Ngày đầu tiên của năm mới, Kujou Miki dậy sớm hơn thường lệ.
Khi cô xuống lầu và bước vào phòng khách, Watanabe Tooru đang kể cho Ren nghe về cuộc sống cấp ba màu hồng của anh ở Tokyo.
"...Lúc đó, quả bóng bay vút qua toàn bộ sân bóng Kamikawa, máy quay phim còn không theo kịp nữa!" Anh cầm một quả quýt trong tay, khoa tay múa chân vẽ ra một đường cong khoa trương.
"Úi!" Ren há hốc mồm, cái đầu nhỏ di chuyển theo quả quýt trong tay Watanabe Tooru.
"Đến khi nó rơi xuống đất!" Anh nhét quả quýt vào tay Ren, "Tất cả mọi người đều gọi 'Watanabe! Watanabe!', từ khoảnh khắc đó trở đi, anh trai của em, chính là học sinh cấp ba mạnh nhất toàn đảo quốc."
Ren ngây ngốc nhìn quả quýt đang được hai tay nâng niu.
"Miki, em đó." Watanabe Tooru chú ý thấy Kujou Miki đang đi đến.
"Ừm." Kujou Miki ngồi vào chiếc đệm dành riêng cho mình.
Ren hoàn hồn, chống tay lên bàn đứng dậy, thân hình nhỏ nhắn khéo léo cúi đầu chào Kujou Miki:
"Em đến chúc Tết, chúc mừng năm mới, chị Miki."
"Ừm, chúc mừng năm mới." Kujou Miki gật đầu đáp lễ.
Cô chú ý thấy phong bao lì xì màu đỏ (chính xác hơn là màu trắng) trên bàn trước mặt Ren, liền xòe tay về phía Watanabe Tooru.
Watanabe Tooru đưa cho cô quả quýt ăn dở trong tay, thịt quả còn dính vỏ, trên vỏ còn có lá xanh tươi.
"Tớ bảo cậu lấy tiền mà." Kujou Miki tức giận nói.
Đương nhiên, quả quýt cũng không trả lại cho Watanabe Tooru.
"Tiền? Tiền lì xì?" Watanabe Tooru hỏi.
"Tớ muốn lì xì cho Ren."
"Ưm!" Nếu Ren có chỏm tóc ngốc, thì bây giờ chắc chắn nó đang dựng đứng lên.
"Bao nhiêu?" Watanabe Tooru vừa móc ví vừa hỏi.
"Một triệu đi."
"Một triệu!" Ren bày ra tư thế phòng thủ, như thể gặp phải một làn sóng xung kích mạnh mẽ — giống như Super Saiyan biến hình, biểu cảm và hành động của các nhân vật nền khác.
"Tớ lấy đâu ra nhiều tiền mặt thế!" Watanabe Tooru bất lực nói.
"Cậu có bao nhiêu?"
Watanabe Tooru đếm số tiền ít ỏi trong ví: "Chỉ có 53.000 yên."
"Vậy thì 50 nghìn."
Watanabe Tooru phớt lờ Kujou Miki, người có quan niệm về tiền bạc nghiêm trọng vượt xa người bình thường, lấy ra một tờ một nghìn yên, vì không có phong bao, nên trực tiếp đưa cho Ren.
"Ren, đây là tiền lì xì chị Miki tặng con đấy." Anh nói.
Ren lại lùi lại một bước: "Em, em thật sự có thể nhận sao? Cái này là một nghìn yên đó, Tooru!"
"Đương nhiên!"
Ren nhìn thêm vài giây, rồi đối mặt với Watanabe Tooru vài lần, mới xác nhận thật sự có thể nhận.
Khi cẩn thận từng li từng tí nhận lấy tờ một nghìn yên, đôi mắt ngập nước đầy vẻ trẻ thơ của cô bé.
"Con, con cảm động quá." Cô bé ôm chặt tờ một nghìn yên này vào lòng, "Cảm động vì tờ một nghìn yên này."
"Một nghìn yên?" Kujou Miki nhíu mày, nhìn về phía Watanabe Tooru tự ý quyết định, "Ngay cả 10 nghìn yên cũng không có sao?"
"Miki, nơi đây khác với Tokyo." Watanabe Tooru cất ví tiền lại, "Ở thôn Misawa, tiền lì xì toàn là tiền xu thôi, một nghìn yên đã là tiền lì xì nhiều năm rồi."
