Chương 450

Weed đang nhìn vào một cuốn sách được viết bởi Hestiger.

“Một bản đồ kho báu? Hoặc một phần thưởng hay nhiệm vụ khổng lồ? Có thể nó chứa đựng nơi cất giấu kho báu của đế quốc Pallos.”

Danh sách các chương trong cuốn sách đã được hiển thị.

– Các nhân cách chính xác của một Desert Warrior.

– Làm thế nào để chăm sóc những người yếu đuối.

– Một người vượt qua sự tham lam sẽ thành công.

– Tạo nên niềm tự hào quý giá.

– Sự kiên trì vô tận là cần thiết để giải quyết một mối đe dọa xấu.

– Các chủ sở hữu ban đầu của các đối tượng rơi xuống mặt đất.

– Nếu bạn thừa nhận một lần, bạn có thể tự hào. Thừa nhận hai lần và bạn đã trở nên xứng đáng.

– Chăm sóc những người xung quanh bạn.

– Không có sự tôn trọng đối với những người không chăm sóc trẻ em, người cao tuổi và phụ nữ.

“Cái gì thế này? Sách từ group Tâm sự Eva à?”

Cậu đã rất hi vọng để rồi thất vọng vì nó toàn những chủ đề vớ vẩn.

“Mình mừng vì đã không để Hestiger làm người cai trị đế chế Pallos. Có lẽ lục địa này sẽ tràn ngập những đức tính như lòng tốt và sự cống hiến.”

Con người tử tế và không chỉ trích lẫn nhau.

Weed không thể sống trong một thế giới khó khăn như vậy!

Weed nghĩ về việc viết một cuốn tự truyện về thành công của cậu trong Royal Road.

– Tránh xa tài sản ai đó đạt được qua những gian khổ.

– Những item luôn luôn là vô chủ. Người có được nó vào thời điểm cuối cùng sẽ là chủ.

– Nếu bạn nhắm mắt trước sự bất công, bạn và gia đình bạn sẽ sống một cuộc sống thanh thản.

– Hãy lắng nghe những người khác, nhưng đừng cho họ bất cứ thứ gì.

– Con chó con lớn lên có thể phản bội bạn.

– Bạn sẽ ngủ ngon nếu bạn hành động đúng với lương tâm.

– Chuẩn bị cho các sự kiện có thể liên quan đến những người gần bạn.Không tống tiền trừ khi bạn đã chuẩn bị.

Một sự khôn ngoan rực rỡ khi sống trong một thế giới khắc nghiệt! Đó là một câu tục ngữ cho sự thành công trong thế giới hiện đại.

Tất nhiên, không dễ để sống trong thế giới này. Tuy nhiên, nó sẽ dễ dàng hơn với một người không quan tâm đến người khác.

Những ai muốn giúp đỡ người nghèo sẽ gặp những tình huống khó khăn.

Đừng khăng khăng đòi hỏi sự công bằng khi nó không hề tồn tại.

Những người bị chỉ trích sẽ biện minh cho hành động của họ.

Là vua của Vương quốc Arpen, đôi khi cậu cảm thấy hạnh phúc khi nhìn thấy niềm vui của người chơi.

Cậu cũng đã trải qua nhiều đau khổ tinh thần vì điều đó.

“Mình phải vượt qua nó. Mình không thể bị yếu mềm được. Mình đã vượt qua rất nhiều xung đột và cám dỗ. Con đường của một nhà độc tài là cô đơn.”

Weed nhanh chóng nhìn qua cuốn sách của Hestiger. Và cậu đã tìm thấy một cái gì đó hơi khác một chút gần cuối.

– Đại Hoàng đế của sa mạc.

“Cái gì thế này?”

– Không thể tìm thấy dấu vết của Đại Hoàng đế tại bất cứ nơi nào trên sa mạc. Sau khi quét qua lục địa với các chiến binh của Đế chế Pallos, ngài đã biến mất ở đâu đó.

Nhiều chiến binh muốn chiếm lấy vị trí Hoàng đế.

Họ muốn quét sạch các lãnh đạo yếu kém và cai trị với quyền lực tuyệt đối.

