Dù trông cũng thú vị phết, nhưng có nhất thiết lúc nào cũng phải như vậy không đấy？
「……mà, Rena？Hình như tôi đã nghe cái tên này ở đâu rồi？ 」
「？ Chẳng phải tên của party đầu tiên à？ 」
「Không, không phải, ở thế giới thực cơ……」
「Maa, đây cũng chẳng phải cái tên hiếm gì cho cam, có chuyện gì à？ 」
「………………Nhìn kỹ thì hình như cả khuôn mặt này mình cũng đã gặp ở đâu rồi thì phải？ (Thì thầm)」
Anh ta tự lẩm bẩm với giọng thấp như thể đang nghĩ về điều gì đó…………tôi thực cũng chả nghe được anh ta đang nói gì mà chính xác thì tôi cũng chả có hứng thú lắm nên tôi cứ vậy bơ đi mà sống.
「Cậu, có thể đi nhanh hơn được không? 」
「A, đợi tôi với！Nếu bị bỏ mặc tại đây thì chắc tôi chết luôn mất! Mà nhân tiện thì tên tôi là Yu！Hình như tôi vẫn chưa tự giới thiệu đâu nhỉ？ 」
「Vậy à, đi thôi」
Tôi cứ vậy quyết định sẽ tiếp tục đi cùng anh chàng đang hoảng loạn theo sau mình.
▼▼▼▼▼▼▼
Trans: Jun-han, Edit: Zoe-chan, Proofreader: LA
Đôi lời nhắn gửi: Nn...m.n...đọc vui vẻ…. (Của Zoe ấy .-. m.n à....)
LA: Đây là chap đặt gạch để m.n biết là mị không drop Genocide Online, tuần trước nhóm mị mới bắt đầu ổn định server discord nên không đăng thêm chap mấy pj khác, bắt đầu hôm nay nhóm mị mới bắt đầu đi vào nề nếp với việc cho Zoe nhậm chức Boss của J4F và đồng thời bắt đầu làm việc nghiêm túc.
Tối nay mị sẽ đăng thêm 1 chap nữa của một pj khác và mai vẫn 2c như vậy.
C Ya, next time
À mà :3, sẵn thì link discord của J4F này, m.n rảnh thì vào vườn xàm xí cho vườn nó thêm sống động: https://discord.gg/pEGnzQH
P/S: Jun-han có gì để nói không?