Ngay cả sau sự cố khiến mẹ Olivia bật khóc, Leolde vẫn tiếp tục tập luyện với Gilbert và Barbaroto một lúc.
Sau khi đổ mồ hôi đầm đìa, cậu quyết định đến nhà tắm trong dinh thự Công tước để gột rửa mồ hôi.
"Đã lâu rồi chúng ta không tắm cùng nhau nhỉ."
"Hả?"
Ngay cả Leolde cũng phản ứng với lời nói này bằng một sự từ chối dứt khoát.
"Con có thể hiểu nếu con còn là một đứa trẻ, nhưng con đã 16 tuổi rồi! Con không thể tắm chung với mẹ được!"
"Nhưng mẹ muốn kỳ lưng cho con sau bao lâu rồi, không được sao?"
"Không! Chuyện này không cần bàn cãi!"
"Làm ơn đi, Leolde! Mẹ sẽ không cởi quần áo đâu, được chứ?"
"Không, con có thể làm bất cứ điều gì cho mẹ, trừ chuyện này!"
"Vậy... mẹ hiểu rồi. Mẹ sẽ bỏ cuộc hôm nay nếu con muốn."
(Hôm nay, ý mẹ là ngày mai mẹ sẽ quay lại làm điều đó sao?)
Olivia thầm thì trong lòng, còn cậu thì thở dài vì kiệt sức.
Để giải tỏa mệt mỏi, cậu quyết định đi tắm càng sớm càng tốt, và mơ màng đi theo người hầu.
Khi đến phòng thay đồ, cậu nhanh chóng cởi quần áo và bước vào phòng tắm rộng rãi của dinh thự Công tước. Những bồn tắm kiểu La Mã cổ đại mà cậu từng thấy trong các trò chơi điện tử đã gợi lại ký ức tuổi thơ.
(Ối, không. Mình đang muốn phấn khích, nhưng mình phải rửa người trước đã!)
Khi cậu chuẩn bị rửa sạch cơ thể dính đầy mồ hôi, có ai đó bước vào phòng tắm. Cậu quay đầu lại xem là ai, nhưng không thể nhìn rõ vì hơi nước.
"Tôi đến để kỳ lưng cho cậu."
"Ồ? Đó là Isabelle sao? Tôi không cần đâu, tôi tự làm được. Cô cứ quay về đi."
"Chuyện đó sẽ không xảy ra đâu, nên xin thứ lỗi cho tôi."
"Nếu là vì công việc hay gì đó, đừng bận tâm. Tôi muốn tắm một mình. Vậy nên cô ra ngoài đi."
Leolde lạnh lùng xua đuổi Isabelle, người đã đứng ngay sau lưng cậu. Tuy nhiên, Isabelle cũng bác bỏ yêu cầu của cậu.
"Vậy thì ít nhất cậu có thể để tôi kỳ lưng cho cậu không?"
"Cô biết đấy... tôi đã nói là được rồi mà."
"Tôi cầu xin cậu. Tôi sẽ kỳ lưng cho cậu rồi tôi sẽ rời đi."
"Hừ... Được rồi. Chỉ lưng thôi nhé."
"Vâng!"
Leolde, người đã mệt mỏi vì lặp đi lặp lại những lời đó, cho phép cô ấy chỉ kỳ lưng cho mình. Cậu giật mình trước niềm vui của Isabelle.
(Sao cô lại vui đến vậy chứ?...)
Để công việc nhanh chóng hoàn thành, Leolde bắt đầu gội đầu và để Isabelle lo phần lưng. Khi cậu nhận ra lưng mình đau nhức và móng tay cô ấy đã cào vào, cậu hét lên với Isabelle.
"Cô muốn làm vậy chỉ để hành hạ tôi thế này sao?"
"Con xin lỗi, Leolde. Con hơi lỡ tay một chút."
"Cái gì, mẹ?"
Leolde bỏ chạy không chút suy nghĩ, nhưng trong lúc vội vàng, cậu không hiểu sao lại dẫm phải một cục xà phòng rơi trên sàn và ngã một cách ngoạn mục. Thật không may, cậu đập đầu và bất tỉnh. Điều cuối cùng cậu nghe thấy là tiếng hét của Olivia.
Khi tỉnh dậy, Leolde bật dậy với một lực mạnh. Không biết từ lúc nào, cậu đã ngủ trên giường trong phòng riêng. Tất nhiên, cậu nhớ mọi chuyện.
Có lẽ Olivia đã lợi dụng Isabelle để tấn công cậu khi cậu đang tắm. Và rồi Isabelle nói, Olivia làm. Sẽ không có gì ngạc nhiên nếu cô ấy nhận ra tiếng bước chân, nhưng đó là lúc Isabelle hợp ý với Olivia. Kế hoạch của Olivia đã thành công tốt đẹp, mặc dù cô ấy đã ở sai chỗ để làm điều đó.
Nhưng cuối cùng, Olivia đã thất bại. Trong khi kỳ lưng cho đứa con trai yêu quý của mình sau một thời gian dài, cô đã cào móng tay vào. Cơn đau khiến Leolde nhận ra quá rõ, cậu quay lại nhìn cô.
Tuy nhiên, Leolde lại giật mình hơn, và khi cậu lùi lại, cậu dẫm phải xà phòng, khiến cậu ngã và đập đầu mạnh đến mức bất tỉnh.
Đó là tất cả những gì Leolde nhớ được. Tuy nhiên, chỉ có Olivia và Isabelle biết chuyện gì đã xảy ra sau đó.
Isabelle nghe thấy tiếng hét của Olivia và quay lại phòng tắm, nơi cô thấy Leolde nằm trên sàn, với Olivia đang ôm cậu.
Isabelle không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng cô đoán rằng Leolde hẳn đã giật mình khi nhận ra Olivia và ngã xuống. Đó là một phỏng đoán khá đúng.
Đầu tiên, Isabelle chạy đến chỗ Olivia và Leolde bất tỉnh để kiểm tra tình hình.
"Chuyện gì đã xảy ra vậy?"
"Leolde bị con làm giật mình, và khi cậu ấy bỏ chạy, cậu ấy dẫm phải xà phòng và ngã. Cậu ấy đập đầu khá mạnh..."
"Hừm..."
Isabelle trấn an Olivia bằng cách xác nhận rằng Leolde vẫn còn sống.
"Đừng lo lắng. Cậu chủ Leolde vẫn còn sống, nên bà không cần phải lo lắng gì cả. Chúng ta hãy tắm cho cậu ấy trước. Sau đó, hãy mặc quần áo cho cậu ấy và đưa cậu ấy lên giường."
"Đó là một ý hay!"
Điều này là không thể chịu đựng được đối với một cậu bé ở tuổi của cậu. Không biết từ lúc nào, cơ thể cậu đã được rửa sạch và thậm chí còn được thay quần áo. Nói cách khác, cậu đã bị nhìn thấy khắp nơi.
Khi Leolde biết được sự thật này, cậu vùi mặt vào gối và gầm lên như một con thú.
"UUUUGH!! Giết tôi đi! Giết tôi đi!"
Olivia, nhân tiện, rất hài lòng với sự trưởng thành của Leolde.
"Con đã trưởng thành thật tốt, Leolde."
Sau đó, khi Isabelle kể lại chuyện đã xảy ra, cậu cảm thấy trống rỗng.