Sức mạnh của binh lính Red Lion có thể thay đổi thế giới trong một ngày. Nhưng là một trong những thành viên sáng lập của Đế chế, tôi đã từ chối đề xuất của họ.

“Gã ngu ngốc!”

Weed không thể không thở dài.

Những lý tưởng của cậu luôn luôn trái ngược với Hestiger. Nếu ai đó đã dọn sẵn cỗ cho mình rồi thì tất nhiên là phải đớp rồi.

“Đây là trường hợp điển hình của việc mất tiền trong khi sống một cuộc sống tốt đẹp.”

– Sau khi đánh bại Order of the Devils, tôi đã đi chu du khắp thế giới cùng với tộc Elf.

Tôi đã đi đến nhiều nơi và tìm thấy dấu vết của một thế giới mới.

Số phận dẫn tôi bước vào Sa mạc Tĩnh lặng.

Phía xa đó là một thế giới huyền bí và nguy hiểm. Có lẽ ốc đảo này sẽ là nơi cuối cùng tôi có thể nghỉ ngơi trong chuyến đi của mình.

Sau khi Hestiger được hồi sinh bằng cách sử dụng Sculpture Resurrection, anh đã nói rằng anh đã trải qua một số cuộc phiêu lưu sau khi đi qua Sa mạc Tĩnh lặng trước khi đến vùng đất của những người khổng lồ.

“Mình đến đây chỉ để tìm kiếm vết tích của Hestiger.”

Weed tiếp tục đọc trong khi phàn nàn.

– Những người đến đây sẽ đọc được điều này.

Nếu bạn đi đến Sa mạc Tĩnh lặng thì bạn sẽ cảm thấy nó với cơ thể của mình.

Đất cằn cỗi khiến cây trồng khó có thể mọc nổi nên các bộ tộc cần phải chiến đấu với sức mạnh của mình.

Có những tranh chấp không hồi kết và mọi người đều phải chịu đựng cho đến khi Đại Hoàng đế chấm dứt cái vòng luẩn quẩn đó.

“Hắn hiểu đúng ý rồi đấy. Hmm hmm. Sa mạc trở thành một nơi tốt hơn để sống nhờ có mình.”

Cậu không muốn bàn giao Đế chế Pallos cho Hestiger nên cậu đã tạo ra hệ thống chính phủ.

– Tôi đã có thể trở nên mạnh mẽ trong khi đi cùng với Đại Hoàng đế.

Ngài nhảy vào những trận chiến nguy hiểm, nơi các chiến binh mạo hiểm mạng sống của họ.

Ngài nghiêm khắc với kẻ yếu và tàn bạo với kẻ thù.

Đôi khi ngài quá kỉ luật và có những sự trừng phạt không hợp lý với người của mình, nhưng tôi chỉ có thể hiểu được ý nghĩa sâu xa của hành động đó sau này.

Ngài đang phải chiến đấu với một tổ chức tội ác đang cố gắng kiểm soát thế giới, trong khi chúng tôi chỉ nghĩ về việc chiến đấu cho sa mạc.

Sự vĩ đại như vậy liệu ai có thể có được dưới bầu trời này?

Tôi đã không thể hiểu được tường tận gánh nặng trên vai của Đại Hoàng đế.

Sau khi thành lập Đế chế Pallos, tôi cảm thấy tự hào vì đã trở thành một phần của nó.

Nếu bạn nghe câu chuyện của Đại Hoàng đế và thấu hiểu, thì bạn cũng là một phần của sa mạc.

Là một chiến binh đi theo Đại Hoàng đế, tôi sẽ để lại một món quà nhỏ cho bất kỳ hậu duệ nào.

Tôi để lại đây những kỹ năng tôi từng học được và thanh gươm tôi nhận được từ tộc Elf.

Ở mặt sau của cuốn sách là hình vẽ Hestiger đẹp trai cầm một chiếc scimitar.

Ddiring!

“Lava River và Devastating Sandstorm!”

Lồng ngực Weed đập thình thịch vì xúc động.

“Hắn đã đưa nó cho đúng người rồi.”

