Volume 1 - Bí Quyết Chinh Phục Asahi-san Thuộc Tính Ánh Sáng - Chương 7 – Những Người Bạn Đồng Hành Còn Lại

Hai ngày đã trôi qua kể từ ngày đó, và ngày thứ Hai tồi tệ nhất trần đời đã đến.

Ah, mình muốn về nhà và chơi game ngay lập tức...

Đó là lần thứ hai mươi trong ngày hôm nay tôi nghĩ như vậy từ chỗ ngồi cuối dãy bên cửa sổ.

Vừa đúng mười hai giờ, ngay giữa tiết Toán thứ tư.

Ở phía trước lớp, ông thầy lớn tuổi đang nói những lời khó hiểu về số ảo và số phức.

Chỉ nghĩ rằng khoảng thời gian tra tấn này sẽ còn tiếp tục hơn ba tiếng nữa thôi đã thấy mệt mỏi rồi.

Như để trốn tránh thực tại, tôi quan sát lớp học từ hàng ghế cuối.

Thái độ trong lớp thường tỷ lệ thuận với khoảng cách từ bảng đen, nhỉ... Khi tôi để ánh mắt lang thang với những suy nghĩ như vậy, lưng của Asahi-san, đang ngồi ở hàng ghế đầu, lọt vào mắt tôi.

Cô ấy đang chăm chú chép bài từ bảng vào vở với sự nghiêm túc tương xứng với sự tập trung của cô ấy khi chơi game.

Vị trí của cô ấy, sự nhiệt tình của cô ấy—mọi thứ đều trái ngược với tôi.

Hai ngày đã trôi qua kể từ đó, và bây giờ thậm chí có cảm giác như việc cô ấy chơi game trong phòng tôi có lẽ chỉ là một giấc mơ vậy.

Không thể tập trung vào lớp học như bình thường, cuối cùng tiết bốn cũng kết thúc.

Đồng thời với tiếng chuông báo giờ nghỉ trưa, lớp học, vốn im lặng trong giờ học, lập tức trở nên náo nhiệt.

"Ayaka~! Đi ăn trưa thôi~!" (Hikaru)

"Ừ... nhưng hôm nay tớ không mang cơm hộp, tớ sẽ ăn ở căng tin." (Ayaka)

"Vậy thì cùng nhau ăn ở căng tin đi! Ồ, hôm nay món đặc biệt là tôm chiên đúng không Đổi món ăn kèm nha!" (Hikaru)

"Sao cậu lại cho rằng tớ sẽ gọi món đặc biệt...?" (Ayaka)

Ngay cả khi chuông còn chưa dứt, Asahi-san đã là người đầu tiên mời lớp trưởng, Hino Ayaka, đi ăn trưa.

Hai người rõ ràng là bạn thân từ hồi tiểu học, một cảnh tượng quen thuộc hàng ngày trong giờ nghỉ trưa.

Những cô gái thuộc nhóm A-List khác cũng tham gia cùng họ, tạo thành một nhóm như công chúa và đội cận vệ hoàng gia.

Đương nhiên, tôi không được mời tham gia cùng họ.

Nhóm nam nữ do các chàng trai A-List dẫn đầu, những nhóm gắn kết chặt chẽ thông qua các hoạt động câu lạc bộ...

Như thể hệ thống cấp bậc của trường học tự quyết định thứ tự hành động, các bạn cùng lớp lần lượt tách ra.

Khi mọi người đã ổn định chỗ ngồi, cuối cùng cũng đến lượt tôi hành động.

Lấy chiếc túi nhựa đã mua trên đường đến trường ra khỏi cặp, tôi lặng lẽ rời khỏi lớp học.

Tôi đi qua hành lang nối, di chuyển từ tòa nhà chính sang tòa nhà bên cạnh.

Sau đó tôi leo cầu thang, đi dọc hành lang tầng ba, và bước vào Phòng Đa Năng B...

"Chào..." (Reiya)

Tôi chào những người đã đến trước tôi giữa những chiếc ghế được sắp xếp lộn xộn trong căn phòng ít khi được sử dụng.

