Mười tám giờ.
[Đã mười tám giờ. Các em học sinh, hãy về nhà.]
Tiếng loa thông báo thúc giục về nhà vang lên.
"Tomomi, loa đang phát kìa nhưng..."
"Trời ạ, ồn ào quá đi Yuki. Giờ đi liền đây."
"Có cái thông báo thôi mà cũng sợ quá."
Hirata và nhóm tùy tùng của cô cầm cặp lên.
"Vậy, đi thôi chứ?"
""Đồng ý––!""
Arai đi theo sau Hirata.
"Mà này Yuki, hôm nay là lần đầu cậu gặp bạn trai tớ hả?"
"À, ừm, lần đầu tiên."
"À ra vậy. Mà, lúc Yuki đột nhiên liên lạc qua CAOF tớ đã mắc cười lắm luôn."
"Hiểu luôn~"
Cả bọn cười khanh khách.
"Ayane có bạn trai chưa?"
Arai bắt chuyện với nữ sinh đứng cạnh Hirata. Kamai Ayane. Một cô gái cao ráo, một trong những nữ sinh luôn kè kè bên Hirata.
"Tớ thì đi bây giờ không có tâm trạng cho chuyện đó~"
"Hể, hể~... Còn Takako thì sao?"
"Không có."
Cô gái trong nhóm tùy tùng lạnh lùng đáp. Shindou Takako. Cũng là một nữ sinh trong nhóm của Hirata. Shindou trả lời bằng giọng điệu uể oải.
Cô ta bước đi với vẻ mặt không hài lòng khi Arai đi cùng.
"Mà này Tomomi, sao lại dẫn Arai-san theo vậy?"
"Chẳng có gì đâu~ Chỉ là giết thời gian thôi."
Hirata vừa xem điện thoại vừa đi xuống cầu thang.
"A, bạn trai tớ đang đợi trong xe đó."
Arai nheo mắt. Trước cổng trường, một chiếc xe màu xanh lam đang đậu.
"Kia sao?"
"Ừm hửm."
Hirata cười vẻ mãn nguyện.
Nhóm Arai thay giày ở sảnh rồi đi ra cổng trường.
"Ồ, trễ thế, Tomomi."
Người đàn ông đợi trước xe nhìn mặt Hirata rồi giơ tay lên.
Hirata vừa nhìn thấy người đàn ông,
"Thiệt tình Yuuya~!"
liền chạy tới.
Arai không giấu nổi vẻ ngạc nhiên trước một Hirata đột nhiên thay đổi thái độ.
"Xin lỗi Yuuya~, để anh phải đợi~. Đừng giận mà~"
Hirata ôm lấy cánh tay người đàn ông, ngón tay mân mê ngực anh ta.
"Ừm, cô bé phía sau là...?"
"Bạn thân của em mà?"
"Không, người ở cuối cùng ấy."
Sự chú ý được hướng về Arai.
"Yuki ơi, tự giới thiệu đi~"
"A, em là Arai Yuki. Rất vui được gặp anh."
"À, anh là Yamada Yuuya, rất vui được gặp em."
Hirata leo lên ghế phụ.
"Ể, không lẽ là bạn của Tomomi?"
"Dạ... vâng."
Kamai và Shindou cũng leo vào xe.
"Hay là không được ạ?"
Hirata ngước mắt nhìn Yamada hỏi.
Yamada suy nghĩ một chút,
"Hoan nghênh nhiệt liệt! Chào mừng em, Yuki-chan."
"...Vâng."
Yamada mở cửa, lịch lãm mời Arai. Arai ngồi vào ghế sau.
"Vậy, chúng ta đi thôi nào."
"Yuuya nhanh lên~"
Hirata uốn éo một cách khêu gợi.
"Vậy thì, xuất phát~!"
Yamada khởi động máy rồi cho xe chạy.
""Kyaaaahô––!""
Hirata và đồng bọn hào hứng phấn khích.
Arai cũng cảm thấy có chút gì đó khác lạ, tim đập rộn ràng khi ngồi trên xe lắc lư. Một học sinh cấp ba như cô, được một người đàn ông xa lạ chở đi đâu đó. Cảm giác khác thường đó khiến lồng ngực cô xốn xang.
"Yuuya, hôm nay mình đi đâu thế~"
"Izakaya, Izakaya."