Tiền xu có giá trị cao nhất là 500 yên, đủ để mua một gói đồ ăn vặt nhỏ ở các quầy hàng rong trong thôn Misawa.
Đối với những đứa trẻ, thậm chí là người lớn sống ở thôn Misawa, số tiền lì xì ở Tokyo là điều không thể tưởng tượng được.
Còn về số tiền lì xì mà Nữ hoàng Kujou đại nhân thuận miệng nói – một triệu yên, đại đa số người sống ở "khu Chiyoda" hoặc "khu Cảng" Tokyo chắc cũng không dám nghĩ tới đâu nhỉ?
"Miki đâu rồi?" Watanabe Eda bưng bánh dày luộc đi tới, "Chúc mừng năm mới!"
Kujou Miki đứng dậy, cúi chào Watanabe Eda một cách duyên dáng:
"Mẹ, chúc mừng năm mới."
Watanabe Eda ngớ người, sau đó vui vẻ cười lên, lần nữa nói: "Chúc mừng năm mới!"
Ngồi trong bàn sưởi Kotatsu, hai tay chống ra sau lưng, Watanabe Tooru lười biếng nhìn cảnh này.
"Miki, đây là tiền lì xì cho con." Watanabe Eda lấy ra một phong bao màu trắng từ túi tạp dề.
"Cảm ơn mẹ." Kujou Miki lần nữa cúi chào, hai tay nhận lấy.
Đặt bánh dày luộc xuống, Watanabe Eda chú ý thấy Ren đang ôm một nghìn yên.
"Ren, đây là gì thế?" Bà hỏi.
"Tiền lì xì chị Miki cho!" Ren trả lời.
"Vậy à, vậy con đã cảm ơn chị Miki chưa?"
"Ừm!" Ren giật mình, "Con quên mất!"
Sau đó, cô bé vội vàng khép hai chân lại, cung kính cúi đầu với Kujou Miki:
"Chị Miki, em thật sự vô cùng cảm ơn, em sẽ mãi ghi nhớ ơn chị."
"..."
Cô bé dùng tiếng địa phương của tỉnh Iwate, kính ngữ cũng rất tốt, ừm, chỉ là từ ngữ có vẻ không được may mắn cho lắm.
Khi không khí có chút lúng túng, Kiyano Rin cũng bưng bánh dày luộc vào phòng khách.
Khi năm người ăn sáng, Watanabe Tooru hỏi: "Mẹ ơi, bố đâu rồi?"
"Vẫn còn đang ngủ say."
Ăn uống xong xuôi, năm người ngồi tán gẫu, nghe Watanabe Tooru tiếp tục khoác lác về cuộc sống cấp ba màu hồng của anh.
Trên TV, đang chiếu những chương trình năm mới khó hiểu, chỉ mang lại cảm giác tạp âm.
"Xin lỗi, xin lỗi, dậy muộn rồi." Watanabe Tsuneo ngượng ngùng đi tới.
"Chú (bố), chúc mừng năm mới." Hai cô thiếu nữ, một cô bé con, đồng thanh chúc mừng.
"Chúc mừng năm mới, chúc mừng năm mới."
Khi Watanabe Tsuneo ngồi xuống ăn bánh dày, trong bữa tiệc vang lên tiếng chuông điện thoại mặc định.
Kujou Miki lấy điện thoại ra, nghe máy.
Ánh mắt Ren dán chặt vào chiếc điện thoại, đó là kiểu dáng cô bé chưa từng thấy.
Đợi Kujou Miki đặt điện thoại xuống, Watanabe Tooru hỏi: "Có chuyện gì không?"
Anh nghe ra đầu dây bên kia là giọng người máy Shizuru.
"Đồ vật đã đến rồi." Kujou Miki nói xong, với khí thế không thể xâm phạm đứng dậy, "Bố, phiền bố ra ngoài một chút được không?"
"À, được." Watanabe Tsuneo lau miệng, "Cần khuân đồ sao?"
"Không." Kujou Miki đi về phía ngoài phòng khách, "Con mua cho bố một chiếc xe."
"..."
Watanabe Eda kinh ngạc "Ài—" một tiếng, tay che miệng.
Watanabe Tsuneo hoàn hồn, vội vàng nói: "Sao được chứ, sao con có thể tặng quà cho bố, cái này không..."