"Chào." (Hayato)

"Ê." (Yuuma)

Hai người, vừa ăn cơm hộp vừa cầm điện thoại thông minh, đáp lại bằng những lời chào nhạt nhẽo tương tự.

Kazama Hayato và Kaneda Yuuma.

Họ nằm trong số ít bạn bè của tôi từ năm nhất... nghe có vẻ tốt, nhưng thực tế, chúng tôi là những người bạn đồng hành thuộc tuýp u ám còn sót lại, không thể hòa nhập vào các nhóm khác.

Chính việc chúng tôi ăn trưa ở đây, khuất tầm mắt, đã nói lên vị thế của chúng tôi.

Tôi cũng ngồi xuống một chiếc ghế ngẫu nhiên, lấy chiếc bánh sandwich đã mua ra khỏi túi và bắt đầu ăn.

Mặc dù chúng tôi mơ hồ ăn cùng nhau như thế này mỗi ngày, nhưng cuộc trò chuyện không phải lúc nào cũng trôi chảy.

Từ xa, cả ba chúng tôi có thể bị gom chung vào nhóm người thuộc tuýp u ám, nhưng khi đến gần, chúng tôi là những cá nhân hoàn toàn khác biệt.

Bên cạnh Hayato đang xem video trên điện thoại, Yuuma đang trải qua những cung bậc cảm xúc của một trò chơi gacha.

Đối diện với họ, tôi thản nhiên lấy chiếc PC chơi game cầm tay của mình ra, chiếc "Streamdeck".

Được rồi, hôm nay mình chơi gì đây?

Năm mươi phút nữa là cơn ác mộng của các tiết học lại bắt đầu.

Ngay khi tôi chuẩn bị tận hưởng khoảnh khắc hạnh phúc duy nhất trong cuộc sống học đường u ám của mình—

"Cậu có phải là học sinh trung học duy nhất trong cả nước mang thứ đó đến trường không vậy?" (Hayato)

—Hayato chen ngang với giọng điệu lạnh lùng.

"Đừng gọi nó là 'thứ đó'. Hơn nữa, ngoài tớ ra chắc cũng có bốn năm người khác... có lẽ." (Reiya)

"Dù có thì cũng chỉ bốn năm người thôi..." (Hayato)

"Dù sao thì, game hôm nay là...'Poglin'!" (Reiya)

Cầm chiếc máy chơi game, nặng cỡ một hộp cơm hộp đầy ắp, bằng một tay, tôi đưa nó cho hai người xem.

Poglin là một game có cảm giác như roguelike kiểu StS lai với pachinko.

Một lần chơi ngắn, khiến nó trở thành một tựa game hoàn hảo để chơi trong khoảng thời gian nghỉ trưa hạn chế.

"Chưa nghe bao giờ~..." (Hayato)

"Có em gái nào dễ thương không?" (Yuuma)

Như thường lệ, những phản hồi lạnh lùng, thờ ơ từ hai người kia vọng lại.

"Trời ạ, hai cậu lúc nào cũng nói thế... Nhìn này! Một con goblin với đôi mắt tròn xoe tinh xảo lăn những quả bóng để đánh bại kẻ thù theo kiểu pachinko!? Chẳng phải là không thể cưỡng lại sao!?" (Reiya)

"Nah, không hẳn. Xem người khác stream còn dễ và hay hơn là tự chơi." (Hayato)

"Tớ không có động lực lắm nếu không có em gái dễ thương." (Yuuma)

Những người bạn ủng hộ tuyệt vời làm sao.

Và thế là khoảng thời gian căng thẳng tiếp tục, mỗi người chúng tôi làm việc riêng, thỉnh thoảng chỉ trao đổi vài lời với những người bạn đồng hành này.

Khi còn khoảng mười phút nữa là hết giờ nghỉ trưa, ngay khi tôi đang nghĩ đến việc quay lại lớp học—

"A~... Tớ cũng muốn có bạn gái~..." (Hayato)

Hayato, gục đầu xuống bàn, nói điều này với giọng điệu đau khổ hơn bình thường.