Cậu từng ghen tị khi thấy Hestiger hồi sinh sử dụng Lava River. Cậu cảm thấy phần thưởng cho việc vượt qua Sa mạc Tĩnh lặng thật thỏa đáng.

“Và thanh kiếm này là một vấn đề.”

Weed nhìn thanh kiếm thuộc về tộc Elf.

Nó trông như một thanh kiếm cũ kĩ đầy uy nghiêm.

Cậu đã xâm lược Lục địa Trung tâm trong nhiệm vụ và cướp được nhiều kho báu, nhưng thanh kiếm này không nằm trong số đó.

Đó là một thanh kiếm màu đen sắc bén với một viên ngọc xanh được đính vào. Một nguồn năng lượng lạ thường bao quanh thanh kiếm.

“Mình chỉ hy vọng trọng lượng tốt và sức tấn công ổn… Nó trông như một thanh kiếm phép thuật vậy.”

Weed đau đớn khi chọn thanh gươm.

Thánh Kiếm của Agatha và thanh Daemon Sword của Kolderim đã được sử dụng trong một thời gian khá đáng kể.

Rất khó để tìm được món vũ khí tốt phù hợp với cậu. Thanh Red Star không thể sử dụng thường xuyên trong trường hợp có rồng xuất hiện.

Các vũ khí tăng khả năng kiếm thuật hoặc kỹ năng tấn công nhất định có hiệu quả bị giảm đi do class của Weed.

Cậu không quan tâm đến thiết kế hay thanh kiếm đó có nổi tiếng.

“Well, mình được nhận một thanh kiếm miễn phí là ngon rồi.”

Nó giống như tìm kiếm một tài khoản tiết kiệm sau ba năm.

“Giám định!”

“Sao có nhiều hiệu ứng quá vậy?”

Mắt cậu mở to khi cậu đọc tất cả các hiệu ứng.

“Tăng sát thương, làm suy yếu khả năng phòng thủ và thậm chí còn có cả một kỹ năng phòng thủ?”

Nó giống như một bộ quà tặng toàn diện, nơi không có gì có thể vứt đi! Weed không tin và phải kiểm tra thanh kiếm nhiều lần.

Cậu nghi ngờ liệu nó có thật không và thậm chí còn gặm thử thanh kiếm bằng răng.

Kwaduduk!

“Nó là thật.”

Weed cảm thấy toàn bộ cơ thể trở nên tràn đầy sinh lực.

“May mắn đã đến với mình… Mình không thể tin được nhưng nó là thật.”

Một hình ảnh về tình trạng gia đình cậu lướt qua trong đầu.

Trong một ngôi nhà nơi điện thì cắt ga thì bị ngắt, cậu phải chia sẻ ramyun (mì ăn liền) với em gái.

“Nếu mình có thanh kiếm này thì mình có thể quét sạch tất cả quái vật. Và mình sẽ nhận được bao nhiêu nếu bán nó tại một cuộc bán đấu giá?”

Khó có thể ước lượng được giá của nó.

Đó là một món vũ khí với các thông số tốt hơn bất cứ thứ gì từng xuất hiện trong các cuộc đấu giá.

Trên thực tế, không người chơi nào có thể sử dụng nó vì hạn chế level với cả Affinity to Nature.

Tuy nhiên, rồi sẽ có lúc xuất hiện nhu cầu về vũ khí tốt hơn.

Vũ khí để lại của Hestiger đủ quý hiếm để được ghi lại trong sử sách.

Khi xem xét vũ khí chất lượng cao đòi hỏi kỹ năng rèn và các nguyên vật liệu đặc biệt mới có thể tạo ra, nếu cậu bán thanh kiếm thì sẽ có đầy người xếp hàng.

Có những kẻ giàu có ở Trung Đông, những người sẽ mua vũ khí hiếm chỉ vì cái danh của nó, vì vậy không thể biết mức giá sẽ cao như thế nào.

“Mình sẽ sử dụng nó.”

Weed đã quyết định.

Level hiện tại của cậu là 451 và có 2,245 điểm Affinity to Nature. Do kỹ năng Blacksmith, Weed có thể sử dụng nó ngay lập tức.

Nếu cậu sử dụng trang bị mới thì sẽ đem lại lợi thế khi đối đầu Guild Hermes và các nhà đài sẽ chú ý nhiều hơn.

