Người dịch: Nguyên wibu
--------------------------------------------
Khi bộ ngực của Aino bị trêu chọc, cô vặn vẹo người định né tránh. Thế nhưng, cô không thể thoát khỏi sức mạnh của Toru.
「Ư… không…」
「Tớ tưởng cậu chẳng quan tâm người khác làm gì cơ mà?」
「Ừ, nhưng… chuyện này thì… xấu hổ lắm… Ư…」
Aino thở gấp, hơi thở hỗn loạn, nhưng cô không đẩy Toru ra.
Và rồi, Aino nở một nụ cười đầy mê hoặc khi Toru sờ soạn cơ thể cô.
「Nếu cứ tiếp tục thế này… tớ sẽ thật sự có thai mất.」
「Cũng đúng thật.」
「Biết đâu… như thế lại… tốt cũng nên… Ư~」
Ngực của Aino thay đổi hình dạng theo chuyển động của bàn tay Toru. Một lần nữa, Toru lại sờ soạn mông của Aino.
「A… lại là… chỗ đó nữa… Nếu cứ như thế này… cả phần trên lẫn dưới của tớ sẽ bị váy bẩn theo phong cách của Toru mất…」
Aino thì thầm điều đó bằng một giọng ngọt ngào, như thể đang bị cuốn theo không khí của tình huống.
Nếu mọi chuyện cứ tiếp tục như vậy, chắc chắn Toru đã không thể dừng lại. Cậu lấy tay bóp chặt hơn vào vòng một, chạm vào nơi nhạy cảm(đầu ti), rồi hôn cô. Và cậu nghĩ mình có thể đã đi quá giới hạn.
Nhưng chuyện đó… đã không xảy ra. Không phải vì Toru không muốn, cũng không phải vì Aino từ chối.
「Hai người đang làm gì đấy!?」
Khi quay đầu lại vì tiếng hét, Toru thấy Chika đứng đó. Vì lý do nào đó, cô ấy đang mặc một bộ đồ bơi học sinh, và khuôn mặt thì đỏ bừng.
Nhìn thấy Chika, Toru không thể… giữ bình tĩnh. Một nửa lý trí của cậu đã bốc hơi mất rồi.
Cậu đã chạm vào vòng một trần trụi của Aino ngay trước mặt Chika. Aino run lên.
「Không, không, không… Konoe-san đang nhìn kìa…!」
「Aino-san, lúc trước cậu còn chạm vào… chỗ đó của Chika ngay trước mặt tớ đấy.」
「Đúng là vậy… nhưng… aah…」
Aino thở gấp,phát ra một giọng nói ngọt ngào, trong khi Toru vẫn đang làm mấy trò đồi bại theo ý mình.
Còn Chika thì có vẻ đã mất kiên nhẫn, cô cố chen vào giữa Toru và Aino.
「Hai người định làm cái gì ngay trước mắt tớ vậy!?」
Chika cố kéo hai người ra xa nhau một cách thô bạo. Tuy nhiên, vì nền nhà trơn do xà phòng, hành động ấy khiến Toru mất thăng bằng.
「Gì cơ!? Aaaaaaah!」
Toru ngã về phía trước, kéo cả Chika và Aino ngã theo. Cả ba người đổ ập xuống sàn phòng tắm.
「Á…!」
Tiếng rên của Chika khiến Toru giật mình. Chika và Aino đang nằm ngửa trên sàn, còn Toru thì đè lên người họ.
「A…」
Aino bật ra một tiếng nhỏ. Bàn tay trái của Toru đang đặt lên ngực trần của Aino, còn tay phải thì đang bóp trúng ngực của Chika, dù vẫn còn lớp đồ bơi.
Như dự đoán, Toru hoảng hốt nhưng lại lỡ siết tay hơi mạnh.
「A…!」
「Khônggg!」
Cả Aino và Chika đồng thanh rên lên. Aino có vẻ thấy buồn cười, còn Chika thì quay đi, đỏ mặt nhìn Toru.
「Tránh ra…」
Nghe lời Chika, Toru thành thật nói 「Xin lỗi」 rồi đứng dậy. Cậu bắt đầu bình tĩnh lại.
「Mà này, sao cậu lại mặc đồ bơi học sinh thế?」
Chika đỏ mặt trước câu hỏi của Toru.
「Tại mặc thế này thì khỏi lo khăn bị tụt hay bị thấy gì như lần trước nữa, đúng không...?」
「Ừ, cũng đúng…」
Từ bên cạnh, Aino bật cười như thường lệ, cô vẫn đang… không mặc gì.
「Chẳng phải Konoe-san rất mong được tắm cùng với Toru-kun hay sao!?」
「Không phải vậy đâu… Chẳng qua là nếu tớ không có mặt, hai người lại làm mấy chuyện kỳ cục như lúc nãy thì sao! Cậu biết đấy… dính bầu mất!」
「Tớ đâu có phiền gì chuyện đó…」
「Không được! Hai người vẫn còn học cấp ba! Tớ sẽ giám sát mỗi lần hai người tắm chung, rõ chưa!?」
Toru nghĩ rằng tốt hơn hết là cậu và Aino không nên tắm chung nữa nhưng thôi, cậu không nói gì.
Chika hắng giọng.
「Luthi-san… cậu che người lại đi.」
「Vâng…」
Aino ngoan ngoãn gật đầu, rồi nghiêng đầu.
「Vẫn còn xà phòng dính ở đó, nên cần phải xả lại.」
「Ừm… cũng được, nhưng… đừng có nhìn, đấy nhé?」
Toru cũng gật đầu như thể đang nhận lệnh từ tượng đá. Khi đầu óc dần nguội lại, cậu bắt đầu cảm thấy mình đã làm điều gì đó thật tệ ngay trước mặt Chika.
Dù Chika từng nói cô không ghét Toru, nhưng lần này, cậu bắt đầu lo rằng… có khi cô đã thay đổi ý.
Tuy nhiên, khi Aino đang xả nước, Chika tiến lại gần, ghé môi sát tai Toru. Rồi, mắt nhìn xuống, ngượng ngùng nói khẽ:
「Rửa… lưng cho tớ.」
「Hở?」
「Chỉ mình Luthi-san thì… không công bằng chút nào…」
Chika lí nhí, mặt đỏ ửng.