"Sao tự nhiên vậy? Thời tiết mùa xuân làm cậu bị sao à?" (Reiya)

"Hôm qua, tớ thấy Komiya lớp mình đi tay trong tay với Fujimoto-san lớp A..." (Hayato)

"Fujimoto-san... ở câu lạc bộ điền kinh?" (Yuuma)

Đó là một cái tên tôi không biết, nhưng Yuuma thì rõ ràng biết, cậu ta ngẩng đầu lên khỏi điện thoại thông minh với vẻ thích thú.

"Ừ, Fujimoto-san đó, nổi tiếng với đôi chân đẹp trong môn chạy đường dài." (Hayato)

"Sao cậu biết thông tin về con gái lớp khác hay vậy?" (Reiya)

"Tớ đã ngắm hết mấy em dễ thương trong khối rồi." (Hayato)

Ghê rợn thật... Tôi giữ suy nghĩ đó cho riêng mình.

"Hai người họ đi cùng nhau, trông siêu thân thiết... Kiểu như, đây mới là tuổi trẻ đó, biết không..." (Hayato)

"Komiya-kun cũng ngầu mà, nên chắc họ đẹp đôi lắm." (Yuuma)

"Trong khi hai người đó đang tận hưởng tuổi trẻ hết mình... Tớ thì một tay cầm gà rán ở cửa hàng tiện lợi, tay kia lướt mấy video ngắn trên điện thoại..." (Hayato)

"Vừa đi vừa dùng điện thoại nguy hiểm lắm đấy, cậu nên bỏ đi." (Reiya)

Lời chen ngang bình tĩnh của tôi bị bỏ ngoài tai, và tiếng than vãn của cậu ta tiếp tục.

"Thật là thảm hại, buồn bã quá... Tại sao tớ không thể trải qua tuổi trẻ như vậy, thay vì ăn trưa trong một căn phòng ngột ngạt như thế này với hai thằng con trai khác..." (Hayato)

"Nhưng thế này cũng vui theo kiểu của nó mà? Chúng ta có thể thư giãn mà không cần lo lắng về vẻ bề ngoài, tớ khá là thích." (Yuuma)

"Im đi!! Không đời nào tớ để ba năm cấp ba của mình chỉ là 'ngồi tán dóc với mấy thằng con trai trong phòng đa năng' đâu!!" (Hayato)

"Vậy? Cuối cùng cậu muốn gì? Sắp vào học rồi nếu chúng ta không quay lại." (Reiya)

Hayato đập mạnh cả hai tay xuống bàn và đứng dậy với vẻ kịch tính.

"Tớ sẽ có bạn gái trước kỳ nghỉ hè!!" (Hayato)

Và thế là, một mục tiêu quá xa vời đối với chúng tôi đã được tuyên bố lớn tiếng.

"Tớ hiểu rồi, chúc may mắn. Tớ sẽ cổ vũ cho cậu." (Reiya)

Thản nhiên bỏ ngoài tai bài diễn văn chính sách của lớp trưởng Kazama, tôi bắt đầu dọn dẹp rác sau bữa trưa của mình.

"Năm nhất cậu còn chẳng tương tác được với cô gái nào, nên bây giờ càng không thể, đúng không?" (Yuuma)

Yuuma, cười tươi rói, chính xác là đã xoáy sâu con dao vào chỗ hiểm.

So với điều này, lời động viên thiếu chân thành của tôi còn tử tế hơn nhiều.

"C-Cậu im đi! Còn hai cậu thì sao, nói những điều như vậy! Hai cậu không muốn có bạn gái à!? Muốn chứ, đúng không!?" (Hayato)

"Hmm... Nếu cậu hỏi tớ có muốn hay không thì chắc là có, nhưng tớ không nghĩ mình cần phải tuyệt vọng đến thế~. Tớ hài lòng với việc đu idol của mình hiện tại rồi. Đây, nhìn này, nhìn này." (Yuuma)

Nói rồi, cậu ta tự hào khoe nhân vật SSR đã đột phá giới hạn tối đa trên màn hình điện thoại thông minh của mình.