"Ể, em chưa đủ tuổi mà."
Arai nói từ ghế sau.
"Ahahaha, anh biết mà. Bọn anh cũng là sinh viên đại học nên cũng có người không uống được đó."
"Là sinh viên đại học à..."
Việc họ là sinh viên đại học mà đã lái xe càng khiến Arai cảm thấy mọi thứ thật khác lạ.
Cô cảm giác như mình vừa bước lên một nấc thang của người lớn, rằng họ đã ở độ tuổi có thể lái xe rồi.
"Mặc đồng phục thế kia thì làm sao mà uống được chứ. Hiểu không?"
Hirata quay lại nhìn Arai, nói.
"A, Yuuya ăn kẹo không~?"
"Ừm a~"
Yamada há miệng.
Hirata đút kẹo vào miệng Yamada.
Yamada ngậm luôn cả ngón tay của Hirata.
"Á! Này, Yuuya hư quá đi~!"
"Ahahahahaha."
Yamada đảo viên kẹo trong miệng.
"Yuki-chan có vẻ chưa từng đến Izakaya bao giờ nhỉ?"
"Ể, à, vâng."
Yamada bắt chuyện với Arai.
"Còn Tomomi thì..."
"Em thì đi biết bao nhiêu lần rồi. Tại Yuuya cứ rủ rê nên đành chịu thôi~"
"Gì chứ, cái kiểu nói đó."
""Ahahahahahaha!""
Trong xe bỗng chốc trở nên ồn ào.
"Ayane với Takako cũng...?"
"Bọn tớ cũng đi mấy lần rồi."
Shindou trả lời.
"Vậy Yuki-chan, lần đầu đến Izakaya nên đang căng thẳng à?"
"Ừm... vâng."
"Dễ thương ghê~"
Yamada nhìn mặt Arai qua gương chiếu hậu.
Hirata ngồi đó với vẻ mặt không vui.
"Tại Yuki chưa có mối tình nào ra hồn phải không?"
"Ahahaha."
Arai cười gượng đáp lại.
"Phải chọn người đàn ông trưởng thành hơn chứ. Mấy thằng con trai bằng tuổi trẻ con thấy phát ngán, đúng không. Thiệt tình, tuổi tâm hồn của bọn nó với bọn mình lệch nhau quá hay sao ấy? Trẻ con đến mức nói chuyện cũng không thèm."
"Đúng là lũ trẻ con mà, đám con trai cùng lớp ấy."
"Hiểu luôn~~"
Hirata và nhóm bạn rôm rả bàn tán về bạn cùng lớp.
"Đặc biệt là cái thằng Akaishi ấy, kinh tởm vãi."
"À~, hay nghe nhắc đến nhỉ."
Yamada hùa theo câu chuyện của Hirata.
"Không, thằng đó đúng là kinh tởm thật. Không phải kiểu trẻ con đâu mà là tệ hại theo đúng nghĩa luôn. Mà, loại như nó thì làm gì có ai ưa nổi chứ?"
"Không biết cậu ta là người thế nào nhỉ."
Nghe giọng điệu của Hirata, có thể đoán được cô ta thường xuyên than phiền về Akaishi với Yamada.
"Không, còn đầy rẫy mấy thằng con trai kinh tởm khác nữa. Bọn nó trẻ con nên chẳng đáng để nói chuyện. Ngược lại, Yuuya vừa có xe, lại thực sự trưởng thành. Nếu không có tuổi tâm hồn cỡ như Yuuya thì chắc em chịu không nổi mất~"
"Ahahaha. Thế thì tốt quá còn gì."
Yamada xoay vô lăng.
"A~, muốn mau tốt nghiệp trường cấp ba ghê. Chán ngấy cái trường toàn lũ trẻ con này rồi."
"Đâu đâu, làm gì có nữ sinh cấp ba nào dễ thương bằng Tomomi chứ? Tomomi cũng nên tận hưởng cuộc sống nữ sinh cấp ba đi."
"Thiệt tình...!"
Hirata đánh vào đùi Yamada.
"Vậy thì, đến Izakaya thôi nào~!"
Yamada nhấn ga.
"Này! Phóng nhanh quá! Nhanh quá đó!"
Hirata miệng cười toe toét.
nói đơn giản thì izakaya là quán nhậu kiểu Nhật