“Cảm ơn ngươi, Hestiger.”

Weed nhìn quanh và tìm những viên đá nhỏ gần ốc đảo.

Các hòn đá được đặt ở phía trước ngôi nhà như một bàn thờ và vài cái bánh mỳ lúa mạch cho Hestiger.

“Ta sẽ cầu nguyện cho ngươi. Chúc may mắn lần sau.”

Mặc dù những lời chỉ trích đó là kết quả của sự ghen tị của cậu Hestiger là một Desert Warrior tuyệt vời và vĩ đại của Đế chế Pallos.

“Ý tưởng của chúng ta về công lý có thể khác nhau nhưng trái tim chúng ta vẫn như cũ.”

Khi chuyển đổi nó sang một mức giá, nó được giao bán với chưa đầy 1 bạc.

Weed quyết định đọc cẩn thận cuốn sách để lại của Hestiger.

Có thể cậu sẽ tìm thấy kho báu của Đế chế Pallos. Có một số phần ghê tởm nhưng cậu đã phải đọc nó.

– Bạn đã vượt qua thử thách của sa mạc.

Bây giờ có một nhiệm vụ tuyệt vời để bạn gánh vác.

Những thành tựu của Đại Hoàng đế có thể biến mất trong tương lai xa. Hãy bước theo con đường này vì vinh quang và thịnh vượng của Đế chế Pallos và các bộ lạc sa mạc.

Ddiring!

Nhiệm vụ về Đại Hoàng đế!

Nhiều phần của nhiệm vụ liên quan đến Đế chế Pallos và Vương triều của nó nằm rải rác khắp sa mạc.

“Đúng vậy. Mình nên biết trước điều này. Tên này không bao giờ có chuyện mang đến cho mình điều gì tốt cả. Chẳng phải mình đã đạt được sự thành lập của Đế chế Pallos rồi sao?”

Có một nụ cười trên gương mặt Weed cho thấy nghịch cảnh cậu từng trải qua.

‘Một nhiệm vụ độ khó S? Nó giống như khi Dogmeat mới là một con cún con và bụng mình thì kêu inh ỏi. Mình đói đủ để ăn hai bát jajangmyun. Mình có thể liếm sạch bát và ăn thêm bánh bao!’

Có rất nhiều việc phải làm trong tương lai vì vậy cậu không muốn có một nhiệm vụ.

Cậu cần nâng cao cái level thấp tẹt của mình và đạt Bậc thầy điêu khắc, vì vậy không có thời gian để suy nghĩ về các nhiệm vụ.

Tuy nhiên, nhiệm vụ không thể làm cho tâm trạng của cậu xấu đi.

“Nếu mình hoàn thành nhiệm vụ thì sau này, mình có thể bán búp bê các nhân vật xuất hiện trên truyền hình.”

Cậu đã ước tính lợi nhuận sau khi nó kết thúc!

“Nhưng không phải có một nhiệm vụ nào đó ở Land of Big Footprintsc(Vùng đất của những người khổng lồ) sao?”

Weed cau mày một chút.

Đó là một nhiệm vụ phải đi đến tận cùng thế giới để tìm dấu vết của Adventurer Lodsiker. Đó là một nhiệm vụ nhận được từ Hestiger, người đã được hồi sinh.

“Tên này thực sự gây rắc rối cho mình.”

****

Kwaaaang!

Mặt đất rung chuyển từ cú đá của tên khổng lồ.

“Tản ra và tấn công. Duy trì sự tập trung của các ngươi.”

“Rõ!”

“Hãy cùng nhau hoàn thành cuộc đi săn người khổng lồ này nào!”

Có hơn một trăm người chơi.

Họ đứng rải rác và hành động như một đơn vị để thu hút sự chú ý của người khổng lồ.

Tên khổng lồ cố gắng tóm lấy người chơi con người và tộc Elf nhưng nó không thành công.

-Kuwaaaaaah!

Tiếng gầm khiến toàn bộ thân thể run rẩy.

Mỗi khi tên khổng lồ bước đi, bàn chân của nó sẽ bật nhổ tận gốc cây cối xung quanh.