"Vẫn cần bố đóng dấu nữa, xin hãy nhanh chóng đi lấy." Giọng Kujou Miki rất khách khí, vẫn dùng kính ngữ, nhưng lại mang theo một giọng điệu ra lệnh không cho phép từ chối.
Watanabe Tsuneo cả đời chưa từng thấy người nào cường thế như vậy, cũng chưa từng được tặng ô tô, ngây người đứng đó, không biết phải làm sao.
"Bố, đã mua rồi, nhanh đi lấy con dấu đi bố." Watanabe Tooru nói.
Anh cũng giật mình.
"Nhưng mà..." Watanabe Tsuneo vẻ mặt do dự.
"Đối với Miki mà nói, một chiếc xe không đáng tiền." Watanabe Tooru tiếp tục thuyết phục, "Cô ấy, một người quen không tính là bạn bè, lần đầu tiên thấy tớ, biết tớ là bạn trai cô ấy, đã muốn tặng tớ Lamborghini rồi."
"Không được tùy tiện nhận quà của người khác!" Watanabe Eda vẫn chưa hồi phục khỏi kinh ngạc, nhưng lời giáo huấn trong miệng theo bản năng thốt ra.
"Con biết rồi, con không lấy." Watanabe Tooru nói, rồi thúc giục: "Bố ơi, nhanh đi đi, đừng để người ta đợi mãi."
"À à, được."
Bước chân của Watanabe Tsuneo khi rời khỏi phòng khách, luôn có cảm giác có chút vui sướng.
Có lẽ trong sự sợ hãi, bất an, kinh ngạc, trong lòng ông đang cầu nguyện đây sẽ là một chiếc BMW – đó là giấc mơ của bố Watanabe.
"Bố ơi, bố làm thế sao chống lại sự xâm thực của bọn tư bản được chứ!" Watanabe Tooru thầm càu nhàu trong lòng.
"Mẹ đi xem một chút." Watanabe Eda không yên tâm.
"Con cũng muốn xem!" Ren đi theo ra ngoài, sàn nhà bị giẫm đến kêu thình thịch.
Watanabe Tooru thu lại ánh mắt, cầm một miếng bánh hồng.
Khi cắn miếng đầu tiên, anh chú ý thấy Kiyano Rin đang chống cằm suy nghĩ điều gì đó.
"Đang nghĩ gì vậy?" Anh hỏi.
"Tớ có nên tặng dì Eda một món quà gì đó không nhỉ, ví dụ như một bộ kimono?" Kiyano Rin trầm ngâm nói.
"Cậu chưa cần thiết phải làm vậy đâu? Với lại, cậu tặng kimono chắc chắn sẽ quá đắt."
Ở bên Kujou Miki lâu, Watanabe Tooru cũng đã được thấy một vài loại kimono.
Trong số đó, những loại có phong cách thiền định, không chỉ được vẽ tay, mà còn là kimono thủ công thuần túy, giá cả có lẽ có thể mua được một căn hộ chung cư ở Tokyo.
"Chỉ là hiếu kính trưởng bối thôi mà, cậu nghĩ gì thế." Kiyano Rin bất mãn lườm Watanabe Tooru một cái.
"Từ 'hiếu kính' này, thật sự không có vấn đề sao?" Watanabe Tooru không hỏi câu này.
Miếng bánh hồng trong tay ngọt đến nỗi nghẹn họng, khiến anh không nói nên lời, lúc đó anh đang dốc nước trà.
Một lát sau, một đám người trở về.
Bố Watanabe trong tay cầm một vài tờ đơn, cùng với chìa khóa xe mới tinh, nụ cười trên mặt không giấu được.
"Tooru, Tooru, em cũng có quà này!" Ren chạy tới, lớn tiếng gọi Watanabe Tooru.
"Quà gì thế?" Watanabe Tooru hỏi.
"Một ít dụng cụ vẽ tranh, không tính là quà đâu." Kujou Miki nói.
Sau chuyện này, rốt cuộc không còn gì đáng để ghi chép nữa, năm mới ở nông thôn dù sao cũng khá nhàm chán.
Bố đi thăm bạn bè trong công việc bằng chiếc xe mới, những người khác ở nhà chơi trò cười phúc.
