Cùng lúc Leolde đang hạ quyết tâm giảm cân, câu chuyện tiếp diễn.
Beluga, cha của Leolde, đã được triệu kiến đến hoàng cung bởi đức vua. Tin đồn về cuộc đấu tay đôi của Leolde đã lan khắp vương quốc, và ngay cả Beluga, khi đi trong lâu đài, cũng đã nghe thấy.
Có nhiều lời đồn đại khác nhau. Theo một số người, hắn đã đối xử bất kính với hôn thê của mình và sai người tấn công cô.
Hắn đã lợi dụng địa vị công tước để uy hiếp giáo viên làm giả điểm.
Khi thua cuộc đấu, hắn đã rên rỉ như một con heo.
Những tin đồn bay đến tai Beluga khiến ông muốn ôm đầu, nhưng ngoại trừ một vài điểm, chúng hầu hết đều là sự thật. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là Beluga không làm gì. Ông đã sử dụng thuộc hạ của mình để xác nhận những tin đồn và biết chúng là sự thật.
Vì vậy, dù nhận bao nhiêu lời mỉa mai từ những quý tộc ngu xuẩn nghe theo tin đồn, Beluga vẫn không hề nao núng.
Và rồi, thời gian diện kiến cuối cùng cũng đến. Beluga hiểu lý do mình được triệu tập, và đã quyết định phải làm gì về việc này. Cuộc diện kiến này có thể được coi là một sự xác nhận ý định của ông.
Phòng ngai vàng là một nơi xa hoa và lộng lẫy. Ngự trên ngai vàng là vị vua thứ sáu mươi tư của Vương quốc Argabane, Alberion Argabane. Dù đã bốn mươi tuổi, ông vẫn giữ một khuôn mặt thanh tú như thể chưa bao giờ già đi.
Ông có vẻ ngoài của một người được tạo ra bởi bốn mươi tám họa sĩ minh họa. Tuy nhiên, vì quá đúng đắn về mặt chính trị, ông ta chỉ là một "tấm giáp giấy" và có thể bị giết chỉ bằng một đòn trong trận chiến.
Tuy nhiên, có một hiệp sĩ trong đội cận vệ riêng của ông được coi là thanh kiếm của ông. Tên của hắn hiện chưa được tiết lộ, nhưng hãy cứ nói rằng hắn là kẻ mạnh nhất của Vương quốc Argabane.
Khi Beluga đến trước mặt nhà vua, ông quỳ một gối xuống và thể hiện lòng trung thành.
"Ngẩng đầu lên."
"Vâng!"
Beluga, người đang cúi đầu, làm theo lời nhà vua và ngẩng đầu lên. Khi Beluga nhìn lên, lý do của cuộc diện kiến này đã được nêu ra.
"Beluga Harvest. Lý do ta triệu kiến khanh đến đây là để bàn về chuyện của con trai khanh, Leolde Harvest, kẻ đã bại trận trong một cuộc đấu tay đôi theo luật lệ của vương quốc."
Vấn đề đã được giải quyết giữa các bên liên quan, Leolde Harvest và Siegfried Zexia. Người chiến thắng, Siegfried Zexia, đã đưa ra hai yêu cầu đối với Leolde Harvest.
Thứ nhất là cấm liên lạc với Clarice Vanessa, người đã đính hôn với Leolde Harvest.
Thứ hai là hắn phải bị đuổi khỏi trường do lệnh cấm liên lạc với hai người kể trên.
"Chỉ có vậy thôi ư?"
"Vâng. Bệ hạ cứ yên tâm."
Thủ tướng, người có mặt trong phòng ngai vàng, giải thích với giọng rõ ràng. Vì thông tin đã được tất cả mọi người biết đến, trừ một số ít, nên các quý tộc tụ tập trong phòng ngai vàng không quá bận tâm.
Beluga, người đã nắm rõ mọi chuyện, không hề hoảng sợ và trả lời một cách thờ ơ. Thủ tướng lùi một bước sau khi nghe lời của Beluga.
Từ giờ trở đi là việc của nhà vua. Vì đây là một vương quốc và là một chế độ quân chủ, nhà vua sẽ đưa ra mọi quyết định. Beluga không chịu trách nhiệm về vấn đề này. Người ta có thể nghĩ rằng vì là cha mẹ, ông nên chịu trách nhiệm, nhưng trong một cuộc đấu tay đôi, trách nhiệm chỉ thuộc về các bên liên quan.
Bởi vì trong một cuộc đấu tay đôi, nếu bạn thắng, bạn có được mọi thứ, và nếu bạn thua, bạn mất tất cả.
Nhưng ngay cả như vậy, Beluga là một công tước, và Leolde xuất thân từ cùng một gia đình, nên ông không thể bỏ qua việc thằng bé đã thua con trai hợp pháp của một nam tước Zexia thấp kém hơn.