“Đội 1 bắt đầu tấn công.”

“Rõ!”

Những người chơi phóng một lượng lớn mũi tên về hướng người khổng lồ.

Các Magician niệm phép trọng lực làm chậm tên khổng lồ.

“Tấn công!”

Những người chơi dũng cảm lao về phía người khổng lồ.

Trong số đó có Pale, Maylon, Romuna, Irene, Surka, Bellot, Hwaryeong và Zephyr.

“Mình tin vào Pale-nim.”

“Mình sẽ cố gắng hết sức. Nhưng liệu sẽ tốt hơn khi cho một tên Archer khác ra lệnh không nhỉ?”

Bellot nói với một nụ cười.

“Pale là một trong số những người mạnh nhất và quyết đoán nhất trong số chúng ta.”

“Anh nghĩ em đánh giá anh cao quá đấy.”

“Có một lý do rõ ràng không thể phủ nhận mà. Anh là nô lệ chiến đấu của Weed-nim còn gì.”

“…”

Guild Crimson Wings đã phát hiện ra những người khổng lồ.

Level của những tên khổng lồ ít nhất là trên 700. Trung bình, hầu hết bọn khổng lồ đều ở level 750.

Nó nằm ở mức độ khá khó cho người chơi để giải quyết, nhưng những tên khổng lồ thì toàn đầu óc ngu si tứ chi phát triển.

Người khổng lồ có lượng Strength, kích thước và sức tấn công lớn, nhưng trâu mấy thì trâu đánh lâu cũng chết.

“Thật nhàm chán khi không có Weed-nim, chúng ta đi chứ?”

“Nó sẽ nguy hiểm đó.”

“Thà đi theo Weed-nim còn hơn…”

“Tôi thừa nhận điều đó.”

Pale và những người bạn của anh đã chán việc đi săn trong Vương quốc Arpen, vì vậy họ đã đến vùng đất của người khổng lồ để chơi.

Ngoài ra, nhiều người chơi mạnh mẽ đang đi săn trong vùng đất của những người khổng lồ.

Guild Crimson Wings đã có thể giành được lượng Fame lớn bằng cách mở những khu săn bắn và kho báu mới.

Người chơi không phải trận nào cũng giành chiến thắng khi đánh nhau với những người khổng lồ nên hiệu quả không được tốt lắm. Tuy nhiên, nếu họ chiến thắng thì kim loại và các thành phần ma thuật mới có thể thu được thế nên nó giống như chơi xổ số vậy.

Người chơi như Pale và đồng đội của anh chạy như kiến.

Surka can đảm tiếp cận và sử dụng nắm đấm của cô trong khi Irene sử dụng phép thuật hồi máu cho những người đang chiến đấu.

Với vô số đòn tấn công phép thuật và vật lý, họ đã hạ gục được gã khổng lồ nhưng một số người chơi đã chết.

“Kuooohhh!”

Một khi lượng máu của tên khổng lồ bị giảm đi một nửa, chúng sẽ cố gắng trốn thoát nhưng các tinh linh đất đã được triệu hồi để ngăn chặn chúng.

Bẫy được cài trên những con đường mà họ đoán trước người khổng lồ sẽ dùng để trốn thoát.

Người chơi level cao ở phương Bắc một cách tự nhiên đã quen thuộc với các công trình kỹ thuật dân dụng nhờ có Weed.

Họ đào đất trước và chôn lưỡi dao làm suy yếu sự chuyển động của người khổng lồ.

Zephyr dùng dây đánh cá như một mạng nhện và chộp lấy mắt cá chân của tên khổng lồ.

Tên khổng lồ sụp đổ, hứng chịu các đòn tấn công kết hợp từ những người chơi khác.

Các đoạn video về cuộc chiến với người khổng lồ được bàn tán điên đảo.

Những người chơi đều thận trọng cho đến khi kết thúc.

“Wahhhh!”

“Hooray! Chúng ta đã làm được!”

Người chơi ăn mừng một cách thật ồn ào.

****

Weed mất một chút thời gian để thưởng thức những kỹ năng và trang bị mới của mình.