Đến lượt Ren vẽ khuôn mặt người khác, cô bé vẽ chân dung của năm người.
Mặc dù không có mắt, mũi, miệng và các bộ phận khác, nhưng khuôn mặt và kiểu tóc đặc trưng được nắm bắt rất xuất sắc, chỉ cần liếc mắt là có thể nhận ra ai là ai.
Khi trò chơi bắt đầu, đến lượt người bị bịt mắt, sắp xếp mắt, mũi, miệng và các ngũ quan khác.
Mũi dán lên trán, hai mắt dán ngược, môi dưới dán lên trên...
Năm khuôn mặt với giá trị nhan sắc thấp nhất 7 điểm, sau khi dán xong, buồn cười đến nỗi khiến người ta ôm bụng cười lớn.
Mẹ Watanabe còn dán năm bức vẽ đó lên cột trong phòng khách.
Ở đó, có vết khắc chiều cao của Watanabe Tooru từ trước.
Kujou Miki tặng bố Watanabe chiếc xe 2.000.000 yên, Watanabe Tooru sau đó cũng nhìn thấy.
Cái gì Lexus, cái gì MPV sang trọng hạng sang, anh không hiểu, chỉ biết là ghế sau đủ rộng, cô tiểu thư vắt chân thoải mái không vấn đề.
Trải qua một năm mới bình bình đạm đạm, ngày hôm sau, mùng hai tháng Giêng, là thời gian họ trở về Tokyo.
Không muốn lãng phí thời gian, Kujou Miki trực tiếp cho trực thăng đưa ba người về Tokyo.
Thân máy bay dài 19,75 mét, cánh quạt chính dài 16,62 mét, chiều cao 5,54 mét, chiếc trực thăng này khiến người trong thôn giật mình.
Tuy nhiên, có chiếc xe của bố Watanabe đi trước rồi, mọi người chắc hẳn cũng có thể chấp nhận được... À?
Khoang máy bay vô cùng rộng rãi, không gian tối đa có thể chứa 18 người, được bố trí theo kiểu phòng họp.
Sau khi lên máy bay, Nữ hoàng Kujou trực tiếp đi ngủ, cô tiểu thư Kiyano cầm sách đang đọc.
Chỉ có Watanabe Tooru chưa từng thấy chuyện đời, nhìn bên trái một chút, rồi lại nhìn, học thao tác của phi công.
Sau đó, anh lại lấy điện thoại ra chụp ảnh, đăng vào nhóm chat gia đình.
Mỗi khi như vậy, điện thoại di động của cô tiểu thư Kiyano sẽ rung lên một cái, cô sẽ bắn ánh mắt khó chịu về phía Watanabe Tooru.
Sau đó, Watanabe Tooru lại nhắm vào hai người để chụp ảnh.
Đợi đến khi vô tình chụp được Tháp Tokyo, Tokyo, đã đến.
Mùng hai tháng Giêng, nghỉ ngơi ở nhà.
Mùng ba tháng Giêng, Watanabe Tooru đi ra ngoài tìm phòng.
Thời tiết sáng sủa, ánh nắng dịu nhẹ, đường phố lung linh, ngỡ như mùa hè.
Trên vỉa hè, có những người làm công chức lẻ tẻ đã đi làm từ mùng hai Tết, giờ trưa, họ mặc vest ra ngoài kiếm ăn.
Còn có những người bạn đi mua sắm, những gia đình đi dạo.
Watanabe Tooru đi thẳng tới, là một đôi vợ chồng trẻ.
"Đi Chidorigafuchi và phía hoàng cung nhé?" Người vợ vui vẻ đề nghị.
"Ài—, xa quá." Người chồng không mấy vui vẻ.
"Có sao đâu, Tohiko-kun cả ngày ở nhà, hiếm khi ra ngoài, cùng nhau tận hưởng niềm vui phơi nắng đi." Giọng người vợ, trong sự dịu dàng lại có chút cứng rắn.
"Được thôi, nếu Yuuki em muốn."
"Yêu anh nhất." Người vợ thân mật kéo tay chồng.
Hai người rất ân ái, bởi vì người vợ trẻ ấy lại không thèm nhìn Watanabe Tooru một cái, cứ nhìn lấy chồng mình.
Sau khi lướt qua nhau, Watanabe Tooru thầm nghĩ trong lòng:
Miki liệu có bao giờ cũng kéo tay anh, đặt trọng lượng cơ thể lên người anh, nũng nịu như vậy cả ngày không?