Rõ ràng, hàng chục thậm chí hàng trăm nghìn yên đã được chi cho nhân vật này.

"Tớ xin lỗi vì đã hỏi cậu. Còn cậu thì sao, Reiya? Cậu không muốn có bạn gái à?" (Hayato)

"Tớ cũng vậy. Không đủ để tuyệt vọng đến thế." (Reiya)

"Tch... Ra là vậy. Chà, dù sao thì cậu cũng có cô chị họ xinh đẹp, ngực khủng đó rồi còn gì~. Ngày nào cậu cũng ở riêng với chị ấy sau giờ học, đúng không? Chắc cậu chẳng hứng thú với mấy cô gái bình thường ngoài kia đâu." (Hayato)

"Đừng nói những điều nghe có vẻ tệ như vậy... Tớ chỉ đang giúp việc ở nhà hàng thôi mà..." (Reiya)

Hầu như mỗi ngày sau giờ học các ngày trong tuần, tôi đều giúp việc tại nhà hàng kiểu Tây do chị họ tôi điều hành.

Họ nài nỉ tôi cho họ đến chơi, nên tôi đã mắc sai lầm khi mời hai người này đến một lần trước đây.

Kể từ đó, họ thường xuyên nhắc đến chuyện này trong các cuộc trò chuyện như thế này, khiến tôi hối hận vì đã mời họ.

"Thôi bỏ qua chuyện đó... Hai cậu có bao giờ nghĩ đến việc muốn chơi game cạnh bên một cô bạn gái dễ thương không?" (Hayato)

"Cạnh bên, hả..." (Reiya)

"Ừ! Xông vào cứu cô ấy khi cô ấy gặp nguy hiểm, và cô ấy sẽ kiểu như, 'Kyaa, tuyệt vời! Ôm tớ đi!' hay gì đó!" (Hayato)

"Hah... Cậu đúng là chẳng hiểu gì cả." (Reiya)

Tôi ôm đầu vẻ bất lực trước Hayato, người đang nhấn mạnh quan điểm của mình bằng một màn kịch nhỏ.

"Hiểu gì?" (Hayato)

"Nghe đây, được không? Đối với tớ, chơi game là sự giải phóng của tâm hồn bị áp bức... Có nghĩa là, khi tớ chơi game, tớ cần được yên tĩnh, tự do... và, nói thế nào nhỉ, được cứu rỗi. Dù tớ là một otaku u ám, không được ai ưa thích đến đâu, việc tiếp cận một tác phẩm với những động cơ thầm kín lộ liễu như vậy là bất kính—" (Reiya)

............

...Thứ Bảy, bốn ngày sau khi tôi có bài diễn văn đầy vẻ đạo mạo đó.

"Papa! Đóng đinh đi, đóng đinh!!" (Hikaru)

"Đ-Được!" (Reiya)

Tôi đang ngồi vai kề vai với Asahi-san, tay cầm tay điều khiển.

Việc cô ấy gọi tôi là "Papa" không phải là một kiểu chơi đặc biệt nào cả.

Toàn bộ tình huống này bắt nguồn từ một câu nói duy nhất mà cô ấy thốt ra vào thứ Bảy tuần trước.

"Tiện thể, lần sau cậu có muốn chơi mấy game mà cả hai cùng chơi được không?"

Nhận được những lời đó, tôi đã tìm kiếm một trò chơi mà cả hai có thể cùng chơi.

Một tác phẩm vừa vui, vừa thú vị, vừa có thể thỏa mãn niềm tự hào của tôi với tư cách là một game thủ.

Sau khi vắt óc và lục lọi trí nhớ, tôi nhớ đến sự tồn tại của một trò chơi nhất định.

'It Needs Two'

Đó là một game hành động phiêu lưu chỉ dành cho hai người chơi, thậm chí đã giành được những giải thưởng game danh giá.