Mối quan hệ thứ bậc trong xã hội quý tộc rất nghiêm ngặt. Việc Leolde bị trừng phạt là rất quan trọng, bởi vì ông không thể để lộ bản thân trước loại hành vi có thể gây ra rạn nứt trong đó.
Nói cách khác, từ giờ trở đi, Beluga, với tư cách là cha mẹ và là thành viên của gia tộc công tước, phải trừng phạt Leolde. Đây là lý do Beluga được triệu tập đến đây, và cũng là nghĩa vụ của ông.
"Harvest. Tội mà con trai khanh đã gây ra là rất nghiêm trọng. Khanh định xử lý nó như thế nào?"
Những lời nặng nề của nhà vua đè nặng lên Beluga, nhưng Beluga đã có sẵn câu trả lời. Vì vậy, tất cả những gì ông phải làm là đưa ra một tuyên bố hùng hồn trước sự chứng kiến của nhiều quý tộc.
"Đứa con bất tài của thần, Leolde, sẽ bị trừng phạt bằng cách bị tước quyền kế vị gia tộc và bị giam cầm ở một nơi xa xôi."
Trên thực tế, quyết định này có nghĩa là Leolde sẽ bị trục xuất khỏi Công quốc. Leolde không hiểu hình phạt này nghiêm trọng đến mức nào, nhưng từ góc độ của một quý tộc, đó là một sự sỉ nhục còn tệ hơn cả cái chết.
Tất cả danh dự, vinh quang, danh tiếng và tài sản sẽ biến mất. Nói cách khác, đó là cái chết xã hội đối với giới quý tộc.
"Ta hiểu rồi. Vậy còn người kế vị gia tộc tiếp theo thì sao?"
"Xin Bệ hạ đừng lo lắng. Thần đã quyết định chọn Regulus, con trai thứ hai của thần."
"Ồ. Ta đã nghe tin đồn về cậu ta. Nghe nói cậu ta là một người xuất sắc, không giống như người anh trai ngu xuẩn của mình. Nhưng điều đó có thật không?"
"Thần chỉ nghe nói rằng thằng bé là một đứa trẻ ngoan, ngay cả khi không có sự tham lam của cha mẹ."
"Là vậy sao? Nhưng thật đáng tiếc. Thật đáng tiếc khi con trai khanh, người từng được ca tụng là thần đồng dũng mãnh, lại kết cục như thế này: ......."
"Thần tự thấy hổ thẹn. Thần đã dạy dỗ nó sai cách."
"Khanh nghĩ sao? Con trai khanh Regulus khác với Leolde, phải không? Vậy thì chắc chắn là lỗi của hắn rồi."
"Vậy thì thần càng hổ thẹn hơn nữa. Thần đã không nhìn ra bản chất thật của con trai mình."
"Ai cũng mắc lỗi mà. Giờ thì, hãy nói về hình phạt của Leolde. Cuối cùng, Harvest, liệu có lần thứ hai không?"
"Vâng! Tạ ơn Bệ hạ vì lòng tốt của Người!"
Với điều này, buổi diện kiến kết thúc. Các quý tộc đã tập trung giải tán và trở về phòng đã được chuẩn bị sẵn. Cùng lúc đó, Beluga cũng trở về phòng và ngồi xuống ghế để nghỉ ngơi.
Trong khi ông đang nghỉ ngơi một lúc, một vị khách đến thăm. Beluga, có lẽ đã mong đợi điều này, chỉ thị cho người hầu gái đang chờ ông mở cửa.
"Lâu rồi không gặp, Beluga."
Vị khách không ai khác chính là đức vua.
Vì đây là một cuộc viếng thăm riêng tư, Beluga đã cho các người hầu gái lui đi để chỉ còn một mình với Alberion trước khi ông lên tiếng.
"Thần xin lỗi vì những rắc rối đã gây ra cho Người lần này."
"Đừng lo lắng về chuyện đó. Chuyện này chỉ là giữa khanh và ta thôi."
"Thần đã nghĩ về nó. Khi thần nghe tin con trai thần thua trận đấu, tóc thần đã rụng hết. Ôi con trai thần, nó có thể đã chết."
"Khanh thật may mắn về chuyện đó. Nếu Siegfried đã ra lệnh nó phải chết, thì mọi chuyện đã kết thúc với khanh rồi."
"Thần không thể cảm ơn ngài ấy đủ đâu."
"Ta chỉ nói vậy thôi. Ta sẽ để khanh than phiền."
"Thần sẽ ở lại với Người lâu như Người muốn."
Hai người đàn ông, vốn là bạn tốt khi ở riêng, đã quên cả thời gian than phiền về công việc và chính trị. Nhưng khuôn mặt của họ rạng rỡ nụ cười.
Luôn luôn vui khi nói chuyện với những người bạn lâu ngày không gặp, ngay cả khi chỉ là than phiền.