“Mình cần phải đạt được mục tiêu của mình khi đến Sa mạc Tĩnh lặng này.”

Đó là tạo ra một số tác phẩm mà không cần sự trợ giúp của kỹ năng điêu khắc.

Không có gì đặc biệt về vật liệu. Thay vào đó, cậu sử dụng cát mịn của Sa mạc Tĩnh lặng và nước từ ốc đảo để làm bùn.

‘Hãy bắt đầu với tác phẩm điêu khắc thỏ và cáo mà mình đã làm vô số lần.’

Hình dạng thật quen thuộc đến nỗi cậu nhắm mắt cũng làm được.

Cậu nhào nặn đất sét bằng ngón tay và tạo hình con thỏ.

Nếu không có sự trợ giúp của điêu khắc, kết cấu không mịn như đá cẩm thạch và đuôi và tai dễ dàng rớt xuống.

Một hình dạng phổ biến và đơn giản.

Weed nhìn tác phẩm điêu khắc cậu làm từ đất.

Nó giống như một món quà lưu niệm rẻ tiền hơn những gì cậu thường bán.

“Well, những ngày xưa cũ đang tràn về. Nó giống như mình đang làm một tác phẩm điêu khắc bằng gỗ thật vậy.”

Việc điêu khắc khá khó khăn. Nếu cậu gây ra dù một sai lầm nhỏ nhất hoặc mất tập trung thì giá trị của công việc sẽ giảm xuống. Thêm vào đó,cậu cần liên tục tạo ra những tác phẩm mới.

“Mình từng sản xuất hàng loạt các tác phẩm điêu khắc và sau đó bán nó đi.”

Cậu nhớ lại những kỷ niệm đẹp của những ngày mới bắt đầu của mình!

Do không sử dụng kỹ năng điêu khắc nên bùn khó mà tạo hình được, vì vậy dù chỉ sử dụng thêm một lượng nhỏ lực thì sẽ nghiền nát nó.

“Bắt đầu lại từ đầu nào. Mình cần phải thấu hiểu những đặc tính của đất.”

Weed uống nước từ ốc đảo, ăn trái cây và điêu khắc suốt đêm.

Cát mịn không phải là vật liệu phù hợp để điêu khắc.

Nhưng một nhà điêu khắc thực sự sẽ không đổ lỗi cho vật liệu.

Weed tạo ra bùn bằng cách làm ướt tay mình.

“Có rất nhiều vật liệu điêu khắc miễn phí… Không, đây không phải là nó. Mình cần phải vứt bỏ quá khứ và thực hiện các tác phẩm điêu khắc thực sự.”

Vật liệu điêu khắc sẽ ảnh hưởng rất nhiều đến chủ đề nghệ thuật.

‘Một bậc thầy kiếm thuật cần phải chống lại những kẻ thù mạnh mẽ hơn. Mình sẽ không thể trở thành bậc thầy điêu khắc bằng cách tạo ra các tác phẩm điêu khắc đơn giản. Vật liệu và kỹ năng. Cả hai đều có vai trò của mình.”

Khi mặt trời mọc đánh dấu hết 24 giờ, Weed đã hoàn thành 130 tác phẩm điêu khắc.

“Xong rồi đây.”

Các tác phẩm điêu khắc tạo thành năm đường thẳng ở phía trước của ốc đảo.

“Nếu mình cộng tổng tất cả giá trị nghệ thuật, nó sẽ khoảng 250 điểm.”

Tất cả các tác phẩm điêu khắc đều có giá trị nghệ thuật từ 1 đến 2 điểm. Thế nên dễ hiểu là độ thông thạo điêu khắc của cậu thậm chí không tăng thêm 0.1%.

“Có gì đó sai sai. Mình có nên làm một tác phẩm điêu khắc helium ở công viên nước Puhol không nhỉ?”

Để trở lại Vương quốc Arpen, cậu sẽ phải băng qua Sa mạc Tĩnh lặng một lần nữa.

Cậu mới chỉ vừa đứng lên trên đỉnh núi và tình hình không quá nghiêm trọng đến nỗi phải quay trở lại.

(Còn nữa….)

****

Team dịch: Đéo Cần Tên

Trans: Kiên