Học tỷ Mai... Thật hy vọng cũng có một ngày như vậy.
Watanabe Tooru thừa nhận mình là kẻ tồi, bắt cá hai tay.
Điều anh có thể làm bây giờ, chính là không làm tổn thương hai người họ, và đồng thời, không tiếp nhận bất kỳ thiện ý nào từ những cô gái khác nữa.
Nhưng Kiyano Rin thì sao...
Anh quyết định không nghĩ vấn đề này nữa, để tất cả cho tương lai mình phải lo lắng, phải lựa chọn.
Có thể hối hận, có thể đau khổ, có thể vui vẻ, nhưng đó là chuyện của tương lai.
Hiện tại, anh đang đi đến cuộc hẹn với học tỷ Mai.
Hai người sẽ ở rất gần nhau.
Đây là một chuyện vừa nghĩ đến liền khiến bước chân nhẹ nhàng.
Watanabe Tooru đút tay vào túi, chậm rãi đi dạo, một mình tận hưởng niềm vui phơi nắng.
Hàng cây bên đường trải xuống những tia nắng đủ màu, mọi cử chỉ của anh, đẹp trai giống như bức tranh Ukiyo-e đang được triển lãm tại bảo tàng nghệ thuật Nezu.
Dựa theo địa chỉ Ashita Mai cho, đó là một tòa chung cư cách ga Shinano 5 phút đi bộ.
Nhân viên đã hẹn trước, dẫn Watanabe Tooru đi xem phòng.
"Căn hộ này được hoàn thành vào tháng 2 năm 2014, tổng cộng 10 tầng, 195 căn hộ, kết cấu RC, chống động đất, chống rung lắc ưu việt, phù hợp với tiêu chuẩn chống động đất, chống rung lắc mới..."
Trong thang máy, nhân viên đã nói những thông tin này không biết bao nhiêu lần rồi.
Hai người đến tầng năm.
Nhân viên lấy chìa khóa, mở cửa căn phòng 502.
"Quý khách, căn hộ này có diện tích 105,86㎡, 3 phòng ngủ 2 phòng khách, ban công diện tích 21,3㎡."
Trong tiếng giới thiệu, Watanabe Tooru đi một vòng, quả thật khá tốt.
Bồn tắm lớn hình lưỡi liềm trong phòng tắm, có thể nhìn thấy ban công đền thờ Meiji.
"Quý khách, nơi đây có 3 nhà ga, 2 tuyến đường... Gần đó có phố mua sắm và phố điện tử... Nếu quý khách thích vận động, Meiji Jingu Outer Garden, mỗi ngày đều có các vận động viên chuyên nghiệp chạy bộ buổi sáng."
"Vậy thì ở đây đi."
Xem phòng chỉ là một quá trình, học tỷ Mai đang ở tầng sáu, Watanabe Tooru ngay từ đầu đã định ở đây.
Thương lượng xong chi tiết, hai người ra khỏi phòng.
Watanabe Tooru vừa đối phó với nhân viên đang líu lo không ngừng, vừa nghĩ, nên chuyển đồ điện cũ từ căn hộ thuê cũ sang, hay dứt khoát mua mới luôn.
"A! Nặng chết đi được!"
"Tớ đã bảo không muốn đi mà, Tokyo cái gì mà chả mua được, cậu nhất định phải cầm!"
"Có giỏi thì lúc đó cậu đừng ăn!"
"Tớ giúp cầm, tớ bình thường dựa vào cái gì mà không ăn?"
"Được rồi, được rồi, hai cậu cãi nhau suốt, thôi nào!"
Ba cô gái trẻ mang theo bao lớn bao nhỏ, cơ thể đều muốn sụp đổ, xuất hiện trước mặt Watanabe Tooru.
"Watanabe?" Khuôn mặt trái xoan xinh đẹp của Koizumi Aona tràn đầy kinh ngạc, "Cậu sao lại ở đây?"
"Thiếu niên, vẻ háo sắc của cậu khá rõ ràng đấy." Miyazaki Miyuki với bộ ngực lớn trêu chọc nói.
"Hắc hắc hắc." Akiko cười không có ý tốt.
"Em..."
Watanabe Tooru không biết nên nói thế nào.